歌手:辉夜姬 • 时间:

📝 纯歌词版本

妹よ ふすま一枚 へだてて 今
小さな寝息をたててる 妹よ
お前は夜が 夜が明けると 雪のような
花嫁衣装を着るのか

妹よ お前は器量が悪いのだから
俺はずいぶん心配していたんだ
あいつは俺の友達だから
たまには三人で酒でも飲もうや

妹よ 父が死に 母が死にお前ひとり
お前ひとりだけが 心のきがかり
明朝 お前が出ていく前に
あの味噌汁の 作り方を書いてゆけ

妹
編輯:MEIKOHAMASAKI

妹よ あいつは とってもいい奴だから
どんなことがあっても 我慢しなさい
そして どうしても どうしても
どうしてもだめだったら 帰っておいで 妹よ


終わり

🎵 LRC歌词版本

[00:00.40]妹よ ふすま一枚 へだてて 今
[00:12.64]小さな寝息をたててる 妹よ
[00:24.11]お前は夜が 夜が明けると 雪のような
[00:35.13]花嫁衣装を着るのか
[00:40.48]
[00:47.40]妹よ お前は器量が悪いのだから
[00:59.37]俺はずいぶん心配していたんだ
[01:10.31]あいつは俺の友達だから
[01:16.07]たまには三人で酒でも飲もうや
[01:27.06]
[01:30.93]妹よ 父が死に 母が死にお前ひとり
[01:42.52]お前ひとりだけが 心のきがかり
[01:54.31]明朝 お前が出ていく前に
[02:00.29]あの味噌汁の 作り方を書いてゆけ
[02:11.35]
[02:13.66]妹
[02:31.23]編輯:MEIKOHAMASAKI
[02:33.27]
[02:52.51]妹よ あいつは とってもいい奴だから
[03:04.62]どんなことがあっても 我慢しなさい
[03:16.14]そして どうしても どうしても
[03:22.12]どうしてもだめだったら 帰っておいで 妹よ
[03:33.34]
[03:56.46]
[04:04.80]終わり

🌍 纯翻译歌词

妹妹啊 隔着一扇拉门
你正发出微弱的鼾声
妹妹啊 等到天一亮
你就要穿上雪一样的嫁衣了吧

妹妹啊 你不太能干
所以我真的很担心你
你要嫁的那个人是我的朋友
所以偶尔也三个人一起喝喝酒吧

妹妹啊 父亲死了 母亲也死了
我挂念的只有你一个人了
明天早上你离开以前
把那个味增汤的做法写下来吧




妹妹啊 那家伙真的是个好人
所以不管发生什么都忍耐一下吧
如果不论如何 不论如何
不论如何都忍受不了的话 就回家来吧 妹妹啊

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.40]妹妹啊 隔着一扇拉门
[00:12.64]你正发出微弱的鼾声
[00:24.11]妹妹啊 等到天一亮
[00:35.13]你就要穿上雪一样的嫁衣了吧
[00:40.48]
[00:47.40]妹妹啊 你不太能干
[00:59.37]所以我真的很担心你
[01:10.31]你要嫁的那个人是我的朋友
[01:16.07]所以偶尔也三个人一起喝喝酒吧
[01:27.06]
[01:30.93]妹妹啊 父亲死了 母亲也死了
[01:42.52]我挂念的只有你一个人了
[01:54.31]明天早上你离开以前
[02:00.29]把那个味增汤的做法写下来吧
[02:11.35]
[02:13.66]
[02:31.23]
[02:33.27]
[02:52.51]妹妹啊 那家伙真的是个好人
[03:04.62]所以不管发生什么都忍耐一下吧
[03:16.14]如果不论如何 不论如何
[03:22.12]不论如何都忍受不了的话 就回家来吧 妹妹啊
[03:33.34]
[03:56.46]
[04:04.80]

📝 纯歌词版本

妹よ ふすま一枚 へだてて 今
小さな寝息をたててる 妹よ
お前は夜が 夜が明けると 雪のような
花嫁衣装を着るのか

妹よ お前は器量が悪いのだから
俺はずいぶん心配していたんだ
あいつは俺の友達だから
たまには三人で酒でも飲もうや

妹よ 父が死に 母が死にお前ひとり
お前ひとりだけが 心のきがかり
明朝 お前が出ていく前に
あの味噌汁の 作り方を書いてゆけ

妹
編輯:MEIKOHAMASAKI

妹よ あいつは とってもいい奴だから
どんなことがあっても 我慢しなさい
そして どうしても どうしても
どうしてもだめだったら 帰っておいで 妹よ


終わり

🎧 猜你喜欢

おはようおやすみ日曜日

👤 歌手:辉夜姬
📝 歌词预览
君が眠れない そんな夜は
ふるさとの話を 聞かせてあげよう
あの高速道路のかげに 朝日が昇るまでに
君を遠い田舎の町まで 連れていってあげよう
ふるさとの言葉を しゃべりたい夜は
なぜか星空も 近くに見えてる
ああ こんな東京にも まだきれいな星空が 残っていると人々は 知っているのだろうか
明け始...
查看歌词

眼を闭じて

👤 歌手:辉夜姬
📝 歌词预览
あなたが首をかしげて見ていた
あの銀杏はもうすっかり
落葉はあなたの足跡消して
私に何も残さない
二人には通りすぎた季節
想い出は私だけのもの
哀しさも私だけのもの
今一人黄金色の中
落葉の音はあなたの声のよう
ふりむいてしまう私に何もない
ただ眼をとじてこの木の下で
待ってます
ルルルルルルルルル
查看歌词

あの呗が想い出せない

👤 歌手:辉夜姬
📝 歌词预览
この街角一人で 何のあてもない
ついてないよ 僕に雨も降り出した
曇った町並み 僕には歌う唄もない
君がいつも歌ってたあの歌が思い出せない
君はいつもどうして 今日も生きてるの
わからないよ 僕は信じたいのに
曇った町並み 僕には歌う唄もない
君はいつも優しく 僕を抱いてくれたけれど
查看歌词

神田川

👤 歌手:辉夜姬
📝 歌词预览
貴方はもう忘れたかしら
赤いてぬぐい マフラーにして
二人で行った 横丁の風呂屋
一緒に出ようねって 言ったのに
いつも私が待たされた
洗い髪が芯まで冷えて
小さな石鹸 カタカタ鳴った
貴方は私のからだを抱いて
冷たいねって 言ったのよ
若かったあの頃 何も恐くなかった
ただ貴方のやさしさが 恐かっ...
查看歌词

👤 歌手:辉夜姬
📝 歌词预览
妹(いもうと)よ
ふすま一枚 隔(へだ)てて今
小さな寝息(ねいき)をたてている
お前(まえ)は夜(よる)が
夜が明けると、雪のような
花(はな)嫁衣裳を着るのか

妹よ
お前は器量(きりよう)が悪いの、だから
俺(おれ)はずい分心配していたんだ
あいつは俺の友達(ともだち)、だから
たまには三人で...
查看歌词

人生は流行ステップ

👤 歌手:辉夜姬
📝 歌词预览
君はいつでも
 僕に逢うたび
 うつろな瞳で
 何をみてるの
 今日は駄目だね
 その手にゃのらないよ
 さあ いこうか
 君と踊りに
 そうさ人生
 流行(はやり)ステップだから

 そんな顔して
 タバコばっかり
 ふかしていて
 気どってみたって
 今日は駄目だね
 その手にゃのらないよ
 さ...
查看歌词

けれど生きている

👤 歌手:辉夜姬
📝 歌词预览

夜が终わって 朝に仆をかえしてくれる
朝の光が仆をつつむ やさしくつつむ
君の笑颜のように
人生に始まりと 终りがあるなら
见とどけてみたい
たったひとつの 部屋の窗をおおってしまう
この光は どこからか 何のために
そのはげしさで
仆に梦をえがかせ そしてうらぎるのか
教えて欲しい
ここに仆が...
查看歌词

おまえが大きくなった时

👤 歌手:辉夜姬
📝 歌词预览
おまえが大きくなった時
あの青い空に
白い紙飛行機が
夢を 運ぶだろうか
おまえが大きくなった時
おの枯れた 大地に
咲いた名もない花が
命を語るだろうか
ごらんあの街を あかりがゆれている
おまえのあたたかい この手を握りしめれば
ああ 聞こえるふるさとのうた
おまえが大きくなった時
このビルの谷...
查看歌词

わかれ道

👤 歌手:辉夜姬
📝 歌词预览
あぁ
君の長い髪と
胸のふくらみを
愛して時は流れた
つい昨日までは

もう
もどれない
道二つ分れて
歩き始めて
別れたことに気づいた

あぁ
ぼくの心の中に
寂しい椅子がある

そう
昔君もそこに
すわっていたんだね

あぁ
君といた頃は
誰にも愛は一度
めぐると知っていたのに

あぁ
六本木の...
查看歌词
正在播放: 妹
0:00 / 0:00
加载歌词中...
辉夜姬