伝えたいこと

歌手:ケツメイシ • 时间:

📝 纯歌词版本

「草の色はなぜ緑なの?」 と君が聞く
「花の色はなぜ色々あるの?」 と君が聞く
それぞれが引き立つように
神様が決めた色
それを壊さぬようにいれば
僕らもまた生かされる
草の色はただそれらしく
花の色はまたそれらしく
君の色はただ君らしく
輝き続ける さだめ

また一つ 今日も新しい芽が出る
太陽の光浴びる順に目覚める
青い空 やがて夕日に染まる
ゆっくり流れ 一日が終わる
生い茂る森 草木の緑
変えてく 季節にあった色に
光 射す方に伸びる木々は
きっと考えない その意味
本人達には理由は無く でも
生きてるからには理由がある
人以外は皆 目的も無く
ただ一途に生きる やがて無となる
鮮やかな色に ハッとして見入る
考えてみたなら 僕等も一部
壊しちゃいけない 秩序にルール
自然は僕らの振る舞い映す

草の色はただそれらしく
花の色はまたそれらしく
君の色はただ君らしく
輝き続ける さだめ

静か 穏やかな日でも変わらず
草木花の色 何も語らず
春を待つ花 夏萌ゆる緑
秋色めく赤 冬を越す蕾
神様がくれた色
何気無く暮れた日も
忘れてはいけない この意味を
無くしてはいけない この日々を
巡る季節 また君を染めてく
甘く 淡く 心に溶けてく
時を越えても 記憶舞い戻る
僕らも生かされ 命躍る
明日散る花は何残すの?
明日咲く花に何想うの?
君色 花色に言葉を添えて
伝えていく この歌にのせて

シャンシャンと鳴る 草の揺らぎ
ユウユウと咲く 花の香り
ケラケラと笑う子供達が重なり一つに
同じこの世に生まれて
同じような時を過ごして
今も昔も何も変わらずに
草の色はただそれらしく
花の色はまたそれらしく
君の色はただ君らしく
輝き続ける さだめ

🎵 LRC歌词版本

[00:21.270]
[00:23.270]
[00:25.270]「草の色はなぜ緑なの?」 と君が聞く
[00:37.300]「花の色はなぜ色々あるの?」 と君が聞く
[00:49.300]それぞれが引き立つように
[00:55.300]神様が決めた色
[01:00.550]それを壊さぬようにいれば
[01:06.570]僕らもまた生かされる
[01:13.320]草の色はただそれらしく
[01:19.290]花の色はまたそれらしく
[01:25.330]君の色はただ君らしく
[01:30.500]輝き続ける さだめ
[01:37.640]
[02:01.360]また一つ 今日も新しい芽が出る
[02:04.320]太陽の光浴びる順に目覚める
[02:07.320]青い空 やがて夕日に染まる
[02:10.320]ゆっくり流れ 一日が終わる
[02:13.290]生い茂る森 草木の緑
[02:16.290]変えてく 季節にあった色に
[02:19.290]光 射す方に伸びる木々は
[02:22.380]きっと考えない その意味
[02:25.220]本人達には理由は無く でも
[02:28.320]生きてるからには理由がある
[02:31.260]人以外は皆 目的も無く
[02:33.980]ただ一途に生きる やがて無となる
[02:37.260]鮮やかな色に ハッとして見入る
[02:40.200]考えてみたなら 僕等も一部
[02:43.290]壊しちゃいけない 秩序にルール
[02:46.260]自然は僕らの振る舞い映す
[02:50.070]
[02:52.290]草の色はただそれらしく
[02:58.300]花の色はまたそれらしく
[03:04.300]君の色はただ君らしく
[03:09.600]輝き続ける さだめ
[03:16.590]
[03:22.380]静か 穏やかな日でも変わらず
[03:25.280]草木花の色 何も語らず
[03:28.320]春を待つ花 夏萌ゆる緑
[03:31.290]秋色めく赤 冬を越す蕾
[03:34.730]神様がくれた色
[03:37.680]何気無く暮れた日も
[03:39.970]忘れてはいけない この意味を
[03:42.920]無くしてはいけない この日々を
[03:46.320]巡る季節 また君を染めてく
[03:49.300]甘く 淡く 心に溶けてく
[03:52.230]時を越えても 記憶舞い戻る
[03:55.290]僕らも生かされ 命躍る
[03:58.300]明日散る花は何残すの?
[04:01.330]明日咲く花に何想うの?
[04:04.300]君色 花色に言葉を添えて
[04:07.290]伝えていく この歌にのせて
[04:11.920]
[04:13.390]シャンシャンと鳴る 草の揺らぎ
[04:19.320]ユウユウと咲く 花の香り
[04:25.330]ケラケラと笑う子供達が重なり一つに
[04:37.290]同じこの世に生まれて
[04:42.920]同じような時を過ごして
[04:48.570]今も昔も何も変わらずに
[05:01.320]草の色はただそれらしく
[05:07.300]花の色はまたそれらしく
[05:13.290]君の色はただ君らしく
[05:18.540]輝き続ける さだめ
[05:25.640]
[05:31.330]

🌍 纯翻译歌词

你问我:为什么草是绿色的?
为什么花是彩色的?
神明决定了
这些衬托着它们的颜色
能够保护它们的存在
就是我们被赋予生命的意义
草原本就是它的颜色
花原本也是它的颜色
你的颜色 只是你
永恒地闪着微弱的光芒

今天又有一颗新芽
在阳光的沐浴下醒来
蓝色的天空不久便染上了夕阳的颜色
时间缓缓流逝中 一天终结
 繁茂的森林中 草木的绿意
随着季节不断改变着
向着光照射的方向生长的树木
一定想不到吧 其中的深意
即使说不出我成为我的原因
人也必定有生活在世上的原因
除了人类 世界万物都没有目的
仅仅一味存在着 迎接消亡
常常对鲜明夺目的颜色 瞬间出了神
仔细想一想的话 我们也是
不可破坏的秩序的一部分
自然万物反映的就是我们自己

草原本就是它的颜色
花原本也是它的颜色
你的颜色 只是你
永恒地闪着微弱的光芒

日子和往常一样安稳流淌
草木花的颜色 没有言语
 等待春天的花 夏天萌发的绿
 染上秋色的红 经受过冬天的花蕾
 都是神明赐予的颜色
平凡度过的每一天
都不该忘记
因为这些日子存在于一生 无法失去
四季轮回 都有你的模样
甜蜜地 淡淡地 融化在心里
越过时间 记忆重返
我们被赋予生命 心脏跳动
 将在明天凋谢的花留下了什么
将在明天开放的花在想什么呢
是你将自己的颜色 赋予了花
去传达吧 载着这首歌

叮铃叮铃的 草木摇动的声音
幽幽开放着的 花的香气
和孩子们的笑声重合
共同生活在这世上
度过相同的时间
当下和过去 什么都没有变
草原本就是它的颜色
花原本也是它的颜色
你的颜色 只是你
永恒地闪着微弱的光芒

🔤 LRC翻译歌词

[00:21.270]
[00:23.270]
[00:25.270]你问我:为什么草是绿色的?
[00:37.300]为什么花是彩色的?
[00:49.300]神明决定了
[00:55.300]这些衬托着它们的颜色
[01:00.550]能够保护它们的存在
[01:06.570]就是我们被赋予生命的意义
[01:13.320]草原本就是它的颜色
[01:19.290]花原本也是它的颜色
[01:25.330]你的颜色 只是你
[01:30.500]永恒地闪着微弱的光芒
[01:37.640]
[02:01.360]今天又有一颗新芽
[02:04.320]在阳光的沐浴下醒来
[02:07.320]蓝色的天空不久便染上了夕阳的颜色
[02:10.320]时间缓缓流逝中 一天终结
[02:13.290] 繁茂的森林中 草木的绿意
[02:16.290]随着季节不断改变着
[02:19.290]向着光照射的方向生长的树木
[02:22.380]一定想不到吧 其中的深意
[02:25.220]即使说不出我成为我的原因
[02:28.320]人也必定有生活在世上的原因
[02:31.260]除了人类 世界万物都没有目的
[02:33.980]仅仅一味存在着 迎接消亡
[02:37.260]常常对鲜明夺目的颜色 瞬间出了神
[02:40.200]仔细想一想的话 我们也是
[02:43.290]不可破坏的秩序的一部分
[02:46.260]自然万物反映的就是我们自己
[02:50.070]
[02:52.290]草原本就是它的颜色
[02:58.300]花原本也是它的颜色
[03:04.300]你的颜色 只是你
[03:09.600]永恒地闪着微弱的光芒
[03:16.590]
[03:22.380]日子和往常一样安稳流淌
[03:25.280]草木花的颜色 没有言语
[03:28.320] 等待春天的花 夏天萌发的绿
[03:31.290] 染上秋色的红 经受过冬天的花蕾
[03:34.730] 都是神明赐予的颜色
[03:37.680]平凡度过的每一天
[03:39.970]都不该忘记
[03:42.920]因为这些日子存在于一生 无法失去
[03:46.320]四季轮回 都有你的模样
[03:49.300]甜蜜地 淡淡地 融化在心里
[03:52.230]越过时间 记忆重返
[03:55.290]我们被赋予生命 心脏跳动
[03:58.300] 将在明天凋谢的花留下了什么
[04:01.330]将在明天开放的花在想什么呢
[04:04.300]是你将自己的颜色 赋予了花
[04:07.290]去传达吧 载着这首歌
[04:11.920]
[04:13.390]叮铃叮铃的 草木摇动的声音
[04:19.320]幽幽开放着的 花的香气
[04:25.330]和孩子们的笑声重合
[04:37.290]共同生活在这世上
[04:42.920]度过相同的时间
[04:48.570]当下和过去 什么都没有变
[05:01.320]草原本就是它的颜色
[05:07.300]花原本也是它的颜色
[05:13.290]你的颜色 只是你
[05:18.540]永恒地闪着微弱的光芒
[05:25.640]
[05:31.330]

📝 纯歌词版本

「草の色はなぜ緑なの?」 と君が聞く
「花の色はなぜ色々あるの?」 と君が聞く
それぞれが引き立つように
神様が決めた色
それを壊さぬようにいれば
僕らもまた生かされる
草の色はただそれらしく
花の色はまたそれらしく
君の色はただ君らしく
輝き続ける さだめ

また一つ 今日も新しい芽が出る
太陽の光浴びる順に目覚める
青い空 やがて夕日に染まる
ゆっくり流れ 一日が終わる
生い茂る森 草木の緑
変えてく 季節にあった色に
光 射す方に伸びる木々は
きっと考えない その意味
本人達には理由は無く でも
生きてるからには理由がある
人以外は皆 目的も無く
ただ一途に生きる やがて無となる
鮮やかな色に ハッとして見入る
考えてみたなら 僕等も一部
壊しちゃいけない 秩序にルール
自然は僕らの振る舞い映す

草の色はただそれらしく
花の色はまたそれらしく
君の色はただ君らしく
輝き続ける さだめ

静か 穏やかな日でも変わらず
草木花の色 何も語らず
春を待つ花 夏萌ゆる緑
秋色めく赤 冬を越す蕾
神様がくれた色
何気無く暮れた日も
忘れてはいけない この意味を
無くしてはいけない この日々を
巡る季節 また君を染めてく
甘く 淡く 心に溶けてく
時を越えても 記憶舞い戻る
僕らも生かされ 命躍る
明日散る花は何残すの?
明日咲く花に何想うの?
君色 花色に言葉を添えて
伝えていく この歌にのせて

シャンシャンと鳴る 草の揺らぎ
ユウユウと咲く 花の香り
ケラケラと笑う子供達が重なり一つに
同じこの世に生まれて
同じような時を過ごして
今も昔も何も変わらずに
草の色はただそれらしく
花の色はまたそれらしく
君の色はただ君らしく
輝き続ける さだめ

🎧 猜你喜欢

ドライブ

👤 歌手:ケツメイシ
📝 歌词预览
Oh晴れの日 君乗せて行く
過去も海も山も街も全部越えて
車で通り過ぎてく 今日から明日へと
二人変わらぬままで
ずっと笑顔のままで
ずっと変わらぬままで
流れ続けてる景色が 二人を包んで行く
穏やかな陽気と 機嫌の良い君と
思い出の場所も 今日だけは通り過ぎる
Uh 風が気持ちが良い
迷い込む空気...
查看歌词

マジでライブする5秒前

👤 歌手:ケツメイシ
📝 歌词预览
俺らまた来た この地は何回目?
分かんないね けれども たまんないね
何べん乘った? ジェット 新干线
足りねぇ欢声求め もう何年?
会场に着くと 长蛇の列
押される人の 多さと热
少しずつ 形になる梦ばかり
思い出す あの八王子の辺り
梦が目标 やがて现实
やりゃ届くぞ アタマで念じる
コレで失っ...
查看歌词

流れ星

👤 歌手:ケツメイシ
📝 歌词预览
星のキレイな空の下で
育った仆の心が揺れても
流れ星に仆を重ね
强く光る星になる
もう一度 梦を味方に変えて
もう一度 愿い 力に変えて
もう一度 信じる事に悬けて
もう一度だけ…
もう二度とあの日见た辉く星を忘れないで
あの空誓った思いも忘れないで
明日のため
気付けば いつの间にか足元ばかり気に...
查看歌词

👤 歌手:ケツメイシ
📝 歌词预览
思うまま泣いて笑う君は
俺の心奥底まで響いた
周り見ずに1人傷つき
そこで己脆さに気付き
人目はばからずに涙流して
嫌なことから無理矢理羽ばたいて
答え出す自分の中で
涙、乾いたら違う眺め
時に夢やぶれ涙溢れ
まだある先進むべき明日へ
弱さを見せる 怖さも癒える
ありのままで俺で居れる
抑えこんだ感...
查看歌词

はじまりの合図

👤 歌手:ケツメイシ
📝 歌词预览
はじまりの合図 キミが気付けば
ヤバイ過去は捨てて 無邪気な笑顔で みんな幸せ
はじまりの合図 オレが鳴らせば
暗い顔ばかりしてないで 笑顔でみんな幸せ
はじまりの合図は それは 誰が 撃つのかい?
変えがたい心、男、悩むヒマはない
だからそう わからそう ここで何かやらかそう
と思ってる輩は
あと...
查看歌词

流れ

👤 歌手:ケツメイシ
📝 歌词预览
強い風に乗って 蝶のように舞って
向い風も恐れず 手のなる方へ
今 雨が降って いつか川になって
何事も恐れず 俺を待つ方へ行く
流れ 流れ 流れて 流され
未だ 何処へ行くのかさえ 分からね
力及ばず その手届かず
川底の石の如く 転がる
人は所詮 弱くて孤独
生まれた夢は 儚くて脆く
溢れる想い...
查看歌词

出会いのかけら

👤 歌手:ケツメイシ
📝 歌词预览
巡りあいの中で生きてく また人を少し好きになる
喜びや悲しみさえすべて 自分の事と受け入れたなら
巡りあいの中で満ちてく 逃げずに自分の事も好きになってく
出会いも別れも乗り超えた 君はもう1人じゃないよずっと
永遠にずっと
限られた時間の中での人生 のぞけば人生って思えばいいね
だってこの星に何千...
查看歌词

夜空ノシタ

👤 歌手:ケツメイシ
📝 歌词预览
「夜空ノシタ」

追いかけても追いかけても
掴みきれないあなたに
「側に居て…」と呟いた 夜空の下
別の誰が側に居ても
埋まる事のない孤独に
あなただけの側で 溺れたい
いつも あなたはフワフワ
揺れて漂ってる その姿が
掴み所ない ここに心無い
最初は「別に…」と態度に出ずに
でもある時から頭の中...
查看歌词

1日 (マリアッチVersion)

👤 歌手:ケツメイシ
📝 歌词预览
気にしないで 人の目なんて
 無理しないで 過ごせる時があって
 また新鮮な気持ちになって
 また前進で 大きくなって
 見えてくる 見えてくる
 自分の生き方が
 見えてくる 見えてくる
 何しよう? とかは無しにしよう
 今日はダラダラ
 ただ馬鹿な日にしよう
 仕事は休み
 辛いことは明日に ...
查看歌词
正在播放: 伝えたいこと
0:00 / 0:00
加载歌词中...
伝えたいこと
ケツメイシ