いつも仆は恋するんだろう

歌手:KinKi Kids • 时间:

📝 纯歌词版本

こんなに2人でいるのが ナチュナルなのに君の中では
あくまでも友達のまま きっとそう思っているよね
確かに休みの日にちを 合わせるような関系じゃないし
偶然にキーホルダーが おそろいだったことぐらい

これ以上僕等がひとつになることは望まないの?
今はまだ心の准备もしたくない それだけなの? wow
Let me know how you feel , I cannot wait lovin\' you
気づいて欲しい Baby , baby

走りはじめたバスの窓辺 遠ざかってく君の姿
さびしいくらい手を振るから
胸の奥の方が きゅんと切ないんだよ
いつもいつもいつも 僕は恋するんだろう

想いを打ち明けることは 傷つけてしまうことに思えて
言えなくて 無防備すぎて 逆に悲しくなるのさ
何度も頭の中では 映画のように抱きしめている
瞳を閉じて作ったスクリーン 君と観れたらいいのに

夢見てた未来の数だけ 悲しみはついてくるの?
高まった予感のぶんだけ 苦しみは深くなるの? wow
Let me know how you feel , Do you feel the way I feel ?
追いかけたい Baby , baby

枯葉に浮かぶ恋のバス停 風が吹きぬける胸の中
君の心はどこにあるの?
胸の奥の方が きゅんと切ないんだよ
いつもいつもいつも 僕は恋するんだろう

走りはじめたバスの窓辺 遠ざかってく君の姿
さびしいくらい手を振るから
胸の奥の方が きゅんと切ないんだよ
枯葉に浮かぶ恋のバス停 風が吹きぬける胸の中
君の心はどこにあるの?
胸の奥の方が きゅんと切ないんだよ
いつもいつもいつも 僕は恋するんだろう

🎵 LRC歌词版本

[00:22.00]こんなに2人でいるのが ナチュナルなのに君の中では
[00:31.17]あくまでも友達のまま きっとそう思っているよね
[00:40.33]確かに休みの日にちを 合わせるような関系じゃないし
[00:49.48]偶然にキーホルダーが おそろいだったことぐらい
[00:57.88]
[00:58.77]これ以上僕等がひとつになることは望まないの?
[01:07.50]今はまだ心の准备もしたくない それだけなの? wow
[01:17.05]Let me know how you feel , I cannot wait lovin\' you
[01:21.69]気づいて欲しい Baby , baby
[01:26.24]
[01:28.49]走りはじめたバスの窓辺 遠ざかってく君の姿
[01:37.70]さびしいくらい手を振るから
[01:41.90]胸の奥の方が きゅんと切ないんだよ
[01:46.47]いつもいつもいつも 僕は恋するんだろう
[01:51.30]
[02:00.10]想いを打ち明けることは 傷つけてしまうことに思えて
[02:09.32]言えなくて 無防備すぎて 逆に悲しくなるのさ
[02:18.35]何度も頭の中では 映画のように抱きしめている
[02:27.53]瞳を閉じて作ったスクリーン 君と観れたらいいのに
[02:36.02]
[02:37.01]夢見てた未来の数だけ 悲しみはついてくるの?
[02:45.68]高まった予感のぶんだけ 苦しみは深くなるの? wow
[02:55.45]Let me know how you feel , Do you feel the way I feel ?
[03:00.21]追いかけたい Baby , baby
[03:04.28]
[03:07.00]枯葉に浮かぶ恋のバス停 風が吹きぬける胸の中
[03:15.67]君の心はどこにあるの?
[03:20.18]胸の奥の方が きゅんと切ないんだよ
[03:24.61]いつもいつもいつも 僕は恋するんだろう
[03:29.67]
[03:59.38]走りはじめたバスの窓辺 遠ざかってく君の姿
[04:08.29]さびしいくらい手を振るから
[04:12.62]胸の奥の方が きゅんと切ないんだよ
[04:17.64]枯葉に浮かぶ恋のバス停 風が吹きぬける胸の中
[04:26.73]君の心はどこにあるの?
[04:30.97]胸の奥の方が きゅんと切ないんだよ
[04:35.42]いつもいつもいつも 僕は恋するんだろう
[04:41.76]

🌍 纯翻译歌词

像这样二个人在一起 在你心中觉得这样很自然
完全就像朋友一样 你一定是这麼想的吧
的确我们不是在休假时 才会见面的那种关系
只是碰巧钥匙圈
是同一款的那种程度
只是因为你现在心里还没准备好吗? wow

希望你能注意到 Baby , baby
刚刚起动的巴士窗口 渐行远去的你的身影
我寂莫地挥挥手
心里深处 紧紧地发痛著
总是总是总是 我在恋爱吧
把想法说明的话 又觉得会伤害到你
而无法说出口 因为太没有防备 相反的变得悲伤
脑海里有著 和你像电影情节般的拥抱
闭上眼睛创作出来的影像 若是能和你一起观看的话该有多好
只是梦见未来 悲伤就随之而来吗?
只是高涨的预感 痛苦就会加深吗? wow

想要追著你 Baby , baby
漂浮在枯叶上的恋爱巴士站 刮著风的胸中
你的心在哪里?
心里深处 紧紧地发痛著
总是总是总是 我在恋爱吧
刚刚起动的巴士窗口 渐行远去的你的身影
我寂莫地挥挥手
心里深处 紧紧地发痛著
漂浮在枯叶上的恋爱巴士站 刮著风的胸中
你的心在哪里?
心里深处 紧紧地发痛著
总是总是总是 我在恋爱

🔤 LRC翻译歌词

[by:梦想是插画家的梦想家]
[00:22.00]像这样二个人在一起 在你心中觉得这样很自然
[00:31.17]完全就像朋友一样 你一定是这麼想的吧
[00:40.33]的确我们不是在休假时 才会见面的那种关系
[00:49.48]只是碰巧钥匙圈
[00:58.77]是同一款的那种程度
[01:07.50]只是因为你现在心里还没准备好吗? wow
[01:17.05]
[01:21.69]希望你能注意到 Baby , baby
[01:28.49]刚刚起动的巴士窗口 渐行远去的你的身影
[01:37.70]我寂莫地挥挥手
[01:41.90]心里深处 紧紧地发痛著
[01:46.47]总是总是总是 我在恋爱吧
[02:00.10]把想法说明的话 又觉得会伤害到你
[02:09.32]而无法说出口 因为太没有防备 相反的变得悲伤
[02:18.35]脑海里有著 和你像电影情节般的拥抱
[02:27.53]闭上眼睛创作出来的影像 若是能和你一起观看的话该有多好
[02:37.01]只是梦见未来 悲伤就随之而来吗?
[02:45.68]只是高涨的预感 痛苦就会加深吗? wow
[02:55.45]
[03:00.21]想要追著你 Baby , baby
[03:07.00]漂浮在枯叶上的恋爱巴士站 刮著风的胸中
[03:15.67]你的心在哪里?
[03:20.18]心里深处 紧紧地发痛著
[03:24.61]总是总是总是 我在恋爱吧
[03:59.38]刚刚起动的巴士窗口 渐行远去的你的身影
[04:08.29]我寂莫地挥挥手
[04:12.62]心里深处 紧紧地发痛著
[04:17.64]漂浮在枯叶上的恋爱巴士站 刮著风的胸中
[04:26.73]你的心在哪里?
[04:30.97]心里深处 紧紧地发痛著
[04:35.42]总是总是总是 我在恋爱

📝 纯歌词版本

こんなに2人でいるのが ナチュナルなのに君の中では
あくまでも友達のまま きっとそう思っているよね
確かに休みの日にちを 合わせるような関系じゃないし
偶然にキーホルダーが おそろいだったことぐらい

これ以上僕等がひとつになることは望まないの?
今はまだ心の准备もしたくない それだけなの? wow
Let me know how you feel , I cannot wait lovin\' you
気づいて欲しい Baby , baby

走りはじめたバスの窓辺 遠ざかってく君の姿
さびしいくらい手を振るから
胸の奥の方が きゅんと切ないんだよ
いつもいつもいつも 僕は恋するんだろう

想いを打ち明けることは 傷つけてしまうことに思えて
言えなくて 無防備すぎて 逆に悲しくなるのさ
何度も頭の中では 映画のように抱きしめている
瞳を閉じて作ったスクリーン 君と観れたらいいのに

夢見てた未来の数だけ 悲しみはついてくるの?
高まった予感のぶんだけ 苦しみは深くなるの? wow
Let me know how you feel , Do you feel the way I feel ?
追いかけたい Baby , baby

枯葉に浮かぶ恋のバス停 風が吹きぬける胸の中
君の心はどこにあるの?
胸の奥の方が きゅんと切ないんだよ
いつもいつもいつも 僕は恋するんだろう

走りはじめたバスの窓辺 遠ざかってく君の姿
さびしいくらい手を振るから
胸の奥の方が きゅんと切ないんだよ
枯葉に浮かぶ恋のバス停 風が吹きぬける胸の中
君の心はどこにあるの?
胸の奥の方が きゅんと切ないんだよ
いつもいつもいつも 僕は恋するんだろう

🎧 猜你喜欢

Virtual Reality [光一ソロ]

👤 歌手:KinKi Kids
📝 歌词预览
月の光が漆黒を 透明な蒼へ染めゆく
壁面に映し出された人影 ボクに重なりあうのは
…ダレ?
Is Love a Real Thing? Is Love Imagination?
カクシンナンテナイケド
Is Love a Real Thing? Is Love Imagination?
セイギュデキ...
查看歌词

その花を见るな (BONUS TRACK) (通常盘 収録曲)

👤 歌手:KinKi Kids
📝 歌词预览
問いつめるたびに
君は涙見せるから
微笑みはちょっと
危険なやり方で
憎しみも中傷も
縛りたくなる感情も
全てを望む
愛情のCase One Of Them

目をそらさないで
唇を重ねて欲しい
瞳にはずっと
かれんな横顔で
ふしだらな妄想を
はせる男が映るのか
このままじゃきっと
友人にもどるから...
查看歌词

エゴイスティック・ロマンス

👤 歌手:KinKi Kids
📝 歌词预览
その瞬間(とき) 愛が歪んだ
邪悪な恋が目覚めた
終わるように始まっていく
エゴイスティック・ロマンス
大人になってしまったね
退屈なほど
わかりすぎるくらいならヤメたい
それは愛じゃない
そんな目で見ないで
大切にし過ぎそうだ
「あなただけ・・・」みたいな顔で
見つめちゃいけない
その瞬間(とき)...
查看歌词

孤独の街角

👤 歌手:KinKi Kids
📝 歌词预览
孤独の街角を濡らす
哀しい通り雨が
舗道と心に描いた
大粒な模様が胸、焦がす

突然の雨に討たれて
ボクはずぶ濡れのままで
ひとり想い出をなぞるように
街を彷徨う

この胸で燻(くすぶ)っている
愛は未だ冷めやらず
鈍い痛みが知らないうちに
加速する
別れて気がついた初めて
この虚しさを埋めていたの...
查看歌词

Be with me

👤 歌手:KinKi Kids
📝 歌词预览
日々の生活に追われ ギリギリの僕に
ビル風は容赦なく吹きつける
燃え尽きそな 心は 君の笑顔で
なんとかやっていけてるってザマさ
そう 自分のことで精一杯
君を幸せにするとか
そんな大それたこと 誓えないよ
本当は 二人で一緒に 歩み続けたい
だけど 見えない未来が 邪魔をする
もう少し 強くなれた...
查看歌词

さよなら

👤 歌手:KinKi Kids
📝 歌词预览
夜明けの冷たい風
思わず目を覚ました
しわくちゃになった手紙は
書きかけのまま終わってる

さよなら never say good-bye
これからも always be with you
変わらぬ思いで見守るけど

君にも you go your way
僕にも I go my way
向かうべき...
查看歌词

Nothing But You

👤 歌手:KinKi Kids
📝 歌词预览
溜息が 溶けそうな
最終を待つ人の波
会いたい 想いに
ぼんやり揺られるだけで
頼りなく 流れてく
どこかで聞いたあのMelody
何度も 確かめた
ぬくもりが 冷めてくようで

Day by day, with you
何もかも許しあえた日々
さよならさえ言えなかった
あの時のまま

いま会いたく...
查看歌词

心に夢を君には愛を

👤 歌手:KinKi Kids
📝 歌词预览
心に夢を君には愛を いつも忘れないように
いつでも僕は君のそばにいる 気持ちはつたわる
雲ひとつなく澄んでいる 青い空に誘われて
気の向くまま何処か行こう 二人のために
ほろ苦い想い出なんか 今、空に解き放とう
あの陽射しをくぐり抜けて 笑えるように
まぶしい太陽の粒子(つぶ)を 胸に吸い込んだら
...
查看歌词

FRIENDS

👤 歌手:KinKi Kids
📝 歌词预览
鳥たちが飛び立ってくよ 高い空へと
僕等もいつかあんなふうに飛べるだろうか
家に帰るときにも じゃあな と言って別れた
明日また会う約束なんてすることもなく、

緑の風が吹いてる丘で 笑顔の先の夕日に
こわれそうな優しさと そっと抱えて
きっと何故生まれたの
何故出会ったの
理由(わけ)はあったとし...
查看歌词
正在播放: いつも仆は恋するんだろう
0:00 / 0:00
加载歌词中...
いつも仆は恋するんだろう
KinKi Kids