永遠にともに

歌手:コブクロ • 时间:

📝 纯歌词版本

心が今とても 穏やかなのは
この日を迎えられた
意味を 何よりも尊く 感じているから
特別な事など何もない ただ いつもより少し
シャンとした服を着てるだけ 君はとても綺麗だよ

何かといつもも忙しく
まだまだ想い出は多くないけど
やっとここから踏み出せる未来
始まりの鐘が 今 この街に響きわたる

共に歩き 共に探し 共に笑い 共に誓い
共に感じ 共に選び 共に泣き 共に背負い
共に抱き 共に迷い 共に築き 共に願い
そんな日々を描きながら…

気付かぬ間に二人 似たもの同士 仕草も笑い声も
そこに生まれくる命には
何よりも尊い 二つの光を

ぶつかり合う時も来るさ 綺麗な事ばかりじゃないだろうから
全てを君と越えてゆくと決めた
始まりの鐘の音を 何時までも忘れない

共に歩き 共に探し 共に笑い 共に誓い
共に感じ 共に選び 共に泣き 共に背負い
共に抱き 共に迷い 共に築き 共に願い
そんな日々を描きながら…

偶然という名の運命 そんな出逢いだからこそ
何気ない瞬間を 今日からは
かけがえのない瞬間に

共に歩き 共に探し 共に笑い 共に誓い
共に感じ 共に選び 共に泣き 共に背負い
共に抱き 共に迷い 共に築き 共に願い
ささやかな幸せが 木漏れ日のように
やわらかに降り注ぐ そんな日々を描きながら…

いつの日も どんなときも

🎵 LRC歌词版本

[00:07.570]心が今とても 穏やかなのは
[00:15.560]この日を迎えられた
[00:22.790]意味を 何よりも尊く 感じているから
[00:36.680]特別な事など何もない ただ いつもより少し
[00:49.460]シャンとした服を着てるだけ 君はとても綺麗だよ
[01:01.700]
[01:03.840]何かといつもも忙しく
[01:08.880]まだまだ想い出は多くないけど
[01:15.920]やっとここから踏み出せる未来
[01:22.560]始まりの鐘が 今 この街に響きわたる
[01:29.790]
[01:30.730]共に歩き 共に探し 共に笑い 共に誓い
[01:37.390]共に感じ 共に選び 共に泣き 共に背負い
[01:43.950]共に抱き 共に迷い 共に築き 共に願い
[01:51.540]そんな日々を描きながら…
[01:59.190]
[02:03.330]気付かぬ間に二人 似たもの同士 仕草も笑い声も
[02:16.060]そこに生まれくる命には
[02:21.310]何よりも尊い 二つの光を
[02:28.420]
[02:30.610]ぶつかり合う時も来るさ 綺麗な事ばかりじゃないだろうから
[02:42.550]全てを君と越えてゆくと決めた
[02:49.490]始まりの鐘の音を 何時までも忘れない
[02:56.930]
[02:57.450]共に歩き 共に探し 共に笑い 共に誓い
[03:03.990]共に感じ 共に選び 共に泣き 共に背負い
[03:10.600]共に抱き 共に迷い 共に築き 共に願い
[03:18.270]そんな日々を描きながら…
[03:25.430]
[03:26.740]偶然という名の運命 そんな出逢いだからこそ
[03:38.940]何気ない瞬間を 今日からは
[03:43.990]かけがえのない瞬間に
[03:50.590]
[03:52.070]共に歩き 共に探し 共に笑い 共に誓い
[03:58.670]共に感じ 共に選び 共に泣き 共に背負い
[04:05.150]共に抱き 共に迷い 共に築き 共に願い
[04:12.700]ささやかな幸せが 木漏れ日のように
[04:19.220]やわらかに降り注ぐ そんな日々を描きながら…
[04:32.360]
[04:33.970]いつの日も どんなときも
[04:47.260]

🌍 纯翻译歌词

心现在如此安稳
因为感到能够迎来这一天的意义
比什么都要珍贵
没有什么特别的事情
只是穿了比平时稍微正式的服饰,你非常漂亮哦
虽然总是在忙碌
你我的回忆还不算多
总算可以从这里迈向未来
开始的钟声 此刻 响彻这座城市
一起漫步 一起探寻 一起欢笑 一起发誓
一起感受 一起选择 一起哭泣 一起承受
一起拥抱 一起迷惘 一起构筑 一起许愿
描绘着那样的日子
不知不觉中两个人 已经彼此相似 动作也好 笑容也好
在此诞生的新生命
闪耀着比什么都珍重的两道光芒
虽然也有相互碰撞的时候 并非尽是美好的事
我决定与你跨越一切障碍
开始的钟声 永远不忘
一起漫步 一起探寻 一起欢笑 一起发誓
一起感受 一起选择 一起哭泣 一起承受
一起拥抱 一起迷惘 一起建造 一起许愿
描绘着那样的日子
这偶然的命运 正是因为有了那场相遇
不经意的瞬间 从今天起
变成无可替代的的瞬间
一起漫步 一起探寻 一起欢笑 一起发誓
一起感受 一起选择 一起哭泣 一起承受
一起拥抱 一起迷惘 一起建造 一起许愿
微小的幸福 像树间撒落的阳光 温柔的倾注下来
描绘着那样的日子
无论何日 无论何时

🔤 LRC翻译歌词

[by:LuoQueen]
[00:07.570]心现在如此安稳
[00:15.560]因为感到能够迎来这一天的意义
[00:22.790]比什么都要珍贵
[00:36.680]没有什么特别的事情
[00:49.460]只是穿了比平时稍微正式的服饰,你非常漂亮哦
[01:03.840]虽然总是在忙碌
[01:08.880]你我的回忆还不算多
[01:15.920]总算可以从这里迈向未来
[01:22.560]开始的钟声 此刻 响彻这座城市
[01:30.730]一起漫步 一起探寻 一起欢笑 一起发誓
[01:37.390]一起感受 一起选择 一起哭泣 一起承受
[01:43.950]一起拥抱 一起迷惘 一起构筑 一起许愿
[01:51.540]描绘着那样的日子
[02:03.330]不知不觉中两个人 已经彼此相似 动作也好 笑容也好
[02:16.060]在此诞生的新生命
[02:21.310]闪耀着比什么都珍重的两道光芒
[02:30.610]虽然也有相互碰撞的时候 并非尽是美好的事
[02:42.550]我决定与你跨越一切障碍
[02:49.490]开始的钟声 永远不忘
[02:57.450]一起漫步 一起探寻 一起欢笑 一起发誓
[03:03.990]一起感受 一起选择 一起哭泣 一起承受
[03:10.600]一起拥抱 一起迷惘 一起建造 一起许愿
[03:18.270]描绘着那样的日子
[03:26.740]这偶然的命运 正是因为有了那场相遇
[03:38.940]不经意的瞬间 从今天起
[03:43.990]变成无可替代的的瞬间
[03:52.070]一起漫步 一起探寻 一起欢笑 一起发誓
[03:58.670]一起感受 一起选择 一起哭泣 一起承受
[04:05.150]一起拥抱 一起迷惘 一起建造 一起许愿
[04:12.700]微小的幸福 像树间撒落的阳光 温柔的倾注下来
[04:19.220]描绘着那样的日子
[04:33.970]无论何日 无论何时

📝 纯歌词版本

心が今とても 穏やかなのは
この日を迎えられた
意味を 何よりも尊く 感じているから
特別な事など何もない ただ いつもより少し
シャンとした服を着てるだけ 君はとても綺麗だよ

何かといつもも忙しく
まだまだ想い出は多くないけど
やっとここから踏み出せる未来
始まりの鐘が 今 この街に響きわたる

共に歩き 共に探し 共に笑い 共に誓い
共に感じ 共に選び 共に泣き 共に背負い
共に抱き 共に迷い 共に築き 共に願い
そんな日々を描きながら…

気付かぬ間に二人 似たもの同士 仕草も笑い声も
そこに生まれくる命には
何よりも尊い 二つの光を

ぶつかり合う時も来るさ 綺麗な事ばかりじゃないだろうから
全てを君と越えてゆくと決めた
始まりの鐘の音を 何時までも忘れない

共に歩き 共に探し 共に笑い 共に誓い
共に感じ 共に選び 共に泣き 共に背負い
共に抱き 共に迷い 共に築き 共に願い
そんな日々を描きながら…

偶然という名の運命 そんな出逢いだからこそ
何気ない瞬間を 今日からは
かけがえのない瞬間に

共に歩き 共に探し 共に笑い 共に誓い
共に感じ 共に選び 共に泣き 共に背負い
共に抱き 共に迷い 共に築き 共に願い
ささやかな幸せが 木漏れ日のように
やわらかに降り注ぐ そんな日々を描きながら…

いつの日も どんなときも

🎧 猜你喜欢

君という名の翼

👤 歌手:コブクロ
📝 歌词预览
コブクロ - 君という名の翼


しわくちゃの写真には
まぶしかった時間と
寄り添う僕等が痛い程
鮮やかに 焼き付けられていて
はぐれたのはきっと
どちらのせいでもなくて
気がつけば君は僕の
中に住みはじめた
勝ち負けだけじゃない何かを
教えてくれたレースがある
一緒に走った 冷たい夏の雨
青いしぶ...
查看歌词

どんな空でも

👤 歌手:コブクロ
📝 歌词预览
いつしか晴れるよ どんな空でも
僕等はおんなじ 光を分け合ってる
探し続けてた場所に
何にも無かったけど
それが何だ? だって宝箱の在り処なんて
始めからわかりっこ無い
世界のどんな不思議より
どんな奇跡より
こうして君と出会えた事が
どれだけ 不思議な出来事か
いつしか晴れるよ どんな空でも
僕等...
查看歌词

WINDING ROAD(Instrumental)

👤 歌手:絢香 / コブクロ
📝 歌词预览
待っている 几つもの小さな光
まだ远くて见えなくても
一歩ずつ ただそれだけを信じてゆこう

全てを爱せなくても
ありのままの心で
何かをただ一つだけ
爱し続けてる人
その夸らしげな顔には

何にも负けないほど大きな
优しさが溢れ出してる

待っている几つもの小さな光
まだ远くて见えなくても
一歩ず...
查看歌词

君色 (Instrumental)

👤 歌手:コブクロ
📝 歌词预览
君色

恋の色は十人十色 
どんな色にでも染まる
コーヒーの趣味 一つとっても 
いつの間にか 君色
無理しちゃいない ましてやそんな 
器用なほうじゃない僕
ただこんなに好きになった事が 
無かっただけ 君に出会うまで

抱きあったまま話続けた 真夜中の歩道橋
大型トラックに揺れる度 はしゃぎ声が...
查看歌词

エピローグ

👤 歌手:コブクロ
📝 歌词预览

喧哗しては泣いた あの顷と 少し违う
齿痒さも 苛立ちも无い サヨナラの后の泪
流れ着く场所も失って 思い出を濡らすの
渗んだ笑颜の邻には まだ私がいるのに
优しさもずるさも 幼さも だらしなさも
あなただと 爱してたの もう一度戻れるなら
“一番近くで见ていて”と 强く握りしめた
あなたの手が...
查看歌词

Pierrot

👤 歌手:コブクロ
📝 歌词预览
Are you my girl friend? And am I your boy friend?
 
 そりゃ好みのタイプ 着る服だってメイクだってツボさ
 君の視線が それた隙を盗んでは
 横目にボーッ…と眺めてたりして 周りにバレてなきゃいいけど…
 
 友達にしちゃ近すぎて 恋人にしちゃ何も...
查看歌词

コイン

👤 歌手:コブクロ
📝 歌词预览
自販機でコーヒーを買ったお釣りは
君と僕をつなぐ 魔法のコイン
狭い電話ボックスの中
ヒュルリラ 冬の隙間風が啼いてる
一番高価な500円玉も
この時ばかりは役立たず
10円玉の方がずっと偉いんだ
10秒間ずつ君に会える

「プルルルル‥プルルルル‥」
Callを無意識に数えてる
7回目には 決まっ...
查看歌词

信呼吸

👤 歌手:コブクロ
📝 歌词预览
春水色の小雨に 揺れるワイパーのリズムが
おかしくて笑い出す君に つられて僕も咳込む
会話が途切れる度に 間が持たず焦った頃が
懐かしく思える程 今はそれも心地良く
そんな不思議な呼吸が いつまでも 続くように
君のため息も どんな生意気も許す 僕でいる

願いが叶う時を この街が待ってる
幾つもの...
查看歌词

風見鶏

👤 歌手:コブクロ
📝 歌词预览
何気なく交わした约束が
心の道を照らすよ
あの日始まった物语の键となり
どんな扉も开けてくれた
てっぺんが见えないほど高いフェンスの向こう侧へと
梦だけ先に放り投げてよじ登り
祈りの阳を见つめてた
いつの日も
向かい风を探す
风见鶏のように
真っすぐ时代と立ち向かい
生きてゆきたい
逃げ出さないよう...
查看歌词
正在播放: 永遠にともに
0:00 / 0:00
加载歌词中...
永遠にともに
コブクロ