to the beginning 〜instrumental〜

歌手:Kalafina • 时间:

📝 纯歌词版本

あと一度だけ
奇跡は起こるだろう
優しい声で
描く歪んだ未来
もう誰も泣かない
世界のために
赤く汚された
空のどこにも
届かず消える
叫びと祈り
慰めは捨ててゆける
綺麗な月の光が
はじまりへと
沈みゆくその彼方へ
閉ざされてゆく瞳で
まだ遠くへ手をのばす
君の嘆きを信じて
本当は誰が
救われたくて
迷う心が空に穴を穿つ
君を選んで
たった二人の喜びを
探せたなら
どんな冷たい炎に
身を焼かれても
頬笑みの近く
のたうつ夢
命の意味
おびえている
この世界を
澄んだ水の中へ返したい
悲しみだけ消せはしない
そんな人の心の理さえ
この手で切り裂いて
きれいな月の光は
ただ静かに
はじまりへ
朽ちてゆくよ
閉ざされた憧れは
まだ遠くへ闇の中
君と生きた
日々のすべて
優しい歌

🎵 LRC歌词版本

[00:20.958]あと一度だけ
[00:23.843]奇跡は起こるだろう
[00:27.96]優しい声で
[00:29.896]描く歪んだ未来
[00:33.197]もう誰も泣かない
[00:36.398]世界のために
[00:39.498]赤く汚された
[00:42.802]空のどこにも
[00:45.903]届かず消える
[00:48.857]叫びと祈り
[00:52.160]慰めは捨ててゆける
[00:56.208]綺麗な月の光が
[01:01.562]はじまりへと
[01:04.613]沈みゆくその彼方へ
[01:09.295]閉ざされてゆく瞳で
[01:14.96]まだ遠くへ手をのばす
[01:19.550]君の嘆きを信じて
[01:40.284]本当は誰が
[01:43.86]救われたくて
[01:46.202]迷う心が空に穴を穿つ
[01:52.654]君を選んで
[01:55.607]たった二人の喜びを
[02:00.861]探せたなら
[02:03.416]どんな冷たい炎に
[02:08.260]身を焼かれても
[02:11.311]頬笑みの近く
[02:19.14]のたうつ夢
[02:25.492]命の意味
[02:29.04]おびえている
[02:31.620]この世界を
[02:33.471]澄んだ水の中へ返したい
[02:40.426]悲しみだけ消せはしない
[02:46.498]そんな人の心の理さえ
[02:55.413]この手で切り裂いて
[03:04.876]きれいな月の光は
[03:10.230]ただ静かに
[03:13.330]はじまりへ
[03:15.514]朽ちてゆくよ
[03:17.867]閉ざされた憧れは
[03:22.769]まだ遠くへ闇の中
[03:28.725]君と生きた
[03:31.782]日々のすべて
[03:35.733]優しい歌

🌍 纯翻译歌词

再一次
 奇迹会发生吧
 用温柔的声音
 描绘扭曲的未来
 为了让谁都不再哭泣的
 世界
 被染成红色的
 天空某处
 无法传达便消失的
 呐喊与祈祷
 可以舍弃慰藉
 美丽的月光
 向着开始
 沉入的彼方
 用逐渐闭合的双眼
 仍向远方伸出手
 相信着你的叹息
 其实谁
 想要被拯救
 迷茫的心在天空穿洞
 选择了你
 若能寻得
 仅属于两人的喜悦
 无论怎样冰冷的火焰
 将身体灼烧
 脸颊笑容旁
 挣扎的梦
 生命的意义
 正恐惧着
 这个世界
 想归还清澈水中
 唯有悲伤无法消除
 就连那样的人心之理
 也用这双手撕裂
 美丽的月光
 只是静静地
 走向开始
 逐渐腐朽
 被封闭的憧憬
 仍在远方黑暗中
 与你共度的
 所有日常
 温柔的歌

🔤 LRC翻译歌词

[by:115125135]
[00:20.958] 再一次
[00:23.843] 奇迹会发生吧
[00:27.96] 用温柔的声音
[00:33.197] 为了让谁都不再哭泣的
[00:36.398] 世界
[00:39.498] 被染成红色的
[00:42.802] 天空某处
[00:45.903] 无法传达便消失的
[00:48.857] 呐喊与祈祷
[00:52.160] 可以舍弃慰藉
[00:56.208] 美丽的月光
[01:01.562] 向着开始
[01:04.613] 沉入的彼方
[01:09.295] 用逐渐闭合的双眼
[01:14.96] 仍向远方伸出手
[01:19.550] 相信着你的叹息
[01:40.284] 其实谁
[01:43.86] 想要被拯救
[01:46.202] 迷茫的心在天空穿洞
[01:52.654] 选择了你
[01:55.607] 若能寻得
[02:00.861] 仅属于两人的喜悦
[02:03.416] 无论怎样冰冷的火焰
[02:08.260] 将身体灼烧
[02:11.311] 脸颊笑容旁
[02:19.14] 挣扎的梦
[02:25.492] 生命的意义
[02:29.04] 正恐惧着
[02:31.620] 这个世界
[02:33.471] 想归还清澈水中
[02:40.426] 唯有悲伤无法消除
[02:46.498] 就连那样的人心之理
[02:55.413] 也用这双手撕裂
[03:04.876] 美丽的月光
[03:10.230] 只是静静地
[03:13.330] 走向开始
[03:15.514] 逐渐腐朽
[03:17.867] 被封闭的憧憬
[03:22.769] 仍在远方黑暗中
[03:28.725] 与你共度的
[03:31.782] 所有日常
[03:35.733] 温柔的歌

📝 纯歌词版本

あと一度だけ
奇跡は起こるだろう
優しい声で
描く歪んだ未来
もう誰も泣かない
世界のために
赤く汚された
空のどこにも
届かず消える
叫びと祈り
慰めは捨ててゆける
綺麗な月の光が
はじまりへと
沈みゆくその彼方へ
閉ざされてゆく瞳で
まだ遠くへ手をのばす
君の嘆きを信じて
本当は誰が
救われたくて
迷う心が空に穴を穿つ
君を選んで
たった二人の喜びを
探せたなら
どんな冷たい炎に
身を焼かれても
頬笑みの近く
のたうつ夢
命の意味
おびえている
この世界を
澄んだ水の中へ返したい
悲しみだけ消せはしない
そんな人の心の理さえ
この手で切り裂いて
きれいな月の光は
ただ静かに
はじまりへ
朽ちてゆくよ
閉ざされた憧れは
まだ遠くへ闇の中
君と生きた
日々のすべて
優しい歌

🎧 猜你喜欢

Sprinter ~acoustic ver.~

👤 歌手:Kalafina
📝 歌词预览
君と出会い
叶わぬ夢を見た
それはたった一秒で越える永遠
I'm calling 君を
守ってあげたくて
伸ばした指も震えてるそのまま 抱きしめた
僕等に出来る事はただ、生きているんだと
力尽きるまで 成す術無く叫び続ける、それだけなんだ
君に届く? 僕が届く?
絶望の甘さ打ち砕いて走り出すんだ 今...
查看歌词

Intermezzo

👤 歌手:Kalafina
📝 歌词预览
「intermezzo」

ライトの影には
憂い顔したハーレクイン
今日はね  ひとりきり
見たかった舞台なのに
intermezzo  今はね
すこし心がぽかり
喜劇の幕間(まくま)には
甘いお菓子を食べよう
終わりはもう分かってるstory
幸せごっこ嫌いじゃないよ
なみだがでる
interme...
查看歌词

progressive

👤 歌手:Kalafina
📝 歌词预览
気紛れな心の真実

君の涙一つで崩れて
昨日まていた 世界くをなしだ

振りむかつに 走りてった道は何処だけ

空とぶ梦 见てだ顷はどんな 歌を歌てだろ

ほんとの自分ていつたって
ほんとの姿よりきれいな
ないたい 私 のことたったよね

つかない歌 笑っあ ちゃうねおとさまだたね

てのほんきで ...
查看歌词

君が光に変えて行く

👤 歌手:Kalafina
📝 歌词预览
あたたかな風(かぜ)の中(なか)で
誰(だれ)かが呼(よ)んでる
暗闇(くらやみ)を惜(お)しむように
夜明(よあ)けが始(はじ)まる

明日(あした)はきっと
綺麗(きれい)な空(そら)に
銀色(ぎんいろ)の虹(にじ)がかかるでしょう

こんなに哀(かな)しい景色(けしき)を
君(きみ)が光(ひか...
查看歌词

明日の景色

👤 歌手:Kalafina
📝 歌词预览
哀しい景色がいつも一番奇麗に
心の深くに残るのはどうして
躊躇う月影まだ沈みきれずに
夜の中に二人を閉じ込めていた
さようなら
今まで言葉に出来なくて
何度も貴方を傷つけたけれど
ここから一人で帰れる道だから
月の明るいうちに指を離して
夜明けに怯えてる頼りない未来を
眩しさと涙で迎えよう
一人で生...
查看歌词

Magia

👤 歌手:Kalafina
📝 歌词预览
いつか君が瞳に灯す愛の光が
時を超えて
滅び急ぐ世界の夢を
確かに一つ
壊すだろう
躊躇いを飲み干して
君が望むモノは何?
こんな欲深い憧れの行方に
儚い明日はあるの?

子供の頃夢に見てた
古の魔法のように
闇さえ砕く力で
微笑む君に会いたい
怯えるこの手の中には
手折られた花の勇気
想いだけが頼...
查看歌词

Magia[quattro]

👤 歌手:Kalafina
📝 歌词预览
いつか君が瞳に灯す愛の光が
時を超えて
滅び急ぐ世界の夢を
確かに一つ壊すだろう
躊躇いを飲み干して
君が望むモノは何?
こんな欲深い憧れの行方に
儚い明日はあるの?

子供の頃夢に見てた
古の魔法のように
闇さえ砕く力で
微笑む君に会いたい
怯えるこの手の中には
手折られた花の勇気
想いだけが頼る...
查看歌词

君の銀の庭

👤 歌手:Kalafina
📝 歌词预览
そっと開いたドアの向こうに
壊れそうな世界はある
朝が来るのか
夜になるのか
迷いながらひかりは綻びて

声が呼ぶまではもう少し遊ぼう
花のように廻る時を繰り返し

夢はこの部屋の中で
優しい歌をずっと君に歌っていた
何がほんとのことなの
一番強く信じられる世界を追いかけて
君の銀の庭へ

道に迷っ...
查看歌词

屋根の向こうに

👤 歌手:Kalafina
📝 歌词预览
ひとりきり佇んでいた風の中
幸せの名前をそっと呼びました。
優しい嘘を付いて
きらきらと笑っていたい、いつも
ありあまる光が夏の空を満たしていた
本当は世界はいつも君の側にいた
きっと夢に届く
そんなほのかな眩しさ
ふいに顔を上げた
屋根の向こうに
数え歌減らして回す糸車
増えて行く見えないものを紡...
查看歌词
正在播放: to the beginning 〜instrumental〜
0:00 / 0:00
加载歌词中...
to the beginning 〜instrumental〜
Kalafina