サクラブ -桜、散る-

歌手:Juliet • 时间:

📝 纯歌词版本

やっぱりまだ好きだよ
闻きたくなるキミの声电话しちゃいそう
抱きしめられたくなるあの腕はもう
ほかの谁かを抱きしめてるのかな?
手を振れなかったあの日の朝が
最后だってきめていたら手を振れたかな
叶わないことはわかっていたけど
出会えたことは间违いぢゃないよね
もし生まれ変わったら今度は一番に会いに来て
待ってるよアタシはアタシのまま
もし生まれ変わったらキミのために生きてみたい
ほかの谁もぢゃましない一番になりたい
喜んで欲しくてキミの好きな歌ばっかり歌ってた
笑ってくれるから嬉しかったんだ
駅前のあのビルのいつもの店
辛くなるからもうやめなきゃって
アタシ一人ってきめたのは二人の最后
终わり方なんてわからない恋だったからさ
バイバイも言えなかったの…
もし生まれかわったら今度は一番に会いに来て
待ってるよアタシはアタシのまま
もし生まれ変わったらキミのために生きてみたい
ほかの谁もぢゃましない一番になりたい
明日から大丈夫かな?キミの电话もでないし
メールもかえさないなんかでいる
嘘をついてもいいかな?キミのことが嫌いになったって
辛すぎる嘘を
ホントはねいつだって一番になりたかったよ
キミを一人ジめにしたかったよ
ホントはね今だって大好きって伝えたいよ
嘘でも嫌いなんて言いたくないよ
もし生まれ変わったら今度は一番に会いに来て
待ってるよアタシはアタシのまま
もし生まれ変わったらキミのために生きてみたい
ほかの谁もぢゃましない一番になりたい

🎵 LRC歌词版本

[00:14.410]やっぱりまだ好きだよ
[00:19.900]闻きたくなるキミの声电话しちゃいそう
[00:26.600]抱きしめられたくなるあの腕はもう
[00:32.410]ほかの谁かを抱きしめてるのかな?
[00:39.410]手を振れなかったあの日の朝が
[00:45.160]最后だってきめていたら手を振れたかな
[00:51.710]叶わないことはわかっていたけど
[00:57.510]出会えたことは间违いぢゃないよね
[01:03.960]もし生まれ変わったら今度は一番に会いに来て
[01:11.150]待ってるよアタシはアタシのまま
[01:16.760]もし生まれ変わったらキミのために生きてみたい
[01:22.850]ほかの谁もぢゃましない一番になりたい
[01:39.120]喜んで欲しくてキミの好きな歌ばっかり歌ってた
[01:55.620]笑ってくれるから嬉しかったんだ
[02:01.970]駅前のあのビルのいつもの店
[02:08.810]辛くなるからもうやめなきゃって
[02:14.510]アタシ一人ってきめたのは二人の最后
[02:21.610]终わり方なんてわからない恋だったからさ
[02:29.120]バイバイも言えなかったの…
[02:33.710]もし生まれかわったら今度は一番に会いに来て
[02:40.670]待ってるよアタシはアタシのまま
[02:45.910]もし生まれ変わったらキミのために生きてみたい
[02:53.600]ほかの谁もぢゃましない一番になりたい
[03:00.660]明日から大丈夫かな?キミの电话もでないし
[03:05.970]メールもかえさないなんかでいる
[03:13.300]嘘をついてもいいかな?キミのことが嫌いになったって
[03:21.380]辛すぎる嘘を
[03:25.700]ホントはねいつだって一番になりたかったよ
[03:31.630]キミを一人ジめにしたかったよ
[03:36.980]ホントはね今だって大好きって伝えたいよ
[03:43.780]嘘でも嫌いなんて言いたくないよ
[03:50.380]もし生まれ変わったら今度は一番に会いに来て
[03:57.890]待ってるよアタシはアタシのまま
[04:03.140]もし生まれ変わったらキミのために生きてみたい
[04:10.290]ほかの谁もぢゃましない一番になりたい

🌍 纯翻译歌词

果然还是很喜欢你
想听你的声音想到差点就拨电话
想被其拥抱的那双手已经
在抱着其他人了吧
没有牵手的那天早晨
即使知道那是最后也会去牵手的吧
虽然知道是不能实现的事
但是我们的相遇并没有错的吧
如果转世的话下次要第一个来见我
我会等着的 一如既往
如果转世的话想试着为你而生
不让其他人妨碍 成为你的最爱
想让你高兴所以唱的都是你喜欢的歌
你对我笑 令我很开心
车站前的那栋大楼的那间店
很痛苦所以要分手
我一人决定的是两人的最后
因为这是连结束的方式也不知道的恋爱
连再见也说不出来…
如果转世的话下次要第一个来见我
我会等着的 一如既往
如果转世的话想试着为你而生
不让其他人妨碍 成为你的最爱
明天开始会没事吧?你的电话也没接
短信也没回
说谎真的好吗?说讨厌你
说那种折磨人的谎话
其实何时我都想成为你的最爱
想独占你
其实直到现在也想告诉你我最喜欢你
即使是谎话也不想说讨厌你
如果转世的话下次要第一个来见我
我会等着的 一如既往
如果转世的话想试着为你而生
不让其他人妨碍 成为你的最爱

🔤 LRC翻译歌词

[by:水果馅饼]
[00:14.410]果然还是很喜欢你
[00:19.900]想听你的声音想到差点就拨电话
[00:26.600]想被其拥抱的那双手已经
[00:32.410]在抱着其他人了吧
[00:39.410]没有牵手的那天早晨
[00:45.160]即使知道那是最后也会去牵手的吧
[00:51.710]虽然知道是不能实现的事
[00:57.510]但是我们的相遇并没有错的吧
[01:03.960]如果转世的话下次要第一个来见我
[01:11.150]我会等着的 一如既往
[01:16.760]如果转世的话想试着为你而生
[01:22.850]不让其他人妨碍 成为你的最爱
[01:39.120]想让你高兴所以唱的都是你喜欢的歌
[01:55.620]你对我笑 令我很开心
[02:01.970]车站前的那栋大楼的那间店
[02:08.810]很痛苦所以要分手
[02:14.510]我一人决定的是两人的最后
[02:21.610]因为这是连结束的方式也不知道的恋爱
[02:29.120]连再见也说不出来…
[02:33.710]如果转世的话下次要第一个来见我
[02:40.670]我会等着的 一如既往
[02:45.910]如果转世的话想试着为你而生
[02:53.600]不让其他人妨碍 成为你的最爱
[03:00.660]明天开始会没事吧?你的电话也没接
[03:05.970]短信也没回
[03:13.300]说谎真的好吗?说讨厌你
[03:21.380]说那种折磨人的谎话
[03:25.700]其实何时我都想成为你的最爱
[03:31.630]想独占你
[03:36.980]其实直到现在也想告诉你我最喜欢你
[03:43.780]即使是谎话也不想说讨厌你
[03:50.380]如果转世的话下次要第一个来见我
[03:57.890]我会等着的 一如既往
[04:03.140]如果转世的话想试着为你而生
[04:10.290]不让其他人妨碍 成为你的最爱

📝 纯歌词版本

やっぱりまだ好きだよ
闻きたくなるキミの声电话しちゃいそう
抱きしめられたくなるあの腕はもう
ほかの谁かを抱きしめてるのかな?
手を振れなかったあの日の朝が
最后だってきめていたら手を振れたかな
叶わないことはわかっていたけど
出会えたことは间违いぢゃないよね
もし生まれ変わったら今度は一番に会いに来て
待ってるよアタシはアタシのまま
もし生まれ変わったらキミのために生きてみたい
ほかの谁もぢゃましない一番になりたい
喜んで欲しくてキミの好きな歌ばっかり歌ってた
笑ってくれるから嬉しかったんだ
駅前のあのビルのいつもの店
辛くなるからもうやめなきゃって
アタシ一人ってきめたのは二人の最后
终わり方なんてわからない恋だったからさ
バイバイも言えなかったの…
もし生まれかわったら今度は一番に会いに来て
待ってるよアタシはアタシのまま
もし生まれ変わったらキミのために生きてみたい
ほかの谁もぢゃましない一番になりたい
明日から大丈夫かな?キミの电话もでないし
メールもかえさないなんかでいる
嘘をついてもいいかな?キミのことが嫌いになったって
辛すぎる嘘を
ホントはねいつだって一番になりたかったよ
キミを一人ジめにしたかったよ
ホントはね今だって大好きって伝えたいよ
嘘でも嫌いなんて言いたくないよ
もし生まれ変わったら今度は一番に会いに来て
待ってるよアタシはアタシのまま
もし生まれ変わったらキミのために生きてみたい
ほかの谁もぢゃましない一番になりたい

🎧 猜你喜欢

ナツラブ

👤 歌手:Juliet
📝 歌词预览
時間を止めてそう願ってた
ジョーシキなんて役に立たなくて
意味の無い事教えないでよ
口ばっかの理想
エスカレーター1段上で、
丁度同じんなる目線は
あのね、なんだかね。
すごく愛しくなってキスをした。

明日また会って明後日も会って
そんなのが当たり前だった…。
戻りたい場所がある戻れないワケがある...
查看歌词

Shalala

👤 歌手:Juliet
📝 歌词预览
まだ薄暗い街を眺めて
思い出してた最初の頃
ぎこちない会話を重ねて
縮める距離が愛しくて
ねぇ、君は覚えてる?
東京タワー消える瞬間そばで見て
終電逃しちゃうなんて
笑いながら夜の中を歩いた
Shalala…
I sing feelings to you.
鼻唄に愛を込めよう
君と一緒に繰り返してく...
查看歌词

キス

👤 歌手:Juliet
📝 歌词预览
伝えよう。
『アタシにとってアナタはきっと
特別なんです。』
口移しアナタがくれた
チョコレートは甘い魔法

10回までは実は数えてた。
アナタの優しいキス。
もし言ったら笑われるかな?

数えきれなくなったあの日から、
今も変わらないキモチで
アナタのキスを待ってる。

薄く目を開けて見たアナタの...
查看歌词

一緒に

👤 歌手:Juliet
📝 歌词预览
初めて会った時感じた
キミとなら大丈夫だって。
考えるよりも 心が感じた。

隠してきた昔の傷を
見せたらキミにも同じ様な
傷があったりして
笑い合えたんだ

キミもアタシも中途半端じゃ
捨て切れないモノが
まだここにあるから
もう一度
あの夢を追いかけてみようよ
これが最後になったとしても
後悔は...
查看歌词

ユキラブ

👤 歌手:Juliet
📝 歌词预览
「ユキラブ」

東京に初めて 雪が降った日に
キミはこの部屋 出て行った
はしゃいだ街に 不自然だったね
アタシ1人が泣いていた
背中越しに聞こえた
『ありがとう』が 消えなくて

「大好きだよ」って言いたいのに
「大丈夫だよ」って繰り返した
この部屋で起きた全ての事
半分こにしてキミは行った。

...
查看歌词

最後のデート

👤 歌手:Juliet
📝 歌词预览
今日が終わったら、
キミとアタシも
本当にこれで終わるの…?

「最後のデート」

『今から行く』なんてキミの電話も
「気をつけてね」なんてやりとりも
これで最後かな…。

なんとなく覚悟はし始めていた。
『嫌いになったわけじゃない…。』
で始まったあの日の話。

もうキミの気持ちは
戻らない
わか...
查看歌词

アキラブ

👤 歌手:Juliet
📝 歌词预览
「アキラブ」

もしかしてさっきまで泣いてたの?
『何でもない』を繰り返して
鼻声の見え見えな嘘
いつもよりも少し低い声で
強がんないでよ
こっちまで悲しくなってくるから
誰もそんなに強くないから
キミもアタシだって同じ。
『なんかね…』ってゆっくり話すキミ
たまにまた泣きそうになって
ガマンはしな...
查看歌词

さよならと始まり

👤 歌手:Juliet
📝 歌词预览
『さようなら』した相手は
他の誰でもない
悔しい気持ち溢れた
昨日までの泣き虫。
必死に走って掴めた様な気がしてた
増えてく違和感さえ
気付かないフリして

伝えた意見は頷くだけで流され
『ナマイキ』や『ワガママ』って
言葉に変わった…

続くはずない我慢は
やっぱり限界で
理想と違う現実
抜け出し...
查看歌词

ハルラブ2

👤 歌手:Juliet
📝 歌词预览
アタシなりに前に進もうとした。
キミはきっとムリして送り出した。
つまづく度、何度も読んだ手紙の
キミからの『ガンバレ』


「行って来るね」って キミに残して
踏み出したあの日から一人で、
約束…『負けない』様にね。
アタシらしく歩いているよ
大丈夫だって 信じていても
離れ離れだと不安過ぎて。
...
查看歌词
正在播放: サクラブ -桜、散る-
0:00 / 0:00
加载歌词中...
サクラブ -桜、散る-
Juliet