涙の温度

歌手:シド • 时间:

📝 纯歌词版本

突然の雨のせいで 濡れたまま うつむく 君
包み込むバスタオルに 僕は なれるかな
誰だってみんな同じさ 運が悪かっただけさと
気休めの言葉の一つなんて 何の役にもたたない そんな夜
抱きしめてあげる この歌で 泣き疲れたら 眠ればいい
傷口は 二人でうめればいい ゆっくりさ
僕だって強くないし 思うよりずっと細い
全部 見てほしい
君にとって 特別な場所でありたい 願うよ
迷って もがいても 答えは一つ ただ あるだけでいい 君の声
抱きしめてほしい この歌を 喜びの日々 生きる意味を
僕のことを好きな 君が好き それだけ
「才能の人」演じた過去のこと 「努力の人」と認めてくれたよね
嬉しくてつい 溢れた 涙の温度は ずっと 忘れない
抱きしめてあげる この歌で 泣き疲れたら 眠ればいい
傷あとも いつかは笑えるさ きっと
今 抱きしめてほしい この歌を 喜びの日々 生きる意味を
見いだした僕らは もう何も 怖くない 怖くない

🎵 LRC歌词版本

[00:32.05]突然の雨のせいで 濡れたまま うつむく 君
[00:44.70]包み込むバスタオルに 僕は なれるかな
[00:58.90]誰だってみんな同じさ 運が悪かっただけさと
[01:08.90]気休めの言葉の一つなんて 何の役にもたたない そんな夜
[01:23.75]抱きしめてあげる この歌で 泣き疲れたら 眠ればいい
[01:36.20]傷口は 二人でうめればいい ゆっくりさ
[01:58.50]僕だって強くないし 思うよりずっと細い
[02:10.75]全部 見てほしい
[02:18.95]君にとって 特別な場所でありたい 願うよ
[02:28.90]迷って もがいても 答えは一つ ただ あるだけでいい 君の声
[02:43.75]抱きしめてほしい この歌を 喜びの日々 生きる意味を
[02:56.15]僕のことを好きな 君が好き それだけ
[03:30.55]「才能の人」演じた過去のこと 「努力の人」と認めてくれたよね
[03:43.50]嬉しくてつい 溢れた 涙の温度は ずっと 忘れない
[03:58.80]抱きしめてあげる この歌で 泣き疲れたら 眠ればいい
[04:11.35]傷あとも いつかは笑えるさ きっと
[04:22.75]今 抱きしめてほしい この歌を 喜びの日々 生きる意味を
[04:37.00]見いだした僕らは もう何も 怖くない 怖くない

🌍 纯翻译歌词

因为这场突如其来的雨 浑身湿淋淋地低着头的你
裹着的浴巾 我已经习惯了吧
其实谁都是一样 只是运气不好而已
不过一句慰藉之言 什么用也没有 在这样的夜晚
用这首歌将你紧紧拥入怀中 如果哭累了就睡吧
伤口就让两个人一同去抚平吧 慢慢来就好
我也并不坚强 比你想象的还要胆怯
我的全部都想请你看到
想做对你来说特别的地方 我这样祈愿着
哪怕迷茫挣扎之时 答案只有一个 只要有你的声音在左右就好
想将这首歌 将愉快地生活下去的意义一并紧紧拥入怀中
喜欢着喜欢我的你 仅此而已
「有才能的人」所演绎的过去的生活  会被认可为「努力的人」
喜极而泣的眼泪的温度 久久难忘
用这首歌将你紧紧拥入怀中 如果哭累了就睡吧
伤口一定也总有一天能让你绽放笑颜的
想将这首歌 将愉快地生活下去的意义一并紧紧拥入怀中
追寻到彼此的我们 已经无所畏惧

🔤 LRC翻译歌词

[by:D_Ryouko]
[00:32.05]因为这场突如其来的雨 浑身湿淋淋地低着头的你
[00:44.70]裹着的浴巾 我已经习惯了吧
[00:58.90]其实谁都是一样 只是运气不好而已
[01:08.90]不过一句慰藉之言 什么用也没有 在这样的夜晚
[01:23.75]用这首歌将你紧紧拥入怀中 如果哭累了就睡吧
[01:36.20]伤口就让两个人一同去抚平吧 慢慢来就好
[01:58.50]我也并不坚强 比你想象的还要胆怯
[02:10.75]我的全部都想请你看到
[02:18.95]想做对你来说特别的地方 我这样祈愿着
[02:28.90]哪怕迷茫挣扎之时 答案只有一个 只要有你的声音在左右就好
[02:43.75]想将这首歌 将愉快地生活下去的意义一并紧紧拥入怀中
[02:56.15]喜欢着喜欢我的你 仅此而已
[03:30.55]「有才能的人」所演绎的过去的生活  会被认可为「努力的人」
[03:43.50]喜极而泣的眼泪的温度 久久难忘
[03:58.80]用这首歌将你紧紧拥入怀中 如果哭累了就睡吧
[04:11.35]伤口一定也总有一天能让你绽放笑颜的
[04:22.75]想将这首歌 将愉快地生活下去的意义一并紧紧拥入怀中
[04:37.00]追寻到彼此的我们 已经无所畏惧

📝 纯歌词版本

突然の雨のせいで 濡れたまま うつむく 君
包み込むバスタオルに 僕は なれるかな
誰だってみんな同じさ 運が悪かっただけさと
気休めの言葉の一つなんて 何の役にもたたない そんな夜
抱きしめてあげる この歌で 泣き疲れたら 眠ればいい
傷口は 二人でうめればいい ゆっくりさ
僕だって強くないし 思うよりずっと細い
全部 見てほしい
君にとって 特別な場所でありたい 願うよ
迷って もがいても 答えは一つ ただ あるだけでいい 君の声
抱きしめてほしい この歌を 喜びの日々 生きる意味を
僕のことを好きな 君が好き それだけ
「才能の人」演じた過去のこと 「努力の人」と認めてくれたよね
嬉しくてつい 溢れた 涙の温度は ずっと 忘れない
抱きしめてあげる この歌で 泣き疲れたら 眠ればいい
傷あとも いつかは笑えるさ きっと
今 抱きしめてほしい この歌を 喜びの日々 生きる意味を
見いだした僕らは もう何も 怖くない 怖くない

🎧 猜你喜欢

ENAMEL -TV Ver.-

👤 歌手:シド
📝 歌词预览
だから 早く 一心不乱
溺れてごらん
快楽へと 闇へと
螺旋阶段
几度となく 抜いた 刃
返り血で咲いた
绮丽な夜
もう 何もかも全部
忘れさせてあげるからさ
あざといキスはいらない
服従は yes, my lord
戻れなくたって
槛の中で繋がったまま
二人 密接がいい
どこまでも狂気へ
查看歌词

モノクロのキス (Live From 「SID 10th Anniversary TOUR 2013」)

👤 歌手:シド
📝 歌词预览
出会いに色はなくて モノクロ 吹き抜ける
痛みごと 君 委ねましょう

傷跡 強くなぞる 容赦ない秋がきて
涼しい指 手招くままに

溶けた後のやっかいな 氷みたいな私を
優しくすくって 上唇で遊ぶ

それでもひとつの愛の形を探す
遠くよりも今を結んだ 枯れた瞳は
できればこのまま 包まれて終わりた...
查看歌词

シェルター

👤 歌手:シド
📝 歌词预览
断たれたって 知ってた 僕はいつも正気だぜ
讃えたって だって なんも手にしない
浮かれたって 言ってた 君に失望 狂気だぜ
唄えたって だって 鳴いた 日もある
ここぞとばかりに 群がるフィクション 弱さの象徴
君に与えられた自由、読めますか?
君に与えられた痛み、知れますか?
抱えたって しょう...
查看歌词

ハナビラ

👤 歌手:シド
📝 歌词预览
マグカップの底に 辿り着く速度 角砂糖みたいな恋をして
鍵穴が錆びた 手錠をかけられた気分 とても悪くない 良く笑う

三ヶ月余りで 唇にも飽きる 定説の殻に火をつけて遊ぶ
半年後の二人は? 約束もなく 繋いだ手 離さない

花びら舞う季節に 誘われて 結ばれた 僕らは
いつから変わったんだろう そ...
查看歌词

ANNIVERSARY

👤 歌手:シド
📝 歌词预览
僕らは 迷ってた 真っ暗 狭い部屋
僕らは あがいてた 光 差すほう
不安や しがらみは 大きく膨らんで
襲いかかる 逃げ場はない 差し伸べる手も
嫌というほどに 繰り返して
それでも まだまだ
与えるのか 試練の日々よ
諦めない強さなら
それなりに平等だけど
振り絞ったよ
今にもダメになりそう
そ...
查看歌词

レイン

👤 歌手:シド
📝 歌词预览
六月の嘘 目の前の本当 セピアにしまいこみ
寄り添うとか 温もりとか わからなくなってた
「君はひとりで平気だから…ね」と 押しつけて さよなら
その类の気休めなら 聞き飽きた筈なのに
鸣り止まない 容赦ない思い出たちは 許してくれそうにもない
目を閉じれば 勢いは増すばかりで 遠巻きで 君が笑う
...
查看歌词

贖罪

👤 歌手:シド
📝 歌词预览
零れ落ちる 結末に 立ち尽くしてる
罪のあとに残るのは 色のない 冷笑的な素顔
霧がかかる 真実の森を 彷徨い続け
疲れ果てた その向こう側に 見つけた 綺麗な伏線
暴かれた夜空に 散る 二日月
儚くも美しい 敗北の詩
あの頃に描いた 世界の果てが
目の前に広がる 何もかもが もう終わる
最後の夜か...
查看歌词

👤 歌手:シド
📝 歌词预览
木漏れ日 夢の途中 優しい風に そっと目を閉じて
ふわりと宙に浮かべ 歩き疲れた 足は休めて
遥かよりも ずっと 彼方まで 続いている道だから 焦らずに
生きる意味とか 一晩中考えて つかまえたものは
朝がきたら 忘れちゃうほどの 小さい僕らの 光
生まれたときは 誰も 泣きながらだと 決まってるか...
查看歌词

妄想日記2

👤 歌手:シド
📝 歌词预览
あれからいくつかの 燃えるような 恋もして
綺麗になった私を 見てほしくて 同封
運命の赤い糸 たぐりよせ 再会ね
驚いたあなたの顔 遠くから 愛しくて
男なんてね みんな同じ あなたもそうなの
違う 想い続けてた ねえ 一緒でしょ
あなた好みじゃない 仕方なくなのね 二人を邪魔する あの子
優しい...
查看歌词
正在播放: 涙の温度
0:00 / 0:00
加载歌词中...
涙の温度
シド