📝 纯歌词版本
ああ 陽が沈む
全てが遅すぎた
夢を見ていた
空を舞う夢
-music-
ずっとこのまま一人なら
きっと知らずにいれたこと
ずっと無邪気でいることを
誰も許してくれなかった
こぼれ落ちた滴から生まれた君が
思い出せない
描いていた大切なあの絵も
失くしたまま
母と見た 紅い空
父と見た 遠い星
僕が見た あの太陽
照らされた この両手
ああ 今なら分かるあの情熱
ああ 忘れていた君の名前
ああ 失くしていた描きかけの絵
ああ 気付いた時には遅い
今もまだ太陽はそこにあると信じていた
なのに夕闇の帳が落ちる
ああ いつ陽は昇る
僕は知らずに
ああ 陽が沈む
僕の夢が終わる
誰にも気付かれずに生まれた君よ
僕が分かるか
空を舞う鳥の姿を
あの絵に描きたい
🎵 LRC歌词版本
[00:00.61]ああ 陽が沈む
[00:05.17]全てが遅すぎた
[00:11.00]夢を見ていた
[00:15.97]空を舞う夢
[00:23.44]
[00:34.10]-music-
[00:44.74]ずっとこのまま一人なら
[00:50.08]きっと知らずにいれたこと
[00:55.41]ずっと無邪気でいることを
[01:00.47]誰も許してくれなかった
[01:27.33]こぼれ落ちた滴から生まれた君が
[01:35.01]思い出せない
[01:38.11]描いていた大切なあの絵も
[01:44.77]失くしたまま
[02:10.04]母と見た 紅い空
[02:15.44]父と見た 遠い星
[02:20.75]僕が見た あの太陽
[02:26.21]照らされた この両手
[02:31.41]ああ 今なら分かるあの情熱
[02:36.77]ああ 忘れていた君の名前
[02:42.10]ああ 失くしていた描きかけの絵
[02:47.45]ああ 気付いた時には遅い
[02:52.73]今もまだ太陽はそこにあると信じていた
[02:57.48]なのに夕闇の帳が落ちる
[03:03.43]ああ いつ陽は昇る
[03:09.43]僕は知らずに
[03:14.11]ああ 陽が沈む
[03:18.73]僕の夢が終わる
[03:26.18]誰にも気付かれずに生まれた君よ
[03:33.68]僕が分かるか
[03:36.75]空を舞う鳥の姿を
[03:42.12]あの絵に描きたい
🌍 纯翻译歌词
啊啊 夕阳沉落
一切为时已晚
曾经窥见的梦
在天空中起舞的梦
一直这样独自一人的话
一定什么也不会明白
一直这样天真无邪下去
这种事情谁也不会允许
从溢出的水滴中降生的你
已然无法忆起
曾描绘的那张重要的画
也已然失却
与母亲一起见过的 红色天空
与父亲一起见过的 遥远星辰
我曾见过的 那轮太阳
照亮了 这双手
啊啊 时至今日明白了的那份热情
啊啊 已然忘却的你的名字
啊啊 失却的那副未完的画作
啊啊 意识到时已经太晚
即便如此 我坚信着太阳一直在那里
然而夕暮已然降下
啊啊 何时太阳再次升起
我已无从知晓
啊啊 夕阳沉落
我的梦想随之终结
谁都没有察觉的你的诞生
我已能知晓了吗
在天空中起舞的鸟儿的姿态
那是我想描绘的画
🔤 LRC翻译歌词
[by:静璃]
[00:00.61]啊啊 夕阳沉落
[00:05.17]一切为时已晚
[00:11.00]曾经窥见的梦
[00:15.97]在天空中起舞的梦
[00:23.44]
[00:34.10]
[00:44.74]一直这样独自一人的话
[00:50.08]一定什么也不会明白
[00:55.41]一直这样天真无邪下去
[01:00.47]这种事情谁也不会允许
[01:27.33]从溢出的水滴中降生的你
[01:35.01]已然无法忆起
[01:38.11]曾描绘的那张重要的画
[01:44.77]也已然失却
[02:10.04]与母亲一起见过的 红色天空
[02:15.44]与父亲一起见过的 遥远星辰
[02:20.75]我曾见过的 那轮太阳
[02:26.21]照亮了 这双手
[02:31.41]啊啊 时至今日明白了的那份热情
[02:36.77]啊啊 已然忘却的你的名字
[02:42.10]啊啊 失却的那副未完的画作
[02:47.45]啊啊 意识到时已经太晚
[02:52.73]即便如此 我坚信着太阳一直在那里
[02:57.48]然而夕暮已然降下
[03:03.43]啊啊 何时太阳再次升起
[03:09.43]我已无从知晓
[03:14.11]啊啊 夕阳沉落
[03:18.73]我的梦想随之终结
[03:26.18]谁都没有察觉的你的诞生
[03:33.68]我已能知晓了吗
[03:36.75]在天空中起舞的鸟儿的姿态
[03:42.12]那是我想描绘的画
📝 纯歌词版本
ああ 陽が沈む
全てが遅すぎた
夢を見ていた
空を舞う夢
-music-
ずっとこのまま一人なら
きっと知らずにいれたこと
ずっと無邪気でいることを
誰も許してくれなかった
こぼれ落ちた滴から生まれた君が
思い出せない
描いていた大切なあの絵も
失くしたまま
母と見た 紅い空
父と見た 遠い星
僕が見た あの太陽
照らされた この両手
ああ 今なら分かるあの情熱
ああ 忘れていた君の名前
ああ 失くしていた描きかけの絵
ああ 気付いた時には遅い
今もまだ太陽はそこにあると信じていた
なのに夕闇の帳が落ちる
ああ いつ陽は昇る
僕は知らずに
ああ 陽が沈む
僕の夢が終わる
誰にも気付かれずに生まれた君よ
僕が分かるか
空を舞う鳥の姿を
あの絵に描きたい
🎵 LRC歌词版本
[00:00.61]ああ 陽が沈む
[00:05.17]全てが遅すぎた
[00:11.00]夢を見ていた
[00:15.97]空を舞う夢
[00:23.44]
[00:34.10]-music-
[00:44.74]ずっとこのまま一人なら
[00:50.08]きっと知らずにいれたこと
[00:55.41]ずっと無邪気でいることを
[01:00.47]誰も許してくれなかった
[01:27.33]こぼれ落ちた滴から生まれた君が
[01:35.01]思い出せない
[01:38.11]描いていた大切なあの絵も
[01:44.77]失くしたまま
[02:10.04]母と見た 紅い空
[02:15.44]父と見た 遠い星
[02:20.75]僕が見た あの太陽
[02:26.21]照らされた この両手
[02:31.41]ああ 今なら分かるあの情熱
[02:36.77]ああ 忘れていた君の名前
[02:42.10]ああ 失くしていた描きかけの絵
[02:47.45]ああ 気付いた時には遅い
[02:52.73]今もまだ太陽はそこにあると信じていた
[02:57.48]なのに夕闇の帳が落ちる
[03:03.43]ああ いつ陽は昇る
[03:09.43]僕は知らずに
[03:14.11]ああ 陽が沈む
[03:18.73]僕の夢が終わる
[03:26.18]誰にも気付かれずに生まれた君よ
[03:33.68]僕が分かるか
[03:36.75]空を舞う鳥の姿を
[03:42.12]あの絵に描きたい
🌍 纯翻译歌词
啊啊 夕阳沉落
一切为时已晚
曾经窥见的梦
在天空中起舞的梦
一直这样独自一人的话
一定什么也不会明白
一直这样天真无邪下去
这种事情谁也不会允许
从溢出的水滴中降生的你
已然无法忆起
曾描绘的那张重要的画
也已然失却
与母亲一起见过的 红色天空
与父亲一起见过的 遥远星辰
我曾见过的 那轮太阳
照亮了 这双手
啊啊 时至今日明白了的那份热情
啊啊 已然忘却的你的名字
啊啊 失却的那副未完的画作
啊啊 意识到时已经太晚
即便如此 我坚信着太阳一直在那里
然而夕暮已然降下
啊啊 何时太阳再次升起
我已无从知晓
啊啊 夕阳沉落
我的梦想随之终结
谁都没有察觉的你的诞生
我已能知晓了吗
在天空中起舞的鸟儿的姿态
那是我想描绘的画
🔤 LRC翻译歌词
[by:静璃]
[00:00.61]啊啊 夕阳沉落
[00:05.17]一切为时已晚
[00:11.00]曾经窥见的梦
[00:15.97]在天空中起舞的梦
[00:23.44]
[00:34.10]
[00:44.74]一直这样独自一人的话
[00:50.08]一定什么也不会明白
[00:55.41]一直这样天真无邪下去
[01:00.47]这种事情谁也不会允许
[01:27.33]从溢出的水滴中降生的你
[01:35.01]已然无法忆起
[01:38.11]曾描绘的那张重要的画
[01:44.77]也已然失却
[02:10.04]与母亲一起见过的 红色天空
[02:15.44]与父亲一起见过的 遥远星辰
[02:20.75]我曾见过的 那轮太阳
[02:26.21]照亮了 这双手
[02:31.41]啊啊 时至今日明白了的那份热情
[02:36.77]啊啊 已然忘却的你的名字
[02:42.10]啊啊 失却的那副未完的画作
[02:47.45]啊啊 意识到时已经太晚
[02:52.73]即便如此 我坚信着太阳一直在那里
[02:57.48]然而夕暮已然降下
[03:03.43]啊啊 何时太阳再次升起
[03:09.43]我已无从知晓
[03:14.11]啊啊 夕阳沉落
[03:18.73]我的梦想随之终结
[03:26.18]谁都没有察觉的你的诞生
[03:33.68]我已能知晓了吗
[03:36.75]在天空中起舞的鸟儿的姿态
[03:42.12]那是我想描绘的画