遥か、远く、君へ

歌手：紫咲ほたる • 时间：2026-07-04 00:28:05

📝 纯歌词版本

君の好きだった言葉を集めて
僕の心埋めるカケラをかたどった

冷たい指先から伝わった悔いの波が
自分の愚かさを晒していたんだ
心は氷の中 言葉は遥か彼方
あの優しい声が僕を縛り付けてる
このまま溶けて消えて
すべてを許されたら
また君に触れたい
そう願うだけの刹那
あ～あ～

う～～.......

冷たい指先から伝わった君の声が
小さな僕の手を包んでいたんだ

遥かな時間（とき）の中で
抗う僕の意思は
また空虚へ還る
今も繰り返すだけ
今すぐ君に会いたい、
今すぐ君に会いたい
あの優しい声が此処に残ってる

心は氷の中 言葉は遥か彼方
あの優しい声が僕を縛り付けてる
このまま溶けて消えて
すべてを許されたら
また君に触れたい
そう願うだけの刹那
あ～あ～
あ～あ～

🎵 LRC歌词版本

[00:49.25]君の好きだった言葉を集めて
[01:04.47]僕の心埋めるカケラをかたどった
[01:19.47]
[01:19.57]冷たい指先から伝わった悔いの波が
[01:27.10]自分の愚かさを晒していたんだ
[01:33.88]心は氷の中 言葉は遥か彼方
[01:41.65]あの優しい声が僕を縛り付けてる
[01:49.18]このまま溶けて消えて
[01:52.75]すべてを許されたら
[01:56.71]また君に触れたい
[02:00.72]そう願うだけの刹那
[02:04.30]あ～あ～
[02:19.80]
[02:20.90]う～～.......
[02:34.74]
[02:35.06]冷たい指先から伝わった君の声が
[02:42.62]小さな僕の手を包んでいたんだ
[02:49.52]
[02:49.62]遥かな時間（とき）の中で
[02:53.18]抗う僕の意思は
[02:57.29]また空虚へ還る
[03:01.14]今も繰り返すだけ
[03:04.74]今すぐ君に会いたい、
[03:08.39]今すぐ君に会いたい
[03:12.27]あの優しい声が此処に残ってる
[03:19.77]
[03:19.87]心は氷の中 言葉は遥か彼方
[03:27.51]あの優しい声が僕を縛り付けてる
[03:34.92]このまま溶けて消えて
[03:38.65]すべてを許されたら
[03:42.71]また君に触れたい
[03:46.43]そう願うだけの刹那
[03:50.25]あ～あ～
[03:53.91]あ～あ～
[04:10.38]
[04:15.63]

🌍 纯翻译歌词

收集你喜欢的话
把我的心填满
冰冷的手指显出后悔
显出自己的愚笨
心是冰冷的 无法说话了
那个温柔的声音将我束缚
就这样融化消失
如果全都原谅的话
还是找不到你
愿望实现的瞬间
啊啊
嗯
从冰冷的手指显出你的声音
包住我小小的手
遥远时空
我的反抗
还在空中空虚
现在想起
想立刻与你相遇
想立刻与你相遇
温柔的声音残留此处
心是冰冷的 无法说话了
温柔的声音将我束缚
就这样溶解
如果全部原谅的话
还是找不到你
愿望实现的瞬间
啊啊
啊啊

🔤 LRC翻译歌词

[by:sunnysunset]
[00:49.25]收集你喜欢的话
[01:04.47]把我的心填满
[01:19.57]冰冷的手指显出后悔
[01:27.10]显出自己的愚笨
[01:33.88]心是冰冷的 无法说话了
[01:41.65]那个温柔的声音将我束缚
[01:49.18]就这样融化消失
[01:52.75]如果全都原谅的话
[01:56.71]还是找不到你
[02:00.72]愿望实现的瞬间
[02:04.30]啊啊
[02:20.90]嗯
[02:35.06]从冰冷的手指显出你的声音
[02:42.62]包住我小小的手
[02:49.62]遥远时空
[02:53.18]我的反抗
[02:57.29]还在空中空虚
[03:01.14]现在想起
[03:04.74]想立刻与你相遇
[03:08.39]想立刻与你相遇
[03:12.27]温柔的声音残留此处
[03:19.87]心是冰冷的 无法说话了
[03:27.51]温柔的声音将我束缚
[03:34.92]就这样溶解
[03:38.65]如果全部原谅的话
[03:42.71]还是找不到你
[03:46.43]愿望实现的瞬间
[03:50.25]啊啊
[03:53.91]啊啊

📝 纯歌词版本

君の好きだった言葉を集めて
僕の心埋めるカケラをかたどった

冷たい指先から伝わった悔いの波が
自分の愚かさを晒していたんだ
心は氷の中 言葉は遥か彼方
あの優しい声が僕を縛り付けてる
このまま溶けて消えて
すべてを許されたら
また君に触れたい
そう願うだけの刹那
あ～あ～

う～～.......

冷たい指先から伝わった君の声が
小さな僕の手を包んでいたんだ

遥かな時間（とき）の中で
抗う僕の意思は
また空虚へ還る
今も繰り返すだけ
今すぐ君に会いたい、
今すぐ君に会いたい
あの優しい声が此処に残ってる

心は氷の中 言葉は遥か彼方
あの優しい声が僕を縛り付けてる
このまま溶けて消えて
すべてを許されたら
また君に触れたい
そう願うだけの刹那
あ～あ～
あ～あ～

🎵 LRC歌词版本

[00:49.25]君の好きだった言葉を集めて
[01:04.47]僕の心埋めるカケラをかたどった
[01:19.47]
[01:19.57]冷たい指先から伝わった悔いの波が
[01:27.10]自分の愚かさを晒していたんだ
[01:33.88]心は氷の中 言葉は遥か彼方
[01:41.65]あの優しい声が僕を縛り付けてる
[01:49.18]このまま溶けて消えて
[01:52.75]すべてを許されたら
[01:56.71]また君に触れたい
[02:00.72]そう願うだけの刹那
[02:04.30]あ～あ～
[02:19.80]
[02:20.90]う～～.......
[02:34.74]
[02:35.06]冷たい指先から伝わった君の声が
[02:42.62]小さな僕の手を包んでいたんだ
[02:49.52]
[02:49.62]遥かな時間（とき）の中で
[02:53.18]抗う僕の意思は
[02:57.29]また空虚へ還る
[03:01.14]今も繰り返すだけ
[03:04.74]今すぐ君に会いたい、
[03:08.39]今すぐ君に会いたい
[03:12.27]あの優しい声が此処に残ってる
[03:19.77]
[03:19.87]心は氷の中 言葉は遥か彼方
[03:27.51]あの優しい声が僕を縛り付けてる
[03:34.92]このまま溶けて消えて
[03:38.65]すべてを許されたら
[03:42.71]また君に触れたい
[03:46.43]そう願うだけの刹那
[03:50.25]あ～あ～
[03:53.91]あ～あ～
[04:10.38]
[04:15.63]

🌍 纯翻译歌词

收集你喜欢的话
把我的心填满
冰冷的手指显出后悔
显出自己的愚笨
心是冰冷的 无法说话了
那个温柔的声音将我束缚
就这样融化消失
如果全都原谅的话
还是找不到你
愿望实现的瞬间
啊啊
嗯
从冰冷的手指显出你的声音
包住我小小的手
遥远时空
我的反抗
还在空中空虚
现在想起
想立刻与你相遇
想立刻与你相遇
温柔的声音残留此处
心是冰冷的 无法说话了
温柔的声音将我束缚
就这样溶解
如果全部原谅的话
还是找不到你
愿望实现的瞬间
啊啊
啊啊

🔤 LRC翻译歌词

[by:sunnysunset]
[00:49.25]收集你喜欢的话
[01:04.47]把我的心填满
[01:19.57]冰冷的手指显出后悔
[01:27.10]显出自己的愚笨
[01:33.88]心是冰冷的 无法说话了
[01:41.65]那个温柔的声音将我束缚
[01:49.18]就这样融化消失
[01:52.75]如果全都原谅的话
[01:56.71]还是找不到你
[02:00.72]愿望实现的瞬间
[02:04.30]啊啊
[02:20.90]嗯
[02:35.06]从冰冷的手指显出你的声音
[02:42.62]包住我小小的手
[02:49.62]遥远时空
[02:53.18]我的反抗
[02:57.29]还在空中空虚
[03:01.14]现在想起
[03:04.74]想立刻与你相遇
[03:08.39]想立刻与你相遇
[03:12.27]温柔的声音残留此处
[03:19.87]心是冰冷的 无法说话了
[03:27.51]温柔的声音将我束缚
[03:34.92]就这样溶解
[03:38.65]如果全部原谅的话
[03:42.71]还是找不到你
[03:46.43]愿望实现的瞬间
[03:50.25]啊啊
[03:53.91]啊啊

📖 歌曲解读

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

EMPTY

👤 歌手：紫咲ほたる

📝 歌词预览

Arrangement:Kirin
Vocal：紫咲ほたる
Lyrics：紫咲ほたる
Original Title：ビーストメトロポリス

大切なものになにひとつなれなくて
心も身体も少しずつ薄れてく
透き通る街に佇む独りきり
全てが混じる世界は酷く美しいだろう
別れの言葉はなにひとついらなくて
あ...

查看歌词→

relate

👤 歌手：紫咲ほたる

📝 歌词预览

ゆらゆら薄れ行く
ひらひら舞い降りた
きらきら輝いたら
咲きほこる夢

こぼれ落ちた　雫集め
刻んで着た　足跡に
霞む指に　ひらりと落ちた
凍える夜に　舞い降りた

何故歩みを止め　振り向く
ずっと前を向き　手と手離さず

何度形を変え　醜いパノラマの
フレームに映り込む悲しい笑顔
それで　もっとも...

查看歌词→

緋色月下、狂咲ノ絶 -2017-

👤 歌手：紫咲ほたる / 花咲あんな / 夕月椿

📝 歌词预览

深く朱き潤む瞳 甘い色のスカート揺らす
幼き頬 朱を染ませ 疼きに足を崩される
甘い幻視に支配され 奏でては咲く五指の調べ
赤い紅茶 滴る音 弄んでは 深く抉る


「この想い届かないのかな？」

「その瞳には誰が映るのかな？」

「心壊れているのかな？」

「壊れたら戻らないのかな？」

「刻む傷...

查看歌词→

フタリゴト (紫咲ほたる ver.)

👤 歌手：紫咲ほたる

📝 歌词预览

横たわる身体に遠のく意識 耳障りなノイズ 堕ちてく私
もう一人の私抱えた闇に 酷く痛み覚え零れた涙

増える傷痕数え 憂う笑顔歪んだ
果てた無音慟哭 闇に虚ろい溶けて

知らぬ間に寄り添う 甘美なタナトスへ
近づけば傷痕 深く抉るよに
疼き出す本能 甘く色付く声
愛のない優しさ 何処までも堕ちてゆく...

查看歌词→

Crescendo「＜」 (feat. ほたる)

👤 歌手：紫咲ほたる

📝 歌词预览

Crescendo「＜」
Arrange: すみじゅん  Lyric: いずみん  Vocal: ほたる
Album: Halozy - Crescendo Planet (C76)


空(そら)、遠(とお)くの空(そら)。
誰(だれ)にでも等(ひと)しく、
見上(みあ)げればそこに存在(そんざい...

查看歌词→

希い、希う

👤 歌手：紫咲ほたる

📝 歌词预览

空　取り残された
雲　覆い隠して
鈍色に染まる視界

そう、わかっていると
紡ぐ言葉　繰り返し傷を抉って
溢れる孤独に見ぬフリをした

希い、希う、形を変え続いてゆくもの
描かれた空にひかり見えなくても
重なり合う虚像が今踊る舞台で
ただひとりそこに創る御伽噺

空　伸ばした腕は
雲　掴めないまま
...

查看歌词→

resolution

👤 歌手：MK (JPN) / 紫咲ほたる

📝 歌词预览

満ちゆく光が刻んだ　流れに指を重ねて
煌めき指し示すように　揺るがぬ想いを突き刺す
振り返る自分と　積み上げた時間が
導き出すその全てを　確かな光に変えて
選んだ先照らすように　静かな夜へと突き刺す
満ちゆく光が刻んだ　流れに指を重ねて
煌めき指し示すように　揺るがぬ想いを突き刺す

查看解读→

raging waves

👤 歌手：紫咲ほたる

📝 歌词预览

求め合ぇぅ関係なち
どんなに傷付ぃてもぃぃ
滿たされたぃ
貴方だけの愛で奪ってょ
罪も罰も構ゎなぃの
愛することが出来るなら
止まらなぃの
この想ぃは限界を越ぇて…

依存的な恋愛でも貴方が選んだのだから
溶けて消ぇて一つになる
その日が来るまで

Ah…救ぃの無ぃ歌
響く夕闇に
数を数ぇて
目を閉...

查看歌词→

｜夢現｜

👤 歌手：紫咲ほたる

📝 歌词预览

｜夢｜の中へ　｜現｜(ゆめ)の中へ——

物言わぬ　朧な影
深からぬ夜にまでもかげろう
物言わぬ　草木がさえ
いつしか魔が顕れる

たゆたう波がごとくに
在り方も寄せては返すのみ
うつつということばのみが
頼りなさに木霊する

守られよ　声のきこえるならば
さもなくば　何をか為ん
忘れるな　汝(おま...

查看歌词→

正在播放: 遥か、远く、君へ

0:00 / 0:00

加载歌词中...

遥か、远く、君へ

紫咲ほたる