Flower of Life

歌手：陽花 • 时间：2026-07-04 09:24:13

📝 纯歌词版本

"the sky, the earth, the sun, a wind,
and a little rain are necessary
but just smile for me any more
let's be with me together
during summer"...
"the sky, the earth, the sun, a wind,
and a little rain are necessary
but just smile for me any more
let's be with me together
during summer"...
嗚呼、耳元で爽やかに夏の足音
空は青く高く
嗚呼、大地から立ち込める薫り集めて
日傘ふわり開く
また出会いと別れ廻る恋の季節
恋とは儚く美しく
太陽よりも眩しい笑顔の花
今こそ此処に咲かせましょう。
嗚呼、足許でいたずらに揺れる夏草
日差し浴びて強く
嗚呼、そよそよと南風運ぶ思い出
ひとり胸を焦がす
また今年も廻り廻る恋の季節
心に芽生えた恋の花
太陽よりも眩しい笑顔浴びて
今こそ此処に咲かせましょう。
"the sky, the earth, the sun, a wind,
and a little rain are necessary
but just smile for me any more
let's be with me together
during summer"...
"the sky, the earth, the sun, a wind,
and a little rain are necessary
but just smile for me any more
let's be with me together
during summer"...
いつかは終わりの来るその生命(いのち)
少しでも永くそばにいて…
心に大粒の雨が降った日は
抱きしめてキスをして
涙をそっと拭いてあげるから…
また出会いと別れ廻る恋の季節
恋とは儚く美しく
太陽よりも眩しい笑顔の花
今こそ此処に咲かせましょう。
また今年も廻り廻る恋の季節
心に芽生えた恋の花
太陽よりも眩しい笑顔浴びて
今こそ此処に咲かせましょう。
"the sky, the earth, the sun, a wind,
and a little rain are necessary
but just smile for me any more
let's be with me together
during summer"...
"the sky, the earth, the sun, a wind,
and a little rain are necessary
but just smile for me any more
let's be with me together
during summer"...
"the sky, the earth, the sun, a wind,
and a little rain are necessary
but just smile for me any more
let's be with me together
during summer"...

🎵 LRC歌词版本

[00:01.810]"the sky, the earth, the sun, a wind,
[00:05.390]and a little rain are necessary
[00:09.700]but just smile for me any more
[00:13.400]let's be with me together
[00:15.410]during summer"...
[00:17.860]"the sky, the earth, the sun, a wind,
[00:21.400]and a little rain are necessary
[00:24.890]but just smile for me any more
[00:28.750]let's be with me together
[00:31.720]during summer"...
[00:36.430]嗚呼、耳元で爽やかに夏の足音
[00:43.500]空は青く高く
[00:51.260]嗚呼、大地から立ち込める薫り集めて
[00:58.690]日傘ふわり開く
[01:06.390]また出会いと別れ廻る恋の季節
[01:13.960]恋とは儚く美しく
[01:21.470]太陽よりも眩しい笑顔の花
[01:28.750]今こそ此処に咲かせましょう。
[01:36.940]嗚呼、足許でいたずらに揺れる夏草
[01:44.480]日差し浴びて強く
[01:51.990]嗚呼、そよそよと南風運ぶ思い出
[01:59.670]ひとり胸を焦がす
[02:07.430]また今年も廻り廻る恋の季節
[02:14.960]心に芽生えた恋の花
[02:22.440]太陽よりも眩しい笑顔浴びて
[02:30.530]今こそ此処に咲かせましょう。
[02:38.170]"the sky, the earth, the sun, a wind,
[02:41.840]and a little rain are necessary
[02:45.840]but just smile for me any more
[02:49.560]let's be with me together
[02:51.430]during summer"...
[02:53.080]"the sky, the earth, the sun, a wind,
[02:57.090]and a little rain are necessary
[03:00.710]but just smile for me any more
[03:04.950]let's be with me together
[03:06.850]during summer"...
[03:08.510]いつかは終わりの来るその生命(いのち)
[03:16.120]少しでも永くそばにいて…
[03:23.350]心に大粒の雨が降った日は
[03:31.270]抱きしめてキスをして
[03:38.840]涙をそっと拭いてあげるから…
[03:49.960]また出会いと別れ廻る恋の季節
[03:57.790]恋とは儚く美しく
[04:05.360]太陽よりも眩しい笑顔の花
[04:12.880]今こそ此処に咲かせましょう。
[04:20.560]また今年も廻り廻る恋の季節
[04:28.250]心に芽生えた恋の花
[04:35.920]太陽よりも眩しい笑顔浴びて
[04:43.380]今こそ此処に咲かせましょう。
[04:50.380]"the sky, the earth, the sun, a wind,
[04:56.560]and a little rain are necessary
[05:01.440]but just smile for me any more
[05:04.750]let's be with me together
[05:06.800]during summer"...
[05:10.560]"the sky, the earth, the sun, a wind,
[05:12.420]and a little rain are necessary
[05:16.020]but just smile for me any more
[05:19.730]let's be with me together
[05:21.890]during summer"...
[05:23.870]"the sky, the earth, the sun, a wind,
[05:27.630]and a little rain are necessary
[05:31.340]but just smile for me any more
[05:35.200]let's be with me together
[05:36.960]during summer"...

🌍 纯翻译歌词

“天空，大地，艳阳，微风，
还有一点点雨滴是必要的
但你的微笑对我来说或许更多
让我们在一起
在这盛夏
“天空，大地，艳阳，微风，
还有一点点必要的雨滴
但你的微笑对我来说或许更多
让我们在一起
在这盛夏
啊啊，耳边回荡着夏天清爽的脚步声
天空蔚蓝 深邃
啊啊，大地弥漫的香味聚集起来
阳伞轻飘飘地打开
又是邂逅、分别不断轮回的恋之季节
爱情如梦幻般的美丽
如太阳一般耀眼 展露笑容的花儿们
现在在此处盛开
啊啊，足下的夏草轻轻摇曳
沐浴着强烈的阳光
啊啊，和煦的南风承载着回忆
独自一人 心绪万千
今年也是无限轮回的恋之季节
在心中萌芽的恋之花
在这比太阳更耀眼的笑容的沐浴下
现在，于此开放吧
“天空，大地，艳阳，微风，
还有一点点必要的雨滴
但你的微笑对我来说或许更多
让我们在一起
在这盛夏
“天空，大地，艳阳，微风，
还有一点点雨滴是必要的
但你的微笑对我来说或许更多
让我们在一起
在这盛夏
不知何时会结束的那个生命
也要陪伴着这短暂的永久
心中的暴雨降临的那一天
拥抱着 亲吻着
然后轻轻地拭去眼泪
又是邂逅、分别不断轮回的恋之季节
爱情如梦幻般的美丽
如太阳一般耀眼 展露笑容的花儿们
现在在此处盛开
今年也是无限轮回的恋之季节
在心中萌芽的恋之花
在这比太阳更耀眼的笑容的沐浴下
现在，于此开放吧
“天空，大地，艳阳，微风，
还有一点点雨滴是必要的
但你的微笑对我来说或许更多
让我们在一起
在这盛夏
“天空，大地，艳阳，微风，
还有一点点必要的雨滴
但你的微笑对我来说或许更多
让我们在一起
在这盛夏
“天空，大地，艳阳，微风，
还有一点点雨滴是必要的
但你的微笑对我来说或许更多
让我们在一起
在这盛夏

🔤 LRC翻译歌词

[by:切尔西笑脸猫]
[00:01.810]“天空，大地，艳阳，微风，
[00:05.390]还有一点点雨滴是必要的
[00:09.700]但你的微笑对我来说或许更多
[00:13.400]让我们在一起
[00:15.410]在这盛夏
[00:17.860]“天空，大地，艳阳，微风，
[00:21.400]还有一点点必要的雨滴
[00:24.890]但你的微笑对我来说或许更多
[00:28.750]让我们在一起
[00:31.720]在这盛夏
[00:36.430]啊啊，耳边回荡着夏天清爽的脚步声
[00:43.500]天空蔚蓝 深邃
[00:51.260]啊啊，大地弥漫的香味聚集起来
[00:58.690]阳伞轻飘飘地打开
[01:06.390]又是邂逅、分别不断轮回的恋之季节
[01:13.960]爱情如梦幻般的美丽
[01:21.470]如太阳一般耀眼 展露笑容的花儿们
[01:28.750]现在在此处盛开
[01:36.940]啊啊，足下的夏草轻轻摇曳
[01:44.480]沐浴着强烈的阳光
[01:51.990]啊啊，和煦的南风承载着回忆
[01:59.670]独自一人 心绪万千
[02:07.430]今年也是无限轮回的恋之季节
[02:14.960]在心中萌芽的恋之花
[02:22.440]在这比太阳更耀眼的笑容的沐浴下
[02:30.530]现在，于此开放吧
[02:38.170]“天空，大地，艳阳，微风，
[02:41.840]还有一点点必要的雨滴
[02:45.840]但你的微笑对我来说或许更多
[02:49.560]让我们在一起
[02:51.430]在这盛夏
[02:53.080]“天空，大地，艳阳，微风，
[02:57.090]还有一点点雨滴是必要的
[03:00.710]但你的微笑对我来说或许更多
[03:04.950]让我们在一起
[03:06.850]在这盛夏
[03:08.510]不知何时会结束的那个生命
[03:16.120]也要陪伴着这短暂的永久
[03:23.350]心中的暴雨降临的那一天
[03:31.270]拥抱着 亲吻着
[03:38.840]然后轻轻地拭去眼泪
[03:49.960]又是邂逅、分别不断轮回的恋之季节
[03:57.790]爱情如梦幻般的美丽
[04:05.360]如太阳一般耀眼 展露笑容的花儿们
[04:12.880]现在在此处盛开
[04:20.560]今年也是无限轮回的恋之季节
[04:28.250]在心中萌芽的恋之花
[04:35.920]在这比太阳更耀眼的笑容的沐浴下
[04:43.380]现在，于此开放吧
[04:50.380]“天空，大地，艳阳，微风，
[04:56.560]还有一点点雨滴是必要的
[05:01.440]但你的微笑对我来说或许更多
[05:04.750]让我们在一起
[05:06.800]在这盛夏
[05:10.560]“天空，大地，艳阳，微风，
[05:12.420]还有一点点必要的雨滴
[05:16.020]但你的微笑对我来说或许更多
[05:19.730]让我们在一起
[05:21.890]在这盛夏
[05:23.870]“天空，大地，艳阳，微风，
[05:27.630]还有一点点雨滴是必要的
[05:31.340]但你的微笑对我来说或许更多
[05:35.200]让我们在一起
[05:36.960]在这盛夏

📝 纯歌词版本

"the sky, the earth, the sun, a wind,
and a little rain are necessary
but just smile for me any more
let's be with me together
during summer"...
"the sky, the earth, the sun, a wind,
and a little rain are necessary
but just smile for me any more
let's be with me together
during summer"...
嗚呼、耳元で爽やかに夏の足音
空は青く高く
嗚呼、大地から立ち込める薫り集めて
日傘ふわり開く
また出会いと別れ廻る恋の季節
恋とは儚く美しく
太陽よりも眩しい笑顔の花
今こそ此処に咲かせましょう。
嗚呼、足許でいたずらに揺れる夏草
日差し浴びて強く
嗚呼、そよそよと南風運ぶ思い出
ひとり胸を焦がす
また今年も廻り廻る恋の季節
心に芽生えた恋の花
太陽よりも眩しい笑顔浴びて
今こそ此処に咲かせましょう。
"the sky, the earth, the sun, a wind,
and a little rain are necessary
but just smile for me any more
let's be with me together
during summer"...
"the sky, the earth, the sun, a wind,
and a little rain are necessary
but just smile for me any more
let's be with me together
during summer"...
いつかは終わりの来るその生命(いのち)
少しでも永くそばにいて…
心に大粒の雨が降った日は
抱きしめてキスをして
涙をそっと拭いてあげるから…
また出会いと別れ廻る恋の季節
恋とは儚く美しく
太陽よりも眩しい笑顔の花
今こそ此処に咲かせましょう。
また今年も廻り廻る恋の季節
心に芽生えた恋の花
太陽よりも眩しい笑顔浴びて
今こそ此処に咲かせましょう。
"the sky, the earth, the sun, a wind,
and a little rain are necessary
but just smile for me any more
let's be with me together
during summer"...
"the sky, the earth, the sun, a wind,
and a little rain are necessary
but just smile for me any more
let's be with me together
during summer"...
"the sky, the earth, the sun, a wind,
and a little rain are necessary
but just smile for me any more
let's be with me together
during summer"...

🎵 LRC歌词版本

[00:01.810]"the sky, the earth, the sun, a wind,
[00:05.390]and a little rain are necessary
[00:09.700]but just smile for me any more
[00:13.400]let's be with me together
[00:15.410]during summer"...
[00:17.860]"the sky, the earth, the sun, a wind,
[00:21.400]and a little rain are necessary
[00:24.890]but just smile for me any more
[00:28.750]let's be with me together
[00:31.720]during summer"...
[00:36.430]嗚呼、耳元で爽やかに夏の足音
[00:43.500]空は青く高く
[00:51.260]嗚呼、大地から立ち込める薫り集めて
[00:58.690]日傘ふわり開く
[01:06.390]また出会いと別れ廻る恋の季節
[01:13.960]恋とは儚く美しく
[01:21.470]太陽よりも眩しい笑顔の花
[01:28.750]今こそ此処に咲かせましょう。
[01:36.940]嗚呼、足許でいたずらに揺れる夏草
[01:44.480]日差し浴びて強く
[01:51.990]嗚呼、そよそよと南風運ぶ思い出
[01:59.670]ひとり胸を焦がす
[02:07.430]また今年も廻り廻る恋の季節
[02:14.960]心に芽生えた恋の花
[02:22.440]太陽よりも眩しい笑顔浴びて
[02:30.530]今こそ此処に咲かせましょう。
[02:38.170]"the sky, the earth, the sun, a wind,
[02:41.840]and a little rain are necessary
[02:45.840]but just smile for me any more
[02:49.560]let's be with me together
[02:51.430]during summer"...
[02:53.080]"the sky, the earth, the sun, a wind,
[02:57.090]and a little rain are necessary
[03:00.710]but just smile for me any more
[03:04.950]let's be with me together
[03:06.850]during summer"...
[03:08.510]いつかは終わりの来るその生命(いのち)
[03:16.120]少しでも永くそばにいて…
[03:23.350]心に大粒の雨が降った日は
[03:31.270]抱きしめてキスをして
[03:38.840]涙をそっと拭いてあげるから…
[03:49.960]また出会いと別れ廻る恋の季節
[03:57.790]恋とは儚く美しく
[04:05.360]太陽よりも眩しい笑顔の花
[04:12.880]今こそ此処に咲かせましょう。
[04:20.560]また今年も廻り廻る恋の季節
[04:28.250]心に芽生えた恋の花
[04:35.920]太陽よりも眩しい笑顔浴びて
[04:43.380]今こそ此処に咲かせましょう。
[04:50.380]"the sky, the earth, the sun, a wind,
[04:56.560]and a little rain are necessary
[05:01.440]but just smile for me any more
[05:04.750]let's be with me together
[05:06.800]during summer"...
[05:10.560]"the sky, the earth, the sun, a wind,
[05:12.420]and a little rain are necessary
[05:16.020]but just smile for me any more
[05:19.730]let's be with me together
[05:21.890]during summer"...
[05:23.870]"the sky, the earth, the sun, a wind,
[05:27.630]and a little rain are necessary
[05:31.340]but just smile for me any more
[05:35.200]let's be with me together
[05:36.960]during summer"...

🌍 纯翻译歌词

“天空，大地，艳阳，微风，
还有一点点雨滴是必要的
但你的微笑对我来说或许更多
让我们在一起
在这盛夏
“天空，大地，艳阳，微风，
还有一点点必要的雨滴
但你的微笑对我来说或许更多
让我们在一起
在这盛夏
啊啊，耳边回荡着夏天清爽的脚步声
天空蔚蓝 深邃
啊啊，大地弥漫的香味聚集起来
阳伞轻飘飘地打开
又是邂逅、分别不断轮回的恋之季节
爱情如梦幻般的美丽
如太阳一般耀眼 展露笑容的花儿们
现在在此处盛开
啊啊，足下的夏草轻轻摇曳
沐浴着强烈的阳光
啊啊，和煦的南风承载着回忆
独自一人 心绪万千
今年也是无限轮回的恋之季节
在心中萌芽的恋之花
在这比太阳更耀眼的笑容的沐浴下
现在，于此开放吧
“天空，大地，艳阳，微风，
还有一点点必要的雨滴
但你的微笑对我来说或许更多
让我们在一起
在这盛夏
“天空，大地，艳阳，微风，
还有一点点雨滴是必要的
但你的微笑对我来说或许更多
让我们在一起
在这盛夏
不知何时会结束的那个生命
也要陪伴着这短暂的永久
心中的暴雨降临的那一天
拥抱着 亲吻着
然后轻轻地拭去眼泪
又是邂逅、分别不断轮回的恋之季节
爱情如梦幻般的美丽
如太阳一般耀眼 展露笑容的花儿们
现在在此处盛开
今年也是无限轮回的恋之季节
在心中萌芽的恋之花
在这比太阳更耀眼的笑容的沐浴下
现在，于此开放吧
“天空，大地，艳阳，微风，
还有一点点雨滴是必要的
但你的微笑对我来说或许更多
让我们在一起
在这盛夏
“天空，大地，艳阳，微风，
还有一点点必要的雨滴
但你的微笑对我来说或许更多
让我们在一起
在这盛夏
“天空，大地，艳阳，微风，
还有一点点雨滴是必要的
但你的微笑对我来说或许更多
让我们在一起
在这盛夏

🔤 LRC翻译歌词

[by:切尔西笑脸猫]
[00:01.810]“天空，大地，艳阳，微风，
[00:05.390]还有一点点雨滴是必要的
[00:09.700]但你的微笑对我来说或许更多
[00:13.400]让我们在一起
[00:15.410]在这盛夏
[00:17.860]“天空，大地，艳阳，微风，
[00:21.400]还有一点点必要的雨滴
[00:24.890]但你的微笑对我来说或许更多
[00:28.750]让我们在一起
[00:31.720]在这盛夏
[00:36.430]啊啊，耳边回荡着夏天清爽的脚步声
[00:43.500]天空蔚蓝 深邃
[00:51.260]啊啊，大地弥漫的香味聚集起来
[00:58.690]阳伞轻飘飘地打开
[01:06.390]又是邂逅、分别不断轮回的恋之季节
[01:13.960]爱情如梦幻般的美丽
[01:21.470]如太阳一般耀眼 展露笑容的花儿们
[01:28.750]现在在此处盛开
[01:36.940]啊啊，足下的夏草轻轻摇曳
[01:44.480]沐浴着强烈的阳光
[01:51.990]啊啊，和煦的南风承载着回忆
[01:59.670]独自一人 心绪万千
[02:07.430]今年也是无限轮回的恋之季节
[02:14.960]在心中萌芽的恋之花
[02:22.440]在这比太阳更耀眼的笑容的沐浴下
[02:30.530]现在，于此开放吧
[02:38.170]“天空，大地，艳阳，微风，
[02:41.840]还有一点点必要的雨滴
[02:45.840]但你的微笑对我来说或许更多
[02:49.560]让我们在一起
[02:51.430]在这盛夏
[02:53.080]“天空，大地，艳阳，微风，
[02:57.090]还有一点点雨滴是必要的
[03:00.710]但你的微笑对我来说或许更多
[03:04.950]让我们在一起
[03:06.850]在这盛夏
[03:08.510]不知何时会结束的那个生命
[03:16.120]也要陪伴着这短暂的永久
[03:23.350]心中的暴雨降临的那一天
[03:31.270]拥抱着 亲吻着
[03:38.840]然后轻轻地拭去眼泪
[03:49.960]又是邂逅、分别不断轮回的恋之季节
[03:57.790]爱情如梦幻般的美丽
[04:05.360]如太阳一般耀眼 展露笑容的花儿们
[04:12.880]现在在此处盛开
[04:20.560]今年也是无限轮回的恋之季节
[04:28.250]在心中萌芽的恋之花
[04:35.920]在这比太阳更耀眼的笑容的沐浴下
[04:43.380]现在，于此开放吧
[04:50.380]“天空，大地，艳阳，微风，
[04:56.560]还有一点点雨滴是必要的
[05:01.440]但你的微笑对我来说或许更多
[05:04.750]让我们在一起
[05:06.800]在这盛夏
[05:10.560]“天空，大地，艳阳，微风，
[05:12.420]还有一点点必要的雨滴
[05:16.020]但你的微笑对我来说或许更多
[05:19.730]让我们在一起
[05:21.890]在这盛夏
[05:23.870]“天空，大地，艳阳，微风，
[05:27.630]还有一点点雨滴是必要的
[05:31.340]但你的微笑对我来说或许更多
[05:35.200]让我们在一起
[05:36.960]在这盛夏

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

春望 feat.陽花

👤 歌手：陽花

📝 歌词预览

ふわり舞い散る かすかに光放って 麗しき幻
されど幾度この手をのばすとしても
その心は淡雪のように
黄昏染まった陽炎 おぼろげに満ちた十六夜のもとで
果てなき天空(そら)彩る 琥珀の涙
たとえうたかたの世界であっても
薄紅の花が舞うときがくるまで
祈り続ける 水泡(みなわ)に消えないように

ゆらり...

查看歌词→

Two Fates

👤 歌手：陽花

📝 歌词预览

一人彷徨う いつの日か出会う乾いた心を潤す愛求め
歩き続けてたどり着く先は まぶしい未来か それとも幻か
鏡に映る君が微笑む 探したものはきっとすぐ近くにあふれている
星降る夜の街 やさしく見つめていて
moonlight 指を starlight 繋いだら
強くなれる気がするから
二人を包み込む ...

查看歌词→

Floral Colors

👤 歌手：陽花

📝 歌词预览

あたりまえにある景色の中 あたりまえに揺れる花
 时に涙をこぼすと 思いもよらずに
 そこにあるはずの息吹の音 そこにあるはずの命
 何気なく感じていた 暖かさに今気付くのでしょう

 （I will be here beside with you）
 忘れないでいてよ
 （Close to you...

查看歌词→

Everflowering feat.陽花

👤 歌手：陽花

📝 歌词预览

「Everflowering」

言葉にしたらはじけそうな
シャボン玉のような想い出が
一つ二つと風に乗せて彩ってゆく
雲をかすめてゆく

ふわり揺れる花びら 甘い香りに
心踊る 虹色の花

夢を咲かせましょう
小さな蕾もいつか
太陽に向けて 伸びるように

笑顔咲かせましょう
君は一人じゃないから...

查看歌词→

Dressed-Up Shadow

👤 歌手：陽花 / Ark Brown

📝 歌词预览

ざわめく風にゆられて
ドレスをなびかせたら
もうすぐ君に会える
飛び交う星にまぎれて
きらきら輝いてる
君の景色の向こうに
どんな世界 見えるか教えて？
（Tell me why？Can you find me？
It's hide-and-seek of moonlit night）
こっそり背中...

查看歌词→

Lotus Love

👤 歌手：陽花

📝 歌词预览

In the wind

And the rain

For my love
I will stand by you

Close your eyes
Feel my heart

Precious times never end

Time goes by

By your side

So do...

查看歌词→

Two Fates feat.陽花

👤 歌手：陽花

📝 歌词预览

一人彷徨う いつの日か出会う乾いた心を潤す愛求め
歩き続けてたどり着く先は まぶしい未来か それとも幻か
鏡に映る君が微笑む 探したものはきっとすぐ近くにあふれている
星降る夜の街 やさしく見つめていて
moonlight 指を starlight 繋いだら
強くなれる気がするから
二人を包み込む ...

查看歌词→

Everflowering

👤 歌手：陽花

📝 歌词预览

東方幻想郷より 幽夢 ～ Inanimate Dream/稀翁玉より 桜花之恋塚 ～ Flower of Japan
言葉(ことば)にしたらはじけそうな
シャボン玉(だま)のような想(おも)い出(で)が
一(ひと)つ二(ふた)つと風(かぜ)に乗(の)せて彩(いろど)ってゆく 雲(くも)をかすめてゆく...

查看歌词→

Silent Story feat.陽花

👤 歌手：陽花

📝 歌词预览

Chorus：Chen-U

Another sky
Into the night
I make a wish into the sky
Do you see
Shining star
Into the night
I make a wish into the sky

一面見わたせば眠る空で 夜の...

查看歌词→

正在播放: Flower of Life

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Flower of Life

陽花