📝 纯歌词版本
📋 复制
ずっと抱(いだ)き続(つづ)けてきた
想(おも)い 忘(わす)れないように
綴(つづ)ってあるよ 心(こころ)のメモリー
いつまでも
笑顔を追いかけて
白(しろ)い息(いき)を弾(はず)ませて追(お)いかける
細目(ほそめ)で振(ふ)り向(む)くしぐさが見(み)たくて
あなたの笑顔(えがお)が揺(ゆ)れている
白(しろ)い朝(あさ)の光(ひかり)の中(なか)で
ずっと想(おも)い続(つづ)けてきた
あなたに追(お)いつくように
駆(か)けていくよ 遠(とお)い道(みち)でも
これからも
風(かぜ)の中(なか)を 一人(ひとり)で探(さが)している
夕暮(ゆうぐ)れの坂道(さかみち) 靴音(くつおと)鳴(な)らして
あなたと交(か)わした約束(やくそく)を
忘(わす)れはしないと顔(がお)を上(あ)げて
ずっと求(もと)め続(つづ)けてきた
あなたと一緒(いっしょ)のとき
離(はな)さないよ 向(む)かい風(かぜ)でも
辛(つら)くても
ずっと想(おも)い続(つづ)けてきた
あなたに追(お)いつくように
駆(か)けていくよ 遠(とお)い道(みち)でも
これからも(ずっと求(もと)め続(つづ)けてきた)
あなたと一緒(いっしょ)のとき
離(はな)さないよ 向(む)かい風(かぜ)でも
辛(つら)くても
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.03]ずっと抱(いだ)き続(つづ)けてきた
[00:05.90]想(おも)い 忘(わす)れないように
[00:10.34]綴(つづ)ってあるよ 心(こころ)のメモリー
[00:17.32]いつまでも
[00:23.62]
[00:25.00]笑顔を追いかけて
[00:35.00]
[00:41.30]白(しろ)い息(いき)を弾(はず)ませて追(お)いかける
[00:48.50]細目(ほそめ)で振(ふ)り向(む)くしぐさが見(み)たくて
[00:54.40]あなたの笑顔(えがお)が揺(ゆ)れている
[01:02.01]白(しろ)い朝(あさ)の光(ひかり)の中(なか)で
[01:06.44]
[01:07.48]ずっと想(おも)い続(つづ)けてきた
[01:12.15]あなたに追(お)いつくように
[01:15.70]駆(か)けていくよ 遠(とお)い道(みち)でも
[01:21.13]これからも
[01:25.14]
[01:36.06]風(かぜ)の中(なか)を 一人(ひとり)で探(さが)している
[01:43.61]夕暮(ゆうぐ)れの坂道(さかみち) 靴音(くつおと)鳴(な)らして
[01:49.31]あなたと交(か)わした約束(やくそく)を
[01:56.73]忘(わす)れはしないと顔(がお)を上(あ)げて
[02:01.56]
[02:02.39]ずっと求(もと)め続(つづ)けてきた
[02:07.05]あなたと一緒(いっしょ)のとき
[02:10.52]離(はな)さないよ 向(む)かい風(かぜ)でも
[02:15.78]辛(つら)くても
[02:20.02]
[03:10.96]ずっと想(おも)い続(つづ)けてきた
[03:15.60]あなたに追(お)いつくように
[03:19.12]駆(か)けていくよ 遠(とお)い道(みち)でも
[03:24.51]これからも(ずっと求(もと)め続(つづ)けてきた)
[03:29.31]あなたと一緒(いっしょ)のとき
[03:32.78]離(はな)さないよ 向(む)かい風(かぜ)でも
[03:38.22]辛(つら)くても
[03:42.22]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
将这份拥抱持续珍藏
只为不让思念被遗忘
心灵备忘录 写满篇章
直到永恒时光
追逐你的笑容
呵出白雾追逐着前方
想看你微侧回眸的模样
你的笑颜在轻轻摇晃
沐浴雪白晨光
这份思念持续生长
只为能与你比肩同往
纵使长路漫漫仍奔向前方
从今往后也是这般
独自在风中寻觅方向
黄昏坡道踏响脚步声声回荡
与你立下的约定誓言
抬头誓言永不相忘
这份渴望持续滋长
只为与你共度的时光
逆风之中也绝不松手放
纵使遍体鳞伤
这份思念持续生长
只为能与你比肩同往
纵使长路漫漫仍奔向前方
从今往后也是这般(这份渴望持续滋长)
与你共度的珍贵时光
逆风之中也绝不松手放
纵使遍体鳞伤
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:00.03]将这份拥抱持续珍藏
[00:05.90]只为不让思念被遗忘
[00:10.34]心灵备忘录 写满篇章
[00:17.32]直到永恒时光
[00:23.62]
[00:25.00]追逐你的笑容
[00:35.00]
[00:41.30]呵出白雾追逐着前方
[00:48.50]想看你微侧回眸的模样
[00:54.40]你的笑颜在轻轻摇晃
[01:02.01]沐浴雪白晨光
[01:06.44]
[01:07.48]这份思念持续生长
[01:12.15]只为能与你比肩同往
[01:15.70]纵使长路漫漫仍奔向前方
[01:21.13]从今往后也是这般
[01:25.14]
[01:36.06]独自在风中寻觅方向
[01:43.61]黄昏坡道踏响脚步声声回荡
[01:49.31]与你立下的约定誓言
[01:56.73]抬头誓言永不相忘
[02:01.56]
[02:02.39]这份渴望持续滋长
[02:07.05]只为与你共度的时光
[02:10.52]逆风之中也绝不松手放
[02:15.78]纵使遍体鳞伤
[02:20.02]
[03:10.96]这份思念持续生长
[03:15.60]只为能与你比肩同往
[03:19.12]纵使长路漫漫仍奔向前方
[03:24.51]从今往后也是这般(这份渴望持续滋长)
[03:29.31]与你共度的珍贵时光
[03:32.78]逆风之中也绝不松手放
[03:38.22]纵使遍体鳞伤
[03:42.22]
📝 纯歌词版本
📋 复制
ずっと抱(いだ)き続(つづ)けてきた
想(おも)い 忘(わす)れないように
綴(つづ)ってあるよ 心(こころ)のメモリー
いつまでも
笑顔を追いかけて
白(しろ)い息(いき)を弾(はず)ませて追(お)いかける
細目(ほそめ)で振(ふ)り向(む)くしぐさが見(み)たくて
あなたの笑顔(えがお)が揺(ゆ)れている
白(しろ)い朝(あさ)の光(ひかり)の中(なか)で
ずっと想(おも)い続(つづ)けてきた
あなたに追(お)いつくように
駆(か)けていくよ 遠(とお)い道(みち)でも
これからも
風(かぜ)の中(なか)を 一人(ひとり)で探(さが)している
夕暮(ゆうぐ)れの坂道(さかみち) 靴音(くつおと)鳴(な)らして
あなたと交(か)わした約束(やくそく)を
忘(わす)れはしないと顔(がお)を上(あ)げて
ずっと求(もと)め続(つづ)けてきた
あなたと一緒(いっしょ)のとき
離(はな)さないよ 向(む)かい風(かぜ)でも
辛(つら)くても
ずっと想(おも)い続(つづ)けてきた
あなたに追(お)いつくように
駆(か)けていくよ 遠(とお)い道(みち)でも
これからも(ずっと求(もと)め続(つづ)けてきた)
あなたと一緒(いっしょ)のとき
離(はな)さないよ 向(む)かい風(かぜ)でも
辛(つら)くても
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.03]ずっと抱(いだ)き続(つづ)けてきた
[00:05.90]想(おも)い 忘(わす)れないように
[00:10.34]綴(つづ)ってあるよ 心(こころ)のメモリー
[00:17.32]いつまでも
[00:23.62]
[00:25.00]笑顔を追いかけて
[00:35.00]
[00:41.30]白(しろ)い息(いき)を弾(はず)ませて追(お)いかける
[00:48.50]細目(ほそめ)で振(ふ)り向(む)くしぐさが見(み)たくて
[00:54.40]あなたの笑顔(えがお)が揺(ゆ)れている
[01:02.01]白(しろ)い朝(あさ)の光(ひかり)の中(なか)で
[01:06.44]
[01:07.48]ずっと想(おも)い続(つづ)けてきた
[01:12.15]あなたに追(お)いつくように
[01:15.70]駆(か)けていくよ 遠(とお)い道(みち)でも
[01:21.13]これからも
[01:25.14]
[01:36.06]風(かぜ)の中(なか)を 一人(ひとり)で探(さが)している
[01:43.61]夕暮(ゆうぐ)れの坂道(さかみち) 靴音(くつおと)鳴(な)らして
[01:49.31]あなたと交(か)わした約束(やくそく)を
[01:56.73]忘(わす)れはしないと顔(がお)を上(あ)げて
[02:01.56]
[02:02.39]ずっと求(もと)め続(つづ)けてきた
[02:07.05]あなたと一緒(いっしょ)のとき
[02:10.52]離(はな)さないよ 向(む)かい風(かぜ)でも
[02:15.78]辛(つら)くても
[02:20.02]
[03:10.96]ずっと想(おも)い続(つづ)けてきた
[03:15.60]あなたに追(お)いつくように
[03:19.12]駆(か)けていくよ 遠(とお)い道(みち)でも
[03:24.51]これからも(ずっと求(もと)め続(つづ)けてきた)
[03:29.31]あなたと一緒(いっしょ)のとき
[03:32.78]離(はな)さないよ 向(む)かい風(かぜ)でも
[03:38.22]辛(つら)くても
[03:42.22]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
将这份拥抱持续珍藏
只为不让思念被遗忘
心灵备忘录 写满篇章
直到永恒时光
追逐你的笑容
呵出白雾追逐着前方
想看你微侧回眸的模样
你的笑颜在轻轻摇晃
沐浴雪白晨光
这份思念持续生长
只为能与你比肩同往
纵使长路漫漫仍奔向前方
从今往后也是这般
独自在风中寻觅方向
黄昏坡道踏响脚步声声回荡
与你立下的约定誓言
抬头誓言永不相忘
这份渴望持续滋长
只为与你共度的时光
逆风之中也绝不松手放
纵使遍体鳞伤
这份思念持续生长
只为能与你比肩同往
纵使长路漫漫仍奔向前方
从今往后也是这般(这份渴望持续滋长)
与你共度的珍贵时光
逆风之中也绝不松手放
纵使遍体鳞伤
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:00.03]将这份拥抱持续珍藏
[00:05.90]只为不让思念被遗忘
[00:10.34]心灵备忘录 写满篇章
[00:17.32]直到永恒时光
[00:23.62]
[00:25.00]追逐你的笑容
[00:35.00]
[00:41.30]呵出白雾追逐着前方
[00:48.50]想看你微侧回眸的模样
[00:54.40]你的笑颜在轻轻摇晃
[01:02.01]沐浴雪白晨光
[01:06.44]
[01:07.48]这份思念持续生长
[01:12.15]只为能与你比肩同往
[01:15.70]纵使长路漫漫仍奔向前方
[01:21.13]从今往后也是这般
[01:25.14]
[01:36.06]独自在风中寻觅方向
[01:43.61]黄昏坡道踏响脚步声声回荡
[01:49.31]与你立下的约定誓言
[01:56.73]抬头誓言永不相忘
[02:01.56]
[02:02.39]这份渴望持续滋长
[02:07.05]只为与你共度的时光
[02:10.52]逆风之中也绝不松手放
[02:15.78]纵使遍体鳞伤
[02:20.02]
[03:10.96]这份思念持续生长
[03:15.60]只为能与你比肩同往
[03:19.12]纵使长路漫漫仍奔向前方
[03:24.51]从今往后也是这般(这份渴望持续滋长)
[03:29.31]与你共度的珍贵时光
[03:32.78]逆风之中也绝不松手放
[03:38.22]纵使遍体鳞伤
[03:42.22]