📝 纯歌词版本📋 复制砕け散る この世界から 今救い出す
キミを抱いて
傷つき震えた孤独な果実は
週末の鐘(チャイム)で 目を覚ます
キミを守るため 使命(さだめ)より強く
罪と罰とを いま箱舟に乗せ羽ばたく
空へ 嗚呼 永久の 深い眠りから取り戻せ
約束の楽園(ばしょ)で
手を取り奏でたプログラム(FLY)
巡れ宇宙の彼方まで 奇跡も越えて
ほら全ての涙が 過去になる
砕け散る この世界から 今救い出す
愛の扉を閉ざす
孤独な鎖を壊すのさ もう一度
目を伏せて笑う 意地悪な悪魔
カフカの声真似て 邪魔をする
井戸の底青く あふれ出す闇が
二人のキズナ 引き裂こうと叫ぶ 何度も
消えた 嗚呼 未来
痩せた天使と 水浴びした
トネリコの森で 心を壊せばフラクタル(SKY)
月は散り光が消えて空が落ちても
咲き乱れる微笑み 舞いあがる
二度と母の胸の中に 還れなくても
全てを包む愛は
孤独な鎖を壊すのさ もう一度
巡れ宇宙の彼方まで 奇跡も越えて
ほら全ての涙が 過去になる
砕け散る この世界から 今救い出す
愛の扉を閉ざす
孤独な鎖を壊すのさ もう一度
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:00.00]砕け散る この世界から 今救い出す
[00:07.11]キミを抱いて
[00:12.94]
[00:35.64]傷つき震えた孤独な果実は
[00:41.17]週末の鐘(チャイム)で 目を覚ます
[00:46.85]キミを守るため 使命(さだめ)より強く
[00:52.41]罪と罰とを いま箱舟に乗せ羽ばたく
[01:01.45]空へ 嗚呼 永久の 深い眠りから取り戻せ
[01:12.86]約束の楽園(ばしょ)で
[01:15.84]手を取り奏でたプログラム(FLY)
[01:21.34]巡れ宇宙の彼方まで 奇跡も越えて
[01:27.15]ほら全ての涙が 過去になる
[01:32.48]砕け散る この世界から 今救い出す
[01:38.34]愛の扉を閉ざす
[01:41.71]孤独な鎖を壊すのさ もう一度
[01:53.15]
[02:01.44]目を伏せて笑う 意地悪な悪魔
[02:07.07]カフカの声真似て 邪魔をする
[02:12.45]井戸の底青く あふれ出す闇が
[02:18.06]二人のキズナ 引き裂こうと叫ぶ 何度も
[02:27.03]消えた 嗚呼 未来
[02:31.27]痩せた天使と 水浴びした
[02:38.42]トネリコの森で 心を壊せばフラクタル(SKY)
[02:46.85]月は散り光が消えて空が落ちても
[02:52.65]咲き乱れる微笑み 舞いあがる
[02:58.11]二度と母の胸の中に 還れなくても
[03:03.89]全てを包む愛は
[03:07.44]孤独な鎖を壊すのさ もう一度
[03:19.72]
[03:41.76]巡れ宇宙の彼方まで 奇跡も越えて
[03:47.37]ほら全ての涙が 過去になる
[03:52.99]砕け散る この世界から 今救い出す
[03:58.52]愛の扉を閉ざす
[04:02.02]孤独な鎖を壊すのさ もう一度
[04:15.46]
🌍 纯翻译歌词📋 复制自破碎散落的世界 现在 将你拯救
拥你入怀
在受伤颤动的孤独之果
醒转在铃音轮回的终末
守护你 赌上此生之命运
罪与罚 于方舟之上 振翅而舞
天空 永远的哀叹 安眠的求取之所
即是约定中的乐园
计划于手中奏响（起飞）
即使在宇宙彼端 也将超越奇迹
你看，所有的泪水，都将成为过往
从破碎散落的世界 现在将你拯救
如若爱之门扉紧闭
那就打碎孤独的枷锁吧 再一次
作怪的小恶魔 垂目坏笑
寒鸦之音应和 效法阻拦
苍蓝之井 黑暗隐隐溢出
两人的羁绊 多少次 在呼喊中断裂
还有 在恸哭中消失的未来
瘦弱的安琪儿 出水浴天
心若崩坏 世界之森将残
月色四散 天空坠落
与君之乱舞中 瞥见微笑的颜色
再度回归母亲的怀中 即使不能到达
所得之爱也能包容一切
那就打碎孤独的枷锁吧 再一次
即使在宇宙彼端 也将超越奇迹
你看，所有的泪水，都将成为过往
从破碎散落的世界 现在将你拯救
如若爱之门扉紧闭
那就打碎孤独的枷锁吧 再一次
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:叫我扶桑]
[00:00.00]自破碎散落的世界 现在 将你拯救
[00:07.11]拥你入怀
[00:35.64]在受伤颤动的孤独之果
[00:41.17]醒转在铃音轮回的终末
[00:46.85]守护你 赌上此生之命运
[00:52.41]罪与罚 于方舟之上 振翅而舞
[01:01.45]天空 永远的哀叹 安眠的求取之所
[01:12.86]即是约定中的乐园
[01:15.84]计划于手中奏响（起飞）
[01:21.34]即使在宇宙彼端 也将超越奇迹
[01:27.15]你看，所有的泪水，都将成为过往
[01:32.48]从破碎散落的世界 现在将你拯救
[01:38.34]如若爱之门扉紧闭
[01:41.71]那就打碎孤独的枷锁吧 再一次
[02:01.44]作怪的小恶魔 垂目坏笑
[02:07.07]寒鸦之音应和 效法阻拦
[02:12.45]苍蓝之井 黑暗隐隐溢出
[02:18.06]两人的羁绊 多少次 在呼喊中断裂
[02:27.03]还有 在恸哭中消失的未来
[02:31.27]瘦弱的安琪儿 出水浴天
[02:38.42]心若崩坏 世界之森将残
[02:46.85]月色四散 天空坠落
[02:52.65]与君之乱舞中 瞥见微笑的颜色
[02:58.11]再度回归母亲的怀中 即使不能到达
[03:03.89]所得之爱也能包容一切
[03:07.44]那就打碎孤独的枷锁吧 再一次
[03:41.76]即使在宇宙彼端 也将超越奇迹
[03:47.37]你看，所有的泪水，都将成为过往
[03:52.99]从破碎散落的世界 现在将你拯救
[03:58.52]如若爱之门扉紧闭
[04:02.02]那就打碎孤独的枷锁吧 再一次
📝 纯歌词版本
📋 复制
砕け散る この世界から 今救い出す
キミを抱いて
傷つき震えた孤独な果実は
週末の鐘(チャイム)で 目を覚ます
キミを守るため 使命(さだめ)より強く
罪と罰とを いま箱舟に乗せ羽ばたく
空へ 嗚呼 永久の 深い眠りから取り戻せ
約束の楽園(ばしょ)で
手を取り奏でたプログラム(FLY)
巡れ宇宙の彼方まで 奇跡も越えて
ほら全ての涙が 過去になる
砕け散る この世界から 今救い出す
愛の扉を閉ざす
孤独な鎖を壊すのさ もう一度
目を伏せて笑う 意地悪な悪魔
カフカの声真似て 邪魔をする
井戸の底青く あふれ出す闇が
二人のキズナ 引き裂こうと叫ぶ 何度も
消えた 嗚呼 未来
痩せた天使と 水浴びした
トネリコの森で 心を壊せばフラクタル(SKY)
月は散り光が消えて空が落ちても
咲き乱れる微笑み 舞いあがる
二度と母の胸の中に 還れなくても
全てを包む愛は
孤独な鎖を壊すのさ もう一度
巡れ宇宙の彼方まで 奇跡も越えて
ほら全ての涙が 過去になる
砕け散る この世界から 今救い出す
愛の扉を閉ざす
孤独な鎖を壊すのさ もう一度
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.00]砕け散る この世界から 今救い出す
[00:07.11]キミを抱いて
[00:12.94]
[00:35.64]傷つき震えた孤独な果実は
[00:41.17]週末の鐘(チャイム)で 目を覚ます
[00:46.85]キミを守るため 使命(さだめ)より強く
[00:52.41]罪と罰とを いま箱舟に乗せ羽ばたく
[01:01.45]空へ 嗚呼 永久の 深い眠りから取り戻せ
[01:12.86]約束の楽園(ばしょ)で
[01:15.84]手を取り奏でたプログラム(FLY)
[01:21.34]巡れ宇宙の彼方まで 奇跡も越えて
[01:27.15]ほら全ての涙が 過去になる
[01:32.48]砕け散る この世界から 今救い出す
[01:38.34]愛の扉を閉ざす
[01:41.71]孤独な鎖を壊すのさ もう一度
[01:53.15]
[02:01.44]目を伏せて笑う 意地悪な悪魔
[02:07.07]カフカの声真似て 邪魔をする
[02:12.45]井戸の底青く あふれ出す闇が
[02:18.06]二人のキズナ 引き裂こうと叫ぶ 何度も
[02:27.03]消えた 嗚呼 未来
[02:31.27]痩せた天使と 水浴びした
[02:38.42]トネリコの森で 心を壊せばフラクタル(SKY)
[02:46.85]月は散り光が消えて空が落ちても
[02:52.65]咲き乱れる微笑み 舞いあがる
[02:58.11]二度と母の胸の中に 還れなくても
[03:03.89]全てを包む愛は
[03:07.44]孤独な鎖を壊すのさ もう一度
[03:19.72]
[03:41.76]巡れ宇宙の彼方まで 奇跡も越えて
[03:47.37]ほら全ての涙が 過去になる
[03:52.99]砕け散る この世界から 今救い出す
[03:58.52]愛の扉を閉ざす
[04:02.02]孤独な鎖を壊すのさ もう一度
[04:15.46]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
自破碎散落的世界 现在 将你拯救
拥你入怀
在受伤颤动的孤独之果
醒转在铃音轮回的终末
守护你 赌上此生之命运
罪与罚 于方舟之上 振翅而舞
天空 永远的哀叹 安眠的求取之所
即是约定中的乐园
计划于手中奏响（起飞）
即使在宇宙彼端 也将超越奇迹
你看，所有的泪水，都将成为过往
从破碎散落的世界 现在将你拯救
如若爱之门扉紧闭
那就打碎孤独的枷锁吧 再一次
作怪的小恶魔 垂目坏笑
寒鸦之音应和 效法阻拦
苍蓝之井 黑暗隐隐溢出
两人的羁绊 多少次 在呼喊中断裂
还有 在恸哭中消失的未来
瘦弱的安琪儿 出水浴天
心若崩坏 世界之森将残
月色四散 天空坠落
与君之乱舞中 瞥见微笑的颜色
再度回归母亲的怀中 即使不能到达
所得之爱也能包容一切
那就打碎孤独的枷锁吧 再一次
即使在宇宙彼端 也将超越奇迹
你看，所有的泪水，都将成为过往
从破碎散落的世界 现在将你拯救
如若爱之门扉紧闭
那就打碎孤独的枷锁吧 再一次
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:叫我扶桑]
[00:00.00]自破碎散落的世界 现在 将你拯救
[00:07.11]拥你入怀
[00:35.64]在受伤颤动的孤独之果
[00:41.17]醒转在铃音轮回的终末
[00:46.85]守护你 赌上此生之命运
[00:52.41]罪与罚 于方舟之上 振翅而舞
[01:01.45]天空 永远的哀叹 安眠的求取之所
[01:12.86]即是约定中的乐园
[01:15.84]计划于手中奏响（起飞）
[01:21.34]即使在宇宙彼端 也将超越奇迹
[01:27.15]你看，所有的泪水，都将成为过往
[01:32.48]从破碎散落的世界 现在将你拯救
[01:38.34]如若爱之门扉紧闭
[01:41.71]那就打碎孤独的枷锁吧 再一次
[02:01.44]作怪的小恶魔 垂目坏笑
[02:07.07]寒鸦之音应和 效法阻拦
[02:12.45]苍蓝之井 黑暗隐隐溢出
[02:18.06]两人的羁绊 多少次 在呼喊中断裂
[02:27.03]还有 在恸哭中消失的未来
[02:31.27]瘦弱的安琪儿 出水浴天
[02:38.42]心若崩坏 世界之森将残
[02:46.85]月色四散 天空坠落
[02:52.65]与君之乱舞中 瞥见微笑的颜色
[02:58.11]再度回归母亲的怀中 即使不能到达
[03:03.89]所得之爱也能包容一切
[03:07.44]那就打碎孤独的枷锁吧 再一次
[03:41.76]即使在宇宙彼端 也将超越奇迹
[03:47.37]你看，所有的泪水，都将成为过往
[03:52.99]从破碎散落的世界 现在将你拯救
[03:58.52]如若爱之门扉紧闭
[04:02.02]那就打碎孤独的枷锁吧 再一次