二人のロケット ~cool smooth ver.~

歌手:GARNET CROW • 时间:

📝 纯歌词版本

一晩中考えても
解けなかった問題が
今日 目覚めたら ひらめく
夢見て 泣いて起きた
起きたら 忘れていた
どこか遠くで鳴るベルに
目を覚ます君のいる一日が
始まる
いつかは二人
何の迷いもなくなって
暮らせるのかな
お気に入りのビデオがない
君が誰かに貸したんだ
些細な事で僕ら
こじれて背を向けて眠る
覗き込んだ寝顔に
思い出した冬の日
ケンカ別れの後の
電話の音 ためらいがちに
いつかは近づきすぎて
君の事さえ見えない日が
来るのかもしれないけど...
ほら煙りを上げて飛び出した
二人のロケット宙を舞うよ
軌道にのるまでが肝心
大気圏で揺れているよ For we
I can't read
So we call it paradise
We go on paradise
Someday we are in dream
So we will maybe blind
We go on paradise
There will be here to see
We go on paradise
Just live a day
ほんの少しの感動も
君と二人で感じたら
大切なものが ほら
また一つ増えてゆくみたいで
すれ違うこともあるし
馴れ合う事もあるけど
君のいない日々なんてもう
想像する事も出来ない
いつかはすべて忘れて
消え去る瞬間が来るのなら
なおさら愛しいよ
ねぇ軌道にのったその続きは
愛のバジェット増やさなくちゃ
いつも墜落の危険が
隣り合わせの毎日だよ
煙りを上げて飛び出した
二人のロケット宙を舞うよ
悲しみなんて地上に残し
ゆらゆら揺れて彷徨うよ For we
I can't read
I can't read

🎵 LRC歌词版本

[00:19.77]一晩中考えても
[00:23.64]解けなかった問題が
[00:27.21]今日 目覚めたら ひらめく
[00:34.09]夢見て 泣いて起きた
[00:38.19]起きたら 忘れていた
[00:41.83]どこか遠くで鳴るベルに
[00:44.62]目を覚ます君のいる一日が
[00:48.22]始まる
[00:51.18]いつかは二人
[00:54.88]何の迷いもなくなって
[00:58.14]暮らせるのかな
[01:03.62]お気に入りのビデオがない
[01:07.37]君が誰かに貸したんだ
[01:11.01]些細な事で僕ら
[01:13.82]こじれて背を向けて眠る
[01:18.35]覗き込んだ寝顔に
[01:21.98]思い出した冬の日
[01:25.67]ケンカ別れの後の
[01:28.39]電話の音 ためらいがちに
[01:32.19]いつかは近づきすぎて
[01:38.81]君の事さえ見えない日が
[01:41.92]来るのかもしれないけど...
[01:46.35]ほら煙りを上げて飛び出した
[01:50.14]二人のロケット宙を舞うよ
[01:53.97]軌道にのるまでが肝心
[01:57.67]大気圏で揺れているよ For we
[02:04.45]I can't read
[02:18.65]So we call it paradise
[02:22.49]We go on paradise
[02:26.12]Someday we are in dream
[02:29.73]So we will maybe blind
[02:33.99]We go on paradise
[02:37.02]There will be here to see
[02:40.72]We go on paradise
[02:44.29]Just live a day
[03:07.96]ほんの少しの感動も
[03:11.52]君と二人で感じたら
[03:15.22]大切なものが ほら
[03:17.88]また一つ増えてゆくみたいで
[03:22.47]すれ違うこともあるし
[03:25.97]馴れ合う事もあるけど
[03:29.65]君のいない日々なんてもう
[03:32.41]想像する事も出来ない
[03:36.31]いつかはすべて忘れて
[03:42.76]消え去る瞬間が来るのなら
[03:46.20]なおさら愛しいよ
[03:50.34]ねぇ軌道にのったその続きは
[03:54.40]愛のバジェット増やさなくちゃ
[03:58.04]いつも墜落の危険が
[04:01.71]隣り合わせの毎日だよ
[04:05.41]煙りを上げて飛び出した
[04:08.92]二人のロケット宙を舞うよ
[04:12.56]悲しみなんて地上に残し
[04:16.22]ゆらゆら揺れて彷徨うよ For we
[04:23.04]I can't read
[04:26.67]I can't read
[04:41.00]

🌍 纯翻译歌词

就算考虑了一整晚
还是无法解开的问题
今天,一醒过来时,突然清醒
梦醒之后,哭着起来
起来之后,却已经忘记
被远方传来的铃声吵醒之后
与你的一天
就开始了
不知何时两人
可以完全不用迷惘地
迎接日落
有没有最喜欢的视频
我已经借给别人
一件微不足道的小事
我们背对着睡觉
偷窥你的睡脸
让我想起冬天时
吵架分别之后
电话的声音让我犹豫是否接听
感觉那一天就要接近了
看不见你的那一天
好像就快要到来了...
你看喷了烟感觉好像要飞上去
我俩的火箭在空中飞舞
在进入轨道前都紧张不已
在大气圈中摇晃不已哟
我看不懂
所以我们把它叫做天堂
我们去天堂
总有一天我们会在梦里
所以我们也许会盲目
我们去天堂
将在这里看到
我们去天堂
只住一天
虽然只是小小的感动
但要是你我两人感受到的话
重要的事物
你看好像又增加了一项
可能想的是不同的东西
也可能想的是相同的事物
没有你的日子
我已经无法再继续去想像
总有一天会忘却全部
如果消失远离的那天到来的话
就要更加的相爱
呐,上了轨道就要继续绕圈子
不把爱的预算增加的话
就有不知何时坠落的危险
每天都是相同的邻居
喷了烟感觉好像要飞上去
我俩的火箭在宇宙中飞舞
把悲伤留在地面上
不停地摇摇晃晃彷徨而行
我看不懂
我看不懂

🔤 LRC翻译歌词

[by:嗜血靴子]
[00:19.77]就算考虑了一整晚
[00:23.64]还是无法解开的问题
[00:27.21]今天,一醒过来时,突然清醒
[00:34.09]梦醒之后,哭着起来
[00:38.19]起来之后,却已经忘记
[00:41.83]被远方传来的铃声吵醒之后
[00:44.62]与你的一天
[00:48.22]就开始了
[00:51.18]不知何时两人
[00:54.88]可以完全不用迷惘地
[00:58.14]迎接日落
[01:03.62]有没有最喜欢的视频
[01:07.37]我已经借给别人
[01:11.01]一件微不足道的小事
[01:13.82]我们背对着睡觉
[01:18.35]偷窥你的睡脸
[01:21.98]让我想起冬天时
[01:25.67]吵架分别之后
[01:28.39]电话的声音让我犹豫是否接听
[01:32.19]感觉那一天就要接近了
[01:38.81]看不见你的那一天
[01:41.92]好像就快要到来了...
[01:46.35]你看喷了烟感觉好像要飞上去
[01:50.14]我俩的火箭在空中飞舞
[01:53.97]在进入轨道前都紧张不已
[01:57.67]在大气圈中摇晃不已哟
[02:04.45]我看不懂
[02:18.65]所以我们把它叫做天堂
[02:22.49]我们去天堂
[02:26.12]总有一天我们会在梦里
[02:29.73]所以我们也许会盲目
[02:33.99]我们去天堂
[02:37.02]将在这里看到
[02:40.72]我们去天堂
[02:44.29]只住一天
[03:07.96]虽然只是小小的感动
[03:11.52]但要是你我两人感受到的话
[03:15.22]重要的事物
[03:17.88]你看好像又增加了一项
[03:22.47]可能想的是不同的东西
[03:25.97]也可能想的是相同的事物
[03:29.65]没有你的日子
[03:32.41]我已经无法再继续去想像
[03:36.31]总有一天会忘却全部
[03:42.76]如果消失远离的那天到来的话
[03:46.20]就要更加的相爱
[03:50.34]呐,上了轨道就要继续绕圈子
[03:54.40]不把爱的预算增加的话
[03:58.04]就有不知何时坠落的危险
[04:01.71]每天都是相同的邻居
[04:05.41]喷了烟感觉好像要飞上去
[04:08.92]我俩的火箭在宇宙中飞舞
[04:12.56]把悲伤留在地面上
[04:16.22]不停地摇摇晃晃彷徨而行
[04:23.04]我看不懂
[04:26.67]我看不懂

📝 纯歌词版本

一晩中考えても
解けなかった問題が
今日 目覚めたら ひらめく
夢見て 泣いて起きた
起きたら 忘れていた
どこか遠くで鳴るベルに
目を覚ます君のいる一日が
始まる
いつかは二人
何の迷いもなくなって
暮らせるのかな
お気に入りのビデオがない
君が誰かに貸したんだ
些細な事で僕ら
こじれて背を向けて眠る
覗き込んだ寝顔に
思い出した冬の日
ケンカ別れの後の
電話の音 ためらいがちに
いつかは近づきすぎて
君の事さえ見えない日が
来るのかもしれないけど...
ほら煙りを上げて飛び出した
二人のロケット宙を舞うよ
軌道にのるまでが肝心
大気圏で揺れているよ For we
I can't read
So we call it paradise
We go on paradise
Someday we are in dream
So we will maybe blind
We go on paradise
There will be here to see
We go on paradise
Just live a day
ほんの少しの感動も
君と二人で感じたら
大切なものが ほら
また一つ増えてゆくみたいで
すれ違うこともあるし
馴れ合う事もあるけど
君のいない日々なんてもう
想像する事も出来ない
いつかはすべて忘れて
消え去る瞬間が来るのなら
なおさら愛しいよ
ねぇ軌道にのったその続きは
愛のバジェット増やさなくちゃ
いつも墜落の危険が
隣り合わせの毎日だよ
煙りを上げて飛び出した
二人のロケット宙を舞うよ
悲しみなんて地上に残し
ゆらゆら揺れて彷徨うよ For we
I can't read
I can't read

🎧 猜你喜欢

Nora

👤 歌手:GARNET CROW
📝 歌词预览
夕焼け小焼け 雨が上がるよ
夕食の匂い 通りに満ちてゆく

水たまりオレンジ トンボが通り過ぎる
あの子がやって来る 足音がする

いつも一人 ポプラにもたれ
星座をつないで 宇宙を見てるみたい

僕が鳥になって 君を乗せたなら
赤い星のある さそり座を巡ろう

背中でハシャいだ 君は幾つもの
神々...
查看歌词

As the Dew

👤 歌手:GARNET CROW
📝 歌词预览
生憎の雨だけど予定通り出かけましょう
せっかくの Dress up も あなたには見えてないし
週末の桜通りなら華やいだ白い道
足音響く美術館で懐かしんだSerusier
二度と会わない関係ならば 傷つけ合わずに
甘い想い出の日々と 思うことも出来るけど
時の流れには逆らえず 色褪せてゆく想いもあり...
查看歌词

HAPPY DAYS?

👤 歌手:GARNET CROW
📝 歌词预览
Close island
素早く暮れる空に
意味もなく胸が切なくなる
そんな季节
冷えてく体抱きしめてくれる
君の腕がまた恋しくなるから
谁かが私だけ みていてくれる事
心の奥で狂おしく望んでる
In the morning, how to start
Where do you go from it...
查看歌词

Holy ground

👤 歌手:GARNET CROW
📝 歌词预览
?~Holy Ground~

君のいない未来が
ただ大きな闇にみえ
死んでしまえば生きなくていい
そんな事ばかり考えてた
穏やかな月明かりに
体中を充たした こんな強い気持ちに
出会えたから もう何もいらない
欲しがる術 なくしても今
生き延びるの?
通り過ぎた幸福な時が
今をただ無意味に変える
...
查看歌词

whiteout

👤 歌手:GARNET CROW
📝 歌词预览
目覚めたら一面の白い世界
映画のようなその景色
眩しくて 目が眩む 異次元だね

あと数時間で人の足に乱され
その美しい姿(いろ)が変わる
繰り返し ほらまた汚されてく

ねぇ どうして幸福に
いつの間に悲しみが混ざるの?
嘘や欲望は何処で真実と繋がる?

自分(わたし)の中 他人(きみ)が映(い)...
查看歌词

夢みたあとで

👤 歌手:GARNET CROW
📝 歌词预览
朝が来るたび君のことを想う
一日の始まりさえも切なくて
二度と戻れない?無邪気な二人
ただ傍にいれば幸せだった
時が経つことに怯えて泣いてた
変わりゆく人の心に
望まなければ
失わないのに
求めずにはいられないよ
どんな未来がこの先にあっても
ユメヲミタアトデ
君はまだ遠くて
気持ちだけ先走って空回...
查看歌词

夢・花火

👤 歌手:GARNET CROW
📝 歌词预览
...Ti amo...

丸い月浮雲に途切れ途切れ
心なら家出した少年のよう
ゆくあてもワカラズにさ迷い歩き
踊る気持ちはそう闇夜に向かう花火だ

懐かしさに振り返るには早く取りは重く
憧れるには遅い気もしてる
答えも出せず…生きるだけなら…

情熱よその火を灯せ
あふれる痛みに溺れないように
愛...
查看歌词

この手を伸ばせば

👤 歌手:GARNET CROW
📝 歌词预览
君がいなくなってから
何度朝日迎えたかしれない
急に地平線をみたくなって ふらり
始発に飛び乗る

酔う程の朝靄の中 薄く光る
空があまりに儚げで Fade away
無理に未来求めてゆくこと笑えた

Timeless Sleep
二度と君の温もりを
Ah- 思い出さない
無力さに躰あずけていても
...
查看歌词

Mysterious Eyes

👤 歌手:GARNET CROW
📝 歌词预览
君と僕とは 別の人間(いきもの)だから
好みが違う 歩く速さも 想いの伝え方も
色褪せてゆく 二人の記憶の中 今 僕らは
手探りだけど 他の誰かを 未来を 探してゆく
思うより強く生きて
特別な 愛 求めてる
強かな日々に悩んだり
もう二度と 迷わない様に
その腕を 離さないで
傷つけ合う その時も...
查看歌词
正在播放: 二人のロケット ~cool smooth ver.~
0:00 / 0:00
加载歌词中...
二人のロケット ~cool smooth ver.~
GARNET CROW