📝 纯歌词版本
セピア
思いだすのは君と過ごした日々
気付かなかったHappiness そばにいたのに
今頃はきっと彼の腕の中
時間(とき)が過ぎても忘れられないよ
いっそ記憶さえなくなれ
セピア 揺れる思い出が胸を焦がすよ
二度と恋が出来ぬほど傷ついたなら良かった...
｢もう一度だけ会って話がしたい｣
電話した勇気 声は震えてた
短い髪が肩を越えたね
だけどあの頃の君じゃない
セピア 染まる思い出がまた増えるけど
これで恋は終わりさと言いきかせてる 心に
時間(とき)が過ぎても忘れられないよ
いっそ記憶さえなくなれ
セピア色の思い出が胸を焦がすよ
彼を想う瞳の中には僕はもう…
別れた日と同じ空 デジャブのようだね
これでやっと終わる恋
最後の言葉… サヨナラ…
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]
[00:00.25]セピア
[00:08.46]
[00:22.31]
[00:24.31]
[00:35.21]思いだすのは君と過ごした日々
[00:43.40]気付かなかったHappiness そばにいたのに
[00:51.71]今頃はきっと彼の腕の中
[00:58.19]
[00:59.84]時間(とき)が過ぎても忘れられないよ
[01:07.08]いっそ記憶さえなくなれ
[01:14.18]
[01:15.00]セピア 揺れる思い出が胸を焦がすよ
[01:23.20]二度と恋が出来ぬほど傷ついたなら良かった...
[01:35.12]
[01:35.15]｢もう一度だけ会って話がしたい｣
[01:43.46]電話した勇気 声は震えてた
[01:51.65]短い髪が肩を越えたね
[01:58.71]だけどあの頃の君じゃない
[02:06.58]
[02:06.59]セピア 染まる思い出がまた増えるけど
[02:15.01]これで恋は終わりさと言いきかせてる 心に
[02:26.94]
[02:55.83]時間(とき)が過ぎても忘れられないよ
[03:02.96]いっそ記憶さえなくなれ
[03:11.70]
[03:11.71]セピア色の思い出が胸を焦がすよ
[03:20.22]彼を想う瞳の中には僕はもう…
[03:28.47]別れた日と同じ空 デジャブのようだね
[03:36.66]これでやっと終わる恋
[03:42.41]最後の言葉… サヨナラ…
[03:48.70]
[03:52.45]
🌍 纯翻译歌词
深棕色
从天而降的雨点在两个人走过的街道上
回想起与你一起度过的日子
没有察觉到的幸福就在我身边
此时此刻妳一定在他的怀抱中
即使时光流逝我也无法忘怀
就算连记忆也消失了
棕色的回忆在心中燃烧
如果伤到无法再恋爱的程度
“想再一次见面聊天”
电话里的勇气声音颤抖
短发越过肩膀
但并不是那时的你
染上深棕色的回忆增加了又怎麼
这样恋情就会宣告结束在心中
即使时光流逝我也无法忘怀
就算连记忆也消失了
棕色的回忆在心中燃烧
在思念的眼眸中...
和分手那天一样的天空
这样终于结束的恋情
最后的话语...…再见，再见
🔤 LRC翻译歌词
[by:JoysenL]
[00:00.25]深棕色
[00:26.84]从天而降的雨点在两个人走过的街道上
[00:35.21]回想起与你一起度过的日子
[00:43.40]没有察觉到的幸福就在我身边
[00:51.71]此时此刻妳一定在他的怀抱中
[00:59.84]即使时光流逝我也无法忘怀
[01:07.08]就算连记忆也消失了
[01:15.00]棕色的回忆在心中燃烧
[01:23.20]如果伤到无法再恋爱的程度
[01:35.15]“想再一次见面聊天”
[01:43.46]电话里的勇气声音颤抖
[01:51.65]短发越过肩膀
[01:58.71]但并不是那时的你
[02:06.59]染上深棕色的回忆增加了又怎麼
[02:15.01]这样恋情就会宣告结束在心中
[02:55.83]即使时光流逝我也无法忘怀
[03:02.96]就算连记忆也消失了
[03:11.71]棕色的回忆在心中燃烧
[03:20.22]在思念的眼眸中...
[03:28.47]和分手那天一样的天空
[03:36.66]这样终于结束的恋情
[03:42.41]最后的话语...…再见，再见
📝 纯歌词版本
セピア
思いだすのは君と過ごした日々
気付かなかったHappiness そばにいたのに
今頃はきっと彼の腕の中
時間(とき)が過ぎても忘れられないよ
いっそ記憶さえなくなれ
セピア 揺れる思い出が胸を焦がすよ
二度と恋が出来ぬほど傷ついたなら良かった...
｢もう一度だけ会って話がしたい｣
電話した勇気 声は震えてた
短い髪が肩を越えたね
だけどあの頃の君じゃない
セピア 染まる思い出がまた増えるけど
これで恋は終わりさと言いきかせてる 心に
時間(とき)が過ぎても忘れられないよ
いっそ記憶さえなくなれ
セピア色の思い出が胸を焦がすよ
彼を想う瞳の中には僕はもう…
別れた日と同じ空 デジャブのようだね
これでやっと終わる恋
最後の言葉… サヨナラ…
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]
[00:00.25]セピア
[00:08.46]
[00:22.31]
[00:24.31]
[00:35.21]思いだすのは君と過ごした日々
[00:43.40]気付かなかったHappiness そばにいたのに
[00:51.71]今頃はきっと彼の腕の中
[00:58.19]
[00:59.84]時間(とき)が過ぎても忘れられないよ
[01:07.08]いっそ記憶さえなくなれ
[01:14.18]
[01:15.00]セピア 揺れる思い出が胸を焦がすよ
[01:23.20]二度と恋が出来ぬほど傷ついたなら良かった...
[01:35.12]
[01:35.15]｢もう一度だけ会って話がしたい｣
[01:43.46]電話した勇気 声は震えてた
[01:51.65]短い髪が肩を越えたね
[01:58.71]だけどあの頃の君じゃない
[02:06.58]
[02:06.59]セピア 染まる思い出がまた増えるけど
[02:15.01]これで恋は終わりさと言いきかせてる 心に
[02:26.94]
[02:55.83]時間(とき)が過ぎても忘れられないよ
[03:02.96]いっそ記憶さえなくなれ
[03:11.70]
[03:11.71]セピア色の思い出が胸を焦がすよ
[03:20.22]彼を想う瞳の中には僕はもう…
[03:28.47]別れた日と同じ空 デジャブのようだね
[03:36.66]これでやっと終わる恋
[03:42.41]最後の言葉… サヨナラ…
[03:48.70]
[03:52.45]
🌍 纯翻译歌词
深棕色
从天而降的雨点在两个人走过的街道上
回想起与你一起度过的日子
没有察觉到的幸福就在我身边
此时此刻妳一定在他的怀抱中
即使时光流逝我也无法忘怀
就算连记忆也消失了
棕色的回忆在心中燃烧
如果伤到无法再恋爱的程度
“想再一次见面聊天”
电话里的勇气声音颤抖
短发越过肩膀
但并不是那时的你
染上深棕色的回忆增加了又怎麼
这样恋情就会宣告结束在心中
即使时光流逝我也无法忘怀
就算连记忆也消失了
棕色的回忆在心中燃烧
在思念的眼眸中...
和分手那天一样的天空
这样终于结束的恋情
最后的话语...…再见，再见
🔤 LRC翻译歌词
[by:JoysenL]
[00:00.25]深棕色
[00:26.84]从天而降的雨点在两个人走过的街道上
[00:35.21]回想起与你一起度过的日子
[00:43.40]没有察觉到的幸福就在我身边
[00:51.71]此时此刻妳一定在他的怀抱中
[00:59.84]即使时光流逝我也无法忘怀
[01:07.08]就算连记忆也消失了
[01:15.00]棕色的回忆在心中燃烧
[01:23.20]如果伤到无法再恋爱的程度
[01:35.15]“想再一次见面聊天”
[01:43.46]电话里的勇气声音颤抖
[01:51.65]短发越过肩膀
[01:58.71]但并不是那时的你
[02:06.59]染上深棕色的回忆增加了又怎麼
[02:15.01]这样恋情就会宣告结束在心中
[02:55.83]即使时光流逝我也无法忘怀
[03:02.96]就算连记忆也消失了
[03:11.71]棕色的回忆在心中燃烧
[03:20.22]在思念的眼眸中...
[03:28.47]和分手那天一样的天空
[03:36.66]这样终于结束的恋情
[03:42.41]最后的话语...…再见，再见