📝 纯歌词版本
誰が為に迷い断ち切る？
冷たく凍てつく夜 痛みを抱えていた
どうしてなのか？と問う その理由答えぬまま
翳りをみせた瞳に映らない幻想
時を越えて 想い伝えて
あの日のままの微笑みを今
二つの刃に問う 運命を断ち切る意味
桜は静かに舞う 闇夜の果てへと舞う
新たな道へと想い解き放てば
迷わぬよう 桜導く
現実を超えてく 強さ刻んで
誰が為に涙 断ち切る？
強さの意味 知れば知る程
二つの想い 重なってゆく
時を越えて 想い伝えて
あの日のままの微笑みを今
迷わぬよう 桜導く
現在を越えてく 貴方と共に
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]
[00:12.36]誰が為に迷い断ち切る？
[00:22.33]
[00:51.11]冷たく凍てつく夜 痛みを抱えていた
[01:03.70]どうしてなのか？と問う その理由答えぬまま
[01:16.44]
[01:16.56]翳りをみせた瞳に映らない幻想
[01:28.53]
[01:28.61]時を越えて 想い伝えて
[01:34.97]あの日のままの微笑みを今
[01:41.61]
[01:54.52]二つの刃に問う 運命を断ち切る意味
[02:07.01]桜は静かに舞う 闇夜の果てへと舞う
[02:19.02]
[02:19.11]新たな道へと想い解き放てば
[02:31.74]
[02:31.85]迷わぬよう 桜導く
[02:38.35]現実を超えてく 強さ刻んで
[02:44.43]
[03:22.26]誰が為に涙 断ち切る？
[03:31.37]
[03:35.24]強さの意味 知れば知る程
[03:41.41]二つの想い 重なってゆく
[03:47.63]時を越えて 想い伝えて
[03:53.80]あの日のままの微笑みを今
[04:00.33]迷わぬよう 桜導く
[04:06.57]現在を越えてく 貴方と共に
[04:13.21]
🌍 纯翻译歌词
为何人斩断迷茫？
冰冷的深夜 拥抱着自己的伤痛
究竟为何 这般询问着 也未曾找到答案
阴霾的眼瞳 映照不出的幻想
跨越时光 传达思念
将那日这般的笑颜
问询手中双刃 斩断命运的意义
樱花寂静飞舞 迎向暗夜之终
向着崭新的道路 如若能解放念想
为了不再迷茫 指引樱花前进
跨越现实 用力斩下
为谁落泪 又为谁斩断一切？
强大的意义 求知若渴的旅途
二重的念想 逐渐融合交汇
跨越时光 传达思念
将那日这般的笑颜
为了不再迷茫 指引樱花前进
超越现在 和你一同——
🔤 LRC翻译歌词
[by:王小贱ycz]
[00:12.36]为何人斩断迷茫？
[00:51.11]冰冷的深夜 拥抱着自己的伤痛
[01:03.70]究竟为何 这般询问着 也未曾找到答案
[01:16.56]阴霾的眼瞳 映照不出的幻想
[01:28.61]跨越时光 传达思念
[01:34.97]将那日这般的笑颜
[01:54.52]问询手中双刃 斩断命运的意义
[02:07.01]樱花寂静飞舞 迎向暗夜之终
[02:19.11]向着崭新的道路 如若能解放念想
[02:31.85]为了不再迷茫 指引樱花前进
[02:38.35]跨越现实 用力斩下
[03:22.26]为谁落泪 又为谁斩断一切？
[03:35.24]强大的意义 求知若渴的旅途
[03:41.41]二重的念想 逐渐融合交汇
[03:47.63]跨越时光 传达思念
[03:53.80]将那日这般的笑颜
[04:00.33]为了不再迷茫 指引樱花前进
[04:06.57]超越现在 和你一同——
📝 纯歌词版本
誰が為に迷い断ち切る？
冷たく凍てつく夜 痛みを抱えていた
どうしてなのか？と問う その理由答えぬまま
翳りをみせた瞳に映らない幻想
時を越えて 想い伝えて
あの日のままの微笑みを今
二つの刃に問う 運命を断ち切る意味
桜は静かに舞う 闇夜の果てへと舞う
新たな道へと想い解き放てば
迷わぬよう 桜導く
現実を超えてく 強さ刻んで
誰が為に涙 断ち切る？
強さの意味 知れば知る程
二つの想い 重なってゆく
時を越えて 想い伝えて
あの日のままの微笑みを今
迷わぬよう 桜導く
現在を越えてく 貴方と共に
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]
[00:12.36]誰が為に迷い断ち切る？
[00:22.33]
[00:51.11]冷たく凍てつく夜 痛みを抱えていた
[01:03.70]どうしてなのか？と問う その理由答えぬまま
[01:16.44]
[01:16.56]翳りをみせた瞳に映らない幻想
[01:28.53]
[01:28.61]時を越えて 想い伝えて
[01:34.97]あの日のままの微笑みを今
[01:41.61]
[01:54.52]二つの刃に問う 運命を断ち切る意味
[02:07.01]桜は静かに舞う 闇夜の果てへと舞う
[02:19.02]
[02:19.11]新たな道へと想い解き放てば
[02:31.74]
[02:31.85]迷わぬよう 桜導く
[02:38.35]現実を超えてく 強さ刻んで
[02:44.43]
[03:22.26]誰が為に涙 断ち切る？
[03:31.37]
[03:35.24]強さの意味 知れば知る程
[03:41.41]二つの想い 重なってゆく
[03:47.63]時を越えて 想い伝えて
[03:53.80]あの日のままの微笑みを今
[04:00.33]迷わぬよう 桜導く
[04:06.57]現在を越えてく 貴方と共に
[04:13.21]
🌍 纯翻译歌词
为何人斩断迷茫？
冰冷的深夜 拥抱着自己的伤痛
究竟为何 这般询问着 也未曾找到答案
阴霾的眼瞳 映照不出的幻想
跨越时光 传达思念
将那日这般的笑颜
问询手中双刃 斩断命运的意义
樱花寂静飞舞 迎向暗夜之终
向着崭新的道路 如若能解放念想
为了不再迷茫 指引樱花前进
跨越现实 用力斩下
为谁落泪 又为谁斩断一切？
强大的意义 求知若渴的旅途
二重的念想 逐渐融合交汇
跨越时光 传达思念
将那日这般的笑颜
为了不再迷茫 指引樱花前进
超越现在 和你一同——
🔤 LRC翻译歌词
[by:王小贱ycz]
[00:12.36]为何人斩断迷茫？
[00:51.11]冰冷的深夜 拥抱着自己的伤痛
[01:03.70]究竟为何 这般询问着 也未曾找到答案
[01:16.56]阴霾的眼瞳 映照不出的幻想
[01:28.61]跨越时光 传达思念
[01:34.97]将那日这般的笑颜
[01:54.52]问询手中双刃 斩断命运的意义
[02:07.01]樱花寂静飞舞 迎向暗夜之终
[02:19.11]向着崭新的道路 如若能解放念想
[02:31.85]为了不再迷茫 指引樱花前进
[02:38.35]跨越现实 用力斩下
[03:22.26]为谁落泪 又为谁斩断一切？
[03:35.24]强大的意义 求知若渴的旅途
[03:41.41]二重的念想 逐渐融合交汇
[03:47.63]跨越时光 传达思念
[03:53.80]将那日这般的笑颜
[04:00.33]为了不再迷茫 指引樱花前进
[04:06.57]超越现在 和你一同——