時をかける少女

いきものがかり - プラネタリウム


満天の夜空から
ma n te n no yo so ra ka ra
はぐれたホウキ星を
ha gu re ta ho u ki ho shi wo
まるで仆らのようだと
ma ru de bo ku ra no you da to
君は優しく微笑(わら)っ...

时代はいま　
変わっていく　
僕たちには願いがある
この涙も　その笑颜も　
すべてをつないでいく
风が吹いている　
僕はここで生きていく
晴れわたる空に　
谁かが叫んだ
ここに明日はある　
ここに希望はある
君と笑えたら　
梦をつなぎあえたなら
信じあえるだろう　
想いあえるだろう
この时代を　
僕...

さくら ひらひら 舞(ま)い降(お)りて落(お)ちて
揺(ゆ)れる 想(おも)いのたけを 抱(だ)きしめた
君(きみ)と 春(はる)に 願(ねが)いし あの夢(ゆめ)は
今(いま)も見(み)えているよ
さくら舞(ま)い散(ち)る
ああ
ああ
電車(でんしゃ)から 見(み)えたのは
いつかのおもかげ
...

真夜中に一人きり冷蔵库を开けて窓开けて虫の声を闻いて
スプーンに乗せたアイスがゆっくりと溶けてゆく
それを见つめてたら胸がキュンとした
いつからあたしはあたしを作ったんだろう…
冷蔵库の扉を闭じる勇気もない…
不安な気持ちが一つ胸ん中を巡る
代わり映えのないこの日々を伤つけよう
窓の隙间に见上げた黄...

笑いあって つなぎあって
 今日もどこかへ ひたむきなあなたに

 HURRAH!

 なんでなんで 愛はなんで 渡したくなる
 ひとりじゃつくれない 彩りを今 咲かせよう

 うららら 雨上がりの駅だよ
 いつも優しい 笑顔だね 大変だな
 追い風 だけじゃないストーリーを
 ひとりひとつ 暮らし...

作詞：山下穂尊


丸く見開いた目と決して沈まない太陽
僕の行く先を想像してみる
遠のく雨の憂いをもう薫る夏の匂いに
託して僕は夏に包まれてく

朝もやを駆け抜けて来た道は
遠く遥か続くそれは海の様に何もかもを飲み込む
目もくらむ程の太陽は僕らを
容赦なく照らし続け やがて褐色の肌になる

触れる指...

月とあたしと冷蔵库
真夜中に一人きり冷蔵库を开けて
窓开けて虫の声を闻いて
スプーンに乗せたアイスがゆっくりと溶けてゆく
それを见つめてたら胸がキュンとした

いつからあたしはあたしを作ったんだろう…
冷蔵库の扉を闭じる勇気もない…
不安な気持ちが一つ胸ん中を巡る
代わり映えのないこの日々を伤つけよ...

夕月夜 顏だす   消えてく子供の声
遠く遠く  この空のどこかに 君はいるんだろう
夏の終わりに    2人で拔け出した
この公園で見つけた
ぁの星座    何だか覺えてる?
会ぇなくても    記憶をたどって
同じ幸せを見たいんだ
あの香りとともに
花火が ぱっと開く
行きたいよ 君のところへ
...

くちづけ
歌手 いきものがかり

震える唇と言叶にならぬいくつもの声
頬を伝うは无数の雫
最后の言叶を口に出せずとまどうあなたに
あたしができることなどないの
心强くあると
信じたあたしの胸の中は壊されてしまい
いつも傍にあると
信じたあなたの心は今はここには无い
溜息混じりの雨があたしを叩く
扉の...