いつだって僕らは

歌手:いきものがかり • 时间:

📝 纯歌词版本

輝いたその日々の中で
僕らは何を見つけたんだろう
浮かんでゆく景色の中に
あなたを見つけたんだよ

さざめいたその笑い声が
雑踏の中を駆け抜けてゆく
降り出した雨あしに急かされながら歩く

try! 一瞬にしてもう
fly!! 飛び越えちゃって
手探りで掴むのはあの日決めた夢

いつだって
最高の感情を描いてみた
僕らそうやって純粋に夢をみた
果てしなく広がるこの空の下
僕らはその答えを見つけました

大切な存在に気づいたんなら
ヒトはいつだって空を羽ばたけんだよ
伝えたい言葉達に託すんだよ
僕らの信じる道開くために


泣き出した空に差し込んだ
光を信じる事にしたんだ
怯えてる暇があるくらいなら始めた方がいい

遠ざかる雨雲にキスを
光で満ちた世界に愛を
包まれていた不安の影はやがて晴れる

「未来」僕らがそう呼んだ
世界 飛び込んじゃって
あてもなく憧れた今目の前のステージ

今日だって
本当の冒険に出逢いました
僕らどうやって乗り越えてゆくんだろう
いつになく輝いたあなたがいる
一人じゃないと知った強さがある

勇敢な存在に気づいたから
僕らいつだってここで歩けるんだよ
伝えたい言葉達を守るんだよ
歌いたい歌を今歌うために


永遠の感動に出逢えるんだよ
僕らいつだって目指す場所があんだよ
壊れない「今」をまた踏み出すんだよ
そうして僕らはまだゆく

いつだって
最高の感情を描いてみた
僕らそうやって純粋に夢をみた
果てしなく広がるこの空の下
僕らはその答えを見つけました

大切な存在に気づいたんなら
ヒトはいつだって空を羽ばたけんだよ
伝えたい言葉達に託すんだよ
僕らの信じる道開くために

🎵 LRC歌词版本

[00:15.75]
[00:16.75]輝いたその日々の中で
[00:19.58]僕らは何を見つけたんだろう
[00:23.64]浮かんでゆく景色の中に
[00:27.29]あなたを見つけたんだよ
[00:30.33]
[00:30.90]さざめいたその笑い声が
[00:33.77]雑踏の中を駆け抜けてゆく
[00:37.84]降り出した雨あしに急かされながら歩く
[00:44.16]
[00:45.04]try! 一瞬にしてもう
[00:48.69]fly!! 飛び越えちゃって
[00:52.23]手探りで掴むのはあの日決めた夢
[00:58.97]
[00:59.71]いつだって
[01:01.20]最高の感情を描いてみた
[01:04.04]僕らそうやって純粋に夢をみた
[01:07.51]果てしなく広がるこの空の下
[01:11.03]僕らはその答えを見つけました
[01:14.49]
[01:15.18]大切な存在に気づいたんなら
[01:18.17]ヒトはいつだって空を羽ばたけんだよ
[01:21.82]伝えたい言葉達に託すんだよ
[01:25.27]僕らの信じる道開くために
[01:35.67]
[01:44.59]
[01:45.59]泣き出した空に差し込んだ
[01:48.39]光を信じる事にしたんだ
[01:52.57]怯えてる暇があるくらいなら始めた方がいい
[01:59.16]
[01:59.82]遠ざかる雨雲にキスを
[02:02.74]光で満ちた世界に愛を
[02:06.73]包まれていた不安の影はやがて晴れる
[02:12.91]
[02:13.71]「未来」僕らがそう呼んだ
[02:17.51]世界 飛び込んじゃって
[02:21.04]あてもなく憧れた今目の前のステージ
[02:27.93]
[02:28.60]今日だって
[02:30.06]本当の冒険に出逢いました
[02:32.80]僕らどうやって乗り越えてゆくんだろう
[02:36.32]いつになく輝いたあなたがいる
[02:39.93]一人じゃないと知った強さがある
[02:43.41]
[02:44.16]勇敢な存在に気づいたから
[02:47.00]僕らいつだってここで歩けるんだよ
[02:50.56]伝えたい言葉達を守るんだよ
[02:54.08]歌いたい歌を今歌うために
[03:00.91]
[03:15.21]
[03:16.21]永遠の感動に出逢えるんだよ
[03:19.20]僕らいつだって目指す場所があんだよ
[03:22.67]壊れない「今」をまた踏み出すんだよ
[03:26.01]そうして僕らはまだゆく
[03:28.76]
[03:29.06]いつだって
[03:30.43]最高の感情を描いてみた
[03:33.18]僕らそうやって純粋に夢をみた
[03:36.68]果てしなく広がるこの空の下
[03:40.36]僕らはその答えを見つけました
[03:43.96]
[03:44.62]大切な存在に気づいたんなら
[03:47.40]ヒトはいつだって空を羽ばたけんだよ
[03:51.10]伝えたい言葉達に託すんだよ
[03:54.56]僕らの信じる道開くために
[04:02.75]
[04:19.93]

🌍 纯翻译歌词

在那些光辉的岁月中
我们究竟在寻找些什麼
慢慢浮现的回忆中
我找到了你
那银铃般的笑声
从杂乱的脚步中跳脱而出
在下著雨的时候加快了脚步
try! 一瞬间
fly!! 飞跃而过
寻找著手中紧握住那天所决定的梦想
总有一天
就像是描绘著最棒的情感
我们这样追寻著如此纯粹的梦想
在浩瀚无边际的天空下
我们找到了答案
如果你也留意到重要的存在
人总是可以展开翅膀飞翔
把想说的话寄托在此
为了开拓我们坚信不已的道路
相信著那似乎快哭出来的天空中
所渗透出的光芒
如果有时间胆怯害怕还不如赶快开始有所动作
给远方的雨云一个吻
在充满光彩的世界投入爱
被不安所包围的阴影终会被照亮
我们所谓的「未来」
世界 飞奔而入吧
充满自信的走在眼前所憧憬的舞台
如果今天
如果今天
遇到了真正的挑战
我们要如何克服它呢
因为我知道 我拥有总是闪耀光芒的你并不是孤单一人我就变得坚强
如果留意到这份勇气的存在
我们总是能继续走下去
守护著想要说出的话
为了要能唱我现在想唱的歌
这份永恒的感动
我们总是会有著心中的目标
走出那不会改变的当下
我们继续向前
总有一天
就像是描绘著最棒的情感
我们这样追寻著如此纯粹的梦想
在浩瀚无边际的天空下
我们找到了答案
如果你也留意到重要的存在
人总是可以展开翅膀飞翔
把想说的话寄托在此
为了开拓我们坚信不已的道路

🔤 LRC翻译歌词

[by:LuoQueen]
[00:16.75]在那些光辉的岁月中
[00:19.58]我们究竟在寻找些什麼
[00:23.64]慢慢浮现的回忆中
[00:27.29]我找到了你
[00:30.90]那银铃般的笑声
[00:33.77]从杂乱的脚步中跳脱而出
[00:37.84]在下著雨的时候加快了脚步
[00:45.04]try! 一瞬间
[00:48.69]fly!! 飞跃而过
[00:52.23]寻找著手中紧握住那天所决定的梦想
[00:59.71]总有一天
[01:01.20]就像是描绘著最棒的情感
[01:04.04]我们这样追寻著如此纯粹的梦想
[01:07.51]在浩瀚无边际的天空下
[01:11.03]我们找到了答案
[01:15.18]如果你也留意到重要的存在
[01:18.17]人总是可以展开翅膀飞翔
[01:21.82]把想说的话寄托在此
[01:25.27]为了开拓我们坚信不已的道路
[01:45.59]相信著那似乎快哭出来的天空中
[01:48.39]所渗透出的光芒
[01:52.57]如果有时间胆怯害怕还不如赶快开始有所动作
[01:59.82]给远方的雨云一个吻
[02:02.74]在充满光彩的世界投入爱
[02:06.73]被不安所包围的阴影终会被照亮
[02:13.71]我们所谓的「未来」
[02:17.51]世界 飞奔而入吧
[02:21.04]充满自信的走在眼前所憧憬的舞台
[02:28.60]如果今天
[02:30.06]如果今天
[02:32.80]遇到了真正的挑战
[02:36.32]我们要如何克服它呢
[02:39.93]因为我知道 我拥有总是闪耀光芒的你并不是孤单一人我就变得坚强
[02:44.16]如果留意到这份勇气的存在
[02:47.00]我们总是能继续走下去
[02:50.56]守护著想要说出的话
[02:54.08]为了要能唱我现在想唱的歌
[03:16.21]这份永恒的感动
[03:19.20]我们总是会有著心中的目标
[03:22.67]走出那不会改变的当下
[03:26.01]我们继续向前
[03:29.06]总有一天
[03:30.43]就像是描绘著最棒的情感
[03:33.18]我们这样追寻著如此纯粹的梦想
[03:36.68]在浩瀚无边际的天空下
[03:40.36]我们找到了答案
[03:44.62]如果你也留意到重要的存在
[03:47.40]人总是可以展开翅膀飞翔
[03:51.10]把想说的话寄托在此
[03:54.56]为了开拓我们坚信不已的道路

📝 纯歌词版本

輝いたその日々の中で
僕らは何を見つけたんだろう
浮かんでゆく景色の中に
あなたを見つけたんだよ

さざめいたその笑い声が
雑踏の中を駆け抜けてゆく
降り出した雨あしに急かされながら歩く

try! 一瞬にしてもう
fly!! 飛び越えちゃって
手探りで掴むのはあの日決めた夢

いつだって
最高の感情を描いてみた
僕らそうやって純粋に夢をみた
果てしなく広がるこの空の下
僕らはその答えを見つけました

大切な存在に気づいたんなら
ヒトはいつだって空を羽ばたけんだよ
伝えたい言葉達に託すんだよ
僕らの信じる道開くために


泣き出した空に差し込んだ
光を信じる事にしたんだ
怯えてる暇があるくらいなら始めた方がいい

遠ざかる雨雲にキスを
光で満ちた世界に愛を
包まれていた不安の影はやがて晴れる

「未来」僕らがそう呼んだ
世界 飛び込んじゃって
あてもなく憧れた今目の前のステージ

今日だって
本当の冒険に出逢いました
僕らどうやって乗り越えてゆくんだろう
いつになく輝いたあなたがいる
一人じゃないと知った強さがある

勇敢な存在に気づいたから
僕らいつだってここで歩けるんだよ
伝えたい言葉達を守るんだよ
歌いたい歌を今歌うために


永遠の感動に出逢えるんだよ
僕らいつだって目指す場所があんだよ
壊れない「今」をまた踏み出すんだよ
そうして僕らはまだゆく

いつだって
最高の感情を描いてみた
僕らそうやって純粋に夢をみた
果てしなく広がるこの空の下
僕らはその答えを見つけました

大切な存在に気づいたんなら
ヒトはいつだって空を羽ばたけんだよ
伝えたい言葉達に託すんだよ
僕らの信じる道開くために

🎧 猜你喜欢

マイステージ -2015 LIVE ver.-

👤 歌手:いきものがかり
📝 歌词预览
「マイステージ」-2015 LIVE Ver.-
歌:いきものがかり(生物股长)

「必ずまた逢える?」と君は僕に尋ねるけど
孤独な愛を知ったひとはどこか切なくする

泣き出した空 流れるその雲 伝う涙がまた邪魔をする
あの日の僕らが夢に観てた
そのステージがその景色が 今目の前に広がる

僕らはま...
查看歌词

BAKU

👤 歌手:いきものがかり
📝 歌词预览
なんども僕らは 夢に魅せられて
熱い息を乱して 駆け出すの
どこまでいけるか
果てまで見たくて
新しい空に告ぐ
カクゴハイイデショウカ
ヨアケハコレカラ
こころ喰らうのは未来だけ
感情揺らしていいじゃん
怒りを愛に混ぜて
ゼロかイチじゃないんだ
混沌で僕らは生きてる
正解に溺れた世界で
キミは自分に...
查看歌词

気まぐれロマンティック

👤 歌手:いきものがかり
📝 歌词预览
気まぐれロマンティック
ロマンティック 恋のアンテナは
嵐で何処かへ飛んでいった
嘘でしょう 冷たく遇(あしら)った
こしゃくなエクボに ちょっと 心が揺れてる
ホントは 本気であたしを
叱ってくれる大事なひと
…なんて言ったらアイツは
得意気になるから もう褒めたりしない
タイクツな運命に 飽き飽...
查看歌词

晴々!

👤 歌手:いきものがかり
📝 歌词预览
晴々!
 咲かせてよ 雨上がりの空に
 もっと強く もっと弱く 生き抜け

 ひとつかみ できるような
 願いのかけらこそ
 水をあげて 息をかけて
 なんどだって 芽吹かせて

 くやしいね 時間(とき)はもう
 とまらないから
 たたかう 相手は 未来だ

 世界が振り向かないなら
 そうさ先に...
查看歌词

気まぐれロマンティック

👤 歌手:いきものがかり
📝 歌词预览
现在马上把我带走MY  SWEET  SWEET  DARLING
现在马上开始奔跑MY  SWEET  SWEET  DARLING
现在马上把我带走MY  SWEET  SWEET  DARLING
现在马上把我带走MY  SWEET  SWEET  DARLING
查看歌词

明日へ向かう帰り道

👤 歌手:いきものがかり
📝 歌词预览
「明日へ向かう帰り道」

夕焼け色に染まるる 
この街の中歩いている
言葉にすればいつも
伝わらなくて胸にしまう
いつか見たあの空に
浮かんだ雲に似ているなぁ
ふわふわ流れ行くまま 
明日へ向かう帰り道

一欠片の不幸せと一欠片の幸せと 
本当は二つを欲しがる
色褪せた孤独さでさえも…
伸びる影 沈...
查看歌词

いつだって僕らは -instrumental-

👤 歌手:いきものがかり
📝 歌词预览
輝いたその日々の中で
僕らは何を見つけたんだろう
浮かんでゆく景色の中に
あなたを見つけたんだよ

さざめいたその笑い声が
雑踏の中を駆け抜けてゆく
降り出した雨あしに急かされながら歩く

try! 一瞬にしてもう
fly!! 飛び越えちゃって
手探りで掴むのはあの日決めた夢

いつだって
最高の感...
查看歌词

花は桜 君は美し

👤 歌手:いきものがかり
📝 歌词预览
花は桜 君は美し
春の木漏れ日 君の微笑み
冬が終わり 雪が溶けて
君の心に 春が舞い込む
窓をたたく強い雨はまだ続くと
ラジオから流れる声が伝えています
電話から聞こえた声は泣いていました
忘れたはずの懐かしい声でした
君はまた もう一度
あの頃に戻りたいのでしょうか
春を待つ つぼみのように
僕...
查看歌词

マイステージ -2015 Live Track-

👤 歌手:いきものがかり
📝 歌词预览
「必ずまた逢える?」と君は僕に尋ねるけど
孤独な愛を知ったひとはどこか切なくする
泣き出した空 流れるその雲 伝う涙がまた邪魔をする
あの日の僕らが夢に観てた そのステージがその景色が
今目の前に広がる
僕らはまだ生きてく 愛の欠片をまた探して行く
儚い世界その真ん中で 命のパズルを今組み上げてく
...
查看歌词
正在播放: いつだって僕らは
0:00 / 0:00
加载歌词中...
いつだって僕らは
いきものがかり