Don't cry

歌手:ClariS • 时间:

📝 纯歌词版本

Baby, always be by your side.
Baby, always be by my side.

いつものチャイムが切なく響いた
校庭のフェンスを染める 夕陽は寂しいね
放課後ガールズトーク 今日が最後なんて
ホント想像以上…ずっと一緒だったから
なんか変な感じ

もしも君がいなかったら
わたしの "現在(いま)" どうなってたかな...
ページめくると泣いちゃいそうだけど

Baby, don't cry もう…
サヨナラなんか言わないよ
だって We are best friend
また会えるって信じてるから
So I don't cry もう…
寂しいなんて言わないよ
だって We are best friend
何処にいたってココロは一緒(ひとつ)だから

Baby, always be by your side.
どんなに遠く離れても
Baby, always be by my side.
"We are the one" it's never change. “

「今何してるの? ちょっと話そ」なんて
くじけそうになった日の夜は 君に電話してた
「ヤなことあったんでしょ?」って “
すぐ当ててしまう その声を聞くとなんかね
いつも安心して泣いちゃってた

照れくさくて ずっと 今まで
話した事なかったけど
君に会えてホントによかった

Baby, don't cry もう…
サヨナラなんか言わないよ
だって We are best friend
また会えるって信じてるから
So I don't cry もう…
寂しいなんて言わないよ
だって We are best friend

何処にいたってココロは一緒(ひとつ)だから

「今から泣いた方が負けね!」って
言った端から君が泣き出して
おかしくて笑った後 つられてわたしも泣いた
季節(とき)の過ぎるスピード
早すぎて今が愛しいよ
あの日々を、この瞬間(とき)を、
ずっと忘れない

Baby, don't cry もう…
サヨナラじゃない「ありがとう」
いつか話した物語は続いてるから
So I don't cry もう…
寂しいなんて言わないよ
だって We are best friend
何処にいたってココロは一緒(ひとつ)だから

Baby, always be by your side
どんなに遠く離れても
Baby, always be by my side
"We are the one" it's never change “

—終わり—

🎵 LRC歌词版本

[00:00.40]Baby, always be by your side.
[00:08.24]Baby, always be by my side.
[00:30.08]
[00:31.70]いつものチャイムが切なく響いた
[00:38.87]校庭のフェンスを染める 夕陽は寂しいね
[00:47.32]放課後ガールズトーク 今日が最後なんて
[00:54.41]ホント想像以上…ずっと一緒だったから
[01:00.74]なんか変な感じ
[01:03.01]
[01:03.38]もしも君がいなかったら
[01:07.14]わたしの "現在(いま)" どうなってたかな...
[01:11.11]ページめくると泣いちゃいそうだけど
[01:17.34]
[01:17.72]Baby, don't cry もう…
[01:22.23]サヨナラなんか言わないよ
[01:26.15]だって We are best friend
[01:27.76]また会えるって信じてるから
[01:33.16]So I don't cry もう…
[01:37.78]寂しいなんて言わないよ
[01:41.67]だって We are best friend
[01:43.46]何処にいたってココロは一緒(ひとつ)だから
[01:50.11]
[01:50.37]Baby, always be by your side.
[01:53.52]どんなに遠く離れても
[01:57.49]Baby, always be by my side.
[02:01.53]"We are the one" it's never change. “
[02:05.51]
[02:07.24]「今何してるの? ちょっと話そ」なんて
[02:14.50]くじけそうになった日の夜は 君に電話してた
[02:22.86]「ヤなことあったんでしょ?」って “
[02:26.77]すぐ当ててしまう その声を聞くとなんかね
[02:33.69]いつも安心して泣いちゃってた
[02:38.00]
[02:38.72]照れくさくて ずっと 今まで
[02:42.73]話した事なかったけど
[02:46.78]君に会えてホントによかった
[02:52.98]
[02:53.38]Baby, don't cry もう…
[02:57.84]サヨナラなんか言わないよ
[03:01.79]だって We are best friend
[03:03.39]また会えるって信じてるから
[03:08.71]So I don't cry もう…
[03:13.45]寂しいなんて言わないよ
[03:17.43]だって We are best friend
[03:18.87]
[03:19.18]何処にいたってココロは一緒(ひとつ)だから
[03:27.26]
[03:27.54]「今から泣いた方が負けね!」って
[03:31.56]言った端から君が泣き出して
[03:35.53]おかしくて笑った後 つられてわたしも泣いた
[03:42.94]季節(とき)の過ぎるスピード
[03:46.35]早すぎて今が愛しいよ
[03:50.31]あの日々を、この瞬間(とき)を、
[03:54.46]ずっと忘れない
[04:00.77]
[04:01.70]Baby, don't cry もう…
[04:06.10]サヨナラじゃない「ありがとう」
[04:10.11]いつか話した物語は続いてるから
[04:16.99]So I don't cry もう…
[04:21.77]寂しいなんて言わないよ
[04:25.74]だって We are best friend
[04:27.35]何処にいたってココロは一緒(ひとつ)だから
[04:33.79]
[04:34.10]Baby, always be by your side
[04:37.46]どんなに遠く離れても
[04:41.43]Baby, always be by my side
[04:45.78]"We are the one" it's never change “
[04:49.38]
[04:53.10]—終わり—
[04:56.44]

🌍 纯翻译歌词

宝贝、我会永远与妳相伴
宝贝、请妳永远陪伴着我

 如期而至的铃声带着阵阵感伤鸣响了
将校园拦网染色的夕阳显得如此寂寞
放学后的女子会话今日竟是最后一次
真是比想象的还要...更久的在一起了呢
有种难以言喻的感觉

倘若没有妳的相伴
我的「今日」将会变成怎样啊...
翻阅着回忆的章节已是泫然欲泣

宝贝、请妳不要再哭了…
不会对妳说“再见”哦
我们可是最好的朋友啊
而且彼此都坚信将会重逢
所以我也不会再哭了…
也不会说自己寂寞喔
我们可是最好的朋友啊
不论身处何方心也比邻相依

宝贝、我会永远与妳相伴
纵使相隔万里
宝贝、请妳永远陪伴着我
我们一心同体” 永志不渝

“妳在做什么啊?稍微聊聊吧”我说着
在心如死灰的夜里我拨通了妳的电话
又遇到讨厌的事情了吧?”妳连忙问道
每次都这么敏锐 听到那样的妳的声音
我总是不由得安心起来放声哭泣

因为害羞结果至今为止
我都没能够亲口告诉妳
能与妳邂逅真的太好了

宝贝、请妳不要再哭了…
不会对妳说“再见”哦
我们可是最好的朋友啊
而且彼此都坚信将会重逢
所以我也不会再哭了…
也不会说自己寂寞喔
我们可是最好的朋友啊

不论身处何方心也比邻相依

“从现在开始先哭的一方就算输!”
话音未落的妳早早就哭了出来
因妳实在有趣而笑着的我 紧跟着竟也泣不成声
正因那四季更迭宛若流水
所以此时此刻才弥足珍贵
 那些日子、这个瞬间,
此生不忘

宝贝、请妳不要再哭了…
 并非“再见”而是“谢谢”
因为曾说给妳听的故事还会续下新的篇章
所以我也不会再哭了…
也不会说自己寂寞喔
我们可是最好的朋友啊
不论身处何方心也比邻相依

宝贝、我会永远与妳相伴
纵使相隔万里
宝贝、请妳永远陪伴着我
我们一心同体” 永志不渝

🔤 LRC翻译歌词

[by:夏空入道雲]
[00:00.30]
[00:00.40]宝贝、我会永远与妳相伴
[00:08.24]宝贝、请妳永远陪伴着我
[00:30.08]
[00:31.70] 如期而至的铃声带着阵阵感伤鸣响了
[00:38.87]将校园拦网染色的夕阳显得如此寂寞
[00:47.32]放学后的女子会话今日竟是最后一次
[00:54.41]真是比想象的还要...更久的在一起了呢
[01:00.74]有种难以言喻的感觉
[01:03.01]
[01:03.38]倘若没有妳的相伴
[01:07.14]我的「今日」将会变成怎样啊...
[01:11.11]翻阅着回忆的章节已是泫然欲泣
[01:17.34]
[01:17.72]宝贝、请妳不要再哭了…
[01:22.23]不会对妳说“再见”哦
[01:26.15]我们可是最好的朋友啊
[01:27.76]而且彼此都坚信将会重逢
[01:33.16]所以我也不会再哭了…
[01:37.78]也不会说自己寂寞喔
[01:41.67]我们可是最好的朋友啊
[01:43.46]不论身处何方心也比邻相依
[01:50.11]
[01:50.37]宝贝、我会永远与妳相伴
[01:53.52]纵使相隔万里
[01:57.49]宝贝、请妳永远陪伴着我
[02:01.53]我们一心同体” 永志不渝
[02:05.51]
[02:07.24]“妳在做什么啊?稍微聊聊吧”我说着
[02:14.50]在心如死灰的夜里我拨通了妳的电话
[02:22.86]又遇到讨厌的事情了吧?”妳连忙问道
[02:26.77]每次都这么敏锐 听到那样的妳的声音
[02:33.69]我总是不由得安心起来放声哭泣
[02:38.00]
[02:38.72]因为害羞结果至今为止
[02:42.73]我都没能够亲口告诉妳
[02:46.78]能与妳邂逅真的太好了
[02:52.98]
[02:53.38]宝贝、请妳不要再哭了…
[02:57.84]不会对妳说“再见”哦
[03:01.79]我们可是最好的朋友啊
[03:03.39]而且彼此都坚信将会重逢
[03:08.71]所以我也不会再哭了…
[03:13.45]也不会说自己寂寞喔
[03:17.43]我们可是最好的朋友啊
[03:18.87]
[03:19.18]不论身处何方心也比邻相依
[03:27.26]
[03:27.54]“从现在开始先哭的一方就算输!”
[03:31.56]话音未落的妳早早就哭了出来
[03:35.53]因妳实在有趣而笑着的我 紧跟着竟也泣不成声
[03:42.94]正因那四季更迭宛若流水
[03:46.35]所以此时此刻才弥足珍贵
[03:50.31] 那些日子、这个瞬间,
[03:54.46]此生不忘
[04:00.77]
[04:01.70]宝贝、请妳不要再哭了…
[04:06.10] 并非“再见”而是“谢谢”
[04:10.11]因为曾说给妳听的故事还会续下新的篇章
[04:16.99]所以我也不会再哭了…
[04:21.77]也不会说自己寂寞喔
[04:25.74]我们可是最好的朋友啊
[04:27.35]不论身处何方心也比邻相依
[04:33.79]
[04:34.10]宝贝、我会永远与妳相伴
[04:37.46]纵使相隔万里
[04:41.43]宝贝、请妳永远陪伴着我
[04:45.78]我们一心同体” 永志不渝
[04:49.38]
[04:53.10]
[04:56.44]

📝 纯歌词版本

Baby, always be by your side.
Baby, always be by my side.

いつものチャイムが切なく響いた
校庭のフェンスを染める 夕陽は寂しいね
放課後ガールズトーク 今日が最後なんて
ホント想像以上…ずっと一緒だったから
なんか変な感じ

もしも君がいなかったら
わたしの "現在(いま)" どうなってたかな...
ページめくると泣いちゃいそうだけど

Baby, don't cry もう…
サヨナラなんか言わないよ
だって We are best friend
また会えるって信じてるから
So I don't cry もう…
寂しいなんて言わないよ
だって We are best friend
何処にいたってココロは一緒(ひとつ)だから

Baby, always be by your side.
どんなに遠く離れても
Baby, always be by my side.
"We are the one" it's never change. “

「今何してるの? ちょっと話そ」なんて
くじけそうになった日の夜は 君に電話してた
「ヤなことあったんでしょ?」って “
すぐ当ててしまう その声を聞くとなんかね
いつも安心して泣いちゃってた

照れくさくて ずっと 今まで
話した事なかったけど
君に会えてホントによかった

Baby, don't cry もう…
サヨナラなんか言わないよ
だって We are best friend
また会えるって信じてるから
So I don't cry もう…
寂しいなんて言わないよ
だって We are best friend

何処にいたってココロは一緒(ひとつ)だから

「今から泣いた方が負けね!」って
言った端から君が泣き出して
おかしくて笑った後 つられてわたしも泣いた
季節(とき)の過ぎるスピード
早すぎて今が愛しいよ
あの日々を、この瞬間(とき)を、
ずっと忘れない

Baby, don't cry もう…
サヨナラじゃない「ありがとう」
いつか話した物語は続いてるから
So I don't cry もう…
寂しいなんて言わないよ
だって We are best friend
何処にいたってココロは一緒(ひとつ)だから

Baby, always be by your side
どんなに遠く離れても
Baby, always be by my side
"We are the one" it's never change “

—終わり—

🎧 猜你喜欢

Friends

👤 歌手:ClariS
📝 歌词预览
Friends...
Friends...

優しい言葉くれたり
厳しく叱ってくれたり
これからもどうかよろしくね
いつまでも 
君は Dear my friends
恋とか夢に向かって 
素直な君のために
笑顔の日々が増えるようにと
今日も そっと願うよ
弱虫なトコ かばい合いながら 
ピッタリと...
查看歌词

reunion

👤 歌手:ClariS
📝 歌词预览
君とまた物語が始まるの

記憶の遠く走ってた
きらめく影法師を
忘れられなくてずっと
君の目線の先に
気付かずに
勝手な理想だけ
膨らんじゃって
前見えないの
想いはやっぱり
透明だけど重くて
少しずつ溶かしてくよ
君とまた手を繋ごう
私とまた夢を見よう
傷だらけでも今を抱いて
はじまりにしよう
君...
查看歌词

PRIMALove

👤 歌手:ClariS
📝 歌词预览
遠い 遠い 遠い 未来の夢を見たんだ
まどろみの中で
知らない景色を歩いて考えてた
ほんとの明日を
1年後のスケジュールだってわからないけど
一つだけ確かなことがあるの
何百年経ったって
私たちは恋をする
傷ついて
前向いてを
繰り返していくんだ
宇宙まで届くビルも
光舞う街並みも
大切な
この気持...
查看歌词

コイセカイ

👤 歌手:ClariS
📝 歌词预览
恋の瞬間 生まれ変わる 青空とキミだけなの
 (トゥルトゥ シューワー トゥルトゥ パドゥパー)

 ねぇ 花咲く道を揺らす 二人の影に
 ちょっぴり触れて こっそり… ときめくココロ

 もう いつもその表情(かお) やさしい鈍感な笑顔
 結局気づかないでしょ? ガッカリ…今日も。

 Lan L...
查看歌词

ヒトリゴト (Cover)

👤 歌手:Pastel*Palettes / ClariS
📝 歌词预览
ヒトリゴトだよ 恥ずかしいこと聞かないでよね,
君のことだよ でもその先は言わないけどね,
掛け違えてる ボタンみたいなもどかしさを,
解けないまま また難しくしようとしてる,
伝えたい気持ちは今日も...
言葉になる直前に 変換ミスの連続で,
ため息と一緒に飲み込んだら ほろ苦い...
ふとした時...
查看歌词

恋のバカンス

👤 歌手:ClariS
📝 歌词预览
ため息の出るような
あなたのくちづけに
甘い恋を夢みる 乙女ごころよ
金色に輝く 熱い砂の上で
裸で恋をしよう
人魚のように
陽にやけた ほほよせて
ささやいた 約束は
ふたりだけの 秘めごと
ためいきが 出ちゃう
あゝ 恋のよろこびに
バラ色の月日よ
はじめて あなたを見た
恋のバカンス
陽にやけ...
查看歌词

Wake Up

👤 歌手:ClariS
📝 歌词预览
目覚ましのベル響く はじまりの朝まぶしい
最近はなぜだろう?
ワクワクするの 早く会いたい
新しい生活も 少しずつ慣れてきたし
あの日芽生えたキモチ
気がつけば大きくなってた
広がってる青空 雲はひとつもない
ありのままの私を 全部伝えたい
きっと誰よりキミを笑顔にできるはず
駆け引きなんていらない...
查看歌词

水色クラゲ (ClariS 1st 武道館コンサート) [Live]

👤 歌手:ClariS
📝 歌词预览
体の中反射してる水の光を飲んで
行き先のない穏やかな時間は碧で包まれた
漂うほどわかった自分
頭ん中高速で思考回って
見た目とは違う内側だった
クラゲのような心理わかりにくいでしょ
君だけには教えよう
深層水に隠した想いゆらゆらゆら
目一杯溜め込んで またゆらゆら
その流れに身ゆだね
傘の下抱えてた...
查看歌词

PRIMALove -TV MIX-

👤 歌手:ClariS
📝 歌词预览
遠い 遠い 遠い未来の夢を見たんだ
まどろみの中で
知らない景色を歩いて考えてた
ほんとの明日を

一年後のスケジュールだってわからないけど
一つだけ確かなことがあるの

何百年経ったって
私たちは恋もする
傷ついて
前を向いてを
繰り返してゆくんだ
宇宙まで届くビルも
光舞う街並みも
大切な
この...
查看歌词
正在播放: Don't cry
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Don't cry
ClariS