恋は戦争

歌手:BabyDollSymphony • 时间:

📝 纯歌词版本

もう行き場がないわ
この恋の熱量
灰色の雲
モノクロの喧騒
日差しはかげり
夕暮れは色を変えていく
世界がにじんで
それでも好きでいられるかなんて
わかってる
けどどうすればいいの
どうしたら どうすれば
バカだな… わたし
始めるのよ これは戦争
嬉しそうなキミをみるなんて!
切なる恋 それは罪
見せてあげる わたしの想いを
叫んでみた
メガホンは壊れてたの
どれだけ背伸びしたって
君の視界に入らない
嗚呼、いつの間にか晴れた空
全然似合わない
気持ちが抑えられなくて
どうしたら どうすれば
泣いてなんか ないんだからね
大好き
たたかうのよ ハートを撃て
手段なんて選んでられない
スカートひらり見せ付けるのよ
君の視線奪ってみせるの
迎撃用意
戦況は未だ不利なのです
恋は盲目
君の口づけで目が覚めるの!

🎵 LRC歌词版本

[00:21.50]もう行き場がないわ
[00:26.38]この恋の熱量
[01:11.08]灰色の雲
[01:15.84]モノクロの喧騒
[01:21.98]日差しはかげり
[01:26.29]夕暮れは色を変えていく
[01:33.26]世界がにじんで
[01:38.63]それでも好きでいられるかなんて
[01:44.57]わかってる
[01:46.88]けどどうすればいいの
[01:50.48]どうしたら どうすれば
[01:55.33]バカだな… わたし
[01:58.76]始めるのよ これは戦争
[02:05.47]嬉しそうなキミをみるなんて!
[02:11.10]切なる恋 それは罪
[02:16.72]見せてあげる わたしの想いを
[02:33.20]叫んでみた
[02:37.72]メガホンは壊れてたの
[02:43.89]どれだけ背伸びしたって
[02:49.49]君の視界に入らない
[02:55.24]嗚呼、いつの間にか晴れた空
[03:03.61]全然似合わない
[03:06.61]気持ちが抑えられなくて
[03:12.27]どうしたら どうすれば
[03:17.52]泣いてなんか ないんだからね
[03:25.70]大好き
[03:29.36]たたかうのよ ハートを撃て
[03:35.79]手段なんて選んでられない
[03:41.39]スカートひらり見せ付けるのよ
[03:47.00]君の視線奪ってみせるの
[03:55.36]迎撃用意
[03:58.40]戦況は未だ不利なのです
[04:04.07]恋は盲目
[04:09.82]君の口づけで目が覚めるの!

🌍 纯翻译歌词

已经无处可去
这份爱的热量
灰色的云
单色调的喧噪
阳光照射成阴影
日落会改变色彩
即使世界沉沦
喜欢你的心情依旧存在
明明知道
但是该怎么做才好
该怎么办 该怎么做
真是笨啊… 我
开始了唷 这是战争
看着似乎一脸欣喜的你!
无奈的恋情 那就是罪
让你瞧分明 我的爱恋
拿来试着吶喊的
扩音器坏掉了
无论再怎样将背挺直
依然无法进入你的视线
啊~ 天空是何时放晴的呢
完全(与心情)不相符
心情已经无法再压抑
该怎么办 要怎么做
我要哭了吗 才没有那回事呢
最喜欢你了
我要战斗唷 攻击你的心
已经无法选择手段
让你瞧见我飞扬的裙摆
将你的视线攻占给你看
准备迎击
战况仍旧不利
恋爱是盲目的
用你的吻让我清醒!

🔤 LRC翻译歌词

[by:自愈系]
[00:21.50]已经无处可去
[00:26.38]这份爱的热量
[01:11.08]灰色的云
[01:15.84]单色调的喧噪
[01:21.98]阳光照射成阴影
[01:26.29]日落会改变色彩
[01:33.26]即使世界沉沦
[01:38.63]喜欢你的心情依旧存在
[01:44.57]明明知道
[01:46.88]但是该怎么做才好
[01:50.48]该怎么办 该怎么做
[01:55.33]真是笨啊… 我
[01:58.76]开始了唷 这是战争
[02:05.47]看着似乎一脸欣喜的你!
[02:11.10]无奈的恋情 那就是罪
[02:16.72]让你瞧分明 我的爱恋
[02:33.20]拿来试着吶喊的
[02:37.72]扩音器坏掉了
[02:43.89]无论再怎样将背挺直
[02:49.49]依然无法进入你的视线
[02:55.24]啊~ 天空是何时放晴的呢
[03:03.61]完全(与心情)不相符
[03:06.61]心情已经无法再压抑
[03:12.27]该怎么办 要怎么做
[03:17.52]我要哭了吗 才没有那回事呢
[03:25.70]最喜欢你了
[03:29.36]我要战斗唷 攻击你的心
[03:35.79]已经无法选择手段
[03:41.39]让你瞧见我飞扬的裙摆
[03:47.00]将你的视线攻占给你看
[03:55.36]准备迎击
[03:58.40]战况仍旧不利
[04:04.07]恋爱是盲目的
[04:09.82]用你的吻让我清醒!

📝 纯歌词版本

もう行き場がないわ
この恋の熱量
灰色の雲
モノクロの喧騒
日差しはかげり
夕暮れは色を変えていく
世界がにじんで
それでも好きでいられるかなんて
わかってる
けどどうすればいいの
どうしたら どうすれば
バカだな… わたし
始めるのよ これは戦争
嬉しそうなキミをみるなんて!
切なる恋 それは罪
見せてあげる わたしの想いを
叫んでみた
メガホンは壊れてたの
どれだけ背伸びしたって
君の視界に入らない
嗚呼、いつの間にか晴れた空
全然似合わない
気持ちが抑えられなくて
どうしたら どうすれば
泣いてなんか ないんだからね
大好き
たたかうのよ ハートを撃て
手段なんて選んでられない
スカートひらり見せ付けるのよ
君の視線奪ってみせるの
迎撃用意
戦況は未だ不利なのです
恋は盲目
君の口づけで目が覚めるの!

🎧 猜你喜欢

JOINT

👤 歌手:BabyDollSymphony
📝 歌词预览
再(ふたた)び見(み)る世界(せかい)は
塵(ちり)と残像(ざんぞう) 淡(あわ)い影(かげ)
凛(りん)とした背中(せなか)には
その全(すべ)てを背負(せお)う覚悟(かくご)がある
どうしたいの? どうして?
孤独(こどく)な旅(たび) そう決(き)めたはずだったのに
この手(て)を離(はな)さ...
查看歌词

空色デイズ

👤 歌手:BabyDollSymphony
📝 歌词预览
君は聴こえる?
僕のこの声が
闇に虚しく
吸い込まれた

もしも世界が
意味を持つのなら
こんな気持ちを
無駄ではない?

憧れに押しつぶされて
あきらめてたんだ
果てしない空の色も
知らないで

走り出した想いが今でも
この胸を確かに叩いてるから
今日の僕がその先に続く
僕らなりの明日(あす)を築...
查看歌词

奈落の花

👤 歌手:BabyDollSymphony
📝 歌词预览
さぁ 忘れましょう
その未来が
また 血ぬられてゆくなんて
なまぬるい風
とぐろを巻いたら
それがたぶん 合図
抜け出してって
抜け出してって
悲しすぎる運命から
あなたは
奈落の花じゃない
そんな場所で
咲かないで
咲かないで
からめとられて行かないで
音もなく飛び交う
時のかけら
誰がこの手を
...
查看歌词

ロミオとシンデレラ

👤 歌手:BabyDollSymphony
📝 歌词预览
私の恋を悲劇のジュリエットにしないで
ここから連れ出して…
そんな気分よ

パパとママにおやすみなさい
せいぜい いい夢をみなさい
大人はもう寝る時間よ

咽返(むせかえ)る魅惑のキャラメル
恥じらいの素足をからめる
今夜はどこまでいけるの?

噛みつかないで 優しくして
苦いものはまだ嫌いなの
マ...
查看歌词

礼与非礼(君子版)

👤 歌手:陈浩峰
📝 歌词预览
礼与非礼 做人真谛
恭恭敬敬 彬彬有礼
尊卑要分 长幼有序
君君臣臣 父父子子
循规蹈矩 互让互惠
伦常关系 人情维系
出席婚礼 记得送礼
出席丧礼 鞠躬谢礼
关关雎鸠 在河之洲
窈窕淑女 君子好逑
礼与非礼 讲求克制
呼朋唤友 要辨真伪
出外旅游 网上交际
外表纯情 内心污秽
重要部位 小心遮蔽
...
查看歌词

跪いて足をお嘗め

👤 歌手:BabyDollSymphony
📝 歌词预览
跪 いて お嘗めよ 赤い爪 を
縺れ た 舌で 女王樣とお呼びなさい
地獄に咲く太陽 と
極楽 に 墜ちる闇と
眩しさと 絶望なら
どちらが深いのだろう
頭 ノ中カラ薔薇薔薇
散ラシテアゲル ワ波羅蜜
秘めたかに 疼く傷も
したたかに滴る血も
心の底へ と届く
美し貢ぎ物なのに
求める の が
まだ...
查看歌词

ワールドイズマイン

👤 歌手:BabyDollSymphony
📝 歌词预览
世界で一番おひめさま
 そういう扱い 心得てよね
 その一 いつもと違う髪形に気が付くこと
 その二 ちゃんと靴まで見ること
 いいね?
 その三 わたしの一言には三つの言葉で返事すること
 わかったら右手がお留守なのを
 なんとかして!
 べつに
 わがままなんて言ってないんだから
 キミに心から...
查看歌词

天樂

👤 歌手:BabyDollSymphony
📝 歌词预览
青い時間 さよなら告げる
雨避けの傘は仆を拋り舍てた
訪れてた 夏にも気付かずに
此処は何処だ 仆は誰だと 吼える

終わりが無い、と 行き先を殺す
分かるはずが無い、と 景色を刺した
自分で築いた森の外に踏み出せずに
何故 歩き出さないの?
何故 創り上げないの?
そうして何も始まらないまま
朽ち...
查看歌词

白い雪のプリンセスは

👤 歌手:BabyDollSymphony
📝 歌词预览
白い雪のプリンセスは/白如雪的公主啊

唄:初音ミク

鏡よ鏡よ鏡さん/魔鏡啊魔鏡啊魔鏡先生
世界で一番可愛が/不要再說
るのはやめてよ/我是世界上最可愛的人了
棘のような視線迫る/如荊棘般的視線緊逼而來
優しいフリした彼女が/裝得溫柔模樣的她
素敵な晩餐もてなさった/準備了完美的晚餐
そっと口に含...
查看歌词
正在播放: 恋は戦争
0:00 / 0:00
加载歌词中...
恋は戦争
BabyDollSymphony