半透明人間

歌手:back number • 时间:

📝 纯歌词版本

君の前から姿を消すって言ったのに
きちんと姿を消せない僕はきっと半透明
他の誰かのとなりに居場所を見つければ
ちゃんと消えられるはずなんだよ

君はきっと優しすぎて
僕はきっとそれを望みすぎて
もう顔も見たくないと思うから
形も残らぬように

君の前から姿を消すって言ったのに
君の番号消せない僕はきっと半透明
他の誰かのとなりに居場所を見つければ
ちゃんと消えられるはずなんだよ

今も目を凝らせば
笑ってた君も泣いてた君も
ぼんやり見えてくるよ
なんだそうか君も半透明じゃないか
どうして君は
嫌いだともう好きじゃないと
きちんととどめをさして
出ていってくれなかったの
だってそうだろう
終わってもいない事だけは
忘れられるはずがない
君の前から姿を消すって言ったのに
きちんと姿を消せない僕はきっと半透明
他の誰かのとなりに居場所を見つければ
ちゃんと消えられるはずなんだよ


おわり

🎵 LRC歌词版本

[00:00.98]君の前から姿を消すって言ったのに
[00:06.92]きちんと姿を消せない僕はきっと半透明
[00:14.08]他の誰かのとなりに居場所を見つければ
[00:20.70]ちゃんと消えられるはずなんだよ
[00:26.28]
[00:27.73]君はきっと優しすぎて
[00:34.39]僕はきっとそれを望みすぎて
[00:41.03]もう顔も見たくないと思うから
[00:47.65]形も残らぬように
[00:52.77]
[00:54.60]君の前から姿を消すって言ったのに
[01:00.89]君の番号消せない僕はきっと半透明
[01:07.83]他の誰かのとなりに居場所を見つければ
[01:14.42]ちゃんと消えられるはずなんだよ
[01:19.87]
[01:22.27]今も目を凝らせば
[01:28.11]笑ってた君も泣いてた君も
[01:35.50]ぼんやり見えてくるよ
[01:41.40]なんだそうか君も半透明じゃないか
[01:48.07]どうして君は
[01:50.67]嫌いだともう好きじゃないと
[01:54.35]きちんととどめをさして
[01:57.02]出ていってくれなかったの
[02:01.51]だってそうだろう
[02:04.04]終わってもいない事だけは
[02:08.16]忘れられるはずがない
[02:11.68]君の前から姿を消すって言ったのに
[02:17.87]きちんと姿を消せない僕はきっと半透明
[02:25.08]他の誰かのとなりに居場所を見つければ
[02:31.59]ちゃんと消えられるはずなんだよ
[02:43.46]
[02:56.04]
[03:07.67]おわり

🌍 纯翻译歌词

明明说了要从你眼前消失
无法完全消失的我肯定是半透明的
如果能在别人身边找到自己的归属的话
应该就能好好地消失了吧
你一定是过于温柔善良
我一定是过于追求那些了
已经下定决心不想再看见你的脸了
就连形式上也不想有残留
明明说了要从你眼前消失
舍不得删掉你的号码的我肯定是半透明的
如果能在别人身边找到自己的归属的话
应该就能好好地消失了吧
现在凝视的话
笑著的你 哭著的你
我都呆呆地可以看到
就感觉好像你也是半透明的不是吗
为什么
“讨厌你”“不再喜欢你”
这样伤人的话语
你没有说出口呢
因为 是那样吧
只有还没有结束的事
才不会忘记
明明说了要从你眼前消失
无法完全消失的我肯定是半透明的
如果能在别人身边找到自己的归属的话
应该就能好好地消失了吧

🔤 LRC翻译歌词

[by:Nekoo桑]
[00:00.98]明明说了要从你眼前消失
[00:06.92]无法完全消失的我肯定是半透明的
[00:14.08]如果能在别人身边找到自己的归属的话
[00:20.70]应该就能好好地消失了吧
[00:27.73]你一定是过于温柔善良
[00:34.39]我一定是过于追求那些了
[00:41.03]已经下定决心不想再看见你的脸了
[00:47.65]就连形式上也不想有残留
[00:54.60]明明说了要从你眼前消失
[01:00.89]舍不得删掉你的号码的我肯定是半透明的
[01:07.83]如果能在别人身边找到自己的归属的话
[01:14.42]应该就能好好地消失了吧
[01:22.27]现在凝视的话
[01:28.11]笑著的你 哭著的你
[01:35.50]我都呆呆地可以看到
[01:41.40]就感觉好像你也是半透明的不是吗
[01:48.07]为什么
[01:50.67]“讨厌你”“不再喜欢你”
[01:54.35]这样伤人的话语
[01:57.02]你没有说出口呢
[02:01.51]因为 是那样吧
[02:04.04]只有还没有结束的事
[02:08.16]才不会忘记
[02:11.68]明明说了要从你眼前消失
[02:17.87]无法完全消失的我肯定是半透明的
[02:25.08]如果能在别人身边找到自己的归属的话
[02:31.59]应该就能好好地消失了吧
[03:07.67]

📝 纯歌词版本

君の前から姿を消すって言ったのに
きちんと姿を消せない僕はきっと半透明
他の誰かのとなりに居場所を見つければ
ちゃんと消えられるはずなんだよ

君はきっと優しすぎて
僕はきっとそれを望みすぎて
もう顔も見たくないと思うから
形も残らぬように

君の前から姿を消すって言ったのに
君の番号消せない僕はきっと半透明
他の誰かのとなりに居場所を見つければ
ちゃんと消えられるはずなんだよ

今も目を凝らせば
笑ってた君も泣いてた君も
ぼんやり見えてくるよ
なんだそうか君も半透明じゃないか
どうして君は
嫌いだともう好きじゃないと
きちんととどめをさして
出ていってくれなかったの
だってそうだろう
終わってもいない事だけは
忘れられるはずがない
君の前から姿を消すって言ったのに
きちんと姿を消せない僕はきっと半透明
他の誰かのとなりに居場所を見つければ
ちゃんと消えられるはずなんだよ


おわり

🎧 猜你喜欢

瞬き

👤 歌手:back number
📝 歌词预览
幸せとは
星が降る夜と眩しい朝が
繰り返すようなものじゃなく
大切な人に降りかかった
雨に傘を差せる事だ

何の為に生きて行くのか
答えなんて無くていいよ
会いたい人と必要なものを少し守れたら

背伸びもへりくだりもせずに
僕のそのままで愛しい気持ちを歌えたなら

幸せとは
星が降る夜と眩しい朝が
...
查看歌词

そのドレスちょっと待った

👤 歌手:back number
📝 歌词预览
人づてに聞いた君の話
一生添い遂げる相手を見つけたって
「へぇそうなんだよかったねおしあわせに」
言葉と真逆の気持ちに自分も驚いているよ
別れてずいぶん経つどころか
僕なりに新しい幸せを手にしたつもりなのに

もしもあの時僕が強がらずに
電話をかけられてたら
その鐘を鳴らす君のとなりには
「ドレス似...
查看歌词

幸せ

👤 歌手:back number
📝 歌词预览
本当はもう分かってたの
あなたがどんなに
その人が好きなのかも
となりにいる私じゃ
勝ち目が無いって事も
本当はもう知ってたの

あなたが恋に落ちてゆく
その横で私は
そっとあなたに恋をしていたの
何にも気付かないで笑うあなたの
横顔をずっと見ていました
最初から
あなたの幸せしか願っていないから
...
查看歌词

幸せ

👤 歌手:back number
📝 歌词预览
本当はもう分かってたの
あなたがどんなに
その人が好きなのかも
となりにいる私じゃ
胜ち目が无いって事も
本当はもう知ってたの
あなたが恋に落ちてゆく
その横で私は
そっとあなたに恋をしていたの
何にも気付かないで笑うあなたの
横颜をずっと见ていました
最初から
あなたの幸せしか愿っていないから
そ...
查看歌词

ブルーアンバー

👤 歌手:back number
📝 歌词预览
抱きしめられた記憶から
 流れ出た赤い雫
 人様に見せるものじゃないの
 伝えなかった言霊が
 もうひとつの私になって
 身体の内側で何かを叫んでる
 ああ
 欲しかったのに
 悔しかったのに
 駄目だよ全部隠しておくの
 ごめんね
 悲しいのは一人で充分だからと
 これ以上醜くなりたくないのと
 ...
查看歌词

幕が上がる

👤 歌手:back number
📝 歌词预览
怖いけど
 震えは止まってないけど
 それはさ
 失くすのが怖いものを
 ちゃんと持ってるってことだろう

 大丈夫だよって
 いくら 言い聞かせても
 また 迷いながら疑いながら
 強くなりたかった

 止まない拍手も 光の雨も
 特別なものはいらない
 いつだって
 なぜか僕を選んだ誰かの
 見...
查看歌词

どうしてもどうしても

👤 歌手:back number
📝 歌词预览
はじまりはもう思い出せない
 それは とてもドラマチックで
 だけど 名前をつけてしまえば
 なりゆきだったような

 出来るかも なんて思えたのは
 何も知らないあの日だからで
 今じゃ どれも とても眩しく
 遠く 尊く 思う

 失くしたり 見付けたり 貰えたりした
 僕だけの理由を燃やして灯...
查看歌词

忘れられぬミュージック

👤 歌手:ゆず / 松任谷由実 / 大原櫻子
📝 歌词预览
ふとつけたよラジオから 懐かしいフレーズがきこえた

君みたいなひとじゃないかな 匿名希望のリクエスト
君を伤つけ そして失った 仆みたいなやつに届く

いたずらにただ时は流れ ちがう生活(くらし)に纷れたとしても

忘れられぬミュージック 今突然苏える日々
いつかわかり合える 君と仆の心をつないで...
查看歌词

西藤公園

👤 歌手:back number
📝 歌词预览
「私は冬が好き
言葉が白く目に見えるから」
そう言った君の隣
ひねくれ者は思う
ああそうかこんな風に
空に上がって消えちゃうから
うつむいたままの君に
まっすぐ伝わらなかったのか
今君を抱き寄せて
大丈夫って言えたら
何かが変わるだろうか
見下ろした街と見上げた星空だけじゃ
塗りつぶせないだろうか
...
查看歌词
正在播放: 半透明人間
0:00 / 0:00
加载歌词中...
半透明人間
back number