どこかではない、ここで

歌手:茶太 • 时间:

📝 纯歌词版本

どこかではない、ここで
唄:茶太

いつか見てた映画の様な懐かしい景色も
過去形でしきつめられた愛した世界も
もう帰れない場所なら
信じたものを取り戻す

今僕は誰のため泣けるかな
夕焼けが君の肩染めている
悲しみはいつの日か消えるかな
あの丘に太陽が消えてゆく

やがて消えゆく人々が夢みた未来じゃ
あふれ出した涙の意味それさえ話からない
僕達を待ち伏せしてた魔物はいなくて
ポケットに詰め込んだ勇気の場所さえ忘れた
まだ間に合うのならば
信じたものを取り戻す

僕達の足跡を笑うかな
後ろにはあの頃の夢の影
もういくつ悲しみをこえたかな
時だけがうしろから超えてゆく
今僕は誰のため泣けるかな
夕焼けが君の肩染めている
悲しみはいつの日か消えるかな
あの丘に太陽が消えてゆく

手に入れた不自由を振り払う
どこかではないここで・・・・


「終わり」

🎵 LRC歌词版本

[00:02.00]どこかではない、ここで
[00:16.48]唄:茶太
[00:22.80]
[00:25.12]いつか見てた映画の様な懐かしい景色も
[00:36.48]過去形でしきつめられた愛した世界も
[00:46.74]もう帰れない場所なら
[00:58.04]信じたものを取り戻す
[01:08.51]
[01:09.53]今僕は誰のため泣けるかな
[01:20.89]夕焼けが君の肩染めている
[01:32.17]悲しみはいつの日か消えるかな
[01:43.63]あの丘に太陽が消えてゆく
[01:52.08]
[02:18.79]やがて消えゆく人々が夢みた未来じゃ
[02:30.15]あふれ出した涙の意味それさえ話からない
[02:41.44]僕達を待ち伏せしてた魔物はいなくて
[02:52.84]ポケットに詰め込んだ勇気の場所さえ忘れた
[03:03.10]まだ間に合うのならば
[03:14.46]信じたものを取り戻す
[03:25.96]
[03:28.68]僕達の足跡を笑うかな
[03:40.11]後ろにはあの頃の夢の影
[03:51.39]もういくつ悲しみをこえたかな
[04:02.75]時だけがうしろから超えてゆく
[04:12.83]今僕は誰のため泣けるかな
[04:25.55]夕焼けが君の肩染めている
[04:36.91]悲しみはいつの日か消えるかな
[04:48.19]あの丘に太陽が消えてゆく
[04:59.55]
[06:07.75]手に入れた不自由を振り払う
[06:19.11]どこかではないここで・・・・
[06:28.98]
[06:33.62]
[06:41.03]「終わり」

🌍 纯翻译歌词

どこかではない、ここで 
唄:茶太

曾几何时当见到如同电影里所令人怀念的景色
和曾经那填满了色彩的深爱的世界
都成为无法归去的地方时
那就去拾回曾经坚信的一切吧

如今我又为谁哭泣呢
夕阳染红了你的肩膀
这悲伤的心情总有一天也会消失吗
山上的太阳落下

当人们消失的梦想无法支撑未来
连溢出的泪水的意义都无人问津
曾经等待着伏击我们的魔物都消失殆尽
连塞满了勇气的口袋的地方都被遗忘的时候
如果还来得及的话
那就去拾回曾经坚信的一切吧

我们的足迹会被嘲笑吗
身后留下的是曾经梦想的残影
已经越过了多少悲伤呢
唯有时间不曾停歇
如今我又因谁而落泪
夕阳染红了你的肩膀
这悲伤的心情总有一天也会消失吗
山上的太阳落下

挣脱手上的束缚吧
不在他处就在这里


「終わり」

🔤 LRC翻译歌词

[by:咸鱼味饼干]
[00:02.00]どこかではない、ここで 
[00:16.48]唄:茶太
[00:22.80]
[00:25.12]曾几何时当见到如同电影里所令人怀念的景色
[00:36.48]和曾经那填满了色彩的深爱的世界
[00:46.74]都成为无法归去的地方时
[00:58.04]那就去拾回曾经坚信的一切吧
[01:08.51]
[01:09.53]如今我又为谁哭泣呢
[01:20.89]夕阳染红了你的肩膀
[01:32.17]这悲伤的心情总有一天也会消失吗
[01:43.63]山上的太阳落下
[01:52.08]
[02:18.79]当人们消失的梦想无法支撑未来
[02:30.15]连溢出的泪水的意义都无人问津
[02:41.44]曾经等待着伏击我们的魔物都消失殆尽
[02:52.84]连塞满了勇气的口袋的地方都被遗忘的时候
[03:03.10]如果还来得及的话
[03:14.46]那就去拾回曾经坚信的一切吧
[03:25.96]
[03:28.68]我们的足迹会被嘲笑吗
[03:40.11]身后留下的是曾经梦想的残影
[03:51.39]已经越过了多少悲伤呢
[04:02.75]唯有时间不曾停歇
[04:12.83]如今我又因谁而落泪
[04:25.55]夕阳染红了你的肩膀
[04:36.91]这悲伤的心情总有一天也会消失吗
[04:48.19]山上的太阳落下
[04:59.55]
[06:07.75]挣脱手上的束缚吧
[06:19.11]不在他处就在这里
[06:28.98]
[06:33.62]
[06:41.03]「終わり」

📝 纯歌词版本

どこかではない、ここで
唄:茶太

いつか見てた映画の様な懐かしい景色も
過去形でしきつめられた愛した世界も
もう帰れない場所なら
信じたものを取り戻す

今僕は誰のため泣けるかな
夕焼けが君の肩染めている
悲しみはいつの日か消えるかな
あの丘に太陽が消えてゆく

やがて消えゆく人々が夢みた未来じゃ
あふれ出した涙の意味それさえ話からない
僕達を待ち伏せしてた魔物はいなくて
ポケットに詰め込んだ勇気の場所さえ忘れた
まだ間に合うのならば
信じたものを取り戻す

僕達の足跡を笑うかな
後ろにはあの頃の夢の影
もういくつ悲しみをこえたかな
時だけがうしろから超えてゆく
今僕は誰のため泣けるかな
夕焼けが君の肩染めている
悲しみはいつの日か消えるかな
あの丘に太陽が消えてゆく

手に入れた不自由を振り払う
どこかではないここで・・・・


「終わり」

🎧 猜你喜欢

终奏叙情诗 -lycoris-

👤 歌手:茶太 / 夕月椿
📝 歌词预览
(眨眼…眨眼…眨眼…眨眼…)
(你看,现在也是,只是一瞬,在景色中穿淌着看不见的的嘈音)
(只是一瞬,将身姿转为黑色的世界)
(眨眼…)
(在森林深处,寻找着你的记忆)
(嘶喊名字的喉咙干涸,代替言语,不断发出嘈音)
(然后又再  眨眼…)
(缓慢的静止下来的时间)
啊…好疼…好疼…!好疼…!红色的...
查看解读

黄昏小道

👤 歌手:茶太
📝 歌词预览
黄昏小道


ずっとずっと小さい頃に「在我很小很小的时候」
誰かに手を引かれ「曾经被人牵着手」
いくどとなく通って道が「从一条路数次走过」
思い出せなくて「如今记忆已模糊」

長く伸びた「然而却依然记得」
影を映す「夕阳映出的长影」
指折り数えたのに「经过了几个拐角」

褪せた朱色「依然记得神社中」...
查看解读

宙のヒカリ

👤 歌手:茶太
📝 歌词预览
宙(そら)に瞬いた光 見上げて祈るよ
決して終わらない 君との夢の続き


遠い出逢いさえ まるで昨日のようだね
花と風の中 交わした最初の言葉

同じ気持に 幸せを感じてる

溢れてゆく思い出から 続く愛を願う
果てしのない星の夜に
新しい輝きが生まれるように


零れる涙を撫でる指先は
いつも ...
查看歌词

燐光

👤 歌手:茶太
📝 歌词预览
「燐光」

消(き)えない残像(ざんぞう)に
いつまで答(こた)えを求(もと)めているの
どれくらいの人(ひと)を見送(みおく)れば
元(もと)の場所(ばしょ)へと帰(かえ)れるだろう

汚(けが)れた僕(ぼく)の手(て)じゃ
誇(ほこ)れるものなど何(なに)もないけど
それでも許(ゆる)されるもの...
查看歌词

ソラミミ

👤 歌手:茶太
📝 歌词预览
ソラミミ


雨上がりの日差し〖雨后的阳光〗
深呼吸して〖做个深呼吸〗
何処までものびる空を〖那片宽广的天空〗
見上げていた〖抬头就能看见了〗
ちぎれ雲の流れるその模様が〖碎云流转的模样〗
瞬の間に変化したのに〖总在瞬间変化着〗
何もかもが同じに映っては〖映照着一切〗
廻る〖旋转〗
そらみみ降りる〖...
查看解读

Dream Tide―夢の潮流―

👤 歌手:茶太
📝 歌词预览
飛べない翼抱いて
見上げた空は遠くて
陽の光 今は眩しい
知る度に崩れ行く理想
見果てぬ真実が
言葉さえ 平気に奪う
壊れた夢と現実が混ざる
「嫌いではない」自分を
さあ「好き」になろう
望めば世界は輝ける
言えない時は そのままでもいい
それでも心 揺らがず 強く
君の言葉が 誰かを救う
そうやっ...
查看歌词

萌ゆるみどりの星で

👤 歌手:茶太
📝 歌词预览
萌ゆるみどりの星で
ひとしずく うまれた光
あつい夢のかけらを
だきしめて 信じているよ
この手を伸ばせば
きっと届くから...
はるか遠く
きらめく空の上
目指すさきに
明日がまっている
雨があがった朝に
飛びたつよ 望みをのせて
あわい星の明かりと
やさしさに つつまれながら
あまねく命のように...
查看歌词

see-saw!!

👤 歌手:茶太
📝 歌词预览
「see-saw!!」
作詞∶keikei
歌∶茶太

またたく恋は そう舞い降りて
1つ屋根の下に 君と僕

いつもと変わらぬ この部屋で
愛と理性の シーソーゲーム

ゆらゆらゆれる
悩める子羊へ愛のhand
悩まし君の視線hunt
思春期青春上の空YEAH!?

See-SaW love!
呆...
查看歌词

夏影 -AIRness-

👤 歌手:茶太
📝 歌词预览
夏の空見上げてみれば
君の声聞える気がする
耳をすませば ぼくを呼ぶ声
聞える気がする
夏草がゆらゆら揺れて
優しい風がぼくを撫でた
目の前にひろがる道は
君に続くのかな
流れてく雲が落とした
あの影を追いかければ
きっと 何処かでつながるはずさ
君に続く場所へと
この青く広い世界のどこかに
永遠を...
查看歌词
正在播放: どこかではない、ここで
0:00 / 0:00
加载歌词中...
どこかではない、ここで
茶太