📝 纯歌词版本📋 复制あの子のことが好きなのは
赤いタンバリンを上手に撃つから
流れ星一個盗んで
目の前に差し出した時の顔が見たい
Oh 愛という言葉に火をつけて
燃えあがらす
いくらか未来が好きになる
赤いタンバリン 赤いタンバリン
欠落した俺の感性に響くぜ
そんなに美人なわけじゃないが
腰と肘とハートでかろやかに撃ちふるう
Oh 愛という言葉に火をつけて燃えあがらす
いくらか未来が好きになる
Oh I want you,baby
人は愛しあうために
生きてるっていう噂
本当かもしれないぜ
赤いタンバリン x3
Ah- No No No
Oh I love you,baby
赤いタンバリンに火をつける
そいつで世界を救うために
夕暮れ時って哀しいな
オレンジジュースとミルクまぜながらつぶやいた
彼女のことが好きなのは
赤いタンバリンを上手に撃つから
Oh 愛という言葉に火をつけて燃えあがらす
いくらか未来が好きになる
Oh I want you,baby
人は愛しあうために
生きてるっていう噂
本当かもしれないぜ
赤いタンバリン x3
Oh 愛という言葉に火をつけて
燃えあがらす
いくらか未来が好きになる
Oh I want you,baby
人は愛しあうために
生きてるっていう噂 本当かも
（嗷呜~）
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:03.00]あの子のことが好きなのは
[00:07.76]赤いタンバリンを上手に撃つから
[00:12.99]流れ星一個盗んで
[00:18.08]目の前に差し出した時の顔が見たい
[00:22.15]Oh 愛という言葉に火をつけて
[00:25.76]燃えあがらす
[00:27.24]いくらか未来が好きになる
[00:31.90]赤いタンバリン 赤いタンバリン
[00:38.43]欠落した俺の感性に響くぜ
[00:43.40]そんなに美人なわけじゃないが
[00:48.65]腰と肘とハートでかろやかに撃ちふるう
[00:52.48]Oh 愛という言葉に火をつけて燃えあがらす
[00:57.90]いくらか未来が好きになる
[01:02.87]Oh I want you,baby
[01:04.23]人は愛しあうために
[01:08.04]生きてるっていう噂
[01:10.48]本当かもしれないぜ
[01:15.08]赤いタンバリン x3
[01:23.95]Ah- No No No
[01:44.30]Oh I love you,baby
[01:45.50]赤いタンバリンに火をつける
[01:49.44]そいつで世界を救うために
[01:55.86]夕暮れ時って哀しいな
[02:00.78]オレンジジュースとミルクまぜながらつぶやいた
[02:05.93]彼女のことが好きなのは
[02:11.08]赤いタンバリンを上手に撃つから
[02:15.05]Oh 愛という言葉に火をつけて燃えあがらす
[02:20.15]いくらか未来が好きになる
[02:25.24]Oh I want you,baby
[02:26.86]人は愛しあうために
[02:30.58]生きてるっていう噂
[02:33.35]本当かもしれないぜ
[02:38.03]赤いタンバリン x3
[02:45.96]Oh 愛という言葉に火をつけて
[02:51.07]燃えあがらす
[02:52.52]いくらか未来が好きになる
[02:57.52]Oh I want you,baby
[02:58.15]人は愛しあうために
[03:02.89]生きてるっていう噂 本当かも
[03:08.31]（嗷呜~）
🌍 纯翻译歌词📋 复制我喜欢那个女孩
因为她能将红色铃鼓击打出美妙的声音
若能偷走一颗流星
我想看看把它递到她面前时的表情
Oh 点燃“爱”的字眼
让它熊熊燃烧
让我对未来多了几分期待
红色铃鼓 红色铃鼓
它在我残缺的感性中回响
她并非倾国倾城貌
却以腰肢、手肘与心灵轻盈地击打着
Oh 点燃“爱”的字眼，让它熊熊燃烧
让我对未来多了几分期待
人类活着是为了相爱
这样的传言或许是
真相也说不定啊
红色铃鼓x3
点燃那红色的铃鼓
用它去拯救这个世界
黄昏时分总是带着淡淡的忧伤
我一边将橙汁与牛奶混合一边轻声低语
我喜欢那个女孩
只因她能将红色铃鼓击打出美妙的声音
Oh 点燃“爱”的字眼，让它熊熊燃烧
让我多少喜欢上了未来
人类是为了相爱而活着的
这样的传言也许是
真相也说不定啊
红色铃鼓x3
Oh 点燃“爱”的字眼
让其熊熊燃烧
多少喜欢上了未来
人们活着是为了相爱
或许这样的传言就是真相
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:fujiyu_haruna]
[00:03.00]我喜欢那个女孩
[00:12.99]若能偷走一颗流星
[00:18.08]我想看看把它递到她面前时的表情
[00:22.15]Oh 点燃“爱”的字眼
[00:25.76]让它熊熊燃烧
[00:27.24]让我对未来多了几分期待
[00:38.43]它在我残缺的感性中回响
[00:43.40]她并非倾国倾城貌
[00:48.65]却以腰肢、手肘与心灵轻盈地击打着
[00:52.48]Oh 点燃“爱”的字眼，让它熊熊燃烧
[00:57.90]让我对未来多了几分期待
[01:02.87]
[01:04.23]人类活着是为了相爱
[01:08.04]这样的传言或许是
[01:10.48]真相也说不定啊
[01:23.95]
[01:44.30]
[01:49.44]用它去拯救这个世界
[01:55.86]黄昏时分总是带着淡淡的忧伤
[02:00.78]我一边将橙汁与牛奶混合一边轻声低语
[02:05.93]我喜欢那个女孩
[02:15.05]Oh 点燃“爱”的字眼，让它熊熊燃烧
[02:20.15]让我多少喜欢上了未来
[02:25.24]
[02:26.86]人类是为了相爱而活着的
[02:30.58]这样的传言也许是
[02:33.35]真相也说不定啊
[02:45.96]Oh 点燃“爱”的字眼
[02:51.07]让其熊熊燃烧
[02:52.52]多少喜欢上了未来
[02:57.52]
[02:58.15]人们活着是为了相爱
[03:02.89]或许这样的传言就是真相
[03:08.31]
📝 纯歌词版本
📋 复制
あの子のことが好きなのは
赤いタンバリンを上手に撃つから
流れ星一個盗んで
目の前に差し出した時の顔が見たい
Oh 愛という言葉に火をつけて
燃えあがらす
いくらか未来が好きになる
赤いタンバリン 赤いタンバリン
欠落した俺の感性に響くぜ
そんなに美人なわけじゃないが
腰と肘とハートでかろやかに撃ちふるう
Oh 愛という言葉に火をつけて燃えあがらす
いくらか未来が好きになる
Oh I want you,baby
人は愛しあうために
生きてるっていう噂
本当かもしれないぜ
赤いタンバリン x3
Ah- No No No
Oh I love you,baby
赤いタンバリンに火をつける
そいつで世界を救うために
夕暮れ時って哀しいな
オレンジジュースとミルクまぜながらつぶやいた
彼女のことが好きなのは
赤いタンバリンを上手に撃つから
Oh 愛という言葉に火をつけて燃えあがらす
いくらか未来が好きになる
Oh I want you,baby
人は愛しあうために
生きてるっていう噂
本当かもしれないぜ
赤いタンバリン x3
Oh 愛という言葉に火をつけて
燃えあがらす
いくらか未来が好きになる
Oh I want you,baby
人は愛しあうために
生きてるっていう噂 本当かも
（嗷呜~）
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:03.00]あの子のことが好きなのは
[00:07.76]赤いタンバリンを上手に撃つから
[00:12.99]流れ星一個盗んで
[00:18.08]目の前に差し出した時の顔が見たい
[00:22.15]Oh 愛という言葉に火をつけて
[00:25.76]燃えあがらす
[00:27.24]いくらか未来が好きになる
[00:31.90]赤いタンバリン 赤いタンバリン
[00:38.43]欠落した俺の感性に響くぜ
[00:43.40]そんなに美人なわけじゃないが
[00:48.65]腰と肘とハートでかろやかに撃ちふるう
[00:52.48]Oh 愛という言葉に火をつけて燃えあがらす
[00:57.90]いくらか未来が好きになる
[01:02.87]Oh I want you,baby
[01:04.23]人は愛しあうために
[01:08.04]生きてるっていう噂
[01:10.48]本当かもしれないぜ
[01:15.08]赤いタンバリン x3
[01:23.95]Ah- No No No
[01:44.30]Oh I love you,baby
[01:45.50]赤いタンバリンに火をつける
[01:49.44]そいつで世界を救うために
[01:55.86]夕暮れ時って哀しいな
[02:00.78]オレンジジュースとミルクまぜながらつぶやいた
[02:05.93]彼女のことが好きなのは
[02:11.08]赤いタンバリンを上手に撃つから
[02:15.05]Oh 愛という言葉に火をつけて燃えあがらす
[02:20.15]いくらか未来が好きになる
[02:25.24]Oh I want you,baby
[02:26.86]人は愛しあうために
[02:30.58]生きてるっていう噂
[02:33.35]本当かもしれないぜ
[02:38.03]赤いタンバリン x3
[02:45.96]Oh 愛という言葉に火をつけて
[02:51.07]燃えあがらす
[02:52.52]いくらか未来が好きになる
[02:57.52]Oh I want you,baby
[02:58.15]人は愛しあうために
[03:02.89]生きてるっていう噂 本当かも
[03:08.31]（嗷呜~）
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
我喜欢那个女孩
因为她能将红色铃鼓击打出美妙的声音
若能偷走一颗流星
我想看看把它递到她面前时的表情
Oh 点燃“爱”的字眼
让它熊熊燃烧
让我对未来多了几分期待
红色铃鼓 红色铃鼓
它在我残缺的感性中回响
她并非倾国倾城貌
却以腰肢、手肘与心灵轻盈地击打着
Oh 点燃“爱”的字眼，让它熊熊燃烧
让我对未来多了几分期待
人类活着是为了相爱
这样的传言或许是
真相也说不定啊
红色铃鼓x3
点燃那红色的铃鼓
用它去拯救这个世界
黄昏时分总是带着淡淡的忧伤
我一边将橙汁与牛奶混合一边轻声低语
我喜欢那个女孩
只因她能将红色铃鼓击打出美妙的声音
Oh 点燃“爱”的字眼，让它熊熊燃烧
让我多少喜欢上了未来
人类是为了相爱而活着的
这样的传言也许是
真相也说不定啊
红色铃鼓x3
Oh 点燃“爱”的字眼
让其熊熊燃烧
多少喜欢上了未来
人们活着是为了相爱
或许这样的传言就是真相
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:fujiyu_haruna]
[00:03.00]我喜欢那个女孩
[00:12.99]若能偷走一颗流星
[00:18.08]我想看看把它递到她面前时的表情
[00:22.15]Oh 点燃“爱”的字眼
[00:25.76]让它熊熊燃烧
[00:27.24]让我对未来多了几分期待
[00:38.43]它在我残缺的感性中回响
[00:43.40]她并非倾国倾城貌
[00:48.65]却以腰肢、手肘与心灵轻盈地击打着
[00:52.48]Oh 点燃“爱”的字眼，让它熊熊燃烧
[00:57.90]让我对未来多了几分期待
[01:02.87]
[01:04.23]人类活着是为了相爱
[01:08.04]这样的传言或许是
[01:10.48]真相也说不定啊
[01:23.95]
[01:44.30]
[01:49.44]用它去拯救这个世界
[01:55.86]黄昏时分总是带着淡淡的忧伤
[02:00.78]我一边将橙汁与牛奶混合一边轻声低语
[02:05.93]我喜欢那个女孩
[02:15.05]Oh 点燃“爱”的字眼，让它熊熊燃烧
[02:20.15]让我多少喜欢上了未来
[02:25.24]
[02:26.86]人类是为了相爱而活着的
[02:30.58]这样的传言也许是
[02:33.35]真相也说不定啊
[02:45.96]Oh 点燃“爱”的字眼
[02:51.07]让其熊熊燃烧
[02:52.52]多少喜欢上了未来
[02:57.52]
[02:58.15]人们活着是为了相爱
[03:02.89]或许这样的传言就是真相
[03:08.31]