今夜月の見える丘に

歌手:B'z • 时间:

📝 纯歌词版本

たとえば どうにかして
君の中 ああ 入っていって
その瞳から僕をのぞいたら
いろんなことちょっとはわかるかも

愛すれば 愛するほど
霧の中 迷いこんで

手をつないだら 行ってみよう
燃えるような月の輝く丘に
迎えにゆくから そこにいてよ
かけらでもいい
君の気持ち知るまで
今夜僕は寝ないよ

痛いこと 気持ちいいこと
それはみんな人それぞれで
ちょっとした違いにつまづいて
またしても僕は派手にころんだ

傷ついて やっとわかる
それでもいい 遅くはない

手をつないだら 行ってみよう
あやしい星の潜む丘に
茂みの奥へと進んでゆこう
怪我してもいい
はじけるような笑顔の
向こう側をみたいよ

手をつないだら 行ってみよう
まんまるい月の輝く丘に
誰もがみんな照らしだされて
心の模様が空に映ってる
いつでもそうやって笑ってないで
かけらでもいい
君の気持ち知るまで
今夜は一緒にいたいよ

🎵 LRC歌词版本

[00:13.06]たとえば どうにかして
[00:17.30]君の中 ああ 入っていって
[00:23.58]その瞳から僕をのぞいたら
[00:28.02]いろんなことちょっとはわかるかも
[00:32.68]
[00:34.43]愛すれば 愛するほど
[00:39.80]霧の中 迷いこんで
[00:44.68]
[00:45.18]手をつないだら 行ってみよう
[00:50.29]燃えるような月の輝く丘に
[00:55.82]迎えにゆくから そこにいてよ
[01:00.85]かけらでもいい
[01:03.54]君の気持ち知るまで
[01:07.67]今夜僕は寝ないよ
[01:14.43]
[01:25.66]痛いこと 気持ちいいこと
[01:30.36]それはみんな人それぞれで
[01:36.72]ちょっとした違いにつまづいて
[01:41.23]またしても僕は派手にころんだ
[01:46.11]
[01:47.64]傷ついて やっとわかる
[01:52.83]それでもいい 遅くはない
[01:57.81]
[01:58.37]手をつないだら 行ってみよう
[02:03.30]あやしい星の潜む丘に
[02:08.88]茂みの奥へと進んでゆこう
[02:14.23]怪我してもいい
[02:16.66]はじけるような笑顔の
[02:20.92]向こう側をみたいよ
[02:27.86]
[03:06.73]手をつないだら 行ってみよう
[03:11.88]まんまるい月の輝く丘に
[03:17.34]誰もがみんな照らしだされて
[03:22.41]心の模様が空に映ってる
[03:28.08]いつでもそうやって笑ってないで
[03:33.20]かけらでもいい
[03:35.84]君の気持ち知るまで
[03:40.14]今夜は一緒にいたいよ
[03:47.62]
[03:55.61]
[04:07.74]

🌍 纯翻译歌词

如果可以的话
想融入你的内心
从你的眼睛看着自己
或许就能明白一些事
愈是爱你
就愈是沉迷于你
牵著手一起去看看吧
灿烂得像要燃烧的山丘月色
我一定会去接你的 你要好好待在那里
就算会伤心也好
今夜我不会入眠
直到了解你的心意为止
对于心痛的事 快乐的事
人人都有不同的定义
因小小的错误而绊倒
这样或许也不错
受伤之后 我终于了解了
这样也好 至少还不算晚
牵起手一起去看看吧
奇异繁星闪耀下的山丘
向着茂密的森林深处行进
即使是碎片也是好的
为了看到在那边
盛开的幸福笑脸
牵著手一起去看看吧
圆圆明月映照的山丘
无论谁都能在月光下显露出来吧
将心的模样映照在天空
请不要一直都这样笑著
即使是碎片也是好的
直到了解你的心意为止
今夜我会一直和你在一起

🔤 LRC翻译歌词

[by:FreestyleMillerMoment]
[00:13.06]如果可以的话
[00:17.30]想融入你的内心
[00:23.58]从你的眼睛看着自己
[00:28.02]或许就能明白一些事
[00:34.43]愈是爱你
[00:39.80]就愈是沉迷于你
[00:45.18]牵著手一起去看看吧
[00:50.29]灿烂得像要燃烧的山丘月色
[00:55.82]我一定会去接你的 你要好好待在那里
[01:00.85]就算会伤心也好
[01:03.54]今夜我不会入眠
[01:07.67]直到了解你的心意为止
[01:25.66]对于心痛的事 快乐的事
[01:30.36]人人都有不同的定义
[01:36.72]因小小的错误而绊倒
[01:41.23]这样或许也不错
[01:47.64]受伤之后 我终于了解了
[01:52.83]这样也好 至少还不算晚
[01:58.37]牵起手一起去看看吧
[02:03.30]奇异繁星闪耀下的山丘
[02:08.88]向着茂密的森林深处行进
[02:14.23]即使是碎片也是好的
[02:16.66]为了看到在那边
[02:20.92]盛开的幸福笑脸
[03:06.73]牵著手一起去看看吧
[03:11.88]圆圆明月映照的山丘
[03:17.34]无论谁都能在月光下显露出来吧
[03:22.41]将心的模样映照在天空
[03:28.08]请不要一直都这样笑著
[03:33.20]即使是碎片也是好的
[03:35.84]直到了解你的心意为止
[03:40.14]今夜我会一直和你在一起

📝 纯歌词版本

たとえば どうにかして
君の中 ああ 入っていって
その瞳から僕をのぞいたら
いろんなことちょっとはわかるかも

愛すれば 愛するほど
霧の中 迷いこんで

手をつないだら 行ってみよう
燃えるような月の輝く丘に
迎えにゆくから そこにいてよ
かけらでもいい
君の気持ち知るまで
今夜僕は寝ないよ

痛いこと 気持ちいいこと
それはみんな人それぞれで
ちょっとした違いにつまづいて
またしても僕は派手にころんだ

傷ついて やっとわかる
それでもいい 遅くはない

手をつないだら 行ってみよう
あやしい星の潜む丘に
茂みの奥へと進んでゆこう
怪我してもいい
はじけるような笑顔の
向こう側をみたいよ

手をつないだら 行ってみよう
まんまるい月の輝く丘に
誰もがみんな照らしだされて
心の模様が空に映ってる
いつでもそうやって笑ってないで
かけらでもいい
君の気持ち知るまで
今夜は一緒にいたいよ

🎧 猜你喜欢

爱しい人よ Good Night...

👤 歌手:B'z
📝 歌词预览

灯をともそう 二人が步いてきた日々に
强い女(ひと)と决めつけてた きみの泪がそう言ってる
まっすぐな思いを卑怯者が踏みにじり
里切り こわしかけた爱は 今强くなってる
どこにいても きっといっしょだから
さがそう いつか出逢った顷の微笑み
爱しあったその理由を
かけがえのない同じ青春を见つめて...
查看歌词

ギリギリchop

👤 歌手:B'z
📝 歌词预览
だいたいどんな雑誌をめくったってダメ
ため息でちゃうワ
僕に似合う服なんかはありゃしないのよ
世紀末の流行色
全部はおまえにゃあわせられないよ
がっかりさせてごめんねなんてネ
ギリギリ崖の上を行くように
フラフラしたっていいじゃないかよ
それでも前に行くしかないんだから
大丈夫 僕の場合は

今じゃ...
查看歌词

熱き鼓動の果て

👤 歌手:B'z
📝 歌词预览
何が待っているんだろう

汗がひとすじ 頬をつたい落ちて
迷いとともに どっかにとんで消える
圧倒的孤独を 味わいつくして
細胞はその目を覚まして輝きだす
もうすぐ もう少しで
晴れ渡る空の下で会える

僕たちは何を見つけるんだろう

離れても この胸に
いつでも 届いてる
風は揺れ 大地揺れ
生命...
查看歌词

TIME

👤 歌手:B'z
📝 歌词预览

こんな晴れた日は 二人で丘に登ろう
港が见渡せる丘に
どんな空が思い浮かぶ 教えておくれ
キスしたい气分さ
何もない午后の入江を往く船をただ见つめていた
どうすれば时が戻る 眩しい太阳の下で
どれだけ泪流れても 静かに海は广がる
降り止まない雨の中を 濡れて步こう
手をつなぎ 声をあげて
桥を饰...
查看歌词

The IIIRD Eye

👤 歌手:B'z
📝 歌词预览
火傷しそうな未明のシャワー
息を止め浴びたなら
真っ白い鏡を手のひらでキュッと擦って
出てきた顔を
思いきり歪める
何もないわけじゃない
気づいてないだけ
開いてごらんよその眼を
見えないものを見ろ
手の届かないものなんてない
ゲームはもう始まってる
欲しいものを手に入れようが
終わりなどこないだろ...
查看歌词

衝動

👤 歌手:B'z
📝 歌词预览
長い夜に目覚めて
青白い部屋の中
不意に大事な何かを
傷つけたくなる
(暗闇のfreedom)
扉の前で立ちつくす
ちっぽけな背中に気づいてほしい
僕にも誰かを愛せると
その手を重ねて
知らせて
あなたのぬくもりがくれる
衝動

真実ばかり追いかけて
揺れ動くeveryday
(キリがない)
強がる...
查看歌词

Liar! Liar!

👤 歌手:B'z
📝 歌词预览
まっ黄色いシャツ着ちゃって
歌いだしそうな表情さらして
ダンナと仲良く腕組んで
道横切ってんのはオマエだろう
つっこんじゃうぞ
アクセルべったり踏んで
大渋滞のせいじゃない
こんなひどい頭痛
どこまでも 追いつめても
むなしいだけ

You, liar, liar
もう信じられないや
なんてスッパイ...
查看歌词

LOVE IS DEAD

👤 歌手:B'z
📝 歌词预览
LONG NIGHT 眠れないと
嫌な夢さえ見えない
背中にはシーツが汗ではりついてる
I'M GOING DOWN
どんなに悲しいニュースでも意味がない
どんなに強い
ウォッカの味さえもなんだかわからない

病状は悪化をたどる EVERY NIGHT
手の施しようがない
ふらつく足取りで さまよう...
查看歌词

永遠の翼

👤 歌手:B'z
📝 歌词预览
真白い雲のただよう果て 何があるの?
桜の丘で ねころんで 夢を見てた
いつか戻ってきたい場所は
きっとここにある

永遠の翼がほしい
また会う瞬間(とき)のために
はかないこの命を
朝日のように燃やしながら
はばたいてゆこう

街灯(あかり)の下を
ふたりのり 自転車こいで
強く抱きつく あぁぬく...
查看歌词
正在播放: 今夜月の見える丘に
0:00 / 0:00
加载歌词中...
今夜月の見える丘に
B'z