📝 纯歌词版本
抱きしめたい
海岸で若い二人が
恋をする物語
目を閉じて胸を開いて
ハダカで踊るジルバ
恋は南の島へ翔んだ
まばゆいばかり
サンゴショー
心から好きだョチャコ
抱きしめたい
だけどもお前は
つれなくて
恥ずかしがり屋の二人は
交わす言葉もなくて
砂浜を指でなぞれば
口づけを待つしぐさ
俺とお前だけしかいない
星はなんでも知っている
心から好きだョミーコ
抱きしめたい
甘くてすっぱい女だから
お前だけを
エボシ岩が遠くに見える
涙あふれてかすんでる
心から好きだョ
ピーナッツ
抱きしめたい
浜辺の天使を
見つけたのさ
浜辺の天使を
見つけたのさ
🎵 LRC歌词版本
[00:01.89]
[00:05.84]抱きしめたい
[00:09.27]
[00:12.09]海岸で若い二人が
[00:15.84]恋をする物語
[00:19.29]
[00:20.06]目を閉じて胸を開いて
[00:23.96]ハダカで踊るジルバ
[00:27.64]恋は南の島へ翔んだ
[00:33.91]
[00:34.66]まばゆいばかり
[00:37.80]
[00:38.37]サンゴショー
[00:43.12]
[00:44.08]心から好きだョチャコ
[00:48.61]抱きしめたい
[00:51.94]
[00:52.72]だけどもお前は
[00:56.74]つれなくて
[00:59.98]
[01:00.63]恥ずかしがり屋の二人は
[01:04.69]交わす言葉もなくて
[01:08.11]
[01:08.69]砂浜を指でなぞれば
[01:12.76]口づけを待つしぐさ
[01:16.19]
[01:16.84]俺とお前だけしかいない
[01:23.48]星はなんでも知っている
[01:31.78]
[01:32.43]心から好きだョミーコ
[01:37.30]抱きしめたい
[01:40.85]
[01:41.49]甘くてすっぱい女だから
[01:49.03]
[01:54.25]お前だけを
[01:57.46]
[02:19.97]エボシ岩が遠くに見える
[02:26.00]
[02:26.69]涙あふれてかすんでる
[02:34.98]
[02:35.86]心から好きだョ
[02:39.12]ピーナッツ
[02:40.39]抱きしめたい
[02:43.94]
[02:44.84]浜辺の天使を
[02:48.81]見つけたのさ
[02:52.27]
[02:53.02]浜辺の天使を
[02:56.92]見つけたのさ
🌍 纯翻译歌词
就这样拥抱着你
让我们两个人在海岸边
填写我们的恋爱故事
闭上眼睛拥抱你
舞动着的吉尔巴
我们的爱飞向南方的岛屿
远方的光处耀眼
有着珊瑚
好喜欢好喜欢巧克力
还是想抱着你
可是你呢
不和我牵着手
两个害羞的人啊
不善言辞的我们
手指滑着沙滩
等待亲吻的样子
只有我和你呀~
星星什么都知道
我好喜欢喜欢你
想拥抱你
让我感觉又甜又酸
只有你
埃科岩看起来很远很远
眼泪的朦胧
很喜欢很喜欢你
艾西米
想拥抱你
你像海滩上的天使
我找到了
海滩上的天使
找到了··
🔤 LRC翻译歌词
[by:缇里-Tiri]
[00:05.84]就这样拥抱着你
[00:12.09]让我们两个人在海岸边
[00:15.84]填写我们的恋爱故事
[00:20.06]闭上眼睛拥抱你
[00:23.96]舞动着的吉尔巴
[00:27.64]我们的爱飞向南方的岛屿
[00:34.66]远方的光处耀眼
[00:38.37]有着珊瑚
[00:44.08]好喜欢好喜欢巧克力
[00:48.61]还是想抱着你
[00:52.72]可是你呢
[00:56.74]不和我牵着手
[01:00.63]两个害羞的人啊
[01:04.69]不善言辞的我们
[01:08.69]手指滑着沙滩
[01:12.76]等待亲吻的样子
[01:16.84]只有我和你呀~
[01:23.48]星星什么都知道
[01:32.43]我好喜欢喜欢你
[01:37.30]想拥抱你
[01:41.49]让我感觉又甜又酸
[01:54.25]只有你
[02:19.97]埃科岩看起来很远很远
[02:26.69]眼泪的朦胧
[02:35.86]很喜欢很喜欢你
[02:39.12]艾西米
[02:40.39]想拥抱你
[02:44.84]你像海滩上的天使
[02:48.81]我找到了
[02:53.02]海滩上的天使
[02:56.92]找到了··
📝 纯歌词版本
抱きしめたい
海岸で若い二人が
恋をする物語
目を閉じて胸を開いて
ハダカで踊るジルバ
恋は南の島へ翔んだ
まばゆいばかり
サンゴショー
心から好きだョチャコ
抱きしめたい
だけどもお前は
つれなくて
恥ずかしがり屋の二人は
交わす言葉もなくて
砂浜を指でなぞれば
口づけを待つしぐさ
俺とお前だけしかいない
星はなんでも知っている
心から好きだョミーコ
抱きしめたい
甘くてすっぱい女だから
お前だけを
エボシ岩が遠くに見える
涙あふれてかすんでる
心から好きだョ
ピーナッツ
抱きしめたい
浜辺の天使を
見つけたのさ
浜辺の天使を
見つけたのさ
🎵 LRC歌词版本
[00:01.89]
[00:05.84]抱きしめたい
[00:09.27]
[00:12.09]海岸で若い二人が
[00:15.84]恋をする物語
[00:19.29]
[00:20.06]目を閉じて胸を開いて
[00:23.96]ハダカで踊るジルバ
[00:27.64]恋は南の島へ翔んだ
[00:33.91]
[00:34.66]まばゆいばかり
[00:37.80]
[00:38.37]サンゴショー
[00:43.12]
[00:44.08]心から好きだョチャコ
[00:48.61]抱きしめたい
[00:51.94]
[00:52.72]だけどもお前は
[00:56.74]つれなくて
[00:59.98]
[01:00.63]恥ずかしがり屋の二人は
[01:04.69]交わす言葉もなくて
[01:08.11]
[01:08.69]砂浜を指でなぞれば
[01:12.76]口づけを待つしぐさ
[01:16.19]
[01:16.84]俺とお前だけしかいない
[01:23.48]星はなんでも知っている
[01:31.78]
[01:32.43]心から好きだョミーコ
[01:37.30]抱きしめたい
[01:40.85]
[01:41.49]甘くてすっぱい女だから
[01:49.03]
[01:54.25]お前だけを
[01:57.46]
[02:19.97]エボシ岩が遠くに見える
[02:26.00]
[02:26.69]涙あふれてかすんでる
[02:34.98]
[02:35.86]心から好きだョ
[02:39.12]ピーナッツ
[02:40.39]抱きしめたい
[02:43.94]
[02:44.84]浜辺の天使を
[02:48.81]見つけたのさ
[02:52.27]
[02:53.02]浜辺の天使を
[02:56.92]見つけたのさ
🌍 纯翻译歌词
就这样拥抱着你
让我们两个人在海岸边
填写我们的恋爱故事
闭上眼睛拥抱你
舞动着的吉尔巴
我们的爱飞向南方的岛屿
远方的光处耀眼
有着珊瑚
好喜欢好喜欢巧克力
还是想抱着你
可是你呢
不和我牵着手
两个害羞的人啊
不善言辞的我们
手指滑着沙滩
等待亲吻的样子
只有我和你呀~
星星什么都知道
我好喜欢喜欢你
想拥抱你
让我感觉又甜又酸
只有你
埃科岩看起来很远很远
眼泪的朦胧
很喜欢很喜欢你
艾西米
想拥抱你
你像海滩上的天使
我找到了
海滩上的天使
找到了··
🔤 LRC翻译歌词
[by:缇里-Tiri]
[00:05.84]就这样拥抱着你
[00:12.09]让我们两个人在海岸边
[00:15.84]填写我们的恋爱故事
[00:20.06]闭上眼睛拥抱你
[00:23.96]舞动着的吉尔巴
[00:27.64]我们的爱飞向南方的岛屿
[00:34.66]远方的光处耀眼
[00:38.37]有着珊瑚
[00:44.08]好喜欢好喜欢巧克力
[00:48.61]还是想抱着你
[00:52.72]可是你呢
[00:56.74]不和我牵着手
[01:00.63]两个害羞的人啊
[01:04.69]不善言辞的我们
[01:08.69]手指滑着沙滩
[01:12.76]等待亲吻的样子
[01:16.84]只有我和你呀~
[01:23.48]星星什么都知道
[01:32.43]我好喜欢喜欢你
[01:37.30]想拥抱你
[01:41.49]让我感觉又甜又酸
[01:54.25]只有你
[02:19.97]埃科岩看起来很远很远
[02:26.69]眼泪的朦胧
[02:35.86]很喜欢很喜欢你
[02:39.12]艾西米
[02:40.39]想拥抱你
[02:44.84]你像海滩上的天使
[02:48.81]我找到了
[02:53.02]海滩上的天使
[02:56.92]找到了··