📝 纯歌词版本
君を見つけたこの渚に
一人たたずみ思い出す
小麦色した可愛いほほ
忘れはしないいつまでも
水面走る白い船
長い黒髪風になびかせ
波に向って叫んで見ても
もう帰らないあの夏の日
長いまつげの大きな瞳が
僕を見つめてうるんでた
このまま二人で空の果てまで
飛んで行きたい夜だった
波に向って 叫んで見ても
もう帰らないあの夏の日
あの夏の日
あの夏の日
🎵 LRC歌词版本
[00:24.86]君を見つけたこの渚に
[00:33.11]一人たたずみ思い出す
[00:41.29]小麦色した可愛いほほ
[00:49.38]忘れはしないいつまでも
[00:59.78]水面走る白い船
[01:08.02]長い黒髪風になびかせ
[01:16.20]波に向って叫んで見ても
[01:24.36]もう帰らないあの夏の日
[01:35.94]
[01:57.22]長いまつげの大きな瞳が
[02:05.49]僕を見つめてうるんでた
[02:14.52]
[02:15.69]このまま二人で空の果てまで
[02:23.93]飛んで行きたい夜だった
[02:32.01]波に向って 叫んで見ても
[02:40.34]もう帰らないあの夏の日
[02:50.92]
[02:53.65]あの夏の日
[02:59.85]
[03:01.85]あの夏の日
[03:07.84]
🌍 纯翻译歌词
遥想曾经在这岸边
见你单单一人伫立
你小麦色的可爱脸庞
令我何时都无以忘怀
拂过水面的白船
随风飘扬的三千黑丝
即使朝着波浪大喊
也无法回到那个夏日
你那盈盈堕睫下的黑瞳
目光如波凝视着我
二人想要飞向
天空尽头的那夜
即使朝波怒吼
也无法回到那个夏日
那个夏日
那个夏日
🔤 LRC翻译歌词
[by:太颐]
[00:24.86]遥想曾经在这岸边
[00:33.11]见你单单一人伫立
[00:41.29]你小麦色的可爱脸庞
[00:49.38]令我何时都无以忘怀
[00:59.78]拂过水面的白船
[01:08.02]随风飘扬的三千黑丝
[01:16.20]即使朝着波浪大喊
[01:24.36]也无法回到那个夏日
[01:57.22]你那盈盈堕睫下的黑瞳
[02:05.49]目光如波凝视着我
[02:15.69]二人想要飞向
[02:23.93]天空尽头的那夜
[02:32.01]即使朝波怒吼
[02:40.34]也无法回到那个夏日
[02:53.65]那个夏日
[03:01.85]那个夏日
📝 纯歌词版本
君を見つけたこの渚に
一人たたずみ思い出す
小麦色した可愛いほほ
忘れはしないいつまでも
水面走る白い船
長い黒髪風になびかせ
波に向って叫んで見ても
もう帰らないあの夏の日
長いまつげの大きな瞳が
僕を見つめてうるんでた
このまま二人で空の果てまで
飛んで行きたい夜だった
波に向って 叫んで見ても
もう帰らないあの夏の日
あの夏の日
あの夏の日
🎵 LRC歌词版本
[00:24.86]君を見つけたこの渚に
[00:33.11]一人たたずみ思い出す
[00:41.29]小麦色した可愛いほほ
[00:49.38]忘れはしないいつまでも
[00:59.78]水面走る白い船
[01:08.02]長い黒髪風になびかせ
[01:16.20]波に向って叫んで見ても
[01:24.36]もう帰らないあの夏の日
[01:35.94]
[01:57.22]長いまつげの大きな瞳が
[02:05.49]僕を見つめてうるんでた
[02:14.52]
[02:15.69]このまま二人で空の果てまで
[02:23.93]飛んで行きたい夜だった
[02:32.01]波に向って 叫んで見ても
[02:40.34]もう帰らないあの夏の日
[02:50.92]
[02:53.65]あの夏の日
[02:59.85]
[03:01.85]あの夏の日
[03:07.84]
🌍 纯翻译歌词
遥想曾经在这岸边
见你单单一人伫立
你小麦色的可爱脸庞
令我何时都无以忘怀
拂过水面的白船
随风飘扬的三千黑丝
即使朝着波浪大喊
也无法回到那个夏日
你那盈盈堕睫下的黑瞳
目光如波凝视着我
二人想要飞向
天空尽头的那夜
即使朝波怒吼
也无法回到那个夏日
那个夏日
那个夏日
🔤 LRC翻译歌词
[by:太颐]
[00:24.86]遥想曾经在这岸边
[00:33.11]见你单单一人伫立
[00:41.29]你小麦色的可爱脸庞
[00:49.38]令我何时都无以忘怀
[00:59.78]拂过水面的白船
[01:08.02]随风飘扬的三千黑丝
[01:16.20]即使朝着波浪大喊
[01:24.36]也无法回到那个夏日
[01:57.22]你那盈盈堕睫下的黑瞳
[02:05.49]目光如波凝视着我
[02:15.69]二人想要飞向
[02:23.93]天空尽头的那夜
[02:32.01]即使朝波怒吼
[02:40.34]也无法回到那个夏日
[02:53.65]那个夏日
[03:01.85]那个夏日