📝 纯歌词版本
📋 复制
わからないことは
いつかわかる時が来るのかな
真夜中
高層ビルの街
僕は無性に
帰りたくなる
一体何に怯えているんだろう
東京に出て
もう10年過ぎ
乗り換えだけが上手くなった
偉そうな夢
恥ずかしい過去
笑い話がまた増えてゆく
何も何もできないままに
また朝になるよ
誰も誰も僕に気付かずに
時計を気にして歩くよ
この街
大切なことをいつか忘れる時が来るかな
週末君を抱き締めると
僕はようやく熟睡できる
一体何に怯えているんだろう
東京に出て
もう10年過ぎ
なりたい自分に少し近づく
大好きな人
誇らしい道
自慢話がまた増えてゆく
何も何も変わらぬままに
また朝になるよ
いつもいつも1人で探してた
叶わない夢が消えてく
夜空に
田舎を捨てた
僕を許してください
でもこの街で見つける
何も何もできないままに
また朝になるよ
街は今日も僕に気付かず
廻り続けるよ
誰か誰か
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.986]わからないことは
[00:03.609]いつかわかる時が来るのかな
[00:08.859]真夜中
[00:10.904]高層ビルの街
[00:12.996]僕は無性に
[00:17.179]帰りたくなる
[00:21.298]一体何に怯えているんだろう
[00:29.916]東京に出て
[00:32.857]もう10年過ぎ
[00:35.840]乗り換えだけが上手くなった
[00:41.527]偉そうな夢
[00:44.555]恥ずかしい過去
[00:47.573]笑い話がまた増えてゆく
[00:55.773]何も何もできないままに
[01:07.933]また朝になるよ
[01:10.529]誰も誰も僕に気付かずに
[01:19.747]時計を気にして歩くよ
[01:24.963]この街
[01:34.944]大切なことをいつか忘れる時が来るかな
[01:42.792]週末君を抱き締めると
[01:46.559]僕はようやく熟睡できる
[01:54.940]一体何に怯えているんだろう
[02:03.632]東京に出て
[02:06.479]もう10年過ぎ
[02:09.516]なりたい自分に少し近づく
[02:15.265]大好きな人
[02:18.168]誇らしい道
[02:21.104]自慢話がまた増えてゆく
[02:32.354]何も何も変わらぬままに
[02:41.572]また朝になるよ
[02:44.025]いつもいつも1人で探してた
[02:53.352]叶わない夢が消えてく
[03:01.598]夜空に
[03:29.821]田舎を捨てた
[03:35.258]僕を許してください
[03:43.283]でもこの街で見つける
[03:51.358]何も何もできないままに
[04:00.742]また朝になるよ
[04:03.711]街は今日も僕に気付かず
[04:12.222]廻り続けるよ
[04:15.156]誰か誰か
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
不懂的事情
会有明白的那一天吗
深夜里
看着高楼耸立的街道
总是特别的
想回家
我到底在畏惧着什么呢
来到东京
已经过去了十年
只有换乘变得很熟练
看似伟大的梦想
不堪回首的过去
嘴上还是说着玩笑话
仍然什么都改变不了
迎来新的早晨
谁也不会注意到我
大家都忙着与时间赛跑
在这样的地方
会有一天把重要的东西都忘了吗
只有抱紧你的周末
我才终于能够熟睡
我到底在畏惧着什么呢
来到东京
已经过去了十年
慢慢的接近想要成为的自己
最喜欢的人
值得骄傲的道路
嘴上还说着吹牛的话
什么都改变不了的自己
又迎来新的早晨
一直一个人寻找着
实现不了的梦 逐渐消逝
夜空中
请原谅
抛下故乡的我
但是我会在这里寻找
什么都做不成的我自己
也会迎来新的早晨
这座城市今天也不会注意到我
只是不停下它转动的步伐
有人吗
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:昼行灯_]
[00:00.986]不懂的事情
[00:03.609]会有明白的那一天吗
[00:08.859]深夜里
[00:10.904]看着高楼耸立的街道
[00:12.996]总是特别的
[00:17.179]想回家
[00:21.298]我到底在畏惧着什么呢
[00:29.916]来到东京
[00:32.857]已经过去了十年
[00:35.840]只有换乘变得很熟练
[00:41.527]看似伟大的梦想
[00:44.555]不堪回首的过去
[00:47.573]嘴上还是说着玩笑话
[00:55.773]仍然什么都改变不了
[01:07.933]迎来新的早晨
[01:10.529]谁也不会注意到我
[01:19.747]大家都忙着与时间赛跑
[01:24.963]在这样的地方
[01:34.944]会有一天把重要的东西都忘了吗
[01:42.792]只有抱紧你的周末
[01:46.559]我才终于能够熟睡
[01:54.940]我到底在畏惧着什么呢
[02:03.632]来到东京
[02:06.479]已经过去了十年
[02:09.516]慢慢的接近想要成为的自己
[02:15.265]最喜欢的人
[02:18.168]值得骄傲的道路
[02:21.104]嘴上还说着吹牛的话
[02:32.354]什么都改变不了的自己
[02:41.572]又迎来新的早晨
[02:44.025]一直一个人寻找着
[02:53.352]实现不了的梦 逐渐消逝
[03:01.598]夜空中
[03:29.821]请原谅
[03:35.258]抛下故乡的我
[03:43.283]但是我会在这里寻找
[03:51.358]什么都做不成的我自己
[04:00.742]也会迎来新的早晨
[04:03.711]这座城市今天也不会注意到我
[04:12.222]只是不停下它转动的步伐
[04:15.156]有人吗
📝 纯歌词版本
📋 复制
わからないことは
いつかわかる時が来るのかな
真夜中
高層ビルの街
僕は無性に
帰りたくなる
一体何に怯えているんだろう
東京に出て
もう10年過ぎ
乗り換えだけが上手くなった
偉そうな夢
恥ずかしい過去
笑い話がまた増えてゆく
何も何もできないままに
また朝になるよ
誰も誰も僕に気付かずに
時計を気にして歩くよ
この街
大切なことをいつか忘れる時が来るかな
週末君を抱き締めると
僕はようやく熟睡できる
一体何に怯えているんだろう
東京に出て
もう10年過ぎ
なりたい自分に少し近づく
大好きな人
誇らしい道
自慢話がまた増えてゆく
何も何も変わらぬままに
また朝になるよ
いつもいつも1人で探してた
叶わない夢が消えてく
夜空に
田舎を捨てた
僕を許してください
でもこの街で見つける
何も何もできないままに
また朝になるよ
街は今日も僕に気付かず
廻り続けるよ
誰か誰か
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.986]わからないことは
[00:03.609]いつかわかる時が来るのかな
[00:08.859]真夜中
[00:10.904]高層ビルの街
[00:12.996]僕は無性に
[00:17.179]帰りたくなる
[00:21.298]一体何に怯えているんだろう
[00:29.916]東京に出て
[00:32.857]もう10年過ぎ
[00:35.840]乗り換えだけが上手くなった
[00:41.527]偉そうな夢
[00:44.555]恥ずかしい過去
[00:47.573]笑い話がまた増えてゆく
[00:55.773]何も何もできないままに
[01:07.933]また朝になるよ
[01:10.529]誰も誰も僕に気付かずに
[01:19.747]時計を気にして歩くよ
[01:24.963]この街
[01:34.944]大切なことをいつか忘れる時が来るかな
[01:42.792]週末君を抱き締めると
[01:46.559]僕はようやく熟睡できる
[01:54.940]一体何に怯えているんだろう
[02:03.632]東京に出て
[02:06.479]もう10年過ぎ
[02:09.516]なりたい自分に少し近づく
[02:15.265]大好きな人
[02:18.168]誇らしい道
[02:21.104]自慢話がまた増えてゆく
[02:32.354]何も何も変わらぬままに
[02:41.572]また朝になるよ
[02:44.025]いつもいつも1人で探してた
[02:53.352]叶わない夢が消えてく
[03:01.598]夜空に
[03:29.821]田舎を捨てた
[03:35.258]僕を許してください
[03:43.283]でもこの街で見つける
[03:51.358]何も何もできないままに
[04:00.742]また朝になるよ
[04:03.711]街は今日も僕に気付かず
[04:12.222]廻り続けるよ
[04:15.156]誰か誰か
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
不懂的事情
会有明白的那一天吗
深夜里
看着高楼耸立的街道
总是特别的
想回家
我到底在畏惧着什么呢
来到东京
已经过去了十年
只有换乘变得很熟练
看似伟大的梦想
不堪回首的过去
嘴上还是说着玩笑话
仍然什么都改变不了
迎来新的早晨
谁也不会注意到我
大家都忙着与时间赛跑
在这样的地方
会有一天把重要的东西都忘了吗
只有抱紧你的周末
我才终于能够熟睡
我到底在畏惧着什么呢
来到东京
已经过去了十年
慢慢的接近想要成为的自己
最喜欢的人
值得骄傲的道路
嘴上还说着吹牛的话
什么都改变不了的自己
又迎来新的早晨
一直一个人寻找着
实现不了的梦 逐渐消逝
夜空中
请原谅
抛下故乡的我
但是我会在这里寻找
什么都做不成的我自己
也会迎来新的早晨
这座城市今天也不会注意到我
只是不停下它转动的步伐
有人吗
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:昼行灯_]
[00:00.986]不懂的事情
[00:03.609]会有明白的那一天吗
[00:08.859]深夜里
[00:10.904]看着高楼耸立的街道
[00:12.996]总是特别的
[00:17.179]想回家
[00:21.298]我到底在畏惧着什么呢
[00:29.916]来到东京
[00:32.857]已经过去了十年
[00:35.840]只有换乘变得很熟练
[00:41.527]看似伟大的梦想
[00:44.555]不堪回首的过去
[00:47.573]嘴上还是说着玩笑话
[00:55.773]仍然什么都改变不了
[01:07.933]迎来新的早晨
[01:10.529]谁也不会注意到我
[01:19.747]大家都忙着与时间赛跑
[01:24.963]在这样的地方
[01:34.944]会有一天把重要的东西都忘了吗
[01:42.792]只有抱紧你的周末
[01:46.559]我才终于能够熟睡
[01:54.940]我到底在畏惧着什么呢
[02:03.632]来到东京
[02:06.479]已经过去了十年
[02:09.516]慢慢的接近想要成为的自己
[02:15.265]最喜欢的人
[02:18.168]值得骄傲的道路
[02:21.104]嘴上还说着吹牛的话
[02:32.354]什么都改变不了的自己
[02:41.572]又迎来新的早晨
[02:44.025]一直一个人寻找着
[02:53.352]实现不了的梦 逐渐消逝
[03:01.598]夜空中
[03:29.821]请原谅
[03:35.258]抛下故乡的我
[03:43.283]但是我会在这里寻找
[03:51.358]什么都做不成的我自己
[04:00.742]也会迎来新的早晨
[04:03.711]这座城市今天也不会注意到我
[04:12.222]只是不停下它转动的步伐
[04:15.156]有人吗