only end ~厭離穢土欣求浄土~

歌手：As/Hi • 时间：2026-07-05 17:16:58

📝 纯歌词版本

舞い散る花びら
 散りぬる風の名残に
 行き着く先は
 射干玉の如き闇夜
 消え入る記憶に
 朧げなあの顔
 掌解く
 霞の衣纏い
 さくらさくら
 咲き乱れ
 吹かれ落ちる
 怪し雫
 最果て無き
 この滴りを
 君はあはれに思はゆ
 立ち塞ぐはこの宿命
 浮雲の思いを為せり
 軋む胸の痛み抱えて
 涙々、唯立ち尽くす
 三千世界の昼夜を越えてなほ
 今はただ思い絶えなむとばかりを
 舞い散る花びら
 今尚心の中に
 揺らめく水面
 月夜をあやすように
 偲ぶは思い出
 白露よりも儚く
 掌握る
 諸恋の夢路の先
 希くは君のため涙に沈む心
 嗚呼、知らぬまま
 遠く、悠く、振り離る胸は憂きに堪えず
 うら恋しき姿遥かに
 さくらさくら
 事見しあの日の空
 亡き魂や
 宿りて見たまふらん
 さくらさくら
 冬枯れの空高く
 さくらさくら
 繰り返す胡蝶の夢
 三千世界の昼夜を越えてなほ
 今はただ思い絶えなむとばかりを
 舞い散る花びら
 埋め尽くせ彼岸越えて
 仄めく声は
 心ゆたにたゆたに
 道なき道には
 生い茂る夕影草
 掌翳す
 空蝉の恋路よ
 例えこの願い叶わずとも
 四十九日の旅の先、
 永久ヘ那由多に
 との瞼閉じる時
 繋ぐ掌はどうか君であるよう願い魂合う

🎵 LRC歌词版本

[00:02.408] 舞い散る花びら
[00:06.122] 散りぬる風の名残に
[00:10.085] 行き着く先は
[00:13.709] 射干玉の如き闇夜
[00:17.782] 消え入る記憶に
[00:21.190] 朧げなあの顔
[00:24.939] 掌解く
[00:28.751] 霞の衣纏い
[00:45.813] さくらさくら
[00:48.866] 咲き乱れ
[00:52.035] 吹かれ落ちる
[00:55.135] 怪し雫
[00:57.959] 最果て無き
[01:00.307] この滴りを
[01:04.712] 君はあはれに思はゆ
[01:23.733] 立ち塞ぐはこの宿命
[01:29.935] 浮雲の思いを為せり
[01:35.923] 軋む胸の痛み抱えて
[01:42.495] 涙々、唯立ち尽くす
[01:48.871] 三千世界の昼夜を越えてなほ
[01:55.130] 今はただ思い絶えなむとばかりを
[02:02.557] 舞い散る花びら
[02:05.644] 今尚心の中に
[02:08.794] 揺らめく水面
[02:11.879] 月夜をあやすように
[02:15.172] 偲ぶは思い出
[02:18.220] 白露よりも儚く
[02:21.465] 掌握る
[02:24.626] 諸恋の夢路の先
[02:27.794] 希くは君のため涙に沈む心
[02:37.389] 嗚呼、知らぬまま
[02:40.541] 遠く、悠く、振り離る胸は憂きに堪えず
[02:48.480] うら恋しき姿遥かに
[03:22.087] さくらさくら
[03:23.911] 事見しあの日の空
[03:29.467] 亡き魂や
[03:31.298] 宿りて見たまふらん
[03:37.081] さくらさくら
[03:38.965] 冬枯れの空高く
[03:44.498] さくらさくら
[03:46.429] 繰り返す胡蝶の夢
[03:52.169] 三千世界の昼夜を越えてなほ
[03:59.497] 今はただ思い絶えなむとばかりを
[04:07.837] 舞い散る花びら
[04:11.312] 埋め尽くせ彼岸越えて
[04:14.588] 仄めく声は
[04:17.669] 心ゆたにたゆたに
[04:20.924] 道なき道には
[04:24.073] 生い茂る夕影草
[04:27.254] 掌翳す
[04:30.349] 空蝉の恋路よ
[04:33.557] 例えこの願い叶わずとも
[04:39.378] 四十九日の旅の先、
[04:43.215] 永久ヘ那由多に
[04:46.356] との瞼閉じる時
[04:50.634] 繋ぐ掌はどうか君であるよう願い魂合う

🌍 纯翻译歌词

纷舞飘零的花瓣
 残存于凋零之风中
 最终抵达之处
 是如射干玉般的漆黑长夜
 在逐渐消逝的记忆里
 那张朦胧的面容
 自掌心滑落
 披着霞光的衣袂
 樱花啊樱花
 肆意绽放
 被风吹落
 诡谲的露滴
 这永无止境的
 晶莹坠落
 令你心生哀怜
 阻挡前路的是这份宿命
 化作浮云般的思绪
 怀抱着胸腔碾轧的痛楚
 泪雨滂沱 唯有伫立至终
 纵使跨越三千世界的昼夜
 此刻只愿断绝所有念想
 纷舞飘零的花瓣
 至今仍在心中
 如摇曳的水面
 抚慰着月夜般
 追忆往昔
 比白露更易消散
 紧握掌心
 万千眷恋的梦路尽头
 唯愿为你沉入泪海的心
 啊 终未能知晓
 这颗渐行渐远的心 已不堪哀伤
 思慕身影遥不可及
 樱花啊樱花
 见证往事的苍穹
 逝去的魂魄
 或许正栖宿其中
 樱花啊樱花
 冬枯之空高远
 樱花啊樱花
 循环往复的蝶梦
 纵使跨越三千世界的昼夜
 此刻只愿断绝所有念想
 纷舞飘零的花瓣
 掩尽黄泉彼岸
 隐约传来的声音
 在心中荡漾流转
 无路之途上
 丛生着夕影草
 抬手遮掩
 蜉蝣般的恋路啊
 纵使这份心愿永难实现
 在四十九日旅途的尽头
 直至永恒那由他之时
 当阖上双眼的刹那
 唯愿相扣的掌心是你 魂灵相融

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.407]
[00:00.755]
[00:02.408] 纷舞飘零的花瓣
[00:06.122] 残存于凋零之风中
[00:10.085] 最终抵达之处
[00:13.709] 是如射干玉般的漆黑长夜
[00:17.782] 在逐渐消逝的记忆里
[00:21.190] 那张朦胧的面容
[00:24.939] 自掌心滑落
[00:28.751] 披着霞光的衣袂
[00:45.813] 樱花啊樱花
[00:48.866] 肆意绽放
[00:52.035] 被风吹落
[00:55.135] 诡谲的露滴
[00:57.959] 这永无止境的
[01:00.307] 晶莹坠落
[01:04.712] 令你心生哀怜
[01:23.733] 阻挡前路的是这份宿命
[01:29.935] 化作浮云般的思绪
[01:35.923] 怀抱着胸腔碾轧的痛楚
[01:42.495] 泪雨滂沱 唯有伫立至终
[01:48.871] 纵使跨越三千世界的昼夜
[01:55.130] 此刻只愿断绝所有念想
[02:02.557] 纷舞飘零的花瓣
[02:05.644] 至今仍在心中
[02:08.794] 如摇曳的水面
[02:11.879] 抚慰着月夜般
[02:15.172] 追忆往昔
[02:18.220] 比白露更易消散
[02:21.465] 紧握掌心
[02:24.626] 万千眷恋的梦路尽头
[02:27.794] 唯愿为你沉入泪海的心
[02:37.389] 啊 终未能知晓
[02:40.541] 这颗渐行渐远的心 已不堪哀伤
[02:48.480] 思慕身影遥不可及
[03:22.087] 樱花啊樱花
[03:23.911] 见证往事的苍穹
[03:29.467] 逝去的魂魄
[03:31.298] 或许正栖宿其中
[03:37.081] 樱花啊樱花
[03:38.965] 冬枯之空高远
[03:44.498] 樱花啊樱花
[03:46.429] 循环往复的蝶梦
[03:52.169] 纵使跨越三千世界的昼夜
[03:59.497] 此刻只愿断绝所有念想
[04:07.837] 纷舞飘零的花瓣
[04:11.312] 掩尽黄泉彼岸
[04:14.588] 隐约传来的声音
[04:17.669] 在心中荡漾流转
[04:20.924] 无路之途上
[04:24.073] 丛生着夕影草
[04:27.254] 抬手遮掩
[04:30.349] 蜉蝣般的恋路啊
[04:33.557] 纵使这份心愿永难实现
[04:39.378] 在四十九日旅途的尽头
[04:43.215] 直至永恒那由他之时
[04:46.356] 当阖上双眼的刹那
[04:50.634] 唯愿相扣的掌心是你 魂灵相融

📝 纯歌词版本

舞い散る花びら
 散りぬる風の名残に
 行き着く先は
 射干玉の如き闇夜
 消え入る記憶に
 朧げなあの顔
 掌解く
 霞の衣纏い
 さくらさくら
 咲き乱れ
 吹かれ落ちる
 怪し雫
 最果て無き
 この滴りを
 君はあはれに思はゆ
 立ち塞ぐはこの宿命
 浮雲の思いを為せり
 軋む胸の痛み抱えて
 涙々、唯立ち尽くす
 三千世界の昼夜を越えてなほ
 今はただ思い絶えなむとばかりを
 舞い散る花びら
 今尚心の中に
 揺らめく水面
 月夜をあやすように
 偲ぶは思い出
 白露よりも儚く
 掌握る
 諸恋の夢路の先
 希くは君のため涙に沈む心
 嗚呼、知らぬまま
 遠く、悠く、振り離る胸は憂きに堪えず
 うら恋しき姿遥かに
 さくらさくら
 事見しあの日の空
 亡き魂や
 宿りて見たまふらん
 さくらさくら
 冬枯れの空高く
 さくらさくら
 繰り返す胡蝶の夢
 三千世界の昼夜を越えてなほ
 今はただ思い絶えなむとばかりを
 舞い散る花びら
 埋め尽くせ彼岸越えて
 仄めく声は
 心ゆたにたゆたに
 道なき道には
 生い茂る夕影草
 掌翳す
 空蝉の恋路よ
 例えこの願い叶わずとも
 四十九日の旅の先、
 永久ヘ那由多に
 との瞼閉じる時
 繋ぐ掌はどうか君であるよう願い魂合う

🎵 LRC歌词版本

[00:02.408] 舞い散る花びら
[00:06.122] 散りぬる風の名残に
[00:10.085] 行き着く先は
[00:13.709] 射干玉の如き闇夜
[00:17.782] 消え入る記憶に
[00:21.190] 朧げなあの顔
[00:24.939] 掌解く
[00:28.751] 霞の衣纏い
[00:45.813] さくらさくら
[00:48.866] 咲き乱れ
[00:52.035] 吹かれ落ちる
[00:55.135] 怪し雫
[00:57.959] 最果て無き
[01:00.307] この滴りを
[01:04.712] 君はあはれに思はゆ
[01:23.733] 立ち塞ぐはこの宿命
[01:29.935] 浮雲の思いを為せり
[01:35.923] 軋む胸の痛み抱えて
[01:42.495] 涙々、唯立ち尽くす
[01:48.871] 三千世界の昼夜を越えてなほ
[01:55.130] 今はただ思い絶えなむとばかりを
[02:02.557] 舞い散る花びら
[02:05.644] 今尚心の中に
[02:08.794] 揺らめく水面
[02:11.879] 月夜をあやすように
[02:15.172] 偲ぶは思い出
[02:18.220] 白露よりも儚く
[02:21.465] 掌握る
[02:24.626] 諸恋の夢路の先
[02:27.794] 希くは君のため涙に沈む心
[02:37.389] 嗚呼、知らぬまま
[02:40.541] 遠く、悠く、振り離る胸は憂きに堪えず
[02:48.480] うら恋しき姿遥かに
[03:22.087] さくらさくら
[03:23.911] 事見しあの日の空
[03:29.467] 亡き魂や
[03:31.298] 宿りて見たまふらん
[03:37.081] さくらさくら
[03:38.965] 冬枯れの空高く
[03:44.498] さくらさくら
[03:46.429] 繰り返す胡蝶の夢
[03:52.169] 三千世界の昼夜を越えてなほ
[03:59.497] 今はただ思い絶えなむとばかりを
[04:07.837] 舞い散る花びら
[04:11.312] 埋め尽くせ彼岸越えて
[04:14.588] 仄めく声は
[04:17.669] 心ゆたにたゆたに
[04:20.924] 道なき道には
[04:24.073] 生い茂る夕影草
[04:27.254] 掌翳す
[04:30.349] 空蝉の恋路よ
[04:33.557] 例えこの願い叶わずとも
[04:39.378] 四十九日の旅の先、
[04:43.215] 永久ヘ那由多に
[04:46.356] との瞼閉じる時
[04:50.634] 繋ぐ掌はどうか君であるよう願い魂合う

🌍 纯翻译歌词

纷舞飘零的花瓣
 残存于凋零之风中
 最终抵达之处
 是如射干玉般的漆黑长夜
 在逐渐消逝的记忆里
 那张朦胧的面容
 自掌心滑落
 披着霞光的衣袂
 樱花啊樱花
 肆意绽放
 被风吹落
 诡谲的露滴
 这永无止境的
 晶莹坠落
 令你心生哀怜
 阻挡前路的是这份宿命
 化作浮云般的思绪
 怀抱着胸腔碾轧的痛楚
 泪雨滂沱 唯有伫立至终
 纵使跨越三千世界的昼夜
 此刻只愿断绝所有念想
 纷舞飘零的花瓣
 至今仍在心中
 如摇曳的水面
 抚慰着月夜般
 追忆往昔
 比白露更易消散
 紧握掌心
 万千眷恋的梦路尽头
 唯愿为你沉入泪海的心
 啊 终未能知晓
 这颗渐行渐远的心 已不堪哀伤
 思慕身影遥不可及
 樱花啊樱花
 见证往事的苍穹
 逝去的魂魄
 或许正栖宿其中
 樱花啊樱花
 冬枯之空高远
 樱花啊樱花
 循环往复的蝶梦
 纵使跨越三千世界的昼夜
 此刻只愿断绝所有念想
 纷舞飘零的花瓣
 掩尽黄泉彼岸
 隐约传来的声音
 在心中荡漾流转
 无路之途上
 丛生着夕影草
 抬手遮掩
 蜉蝣般的恋路啊
 纵使这份心愿永难实现
 在四十九日旅途的尽头
 直至永恒那由他之时
 当阖上双眼的刹那
 唯愿相扣的掌心是你 魂灵相融

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.407]
[00:00.755]
[00:02.408] 纷舞飘零的花瓣
[00:06.122] 残存于凋零之风中
[00:10.085] 最终抵达之处
[00:13.709] 是如射干玉般的漆黑长夜
[00:17.782] 在逐渐消逝的记忆里
[00:21.190] 那张朦胧的面容
[00:24.939] 自掌心滑落
[00:28.751] 披着霞光的衣袂
[00:45.813] 樱花啊樱花
[00:48.866] 肆意绽放
[00:52.035] 被风吹落
[00:55.135] 诡谲的露滴
[00:57.959] 这永无止境的
[01:00.307] 晶莹坠落
[01:04.712] 令你心生哀怜
[01:23.733] 阻挡前路的是这份宿命
[01:29.935] 化作浮云般的思绪
[01:35.923] 怀抱着胸腔碾轧的痛楚
[01:42.495] 泪雨滂沱 唯有伫立至终
[01:48.871] 纵使跨越三千世界的昼夜
[01:55.130] 此刻只愿断绝所有念想
[02:02.557] 纷舞飘零的花瓣
[02:05.644] 至今仍在心中
[02:08.794] 如摇曳的水面
[02:11.879] 抚慰着月夜般
[02:15.172] 追忆往昔
[02:18.220] 比白露更易消散
[02:21.465] 紧握掌心
[02:24.626] 万千眷恋的梦路尽头
[02:27.794] 唯愿为你沉入泪海的心
[02:37.389] 啊 终未能知晓
[02:40.541] 这颗渐行渐远的心 已不堪哀伤
[02:48.480] 思慕身影遥不可及
[03:22.087] 樱花啊樱花
[03:23.911] 见证往事的苍穹
[03:29.467] 逝去的魂魄
[03:31.298] 或许正栖宿其中
[03:37.081] 樱花啊樱花
[03:38.965] 冬枯之空高远
[03:44.498] 樱花啊樱花
[03:46.429] 循环往复的蝶梦
[03:52.169] 纵使跨越三千世界的昼夜
[03:59.497] 此刻只愿断绝所有念想
[04:07.837] 纷舞飘零的花瓣
[04:11.312] 掩尽黄泉彼岸
[04:14.588] 隐约传来的声音
[04:17.669] 在心中荡漾流转
[04:20.924] 无路之途上
[04:24.073] 丛生着夕影草
[04:27.254] 抬手遮掩
[04:30.349] 蜉蝣般的恋路啊
[04:33.557] 纵使这份心愿永难实现
[04:39.378] 在四十九日旅途的尽头
[04:43.215] 直至永恒那由他之时
[04:46.356] 当阖上双眼的刹那
[04:50.634] 唯愿相扣的掌心是你 魂灵相融

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Black & White Wings

👤 歌手：As/Hi

📝 歌词预览

Wake up with sunlight.
 Feel the morning breeze.
 Set up bland new flight.
 The sun will shine on me.
 I'm now enjoying my own flight.
 The pleasure t...

查看歌词→

Love Is Just a Breath Away

👤 歌手：Donna Summer

📝 歌词预览

Written：Donna Summer/Rod Temperton/David Foster
Deep in the night, when you're
away from me
I'm reachin' out just to touch you
in my dreams
countin' t...

查看歌词→

Piercing

👤 歌手：Katy Perry

📝 歌词预览

Living in fear is not what you had in mind for me
But holding to you is so hard,
I cling to what I see
In a world where my emotions
Seem to rule my ev...

查看歌词→

Lullaby of the Forgotten Hell

👤 歌手：As/Hi

📝 歌词预览

I'm standing alone in the dark that is so deep
 I'm wandering in my heart to search that it means
 I don't know why I am here
 Darkness takes me fear
...

查看歌词→

U.N.オーエンは彼女なのか? (けいおん! 風)

👤 歌手：As/Hi

📝 歌词预览

あなたと二人なら
 こんな月の夜の恋も素敵ね
 二人で抜け出して
 高く高くヘ飛んでゆきたい
 降り止まない雨
 いつも１人で
 Carried away by a moonlight shadow
 I pray
 see you in tonight
 初めてお外で
 あなたに会って
 Carr...

查看歌词→

赤い紅い黒い猫

👤 歌手：As/Hi

📝 歌词预览

「ようこそ、新入りさん。
今が昼か夜かなんて関係ない。
だって此処は地下だもの。
猫は気ままに気まぐれさ。
今日も好きに歩いてる。
探し物があるんだ。」
さあ  おいでよ
聞の向こう
もっとその奥へと  さあ
此処は終わりの場所  地底
退屈させなりから
「地底で黒猫を見かけたら気付かれちゃいけない...

查看歌词→

别人的歌(Live)

👤 歌手：陈德彰

📝 歌词预览

为何仍要歌唱
不愿再细想
每夜却照常
等知音赞赏
曾用真心认真唱
藏着辛酸的歌
观众的声音却
常比它更响
人人随意点唱
一样那些歌
唱罢也惹来
公式的拍掌
其实掌声属于那
人尽皆知的歌
如永没名字
骤变的音阶
屡次起跌
如同年月蹉跎
别人的歌
别人风光
藏着我一生痛楚
但我不甘心
永远灰暗
如同陪衬...

查看歌词→

心所爱的人

👤 歌手：潘越云

📝 歌词预览

难忘的情 难忘的爱
你是阮心所爱的人

你将爱情变做花蕊

种满阮心田

阮将相思变做天星

永远永远在那闪熠

虽然未倘甲你做伙一生

你是阮所爱的人

难忘的情 难忘的爱

你是阮心所爱的人
你将爱情变做风景

时常浮在阮眼前

阮将相思变做时间

永远永远算不完

虽然未倘甲你做伙一生

你是...

查看歌词→

三年

👤 歌手：钟明秋

📝 歌词预览

想得我肠儿寸断
望得我眼儿欲穿
好容易望到了你回来
算算已三年
想不到才见面
别离又在明天
这一回你去了几时来
难道又三年
左三年 右三年
这一生见面有几天
横三年 竖三年
还不如不见面
明明不能再留恋
偏又苦苦缠绵
为什么放不下这条心
情愿受熬煎

（music）
左三年 右三年
这一生见面有几天...

查看歌词→

正在播放: only end ~厭離穢土欣求浄土~

0:00 / 0:00

加载歌词中...

only end ~厭離穢土欣求浄土~

As/Hi