Whisper of Jealousy

歌手：Ash Blind • 时间：2026-07-04 16:37:17

📝 纯歌词版本

--. ..Die
-- The clear blue sky
-- clear blue sea
-- in my green eyes everything to see!
-- Wind and earth
-- Fade out to the dark!
-- coz I'm driven by envy
-- Love
-- to a man
-- to a woman
-- to precious one
-- What a beautiful one
-- They are too blight to see
-- I want them to be burnt down by blaze of jealousy
どうしてこの世界は    こんなに美しいの?
どうしてこの瞳は    こんなに歪んでいるの?

闇の中    独り立ち尽くす  -- Her blaze burn her own heart
砕けた心    その欠片は刃に変わる  -- Edge of her heart's pieces slice her own eyes
届かない    遥か遠き光  -- Everything to see shines like an art
見つめるのは    暗く燃える緑の瞳  -- So she hates all to be  -- "Why!?" she cries
どうしてこの世界は    こんなに美しいの?
どうしてこの心は    こんなに歪んでいるの?
全ての愛すべきもの    呪うこの魂  -- Tell me the way  -- to vanish all in my eyes
この世界も私も    消えてしまえばいい  -- But I know that way  -- It's only to die

Chorus:Atori & SHO
Guitar:T.U
Piano:Hi;ragi Shusetsu

🎵 LRC歌词版本

[00:21.408]
[00:28.755]--. ..Die
[00:30.297]-- The clear blue sky
[00:33.946]-- clear blue sea
[00:36.873]-- in my green eyes everything to see!
[00:45.313]-- Wind and earth
[00:47.904]-- Fade out to the dark!
[00:51.378]-- coz I'm driven by envy
[00:57.368]-- Love
[00:59.856]-- to a man
[01:02.707]-- to a woman
[01:05.978]-- to precious one
[01:09.260]-- What a beautiful one
[01:12.943]-- They are too blight to see
[01:16.687]-- I want them to be burnt down by blaze of jealousy
[01:25.638]どうしてこの世界は    こんなに美しいの?
[01:39.902]どうしてこの瞳は    こんなに歪んでいるの?
[01:54.979]
[02:23.782]闇の中    独り立ち尽くす  -- Her blaze burn her own heart
[02:37.488]砕けた心    その欠片は刃に変わる  -- Edge of her heart's pieces slice her own eyes
[02:52.522]届かない    遥か遠き光  -- Everything to see shines like an art
[03:08.125]見つめるのは    暗く燃える緑の瞳  -- So she hates all to be  -- "Why!?" she cries
[03:20.808]どうしてこの世界は    こんなに美しいの?
[03:34.980]どうしてこの心は    こんなに歪んでいるの?
[03:49.441]全ての愛すべきもの    呪うこの魂  -- Tell me the way  -- to vanish all in my eyes
[04:03.954]この世界も私も    消えてしまえばいい  -- But I know that way  -- It's only to die
[04:19.134]
[04:26.544]Chorus:Atori & SHO
[04:28.259]Guitar:T.U
[04:29.977]Piano:Hi;ragi Shusetsu
[04:31.868]

🌍 纯翻译歌词

「……死亡。」
「那明净的湛空」
「与澄澈的碧海」
「于我深绿眼眸中皆可洞见」
「流风阵阵与山川大地」
「却尽数淡入无明之境」
「因为我已然被妒心所驱使…」
「爱恋。」
「予他」
「予伊」
「予那珍重之物」
「如此美丽之物」
「却都耀眼夺目，无从以观」
「我只愿此者于熊熊妒火中焚毁殆尽」
为何这芸芸世间  竟如此美丽动人？
为何我瞳眸所见  却这般扭曲不堪？

晦暗沉沉  独自久久伫立  <她妒火烈烈 烧灼己身>
支离破碎的心灵  残片化作利刃  <她心片片零落 锐利割裂双目>
无法传达  那遥不可及一丝光芒  <眼前所视 璀璨如绘>
正久久凝望  那昏昏而燃的深绿眼眸  <故她怨恨万物 “缘何如此！？”泣涕涟涟>
为何这大千世界  竟如此摄人心魄？
为何我心间所感  却这般歪斜阴暗？
所有应爱之物  诅咒这魂灵  <晓我以法 令眼中之景湮灭>
这世间与我  共同亡去即可  <但我知晓唯一解法 便是迎接死亡>

🔤 LRC翻译歌词

[by:风月醉祷_Fuugetsusuitou]
[00:00.244]
[00:06.996]
[00:21.408]
[00:28.755]「……死亡。」
[00:30.297]「那明净的湛空」
[00:33.946]「与澄澈的碧海」
[00:36.873]「于我深绿眼眸中皆可洞见」
[00:45.313]「流风阵阵与山川大地」
[00:47.904]「却尽数淡入无明之境」
[00:51.378]「因为我已然被妒心所驱使…」
[00:57.368]「爱恋。」
[00:59.856]「予他」
[01:02.707]「予伊」
[01:05.978]「予那珍重之物」
[01:09.260]「如此美丽之物」
[01:12.943]「却都耀眼夺目，无从以观」
[01:16.687]「我只愿此者于熊熊妒火中焚毁殆尽」
[01:25.638]为何这芸芸世间  竟如此美丽动人？
[01:54.979]
[02:23.782]晦暗沉沉  独自久久伫立  <她妒火烈烈 烧灼己身>
[02:37.488]支离破碎的心灵  残片化作利刃  <她心片片零落 锐利割裂双目>
[02:52.522]无法传达  那遥不可及一丝光芒  <眼前所视 璀璨如绘>
[03:08.125]正久久凝望  那昏昏而燃的深绿眼眸  <故她怨恨万物 “缘何如此！？”泣涕涟涟>
[03:20.808]为何这大千世界  竟如此摄人心魄？
[03:34.980]为何我心间所感  却这般歪斜阴暗？
[03:49.441]所有应爱之物  诅咒这魂灵  <晓我以法 令眼中之景湮灭>
[04:03.954]这世间与我  共同亡去即可  <但我知晓唯一解法 便是迎接死亡>
[04:19.134]
[04:26.544]
[04:28.259]
[04:29.977]
[04:31.868]

📝 纯歌词版本

--. ..Die
-- The clear blue sky
-- clear blue sea
-- in my green eyes everything to see!
-- Wind and earth
-- Fade out to the dark!
-- coz I'm driven by envy
-- Love
-- to a man
-- to a woman
-- to precious one
-- What a beautiful one
-- They are too blight to see
-- I want them to be burnt down by blaze of jealousy
どうしてこの世界は    こんなに美しいの?
どうしてこの瞳は    こんなに歪んでいるの?

闇の中    独り立ち尽くす  -- Her blaze burn her own heart
砕けた心    その欠片は刃に変わる  -- Edge of her heart's pieces slice her own eyes
届かない    遥か遠き光  -- Everything to see shines like an art
見つめるのは    暗く燃える緑の瞳  -- So she hates all to be  -- "Why!?" she cries
どうしてこの世界は    こんなに美しいの?
どうしてこの心は    こんなに歪んでいるの?
全ての愛すべきもの    呪うこの魂  -- Tell me the way  -- to vanish all in my eyes
この世界も私も    消えてしまえばいい  -- But I know that way  -- It's only to die

Chorus:Atori & SHO
Guitar:T.U
Piano:Hi;ragi Shusetsu

🎵 LRC歌词版本

[00:21.408]
[00:28.755]--. ..Die
[00:30.297]-- The clear blue sky
[00:33.946]-- clear blue sea
[00:36.873]-- in my green eyes everything to see!
[00:45.313]-- Wind and earth
[00:47.904]-- Fade out to the dark!
[00:51.378]-- coz I'm driven by envy
[00:57.368]-- Love
[00:59.856]-- to a man
[01:02.707]-- to a woman
[01:05.978]-- to precious one
[01:09.260]-- What a beautiful one
[01:12.943]-- They are too blight to see
[01:16.687]-- I want them to be burnt down by blaze of jealousy
[01:25.638]どうしてこの世界は    こんなに美しいの?
[01:39.902]どうしてこの瞳は    こんなに歪んでいるの?
[01:54.979]
[02:23.782]闇の中    独り立ち尽くす  -- Her blaze burn her own heart
[02:37.488]砕けた心    その欠片は刃に変わる  -- Edge of her heart's pieces slice her own eyes
[02:52.522]届かない    遥か遠き光  -- Everything to see shines like an art
[03:08.125]見つめるのは    暗く燃える緑の瞳  -- So she hates all to be  -- "Why!?" she cries
[03:20.808]どうしてこの世界は    こんなに美しいの?
[03:34.980]どうしてこの心は    こんなに歪んでいるの?
[03:49.441]全ての愛すべきもの    呪うこの魂  -- Tell me the way  -- to vanish all in my eyes
[04:03.954]この世界も私も    消えてしまえばいい  -- But I know that way  -- It's only to die
[04:19.134]
[04:26.544]Chorus:Atori & SHO
[04:28.259]Guitar:T.U
[04:29.977]Piano:Hi;ragi Shusetsu
[04:31.868]

🌍 纯翻译歌词

「……死亡。」
「那明净的湛空」
「与澄澈的碧海」
「于我深绿眼眸中皆可洞见」
「流风阵阵与山川大地」
「却尽数淡入无明之境」
「因为我已然被妒心所驱使…」
「爱恋。」
「予他」
「予伊」
「予那珍重之物」
「如此美丽之物」
「却都耀眼夺目，无从以观」
「我只愿此者于熊熊妒火中焚毁殆尽」
为何这芸芸世间  竟如此美丽动人？
为何我瞳眸所见  却这般扭曲不堪？

晦暗沉沉  独自久久伫立  <她妒火烈烈 烧灼己身>
支离破碎的心灵  残片化作利刃  <她心片片零落 锐利割裂双目>
无法传达  那遥不可及一丝光芒  <眼前所视 璀璨如绘>
正久久凝望  那昏昏而燃的深绿眼眸  <故她怨恨万物 “缘何如此！？”泣涕涟涟>
为何这大千世界  竟如此摄人心魄？
为何我心间所感  却这般歪斜阴暗？
所有应爱之物  诅咒这魂灵  <晓我以法 令眼中之景湮灭>
这世间与我  共同亡去即可  <但我知晓唯一解法 便是迎接死亡>

🔤 LRC翻译歌词

[by:风月醉祷_Fuugetsusuitou]
[00:00.244]
[00:06.996]
[00:21.408]
[00:28.755]「……死亡。」
[00:30.297]「那明净的湛空」
[00:33.946]「与澄澈的碧海」
[00:36.873]「于我深绿眼眸中皆可洞见」
[00:45.313]「流风阵阵与山川大地」
[00:47.904]「却尽数淡入无明之境」
[00:51.378]「因为我已然被妒心所驱使…」
[00:57.368]「爱恋。」
[00:59.856]「予他」
[01:02.707]「予伊」
[01:05.978]「予那珍重之物」
[01:09.260]「如此美丽之物」
[01:12.943]「却都耀眼夺目，无从以观」
[01:16.687]「我只愿此者于熊熊妒火中焚毁殆尽」
[01:25.638]为何这芸芸世间  竟如此美丽动人？
[01:54.979]
[02:23.782]晦暗沉沉  独自久久伫立  <她妒火烈烈 烧灼己身>
[02:37.488]支离破碎的心灵  残片化作利刃  <她心片片零落 锐利割裂双目>
[02:52.522]无法传达  那遥不可及一丝光芒  <眼前所视 璀璨如绘>
[03:08.125]正久久凝望  那昏昏而燃的深绿眼眸  <故她怨恨万物 “缘何如此！？”泣涕涟涟>
[03:20.808]为何这大千世界  竟如此摄人心魄？
[03:34.980]为何我心间所感  却这般歪斜阴暗？
[03:49.441]所有应爱之物  诅咒这魂灵  <晓我以法 令眼中之景湮灭>
[04:03.954]这世间与我  共同亡去即可  <但我知晓唯一解法 便是迎接死亡>
[04:19.134]
[04:26.544]
[04:28.259]
[04:29.977]
[04:31.868]

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Second Coming

👤 歌手：Ash Blind

📝 歌词预览

闇に生まれ    闇に潜む    数多の命
剛き運命    負いて生きる    儚きものよ
悲しき魂魄    この両手に抱き    愛するために
我が心の    白き華よ    いまぞ咲き誇れ
はるけき日々    終を厭い    終に怯えた
逃るる術    蒼き力    我が身を染めた
弱き心   ...

查看歌词→

3rd Mov.

👤 歌手：Ash Blind

📝 歌词预览

Power of the god's flame!
I got power of the god's flame!
Power of the god's flame!
I got power of the god's flame!
悠久なる時間を経て
暗き地獄の底から    神の力を下す！
Powe...

查看歌词→

Solitude the Drug ~幻想郷のヨハネスブルグ~

👤 歌手：Ash Blind

📝 歌词预览

The lone is a drug as like bugs eating my heart  - I'm always alone...
It pushes me and I fall down into the dark  - While I inject to myself,
Do you ...

查看歌词→

That's When You Know It's Over

👤 歌手：Lee Brice

📝 歌词预览

When you can look at her picture
and not wanna kiss her no more,
When you don't feel like you've been hit by a train
at the sound of someone sayin' he...

查看歌词→

我多想唱

👤 歌手：苏红

📝 歌词预览

我想唱歌可不敢唱
小声哼哼还得东张西望
高三了，还有闲情唱
妈妈听了准会这么讲
高三成天都闷声不响
难道这样才是考大学的模样
我这压抑的心情多悲伤
凭这怎么能把大学考上
生活需要七色阳光
年轻人就爱放声歌唱
妈妈妈妈呀你可知道
装上帘子的嗓子多么痒
我想唱歌可不能唱
还有多少复习题都没作
努力吧准备...

查看歌词→

Little Love

👤 歌手：AaRON

📝 歌词预览

Come on dance around

shine upon the ground

from me to you

don't you know i'm strong

I could win the world
for you for you

don't you ever cry

for...

查看歌词→

No PlayBoy

👤 歌手：Nine Muses

📝 歌词预览

I don't want no playboy NO NO NO No playboy
어쩐지 너무 잘생겼어 말은 너무 달콤했어
쳐다보는 눈빛이 보통이 아니었어
너무나 자연스럽게 팔을 내 어깨위에다
올리는 네 솜씨가 너무나 능숙했어
오 아니나 다를까 왜 예감은 항상 맞을까
불길...

查看歌词→

看穿(Live)

👤 歌手：郑中基

📝 歌词预览

我对自己说了好几次
一切就到这里为止
记得和忘记的以为
不是那么重要
说好不提泛黄的旧事
最好不再和你靠近
记得和忘记的谁知
还在心里埋伏
泪水滑落
不是平白无故
往事温温仍在心头处
未来的幸福
还在追逐
我看穿你的企图
你的心事
你的不是
我宁愿相信你是
糊涂一时
我看穿你的虚假
你的心机
你不认...

查看歌词→

2nd Mov.

👤 歌手：Ash Blind

📝 歌词预览

地獄の火は熱くたぎり    暗き闇を赤く染める
恨み声は闇を渡り    この心も熱く染める
噴き上がる無数の焔の腕は    この廃獄を抱き
煮えたぎる深き灼熱の釜は    内なる全て融かす
死者の群れは列を成して    焔の内    その身を焦がす
耳に残るその叫びは    心躍るお祭囃子
舞い踊る...

查看歌词→

正在播放: Whisper of Jealousy

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Whisper of Jealousy

Ash Blind