📝 纯歌词版本
「誕生」「永眠」「輪廻」「永遠」
「永眠」「輪廻」「永遠」「誕生」
「輪廻」「永遠」「誕生」「永眠」
「永遠」「誕生」「永眠」「輪廻」
ざわめきが 流れ込み
静寂が 逃げていく
鳴り響く サイレンが
いつまでも こだまする
1日の 出来事が
入り乱れ 交差する
夢うつつな現実を 現実と思いたい夢
儚い美学さえ捨て 虚学な時間を過ごす
割り切れない現実に 差し引きできない夢を
翳し…照らし…透ける過去
剥きだしになる欲望
夢うつつな現実を 現実と思いたい夢
蒼く哀れむ日常 迷い、巡る、ゆめ…紅く
割り切れない現実に 差し引きできない夢を
抱き合わせ紡いでいく 鐘の音が鳴る前に
🎵 LRC歌词版本
[01:28.284] 「誕生」「永眠」「輪廻」「永遠」
[01:44.317] 「永眠」「輪廻」「永遠」「誕生」
[02:00.274] 「輪廻」「永遠」「誕生」「永眠」
[02:16.267] 「永遠」「誕生」「永眠」「輪廻」
[02:31.920]
[03:04.312] ざわめきが 流れ込み
[03:12.255] 静寂が 逃げていく
[03:20.279] 鳴り響く サイレンが
[03:28.305] いつまでも こだまする
[03:36.223] 1日の 出来事が
[03:44.232] 入り乱れ 交差する
[03:51.957]
[05:10.256] 夢うつつな現実を 現実と思いたい夢
[05:18.293] 儚い美学さえ捨て 虚学な時間を過ごす
[05:26.276] 割り切れない現実に 差し引きできない夢を
[05:34.227] 翳し…照らし…透ける過去
[05:38.179] 剥きだしになる欲望
[05:42.219] 夢うつつな現実を 現実と思いたい夢
[05:50.255] 蒼く哀れむ日常 迷い、巡る、ゆめ…紅く
[05:58.246] 割り切れない現実に 差し引きできない夢を
[06:06.282] 抱き合わせ紡いでいく 鐘の音が鳴る前に
🌍 纯翻译歌词
诞生 永眠 轮回 永远
永眠 轮回 永远 诞生
轮回 永远 诞生 永眠
永远 诞生 永眠 轮回
传来了嘈杂之声
寂静逃开了
鸣响的警笛声
永无止境的回荡着
一天内所发生的事情
纷繁交织在一起
将半梦半醒间的现实 当做真正现实的梦
舍弃掉虚幻的美学 度过虚无空洞的时间
并不满足的现实 将无法相抵的梦
遮蔽…照亮…透明的过去
毫不掩饰的欲望
将半梦半醒间的现实 当做真正现实的梦
苍白哀怜的日常 迷惘、循环、红色的梦境…
并不满足的现实 将无法相抵的梦
在钟声响起之前 相互交织在一起
🔤 LRC翻译歌词
[by:nidoriRTD]
[01:28.284]诞生 永眠 轮回 永远
[01:44.317]永眠 轮回 永远 诞生
[02:00.274]轮回 永远 诞生 永眠
[02:16.267]永远 诞生 永眠 轮回
[02:31.920]
[03:04.312]传来了嘈杂之声
[03:12.255]寂静逃开了
[03:20.279]鸣响的警笛声
[03:28.305]永无止境的回荡着
[03:36.223]一天内所发生的事情
[03:44.232]纷繁交织在一起
[03:51.957]
[05:10.256]将半梦半醒间的现实 当做真正现实的梦
[05:18.293]舍弃掉虚幻的美学 度过虚无空洞的时间
[05:26.276]并不满足的现实 将无法相抵的梦
[05:34.227]遮蔽…照亮…透明的过去
[05:38.179]毫不掩饰的欲望
[05:42.219]将半梦半醒间的现实 当做真正现实的梦
[05:50.255]苍白哀怜的日常 迷惘、循环、红色的梦境…
[05:58.246]并不满足的现实 将无法相抵的梦
[06:06.282]在钟声响起之前 相互交织在一起
📝 纯歌词版本
「誕生」「永眠」「輪廻」「永遠」
「永眠」「輪廻」「永遠」「誕生」
「輪廻」「永遠」「誕生」「永眠」
「永遠」「誕生」「永眠」「輪廻」
ざわめきが 流れ込み
静寂が 逃げていく
鳴り響く サイレンが
いつまでも こだまする
1日の 出来事が
入り乱れ 交差する
夢うつつな現実を 現実と思いたい夢
儚い美学さえ捨て 虚学な時間を過ごす
割り切れない現実に 差し引きできない夢を
翳し…照らし…透ける過去
剥きだしになる欲望
夢うつつな現実を 現実と思いたい夢
蒼く哀れむ日常 迷い、巡る、ゆめ…紅く
割り切れない現実に 差し引きできない夢を
抱き合わせ紡いでいく 鐘の音が鳴る前に
🎵 LRC歌词版本
[01:28.284] 「誕生」「永眠」「輪廻」「永遠」
[01:44.317] 「永眠」「輪廻」「永遠」「誕生」
[02:00.274] 「輪廻」「永遠」「誕生」「永眠」
[02:16.267] 「永遠」「誕生」「永眠」「輪廻」
[02:31.920]
[03:04.312] ざわめきが 流れ込み
[03:12.255] 静寂が 逃げていく
[03:20.279] 鳴り響く サイレンが
[03:28.305] いつまでも こだまする
[03:36.223] 1日の 出来事が
[03:44.232] 入り乱れ 交差する
[03:51.957]
[05:10.256] 夢うつつな現実を 現実と思いたい夢
[05:18.293] 儚い美学さえ捨て 虚学な時間を過ごす
[05:26.276] 割り切れない現実に 差し引きできない夢を
[05:34.227] 翳し…照らし…透ける過去
[05:38.179] 剥きだしになる欲望
[05:42.219] 夢うつつな現実を 現実と思いたい夢
[05:50.255] 蒼く哀れむ日常 迷い、巡る、ゆめ…紅く
[05:58.246] 割り切れない現実に 差し引きできない夢を
[06:06.282] 抱き合わせ紡いでいく 鐘の音が鳴る前に
🌍 纯翻译歌词
诞生 永眠 轮回 永远
永眠 轮回 永远 诞生
轮回 永远 诞生 永眠
永远 诞生 永眠 轮回
传来了嘈杂之声
寂静逃开了
鸣响的警笛声
永无止境的回荡着
一天内所发生的事情
纷繁交织在一起
将半梦半醒间的现实 当做真正现实的梦
舍弃掉虚幻的美学 度过虚无空洞的时间
并不满足的现实 将无法相抵的梦
遮蔽…照亮…透明的过去
毫不掩饰的欲望
将半梦半醒间的现实 当做真正现实的梦
苍白哀怜的日常 迷惘、循环、红色的梦境…
并不满足的现实 将无法相抵的梦
在钟声响起之前 相互交织在一起
🔤 LRC翻译歌词
[by:nidoriRTD]
[01:28.284]诞生 永眠 轮回 永远
[01:44.317]永眠 轮回 永远 诞生
[02:00.274]轮回 永远 诞生 永眠
[02:16.267]永远 诞生 永眠 轮回
[02:31.920]
[03:04.312]传来了嘈杂之声
[03:12.255]寂静逃开了
[03:20.279]鸣响的警笛声
[03:28.305]永无止境的回荡着
[03:36.223]一天内所发生的事情
[03:44.232]纷繁交织在一起
[03:51.957]
[05:10.256]将半梦半醒间的现实 当做真正现实的梦
[05:18.293]舍弃掉虚幻的美学 度过虚无空洞的时间
[05:26.276]并不满足的现实 将无法相抵的梦
[05:34.227]遮蔽…照亮…透明的过去
[05:38.179]毫不掩饰的欲望
[05:42.219]将半梦半醒间的现实 当做真正现实的梦
[05:50.255]苍白哀怜的日常 迷惘、循环、红色的梦境…
[05:58.246]并不满足的现实 将无法相抵的梦
[06:06.282]在钟声响起之前 相互交织在一起