📝 纯歌词版本
こんな“はじまり”ずっと望んでたら
3日目の夜 意外に梦の中
舍てきれてた想いは 悲観の中
20日目の夜 たちまち 期待の中
気づかれない
追いかけない
无駄に过ぎる时间は上に赠呈
5日目の夜 探した防御线
ボーっとしてたら 急に迎えが来て
缀る想いだれか解読して
振り出しに戻らずに
困ったふりして
わざと先回り
谁かに魅せたその気配 いまに见せて
ゆるぎない拗ねたその意味も いいさ见せて
谁かに载せたこの想い いまは见てて
気まぐれすぎたその意味を 闻いて 受け止めて
决め込まれ
嫌われて
笑ったふりして泣いて
无理をして
仕挂けない赌けに魅せられて
何も疑わなければ もっと近いのに
谁かに魅せたその気配 いまに见せて
ゆるぎない深いその声を 闻かせてよ
谁かに载せたこの想い いまは见てて
気まぐれすぎたその意味を 闻いて 捕まえて
🎵 LRC歌词版本
[00:09.11]こんな“はじまり”ずっと望んでたら
[00:15.53]3日目の夜 意外に梦の中
[00:20.57]舍てきれてた想いは 悲観の中
[00:26.17]20日目の夜 たちまち 期待の中
[00:32.07]気づかれない
[00:36.96]追いかけない
[00:40.06]无駄に过ぎる时间は上に赠呈
[00:45.06]5日目の夜 探した防御线
[00:50.06]ボーっとしてたら 急に迎えが来て
[00:55.36]缀る想いだれか解読して
[01:00.66]振り出しに戻らずに
[01:06.06]困ったふりして
[01:08.56]わざと先回り
[01:11.76]谁かに魅せたその気配 いまに见せて
[01:17.06]ゆるぎない拗ねたその意味も いいさ见せて
[01:22.56]谁かに载せたこの想い いまは见てて
[01:27.96]気まぐれすぎたその意味を 闻いて 受け止めて
[01:35.06]决め込まれ
[01:38.26]嫌われて
[01:40.86]笑ったふりして泣いて
[01:44.26]无理をして
[01:46.86]仕挂けない赌けに魅せられて
[01:50.46]何も疑わなければ もっと近いのに
[01:55.96]谁かに魅せたその気配 いまに见せて
[02:01.36]ゆるぎない深いその声を 闻かせてよ
[02:06.86]谁かに载せたこの想い いまは见てて
[02:12.16]気まぐれすぎたその意味を 闻いて 捕まえて
🌍 纯翻译歌词
若一直期盼这般"开端"
第三夜的梦境竟意外绚烂
被舍弃的思念沉溺悲观
第二十夜倏然坠入期待深渊
不被察觉
不再追逐
虚度时光尽数献祭穹天
第五夜寻觅着防御线
恍惚间迎接突然降临眼前
编织的思念盼谁解译成篇
但愿不必回到原点
佯装困扰模样
刻意抢先一步
向谁展示此刻悸动的预兆
连固执的别扭也坦然相告
这份寄予某人的思念请见证
倾听并接纳这反复无常的真意
被擅自决定
遭人厌弃
强颜欢笑却泪落如雨
勉强自己
沉迷于未设赌注的赌局
若毫无怀疑本可更靠近
向谁展示此刻悸动的预兆
让我聆听那坚定不移的深沉声调
这份寄予某人的思念请见证
捕捉并倾听这反复无常的真意
🔤 LRC翻译歌词
[00:09.11]若一直期盼这般"开端"
[00:15.53]第三夜的梦境竟意外绚烂
[00:20.57]被舍弃的思念沉溺悲观
[00:26.17]第二十夜倏然坠入期待深渊
[00:32.07]不被察觉
[00:36.96]不再追逐
[00:40.06]虚度时光尽数献祭穹天
[00:45.06]第五夜寻觅着防御线
[00:50.06]恍惚间迎接突然降临眼前
[00:55.36]编织的思念盼谁解译成篇
[01:00.66]但愿不必回到原点
[01:06.06]佯装困扰模样
[01:08.56]刻意抢先一步
[01:11.76]向谁展示此刻悸动的预兆
[01:17.06]连固执的别扭也坦然相告
[01:22.56]这份寄予某人的思念请见证
[01:27.96]倾听并接纳这反复无常的真意
[01:35.06]被擅自决定
[01:38.26]遭人厌弃
[01:40.86]强颜欢笑却泪落如雨
[01:44.26]勉强自己
[01:46.86]沉迷于未设赌注的赌局
[01:50.46]若毫无怀疑本可更靠近
[01:55.96]向谁展示此刻悸动的预兆
[02:01.36]让我聆听那坚定不移的深沉声调
[02:06.86]这份寄予某人的思念请见证
[02:12.16]捕捉并倾听这反复无常的真意
📝 纯歌词版本
こんな“はじまり”ずっと望んでたら
3日目の夜 意外に梦の中
舍てきれてた想いは 悲観の中
20日目の夜 たちまち 期待の中
気づかれない
追いかけない
无駄に过ぎる时间は上に赠呈
5日目の夜 探した防御线
ボーっとしてたら 急に迎えが来て
缀る想いだれか解読して
振り出しに戻らずに
困ったふりして
わざと先回り
谁かに魅せたその気配 いまに见せて
ゆるぎない拗ねたその意味も いいさ见せて
谁かに载せたこの想い いまは见てて
気まぐれすぎたその意味を 闻いて 受け止めて
决め込まれ
嫌われて
笑ったふりして泣いて
无理をして
仕挂けない赌けに魅せられて
何も疑わなければ もっと近いのに
谁かに魅せたその気配 いまに见せて
ゆるぎない深いその声を 闻かせてよ
谁かに载せたこの想い いまは见てて
気まぐれすぎたその意味を 闻いて 捕まえて
🎵 LRC歌词版本
[00:09.11]こんな“はじまり”ずっと望んでたら
[00:15.53]3日目の夜 意外に梦の中
[00:20.57]舍てきれてた想いは 悲観の中
[00:26.17]20日目の夜 たちまち 期待の中
[00:32.07]気づかれない
[00:36.96]追いかけない
[00:40.06]无駄に过ぎる时间は上に赠呈
[00:45.06]5日目の夜 探した防御线
[00:50.06]ボーっとしてたら 急に迎えが来て
[00:55.36]缀る想いだれか解読して
[01:00.66]振り出しに戻らずに
[01:06.06]困ったふりして
[01:08.56]わざと先回り
[01:11.76]谁かに魅せたその気配 いまに见せて
[01:17.06]ゆるぎない拗ねたその意味も いいさ见せて
[01:22.56]谁かに载せたこの想い いまは见てて
[01:27.96]気まぐれすぎたその意味を 闻いて 受け止めて
[01:35.06]决め込まれ
[01:38.26]嫌われて
[01:40.86]笑ったふりして泣いて
[01:44.26]无理をして
[01:46.86]仕挂けない赌けに魅せられて
[01:50.46]何も疑わなければ もっと近いのに
[01:55.96]谁かに魅せたその気配 いまに见せて
[02:01.36]ゆるぎない深いその声を 闻かせてよ
[02:06.86]谁かに载せたこの想い いまは见てて
[02:12.16]気まぐれすぎたその意味を 闻いて 捕まえて
🌍 纯翻译歌词
若一直期盼这般"开端"
第三夜的梦境竟意外绚烂
被舍弃的思念沉溺悲观
第二十夜倏然坠入期待深渊
不被察觉
不再追逐
虚度时光尽数献祭穹天
第五夜寻觅着防御线
恍惚间迎接突然降临眼前
编织的思念盼谁解译成篇
但愿不必回到原点
佯装困扰模样
刻意抢先一步
向谁展示此刻悸动的预兆
连固执的别扭也坦然相告
这份寄予某人的思念请见证
倾听并接纳这反复无常的真意
被擅自决定
遭人厌弃
强颜欢笑却泪落如雨
勉强自己
沉迷于未设赌注的赌局
若毫无怀疑本可更靠近
向谁展示此刻悸动的预兆
让我聆听那坚定不移的深沉声调
这份寄予某人的思念请见证
捕捉并倾听这反复无常的真意
🔤 LRC翻译歌词
[00:09.11]若一直期盼这般"开端"
[00:15.53]第三夜的梦境竟意外绚烂
[00:20.57]被舍弃的思念沉溺悲观
[00:26.17]第二十夜倏然坠入期待深渊
[00:32.07]不被察觉
[00:36.96]不再追逐
[00:40.06]虚度时光尽数献祭穹天
[00:45.06]第五夜寻觅着防御线
[00:50.06]恍惚间迎接突然降临眼前
[00:55.36]编织的思念盼谁解译成篇
[01:00.66]但愿不必回到原点
[01:06.06]佯装困扰模样
[01:08.56]刻意抢先一步
[01:11.76]向谁展示此刻悸动的预兆
[01:17.06]连固执的别扭也坦然相告
[01:22.56]这份寄予某人的思念请见证
[01:27.96]倾听并接纳这反复无常的真意
[01:35.06]被擅自决定
[01:38.26]遭人厌弃
[01:40.86]强颜欢笑却泪落如雨
[01:44.26]勉强自己
[01:46.86]沉迷于未设赌注的赌局
[01:50.46]若毫无怀疑本可更靠近
[01:55.96]向谁展示此刻悸动的预兆
[02:01.36]让我聆听那坚定不移的深沉声调
[02:06.86]这份寄予某人的思念请见证
[02:12.16]捕捉并倾听这反复无常的真意