眠りの森が魅せた梦

歌手:Asriel • 时间:

📝 纯歌词版本

人はまた同じ過ちから
抜け出せず綺麗事で片付けるだけ
羨望は心の奥底で
言い知れぬ嫉妬や憎悪になる
まだ沈みかけた世界に
光が見えるのなら
仰いだ空にその手を翳して
決め付けられた夢
逃げ場所は無く
駆け抜ける迷路は
果てしなく続いている
夜の森に蔓延る紅の群れ
蜘蛛の巣に張り巡りし 甘い罠よ
幼き日抜け出した記憶は
鮮明に今も消すこと出来ず残る
欲望は時に理屈よりも
手が先に紅い蝶(それ)に
触れてしまうから
まだ沈みこめた想いに
迷いがあるのならば
締めないで出口を探して
忘れ去られた夢
知らない事は
無邪気な悪戯で
片付かない時もある
掟を破りし罪の代償
昼と夜の境界は 遠くなった
『聞いて 眠りの森の蝶は
捕まえてはいけない神様だから
忘れないでいて』
眠りの森の夢 愛しき人よ
その命に代えて
此の蝶を愛せますか
夜の森に蔓延る紅の群れ
一筋の光が射すまで 嘘を纏え

🎵 LRC歌词版本

[00:36.201]人はまた同じ過ちから
[00:42.383]抜け出せず綺麗事で片付けるだけ
[01:00.706]羨望は心の奥底で
[01:06.405]言い知れぬ嫉妬や憎悪になる
[01:12.958]まだ沈みかけた世界に
[01:19.346]光が見えるのなら
[01:22.090]仰いだ空にその手を翳して
[01:27.474]決め付けられた夢
[01:30.574]逃げ場所は無く
[01:33.742]駆け抜ける迷路は
[01:36.658]果てしなく続いている
[01:39.724]夜の森に蔓延る紅の群れ
[01:45.636]蜘蛛の巣に張り巡りし 甘い罠よ
[02:13.145]幼き日抜け出した記憶は
[02:19.211]鮮明に今も消すこと出来ず残る
[02:37.314]欲望は時に理屈よりも
[02:43.276]手が先に紅い蝶(それ)に
[02:46.510]触れてしまうから
[02:49.991]まだ沈みこめた想いに
[02:56.143]迷いがあるのならば
[02:58.964]締めないで出口を探して
[03:04.118]忘れ去られた夢
[03:07.134]知らない事は
[03:10.355]無邪気な悪戯で
[03:13.387]片付かない時もある
[03:16.912]掟を破りし罪の代償
[03:22.605]昼と夜の境界は 遠くなった
[04:05.533]『聞いて 眠りの森の蝶は
[04:12.638]捕まえてはいけない神様だから
[04:18.123]忘れないでいて』
[04:20.918]眠りの森の夢 愛しき人よ
[04:27.213]その命に代えて
[04:30.169]此の蝶を愛せますか
[04:33.255]夜の森に蔓延る紅の群れ
[04:39.241]一筋の光が射すまで 嘘を纏え

🌍 纯翻译歌词

人类总是重蹈相同覆辙
仅以漂亮话掩饰却始终无法挣脱
艳羡之情在心灵最深处
化作难以言喻的嫉妒与憎恶
若在逐渐沉没的世界里
仍能窥见光芒
就向着仰望的天空扬起双手
被强行定义的梦
无处可逃
疾驰穿越的迷宫
无尽地延续着
夜色森林蔓延的绯红之群
蛛网密布的甜蜜陷阱啊
幼年时逃离的记忆
至今仍鲜明残留无法抹去
欲望有时比理性更先
让指尖触碰到那只红蝶
因而失控
若对已然沉溺的思念
仍存有迷茫
请别封闭寻找出口的可能
被遗忘的梦
未知之事
有时会化作天真恶作剧
令人无法收拾
违背戒律的罪孽代价
昼夜交界渐行渐远
「请听 沉睡森林的蝶
是不可捕捉的神明
请你永远铭记」
沉睡森林的梦 挚爱之人啊
是否愿以性命为代价
去珍爱这只蝶
夜色森林蔓延的绯红之群
直至一缕光芒降临前 请披上谎言

🔤 LRC翻译歌词

[00:36.201]人类总是重蹈相同覆辙
[00:42.383]仅以漂亮话掩饰却始终无法挣脱
[01:00.706]艳羡之情在心灵最深处
[01:06.405]化作难以言喻的嫉妒与憎恶
[01:12.958]若在逐渐沉没的世界里
[01:19.346]仍能窥见光芒
[01:22.090]就向着仰望的天空扬起双手
[01:27.474]被强行定义的梦
[01:30.574]无处可逃
[01:33.742]疾驰穿越的迷宫
[01:36.658]无尽地延续着
[01:39.724]夜色森林蔓延的绯红之群
[01:45.636]蛛网密布的甜蜜陷阱啊
[02:13.145]幼年时逃离的记忆
[02:19.211]至今仍鲜明残留无法抹去
[02:37.314]欲望有时比理性更先
[02:43.276]让指尖触碰到那只红蝶
[02:46.510]因而失控
[02:49.991]若对已然沉溺的思念
[02:56.143]仍存有迷茫
[02:58.964]请别封闭寻找出口的可能
[03:04.118]被遗忘的梦
[03:07.134]未知之事
[03:10.355]有时会化作天真恶作剧
[03:13.387]令人无法收拾
[03:16.912]违背戒律的罪孽代价
[03:22.605]昼夜交界渐行渐远
[04:05.533]「请听 沉睡森林的蝶
[04:12.638]是不可捕捉的神明
[04:18.123]请你永远铭记」
[04:20.918]沉睡森林的梦 挚爱之人啊
[04:27.213]是否愿以性命为代价
[04:30.169]去珍爱这只蝶
[04:33.255]夜色森林蔓延的绯红之群
[04:39.241]直至一缕光芒降临前 请披上谎言

📝 纯歌词版本

人はまた同じ過ちから
抜け出せず綺麗事で片付けるだけ
羨望は心の奥底で
言い知れぬ嫉妬や憎悪になる
まだ沈みかけた世界に
光が見えるのなら
仰いだ空にその手を翳して
決め付けられた夢
逃げ場所は無く
駆け抜ける迷路は
果てしなく続いている
夜の森に蔓延る紅の群れ
蜘蛛の巣に張り巡りし 甘い罠よ
幼き日抜け出した記憶は
鮮明に今も消すこと出来ず残る
欲望は時に理屈よりも
手が先に紅い蝶(それ)に
触れてしまうから
まだ沈みこめた想いに
迷いがあるのならば
締めないで出口を探して
忘れ去られた夢
知らない事は
無邪気な悪戯で
片付かない時もある
掟を破りし罪の代償
昼と夜の境界は 遠くなった
『聞いて 眠りの森の蝶は
捕まえてはいけない神様だから
忘れないでいて』
眠りの森の夢 愛しき人よ
その命に代えて
此の蝶を愛せますか
夜の森に蔓延る紅の群れ
一筋の光が射すまで 嘘を纏え

🎧 猜你喜欢

Qliphoth

👤 歌手:Asriel
📝 歌词预览
「Qliphoth」

そしてまた始まる危険
真の叫びは改竄(かいざん)され逝く
引き金に添えた指先 泥に塗れ
Unknown 誰が後押しする?
きっと明日は 数mmの差で
世界はほら 真逆になる(watch out)
互いに見張り合おうぞ
孤独を埋める為に

NoMore..すり抜けてく風 おいで...
查看歌词

Silencia

👤 歌手:Asriel
📝 歌词预览
「Silencia」

殺伐(さつばつ)  流(なが)れる星(ほし)が また海(うみ)に落(お)ちてゆく
波(なみ)しぶきもなく 波紋(はもん)広(ひろ)がる
沈黙(ちんもく) この空(そら)の彼方(かなた)で 誰(だれ)かが叫(さけ)んだ
雲(くも)にかきけされ 嗚咽(おえつ)深(ふか)まる

静...
查看歌词

宵暗の焔に焼かれて…

👤 歌手:Asriel
📝 歌词预览
紅(あか)い月(つき) ゆらゆら 唄(うた)う子守唄(こもりうた)
銀(ぎん)の龍(りゅう)の羽(はね)が 空(そら)へ空(そら)へ 舞(ま)い上(あ)がる時(とき)

夢(ゆめ)が 君(きみ)が 風雅(ふうが) 星屑(ほしくず)
寄(よ)り添(そ)って微笑(ほほえ)めば
世界(せかい)は開(ひら)...
查看歌词

リンカーネイション

👤 歌手:Asriel
📝 歌词预览
「リンカーネイション」

流(なが)れる雲(くも)が 時(とき)を刻(きざ)んで燃(も)える炎(ほのお)
夕焼(ゆうや)けが落(お)ち
流(なが)れる風(かぜ)が 固唾(かたず)をのんで
灰(はい)を空(そら)へ飛(と)ばして

今(いま) 始(はじ)まる
少女(しょうじょ)を追(お)いかけ
走(は...
查看歌词

蜘蛛の糸

👤 歌手:Asriel
📝 歌词预览
信じる誰もが救われるなら どんなにいいだろう
僕の幸せの裏で泣いている 誰かが睨んでいる
薄い膜越しに幸と不幸は背中を合わせてる
何かを守るために 何かを捨てた
片手じや持ちきれナイ 誰もを救えはしナイ
そんな器用じやナイ 出来ナイ 分らナイよ
頭から 割れて 破裂する前に
僕の理性を 奪って欲しい...
查看歌词

太阳が辉く顷に

👤 歌手:Asriel
📝 歌词预览
歌∶Asriel
扉(ドア)を開けるその瞬間
いつもあった貴方の影が
瞼(まぶた)の裏 蘇った
刺激さえ愛おしい
隠すように伸ばした手を 
どこまで繋ぐべきか
君が 笑う
きっともっと違う出会いがあるから
きっともっと強く抱いてあげる
失くしたものの 大きさはまだ
分からない けれど
灰色くすむ夢に...
查看歌词

Sequentia

👤 歌手:Asriel
📝 歌词预览
Sequentia...
満たされぬ赤き夜に 祭壇を飾る愛の調べ
虚ろなる月の下で交わした約束は…

世界を崩すPieceはとても軽く
日々を過ごす片隅 ずっと潜んでる
差し出された諸刃に映るのは
今は悲しげな君の瞳
護るものはただ一つだけ…そう君さ

溢れ出す 想いを放った贖罪の夜も愛しくなる
ど...
查看歌词

波纹の空に还る朝

👤 歌手:Asriel
📝 歌词预览
「波紋の空へ還る朝」
作詞∶KOKOMI
歌∶Asriel
鮮やかな色をした ドレスを身に纏って
駆け上がる城の中 目指すは一番上
外からの眺めより 遥かに綺麗な空
見つかると思ってた 同じ空と気がつかないで...
籠の中 見えてた(小さな)世界だけじゃ
何も分からない Tell me How to...
查看歌词

纯洁の雪

👤 歌手:Asriel
📝 歌词预览
ほんの少し 泣きたくなったの
嬉しくて ねぇ
コエにならない 愛を知った

天使なら もっとね 側にいたい
天使ならばならば いいのに

純潔の雪 指に乗せて
消える時間を待つの 少し
寂しさが消えるようだよね
微かな願いの祈りも 屆け屆け屆け
果てなきコエ ひびいた

ほんの少し 嬉しくなったの
...
查看歌词
正在播放: 眠りの森が魅せた梦
0:00 / 0:00
加载歌词中...
眠りの森が魅せた梦
Asriel