📝 纯歌词版本📋 复制「リンカーネイション」
流(なが)れる雲(くも)が 時(とき)を刻(きざ)んで燃(も)える炎(ほのお)
夕焼(ゆうや)けが落(お)ち
流(なが)れる風(かぜ)が 固唾(かたず)をのんで
灰(はい)を空(そら)へ飛(と)ばして
今(いま) 始(はじ)まる
少女(しょうじょ)を追(お)いかけ
走(はし)る 素足(すあし) 風(かぜ)に遊(あそ)ばれて
月(つき)が望(のぞ)むこの夜(よる)の中(なか)で
私(わたし)が君(きみ)を追(お)いかけて
あの日(ひ)の 日記帳(にっきちょう)を 取(と)りだして
涙(なみだ)を見(み)せながら 破(やぶ)り捨(す)てる
道(みち)に倒(たお)れた 小(ちい)さい花(はな)が土(つち)に還(かえ)り
地球(ほし)の糧(かて)へと
素足(すあし)で作(つく)る 足跡(あしあと)の道(みち)
つむじ風(かぜ)がかき消(け)す
火(ひ)が 飛(と)び交(か)う
少女(しょうじょ)に火(ひ)の粉(こ)が
逃(に)げる 素足(すあし) 涙(なみだ) 踏(ふ)み越(こ)えて
世界(せかい)の狭間(はざま)にある楽園(らくえん)
私(わたし)は空(そら)を手(て)でつかむ
あの日(ひ)の 日記帳(にっきちょう)に えがいてた
二人(ふたり)であの楽園(らくえん)へと行(ゆ)こう…と
道(みち)に倒(たお)れた 小(ちい)さいリスルム
涙(なみだ)を流(なが)して この身(み)を捧(ささ)げる
あの日(ひ)の 日記帳(にっきちょう)に いろあせた
二人(ふたり)で笑(わら)う姿(すがた)を映(うつ)した写真(しゃしん)
終わり
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:00.00]「リンカーネイション」
[00:16.00]
[00:21.20]流(なが)れる雲(くも)が 時(とき)を刻(きざ)んで燃(も)える炎(ほのお)
[00:31.60]夕焼(ゆうや)けが落(お)ち
[00:34.38]流(なが)れる風(かぜ)が 固唾(かたず)をのんで
[00:41.04]灰(はい)を空(そら)へ飛(と)ばして
[00:48.25]
[00:48.56]今(いま) 始(はじ)まる
[00:55.34]少女(しょうじょ)を追(お)いかけ
[01:03.14]走(はし)る 素足(すあし) 風(かぜ)に遊(あそ)ばれて
[01:13.65]
[01:17.72]月(つき)が望(のぞ)むこの夜(よる)の中(なか)で
[01:24.72]私(わたし)が君(きみ)を追(お)いかけて
[01:32.03]あの日(ひ)の 日記帳(にっきちょう)を 取(と)りだして
[01:39.39]涙(なみだ)を見(み)せながら 破(やぶ)り捨(す)てる
[01:47.20]
[01:59.24]道(みち)に倒(たお)れた 小(ちい)さい花(はな)が土(つち)に還(かえ)り
[02:09.83]地球(ほし)の糧(かて)へと
[02:12.62]素足(すあし)で作(つく)る 足跡(あしあと)の道(みち)
[02:19.23]つむじ風(かぜ)がかき消(け)す
[02:26.58]
[02:26.83]火(ひ)が 飛(と)び交(か)う
[02:33.97]少女(しょうじょ)に火(ひ)の粉(こ)が
[02:41.27]逃(に)げる 素足(すあし) 涙(なみだ) 踏(ふ)み越(こ)えて
[02:52.51]
[03:24.96]世界(せかい)の狭間(はざま)にある楽園(らくえん)
[03:31.98]私(わたし)は空(そら)を手(て)でつかむ
[03:39.24]あの日(ひ)の 日記帳(にっきちょう)に えがいてた
[03:46.70]二人(ふたり)であの楽園(らくえん)へと行(ゆ)こう…と
[03:53.48]
[03:53.92]道(みち)に倒(たお)れた 小(ちい)さいリスルム
[04:00.53]涙(なみだ)を流(なが)して この身(み)を捧(ささ)げる
[04:08.30]あの日(ひ)の 日記帳(にっきちょう)に いろあせた
[04:15.80]二人(ふたり)で笑(わら)う姿(すがた)を映(うつ)した写真(しゃしん)
[04:26.38]
[04:31.70]終わり
🌍 纯翻译歌词📋 复制「轮回转生」
流云镌刻时光 燃烧的火焰
晚霞坠落
风屏息流动
将灰烬扬向天空
此刻 启程
追逐少女的身影
赤足奔跑 与风嬉戏
在月光渴慕的夜色里
我追寻着你的踪迹
取出那日的日记本
含泪将其撕碎抛弃
路边凋零的小花 终将归于尘土
化作星球的养分
赤足踏出的足迹之路
被旋风悄然抹去
火星 飞溅
少女发梢沾上火粉
赤足逃离 泪痕跨越
世界夹缝中的乐园
我徒手捕捉天空
曾在日记描绘的约定
"两人共赴那座乐园..."
倒在路边的渺小旋律
流淌泪水献祭此身
那本日记里褪色的
是两人相视而笑的照片
终
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:00.00]「轮回转生」
[00:16.00]
[00:21.20]流云镌刻时光 燃烧的火焰
[00:31.60]晚霞坠落
[00:34.38]风屏息流动
[00:41.04]将灰烬扬向天空
[00:48.25]
[00:48.56]此刻 启程
[00:55.34]追逐少女的身影
[01:03.14]赤足奔跑 与风嬉戏
[01:13.65]
[01:17.72]在月光渴慕的夜色里
[01:24.72]我追寻着你的踪迹
[01:32.03]取出那日的日记本
[01:39.39]含泪将其撕碎抛弃
[01:47.20]
[01:59.24]路边凋零的小花 终将归于尘土
[02:09.83]化作星球的养分
[02:12.62]赤足踏出的足迹之路
[02:19.23]被旋风悄然抹去
[02:26.58]
[02:26.83]火星 飞溅
[02:33.97]少女发梢沾上火粉
[02:41.27]赤足逃离 泪痕跨越
[02:52.51]
[03:24.96]世界夹缝中的乐园
[03:31.98]我徒手捕捉天空
[03:39.24]曾在日记描绘的约定
[03:46.70]"两人共赴那座乐园..."
[03:53.48]
[03:53.92]倒在路边的渺小旋律
[04:00.53]流淌泪水献祭此身
[04:08.30]那本日记里褪色的
[04:15.80]是两人相视而笑的照片
[04:26.38]
[04:31.70]终
📝 纯歌词版本
📋 复制
「リンカーネイション」
流(なが)れる雲(くも)が 時(とき)を刻(きざ)んで燃(も)える炎(ほのお)
夕焼(ゆうや)けが落(お)ち
流(なが)れる風(かぜ)が 固唾(かたず)をのんで
灰(はい)を空(そら)へ飛(と)ばして
今(いま) 始(はじ)まる
少女(しょうじょ)を追(お)いかけ
走(はし)る 素足(すあし) 風(かぜ)に遊(あそ)ばれて
月(つき)が望(のぞ)むこの夜(よる)の中(なか)で
私(わたし)が君(きみ)を追(お)いかけて
あの日(ひ)の 日記帳(にっきちょう)を 取(と)りだして
涙(なみだ)を見(み)せながら 破(やぶ)り捨(す)てる
道(みち)に倒(たお)れた 小(ちい)さい花(はな)が土(つち)に還(かえ)り
地球(ほし)の糧(かて)へと
素足(すあし)で作(つく)る 足跡(あしあと)の道(みち)
つむじ風(かぜ)がかき消(け)す
火(ひ)が 飛(と)び交(か)う
少女(しょうじょ)に火(ひ)の粉(こ)が
逃(に)げる 素足(すあし) 涙(なみだ) 踏(ふ)み越(こ)えて
世界(せかい)の狭間(はざま)にある楽園(らくえん)
私(わたし)は空(そら)を手(て)でつかむ
あの日(ひ)の 日記帳(にっきちょう)に えがいてた
二人(ふたり)であの楽園(らくえん)へと行(ゆ)こう…と
道(みち)に倒(たお)れた 小(ちい)さいリスルム
涙(なみだ)を流(なが)して この身(み)を捧(ささ)げる
あの日(ひ)の 日記帳(にっきちょう)に いろあせた
二人(ふたり)で笑(わら)う姿(すがた)を映(うつ)した写真(しゃしん)
終わり
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.00]「リンカーネイション」
[00:16.00]
[00:21.20]流(なが)れる雲(くも)が 時(とき)を刻(きざ)んで燃(も)える炎(ほのお)
[00:31.60]夕焼(ゆうや)けが落(お)ち
[00:34.38]流(なが)れる風(かぜ)が 固唾(かたず)をのんで
[00:41.04]灰(はい)を空(そら)へ飛(と)ばして
[00:48.25]
[00:48.56]今(いま) 始(はじ)まる
[00:55.34]少女(しょうじょ)を追(お)いかけ
[01:03.14]走(はし)る 素足(すあし) 風(かぜ)に遊(あそ)ばれて
[01:13.65]
[01:17.72]月(つき)が望(のぞ)むこの夜(よる)の中(なか)で
[01:24.72]私(わたし)が君(きみ)を追(お)いかけて
[01:32.03]あの日(ひ)の 日記帳(にっきちょう)を 取(と)りだして
[01:39.39]涙(なみだ)を見(み)せながら 破(やぶ)り捨(す)てる
[01:47.20]
[01:59.24]道(みち)に倒(たお)れた 小(ちい)さい花(はな)が土(つち)に還(かえ)り
[02:09.83]地球(ほし)の糧(かて)へと
[02:12.62]素足(すあし)で作(つく)る 足跡(あしあと)の道(みち)
[02:19.23]つむじ風(かぜ)がかき消(け)す
[02:26.58]
[02:26.83]火(ひ)が 飛(と)び交(か)う
[02:33.97]少女(しょうじょ)に火(ひ)の粉(こ)が
[02:41.27]逃(に)げる 素足(すあし) 涙(なみだ) 踏(ふ)み越(こ)えて
[02:52.51]
[03:24.96]世界(せかい)の狭間(はざま)にある楽園(らくえん)
[03:31.98]私(わたし)は空(そら)を手(て)でつかむ
[03:39.24]あの日(ひ)の 日記帳(にっきちょう)に えがいてた
[03:46.70]二人(ふたり)であの楽園(らくえん)へと行(ゆ)こう…と
[03:53.48]
[03:53.92]道(みち)に倒(たお)れた 小(ちい)さいリスルム
[04:00.53]涙(なみだ)を流(なが)して この身(み)を捧(ささ)げる
[04:08.30]あの日(ひ)の 日記帳(にっきちょう)に いろあせた
[04:15.80]二人(ふたり)で笑(わら)う姿(すがた)を映(うつ)した写真(しゃしん)
[04:26.38]
[04:31.70]終わり
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
「轮回转生」
流云镌刻时光 燃烧的火焰
晚霞坠落
风屏息流动
将灰烬扬向天空
此刻 启程
追逐少女的身影
赤足奔跑 与风嬉戏
在月光渴慕的夜色里
我追寻着你的踪迹
取出那日的日记本
含泪将其撕碎抛弃
路边凋零的小花 终将归于尘土
化作星球的养分
赤足踏出的足迹之路
被旋风悄然抹去
火星 飞溅
少女发梢沾上火粉
赤足逃离 泪痕跨越
世界夹缝中的乐园
我徒手捕捉天空
曾在日记描绘的约定
"两人共赴那座乐园..."
倒在路边的渺小旋律
流淌泪水献祭此身
那本日记里褪色的
是两人相视而笑的照片
终
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:00.00]「轮回转生」
[00:16.00]
[00:21.20]流云镌刻时光 燃烧的火焰
[00:31.60]晚霞坠落
[00:34.38]风屏息流动
[00:41.04]将灰烬扬向天空
[00:48.25]
[00:48.56]此刻 启程
[00:55.34]追逐少女的身影
[01:03.14]赤足奔跑 与风嬉戏
[01:13.65]
[01:17.72]在月光渴慕的夜色里
[01:24.72]我追寻着你的踪迹
[01:32.03]取出那日的日记本
[01:39.39]含泪将其撕碎抛弃
[01:47.20]
[01:59.24]路边凋零的小花 终将归于尘土
[02:09.83]化作星球的养分
[02:12.62]赤足踏出的足迹之路
[02:19.23]被旋风悄然抹去
[02:26.58]
[02:26.83]火星 飞溅
[02:33.97]少女发梢沾上火粉
[02:41.27]赤足逃离 泪痕跨越
[02:52.51]
[03:24.96]世界夹缝中的乐园
[03:31.98]我徒手捕捉天空
[03:39.24]曾在日记描绘的约定
[03:46.70]"两人共赴那座乐园..."
[03:53.48]
[03:53.92]倒在路边的渺小旋律
[04:00.53]流淌泪水献祭此身
[04:08.30]那本日记里褪色的
[04:15.80]是两人相视而笑的照片
[04:26.38]
[04:31.70]终