📝 纯歌词版本
溺れそうな加速していく夜
風一つ 無表情な浅い海
限り無いノルドの音色
目をつむる音に負ける
心、溶ける
心、溶ける
通り過ぎる衝動と募るノスタルジア
物憂げに染まる波音の様に
遠く流れゆく程 何か隠れた
罪と知って今、太陽を求めるのか?
救えない 無情の月色
華やかに水面のスクリーン
白と、土と、羽と、
喉と、花と、悲壮と、
花と、悲壮と、
水と成る
通り過ぎる衝動と募るノスタルジア
物憂げに染まる波音の様に
遠く流れゆく程 何か隠れた
罪と知って今、太陽を求めるのか?
🎵 LRC歌词版本
[00:18.05]溺れそうな加速していく夜
[00:24.51]風一つ 無表情な浅い海
[00:32.50]限り無いノルドの音色
[00:35.84]目をつむる音に負ける
[00:44.47]心、溶ける
[00:50.89]心、溶ける
[01:02.39]通り過ぎる衝動と募るノスタルジア
[01:09.31]物憂げに染まる波音の様に
[01:15.87]遠く流れゆく程 何か隠れた
[01:23.04]罪と知って今、太陽を求めるのか?
[01:43.48]救えない 無情の月色
[01:50.06]華やかに水面のスクリーン
[02:10.06]白と、土と、羽と、
[02:20.11]喉と、花と、悲壮と、
[02:30.63]花と、悲壮と、
[02:36.33]水と成る
[02:38.26]通り過ぎる衝動と募るノスタルジア
[02:45.60]物憂げに染まる波音の様に
[02:52.35]遠く流れゆく程 何か隠れた
[02:59.04]罪と知って今、太陽を求めるのか?
🌍 纯翻译歌词
愈渐深沉 加速的黑夜
微风轻漾 浅海无波
无界限的北方音色
闭上双眼沉醉其中
心 随之溶化
心 臻至溶化
瞬间的冲动与沉重的乡愁
如同沾染倦怠的涛声
向远方流逝 隐藏了什么
知晓罪恶的如今 仍能渴求太阳吗
无法救赎 月色清冷
映于华丽的水面银屏
与澄白 土壤 羽毛一同
与歌喉 鲜花 悲壮一道
与鲜花 悲壮一齐
成为水
过电般的冲动与刻骨乡愁
如同沾染倦怠的涛声
愈渐远去流逝般 隐藏着某物
知晓罪孽的如今 仍敢渴求太阳吗
🔤 LRC翻译歌词
[by:食腐crow]
[00:18.05]愈渐深沉 加速的黑夜
[00:24.51]微风轻漾 浅海无波
[00:32.50]无界限的北方音色
[00:35.84]闭上双眼沉醉其中
[00:44.47]心 随之溶化
[00:50.89]心 臻至溶化
[01:02.39]瞬间的冲动与沉重的乡愁
[01:09.31]如同沾染倦怠的涛声
[01:15.87]向远方流逝 隐藏了什么
[01:23.04]知晓罪恶的如今 仍能渴求太阳吗
[01:43.48]无法救赎 月色清冷
[01:50.06]映于华丽的水面银屏
[02:10.06]与澄白 土壤 羽毛一同
[02:20.11]与歌喉 鲜花 悲壮一道
[02:30.63]与鲜花 悲壮一齐
[02:36.33]成为水
[02:38.26]过电般的冲动与刻骨乡愁
[02:45.60]如同沾染倦怠的涛声
[02:52.35]愈渐远去流逝般 隐藏着某物
[02:59.04]知晓罪孽的如今 仍敢渴求太阳吗
📝 纯歌词版本
溺れそうな加速していく夜
風一つ 無表情な浅い海
限り無いノルドの音色
目をつむる音に負ける
心、溶ける
心、溶ける
通り過ぎる衝動と募るノスタルジア
物憂げに染まる波音の様に
遠く流れゆく程 何か隠れた
罪と知って今、太陽を求めるのか?
救えない 無情の月色
華やかに水面のスクリーン
白と、土と、羽と、
喉と、花と、悲壮と、
花と、悲壮と、
水と成る
通り過ぎる衝動と募るノスタルジア
物憂げに染まる波音の様に
遠く流れゆく程 何か隠れた
罪と知って今、太陽を求めるのか?
🎵 LRC歌词版本
[00:18.05]溺れそうな加速していく夜
[00:24.51]風一つ 無表情な浅い海
[00:32.50]限り無いノルドの音色
[00:35.84]目をつむる音に負ける
[00:44.47]心、溶ける
[00:50.89]心、溶ける
[01:02.39]通り過ぎる衝動と募るノスタルジア
[01:09.31]物憂げに染まる波音の様に
[01:15.87]遠く流れゆく程 何か隠れた
[01:23.04]罪と知って今、太陽を求めるのか?
[01:43.48]救えない 無情の月色
[01:50.06]華やかに水面のスクリーン
[02:10.06]白と、土と、羽と、
[02:20.11]喉と、花と、悲壮と、
[02:30.63]花と、悲壮と、
[02:36.33]水と成る
[02:38.26]通り過ぎる衝動と募るノスタルジア
[02:45.60]物憂げに染まる波音の様に
[02:52.35]遠く流れゆく程 何か隠れた
[02:59.04]罪と知って今、太陽を求めるのか?
🌍 纯翻译歌词
愈渐深沉 加速的黑夜
微风轻漾 浅海无波
无界限的北方音色
闭上双眼沉醉其中
心 随之溶化
心 臻至溶化
瞬间的冲动与沉重的乡愁
如同沾染倦怠的涛声
向远方流逝 隐藏了什么
知晓罪恶的如今 仍能渴求太阳吗
无法救赎 月色清冷
映于华丽的水面银屏
与澄白 土壤 羽毛一同
与歌喉 鲜花 悲壮一道
与鲜花 悲壮一齐
成为水
过电般的冲动与刻骨乡愁
如同沾染倦怠的涛声
愈渐远去流逝般 隐藏着某物
知晓罪孽的如今 仍敢渴求太阳吗
🔤 LRC翻译歌词
[by:食腐crow]
[00:18.05]愈渐深沉 加速的黑夜
[00:24.51]微风轻漾 浅海无波
[00:32.50]无界限的北方音色
[00:35.84]闭上双眼沉醉其中
[00:44.47]心 随之溶化
[00:50.89]心 臻至溶化
[01:02.39]瞬间的冲动与沉重的乡愁
[01:09.31]如同沾染倦怠的涛声
[01:15.87]向远方流逝 隐藏了什么
[01:23.04]知晓罪恶的如今 仍能渴求太阳吗
[01:43.48]无法救赎 月色清冷
[01:50.06]映于华丽的水面银屏
[02:10.06]与澄白 土壤 羽毛一同
[02:20.11]与歌喉 鲜花 悲壮一道
[02:30.63]与鲜花 悲壮一齐
[02:36.33]成为水
[02:38.26]过电般的冲动与刻骨乡愁
[02:45.60]如同沾染倦怠的涛声
[02:52.35]愈渐远去流逝般 隐藏着某物
[02:59.04]知晓罪孽的如今 仍敢渴求太阳吗