遠い星を数えて

歌手:ZARD • 时间:

📝 纯歌词版本

時々 あなたとは
合わないのかなと
感じる時もあったけど
でもたわいもない事で見つめあって
笑えばすべて忘れていた
そんな風にして過ごしてきたけど
ある時 偶然わかったの
自分を出していたつもりが
肝心な事 Yes No
を避け 逃げていた
未来より遠い星を数えて
碧い夢達 抱きしめて
その時はいつか
トキメキの星になる
勇気を持って
君に飛び込みたい
自分の中に
いろんな自分がいて
「優しいから 苦しむのよ」と
時には前向きな自分が
弱気な自分を叱ったりする
涙より遠い星を数えて
カッコいいことって
カッコ悪いよ
醒めてるよりも 感情で生きてる人
熱い君を見てると
嬉しくなる
遠い星を数えて
カッコいいことって
カッコ悪いよ
醒めてるよりも
感情で生きてる人
熱い君を見てると
嬉しくなる

🎵 LRC歌词版本

[00:37.930]時々 あなたとは
[00:41.100]合わないのかなと
[00:46.970]感じる時もあったけど
[00:56.000]でもたわいもない事で見つめあって
[01:03.240]笑えばすべて忘れていた
[01:13.990]そんな風にして過ごしてきたけど
[01:23.200]ある時 偶然わかったの
[01:32.170]自分を出していたつもりが
[01:39.610]肝心な事 Yes No
[01:42.470]を避け 逃げていた
[01:48.090]未来より遠い星を数えて
[01:57.220]碧い夢達 抱きしめて
[02:06.090]その時はいつか
[02:11.030]トキメキの星になる
[02:16.390]勇気を持って
[02:18.580]君に飛び込みたい
[02:35.880]自分の中に
[02:38.380]いろんな自分がいて
[02:43.990]「優しいから 苦しむのよ」と
[02:54.140]時には前向きな自分が
[03:01.220]弱気な自分を叱ったりする
[03:09.810]涙より遠い星を数えて
[03:19.600]カッコいいことって
[03:23.790]カッコ悪いよ
[03:27.670]醒めてるよりも 感情で生きてる人
[03:38.010]熱い君を見てると
[03:41.450]嬉しくなる
[04:03.000]遠い星を数えて
[04:11.600]カッコいいことって
[04:15.850]カッコ悪いよ
[04:19.850]醒めてるよりも
[04:24.480]感情で生きてる人
[04:29.970]熱い君を見てると
[04:33.540]嬉しくなる
[04:36.730]

🌍 纯翻译歌词

虽然有时
也会感觉到
我是不是跟你个性不合呢?
但是因为一些没什么了不起的小事 
互相注视而笑后 就忘记了这一切
虽然就是这样过到现在
有一次 偶然的了解到
虽然想拿出真正的自己
但遇到真正重要的事 
总是逃避着是否的回答
数着比未来更遥远的星星
远远的拥抱着碧蓝的梦想
总有一天
此时也将成为悸动的星星
想要抱持着勇气 
 向你飞奔而去
在自己心中
也有着各式各样的自己
「就是因为温柔 所以才会痛苦的啊」
有时那向前迈进的自己 
也会这样斥责着那怯弱的自己
数着比眼泪更遥远的星星
所谓的帅气
所谓的帅气
与其众人皆醉我独醒 宁可选择依感情而活下去的人
只要看着热切的你
就会变得高兴


数着远方的星星
所谓的帅气 
其实是很糟的啊
与其众人皆醉我独醒
宁可选择依感情而活下去的人
只要看着热切的你
就会变得高兴

🔤 LRC翻译歌词

[00:37.930]虽然有时
[00:41.100]也会感觉到
[00:46.970]我是不是跟你个性不合呢?
[00:56.000]但是因为一些没什么了不起的小事 
[01:03.240]互相注视而笑后 就忘记了这一切
[01:13.990]虽然就是这样过到现在
[01:23.200]有一次 偶然的了解到
[01:32.170]虽然想拿出真正的自己
[01:39.610]但遇到真正重要的事 
[01:42.470]总是逃避着是否的回答
[01:48.090]数着比未来更遥远的星星
[01:57.220]远远的拥抱着碧蓝的梦想
[02:06.090]总有一天
[02:11.030]此时也将成为悸动的星星
[02:16.390]想要抱持着勇气 
[02:18.580] 向你飞奔而去
[02:35.880]在自己心中
[02:38.380]也有着各式各样的自己
[02:43.990]「就是因为温柔 所以才会痛苦的啊」
[02:54.140]有时那向前迈进的自己 
[03:01.220]也会这样斥责着那怯弱的自己
[03:09.810]数着比眼泪更遥远的星星
[03:19.600]所谓的帅气
[03:23.790]所谓的帅气
[03:27.670]与其众人皆醉我独醒 宁可选择依感情而活下去的人
[03:38.010]只要看着热切的你
[03:41.450]就会变得高兴


[04:03.000]数着远方的星星
[04:11.600]所谓的帅气 
[04:15.850]其实是很糟的啊
[04:19.850]与其众人皆醉我独醒
[04:24.480]宁可选择依感情而活下去的人
[04:29.970]只要看着热切的你
[04:33.540]就会变得高兴

[04:36.730]

📝 纯歌词版本

時々 あなたとは
合わないのかなと
感じる時もあったけど
でもたわいもない事で見つめあって
笑えばすべて忘れていた
そんな風にして過ごしてきたけど
ある時 偶然わかったの
自分を出していたつもりが
肝心な事 Yes No
を避け 逃げていた
未来より遠い星を数えて
碧い夢達 抱きしめて
その時はいつか
トキメキの星になる
勇気を持って
君に飛び込みたい
自分の中に
いろんな自分がいて
「優しいから 苦しむのよ」と
時には前向きな自分が
弱気な自分を叱ったりする
涙より遠い星を数えて
カッコいいことって
カッコ悪いよ
醒めてるよりも 感情で生きてる人
熱い君を見てると
嬉しくなる
遠い星を数えて
カッコいいことって
カッコ悪いよ
醒めてるよりも
感情で生きてる人
熱い君を見てると
嬉しくなる

🎧 猜你喜欢

明日を夢見て

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
English:
夢のように 選びながら
この毎日を 生きていけたなら
もしもあの時
違う決断をしていたら
今頃私達(ふたり)幸せに
笑っていられたのかな
本当は誰にも 心開けない
週末の 賑わう街
わけもなく涙が出た
I need you

明日を夢見て 強がっては
夢の入り口に
やっとせっかく立...
查看歌词

I feel fine, yeah

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
ほらほらそこの君(きみ) イライラしてる君(きみ)
頭(あたま)から角(つの)が2本(にほん) ニョキニョキ生(は)えてるよ
Look around the world 損(そん)な性格(せいかく)!?
ココロだけが ナゼか寒(さむ)い 太陽(たいよ)に向(む)かって吠(ほ)える!
矛盾(むじゅん)...
查看歌词

あなたを感じていたい

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
ねぇ そんなにしゃべらなくても
私(わたし)笑(わら)っていられるから
もう逢(あ)えない気(き)がして…
誰(だれ)も居(い)ない 駅(えき)のホーム(Home)
それぞれの冬(ふゆ)選(えら)び 想(おも)い出(で)に手(て)を振(ふ)った
あなたを感(かん)じていたい
たとえ遠(とお)く 離(...
查看歌词

My Baby Grand~ぬくもりが欲しくて~

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
恋(こい)をしていても ときどき すごく不安(ふあん)になる
どんなに忙(いそが)しい時(とき)も ひとりになると寂(さび)しい
記憶(きおく)喪失(そうしつ)に いっそなればいいと
立(た)ち直(なお)るまで ずい分(ぶん) 長(なが)い時間(じかん)がかかった
ぬくもりが欲(ほ)しくて 人混(ひ...
查看歌词

愛は暗闇の中で featuring AYA KAMIKI

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
愛は手さぐり 暗闇の中で
踊る  It's gonna be a great night,yeah

歌手:ZARD

駆け抜ける Freeway
この想い To be your slave
Oh, you, crazy rainy night, no one care
素直になれNight 濡れた...
查看歌词

フォトグラフ

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
そこには まだ虹(にじ)があるの?
花(はな)たちが育(そだ)ってゆくの?
We laughed them all
気(き)づかない程(ほど)若(わか)くないし
理解(りかい)できない程(ほど)
純真(じゅんしん)でもない天使(てんし)たち
本当(ほんとう)は怖(こわ)くて 本当(ほんとう)は弱虫(...
查看歌词

この爱に泳ぎ疲れても

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
この愛(あい)に泳(およ)ぎ疲(つか)れても
もうひき返(かえ)さない
たどりつく日(ひ)まで
すれ違(ちが)う恋人達(こいびとたち)
バスケット(Basket)一杯(いっぱい)の夢(ゆめ)を
抱(かか)えながら歩(ある)く
まるであの頃(ころ)のあなたと私(わたし)
懐(なつ)かしさに 振(ふ)り...
查看歌词

雨に濡れて

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
古(ふる)いビル(building)に逃(に)げこんだ MOON
街(まち)は眠(ねむ)ってる…
30分(ぷん)早(はや)く ついた駅(えき)のホーム(home)
感(かん)じてた別(わか)れ…でも
乱用(らんよう)しないで そのやさしさが
誰(だれ)かを傷(きず)つける
今日(きょう)で二人(ふた...
查看歌词

素直に言えなくて

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
星(ほし)降(ふ)る夜(よる)は いつも Lonely-night
溜(た)め息(き)で 霞(かす)んでる
冷(つめ)たい ベッド(bed)は 少(すこ)し
広(ひろ)すぎて 眠(ねむ)れない
やさしすぎるから つらくなってゆく
このまま ずっと 気付(きづ)かないふりで
笑顔(えがお)に変(か)え...
查看歌词
正在播放: 遠い星を数えて
0:00 / 0:00
加载歌词中...
遠い星を数えて
ZARD