悲しいほど貴方が好き

歌手:ZARD • 时间:

📝 纯歌词版本

気がついたら 恋しかった
悲しい出来事(ニュース) あふれる街で
貴方の声が聴けない日は
私の すべてが止まる

悲しいほど 貴方がすきで
悲しすぎると「何故なの?」
こんなにも苦しい…
勇気を持って 新しい世界の
扉 開け放とう
貴方が 私の心を
朝焼けに染めた
So. I'll make it with you

空を飛ぶ 鳥のように
大空を 自由に飛びたい
貴方がふさぎ込み うつむく日は
私が そっと 照らしてあげたい

悲しいほど 貴方がすきで
恋は綱引きね
どんどん貴方へ 引っ張られていくみたい
また明日は 逢えるのかな
どうしていいか 分からないくらい
貴方が 私の心を
夕焼けに 染めた

瞳に 星降る キャンバス
未来を示している星はどれ?

悲しいほど 貴方がすきで
悲しすぎると「何故なの?」
こんなにも苦しい…

勇気を持って 新しい世界の
扉 開け放とう
貴方が 私の心を
七色に染めた

七色に染めた
So. I'll make it with you

🎵 LRC歌词版本

[00:27.100]気がついたら 恋しかった
[00:35.100]悲しい出来事(ニュース) あふれる街で
[00:43.350]貴方の声が聴けない日は
[00:50.160]私の すべてが止まる
[00:58.290]
[00:59.730]悲しいほど 貴方がすきで
[01:05.470]悲しすぎると「何故なの?」
[01:10.560]こんなにも苦しい…
[01:16.390]勇気を持って 新しい世界の
[01:20.690]扉 開け放とう
[01:24.860]貴方が 私の心を
[01:30.800]朝焼けに染めた
[01:34.690]So. I'll make it with you
[01:40.500]
[01:56.570]空を飛ぶ 鳥のように
[02:04.630]大空を 自由に飛びたい
[02:12.920]貴方がふさぎ込み うつむく日は
[02:19.600]私が そっと 照らしてあげたい
[02:28.480]
[02:29.210]悲しいほど 貴方がすきで
[02:35.200]恋は綱引きね
[02:38.790]どんどん貴方へ 引っ張られていくみたい
[02:45.250]また明日は 逢えるのかな
[02:50.260]どうしていいか 分からないくらい
[02:54.450]貴方が 私の心を
[03:00.320]夕焼けに 染めた
[03:04.560]
[03:17.880]瞳に 星降る キャンバス
[03:25.620]未来を示している星はどれ?
[03:34.110]
[03:34.570]悲しいほど 貴方がすきで
[03:40.790]悲しすぎると「何故なの?」
[03:45.230]こんなにも苦しい…
[03:49.840]
[03:50.530]勇気を持って 新しい世界の
[03:55.430]扉 開け放とう
[03:59.620]貴方が 私の心を
[04:05.250]七色に染めた
[04:09.960]
[04:25.630]七色に染めた
[04:34.700]So. I'll make it with you

🌍 纯翻译歌词

意识到的时候 已经喜欢上你了
让我伤心的回忆 充溢着整个城市
听不见你声音的日子
我的一切都停止了运转
你让我爱得心碎
伤心到忍不住要问“为何?”
太喜欢一个人 竟然是如此痛苦
好想鼓起勇气
推开通向新世界的门扉
是你 在我的内心里
用朝霞染上了色彩
我也要让你感受到这一切
好想像在天空中飞行的鸟儿一样
自由地翱翔
在你垂头丧气 闷闷不乐的时候
我多么想把你的世界照亮
你让我爱得心碎
爱情就像一副绳索
渐渐把我向你拉去
明天还要再相遇的吧
究竟怎样做才好 我一点都不知道
是你 在我的内心里
用晚霞染上了色彩
亚麻布上流星划过的瞳仁
能否告诉我哪一颗星星预示着未来?
你让我爱得心碎
伤心到忍不住要问“为何?”
太喜欢一个人 竟然是如此痛苦
好想鼓起勇气
推开通向新世界的门扉
是你 在我的内心里
染上了彩虹的色彩
染上了彩虹的色彩
我也要让你感受到这一切

🔤 LRC翻译歌词

[by:KyokuSei]
[00:27.100]意识到的时候 已经喜欢上你了
[00:35.100]让我伤心的回忆 充溢着整个城市
[00:43.350]听不见你声音的日子
[00:50.160]我的一切都停止了运转
[00:59.730]你让我爱得心碎
[01:05.470]伤心到忍不住要问“为何?”
[01:10.560]太喜欢一个人 竟然是如此痛苦
[01:20.690]推开通向新世界的门扉
[01:24.860]是你 在我的内心里
[01:30.800]用朝霞染上了色彩
[01:34.690]我也要让你感受到这一切
[01:56.570]好想像在天空中飞行的鸟儿一样
[02:04.630]自由地翱翔
[02:12.920]在你垂头丧气 闷闷不乐的时候
[02:19.600]我多么想把你的世界照亮
[02:29.210]你让我爱得心碎
[02:35.200]爱情就像一副绳索
[02:38.790]渐渐把我向你拉去
[02:45.250]明天还要再相遇的吧
[02:50.260]究竟怎样做才好 我一点都不知道
[02:54.450]是你 在我的内心里
[03:00.320]用晚霞染上了色彩
[03:17.880]亚麻布上流星划过的瞳仁
[03:25.620]能否告诉我哪一颗星星预示着未来?
[03:34.570]你让我爱得心碎
[03:40.790]伤心到忍不住要问“为何?”
[03:45.230]太喜欢一个人 竟然是如此痛苦
[03:55.430]推开通向新世界的门扉
[03:59.620]是你 在我的内心里
[04:05.250]染上了彩虹的色彩
[04:25.630]染上了彩虹的色彩
[04:34.700]我也要让你感受到这一切

📝 纯歌词版本

気がついたら 恋しかった
悲しい出来事(ニュース) あふれる街で
貴方の声が聴けない日は
私の すべてが止まる

悲しいほど 貴方がすきで
悲しすぎると「何故なの?」
こんなにも苦しい…
勇気を持って 新しい世界の
扉 開け放とう
貴方が 私の心を
朝焼けに染めた
So. I'll make it with you

空を飛ぶ 鳥のように
大空を 自由に飛びたい
貴方がふさぎ込み うつむく日は
私が そっと 照らしてあげたい

悲しいほど 貴方がすきで
恋は綱引きね
どんどん貴方へ 引っ張られていくみたい
また明日は 逢えるのかな
どうしていいか 分からないくらい
貴方が 私の心を
夕焼けに 染めた

瞳に 星降る キャンバス
未来を示している星はどれ?

悲しいほど 貴方がすきで
悲しすぎると「何故なの?」
こんなにも苦しい…

勇気を持って 新しい世界の
扉 開け放とう
貴方が 私の心を
七色に染めた

七色に染めた
So. I'll make it with you

🎧 猜你喜欢

痛いくらい君があふれているよ

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
あなたの夢が いつか葉いますように
暮れることのない

一日逢えないだけで逢えばドキドキッ
キスするだけで胸もドキドキッ
計算しだしたらもう逃げる時
そう居心地のいい腕
滯の中から拔けだそう
互いに言わなくなったね『ありがとう』
もう誕生日を祝ってもらう
歲じゃないし でも
Kiss me brot...
查看歌词

窓の外はモノクローム

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
歩(ある)き出(だ)すその道(みち)は
どこかに繫(つな)がってるの?
いくつもの 扉(とびら)を叩(たた)いてきた
移(うつ)りゆく 人間(ひと)模様(もよう)
周囲(まわり)が羨(うらや)むほど
仲(なか)が良(い)い二人(ふたり)だったのにね
まるで鉄棒(てつぼう)にぶらさがってるみたいに
世...
查看歌词

少女の頃に戻ったみたいに

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
くり返(かえ)し見(み)る夢(ゆめ)に
目(め)が覚(さ)めてみると
胸(むね)の動悸(どうき)が 早(はや)いことに気(き)づく
いつも白線(はくせん) 踏(ふ)みはずして
走(はし)る私(わたし)がいる
何故(なぜ)? 理由(わけ)もないのに 声(こえ)をあげて泣(な)きたくなる
幼(おさな)い...
查看歌词

運命のルーレット廻して

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
ZARD - 運命のルーレット廻して
運命のルーレット廻して
ずっと 君を見ていた
何故なの
こんなに幸せなのに
水平線を見ると
哀しくなる
あの頃の自分を遠くで
見ている そんな感じ
運命のルーレット廻して
アレコレ
深く考えるのはMystery
ほら 運命の人はそこにいる
ずっと 君を見ていた
...
查看歌词

素直に言えなくて(instrumental)

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
素直に言えなくて(是说不出口)-ZARD (ード)/仓木麻衣(らきまい)
星降る夜はいつも
Lonely-night
溜め息で霞んでる
冷たいベッドは少し
広すぎて眠れない
やさしすぎるから
つらくなってゆく
このままずっと
気付かないふりで
笑顔に変えたいの
”ひとりにしないでね”って
素直に言え...
查看歌词

Don't you see!

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
友達に手紙を書くときみたいに
スラスラ言葉が出てくればいいのに
もう少しお互いを知り合うには
時間が欲しい

裏切らないのは 家族だけなんて
寂しすぎるよ
Love is asking to be loved /
信じる事を止めてしまえば
楽になるってわかってるけど
Don't you see!
願...
查看歌词

心を開いて

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
私はあなたが想ってる様な人では
ないかもしれない
でも不思議なんだけど
あなたの声を聞いてると
とても 優しい気持ちになるのよ
このままずっと 忘れたくない
現実が想い出に変わっても
言葉はないけど きっとあなたも
同じ気持ちでいるよね
人と深くつきあうこと
私もそんなに得意じゃなかった
でも あな...
查看歌词

世界はきっと未来の中 (di mare version)

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
落(お)ちこんだ時(とき)も
何(なに)を言(い)っていいか わからない時(とき)も
声(こえ)が聴(き)きたくて…
信号(しんごう)が青(あお)に変(か)わった瞬間(しゅんかん)
強気(つよき)が吹(ふ)きとんだ
好(す)きになれば 欠点(けってん)も見(み)えなくなる
媚(こ)びない人(ひと)だ...
查看歌词

君に逢いたくなったら…

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
君(きみ)に逢(あ)いたくなったら…
その日(ひ)までガンバル自分(じぶん)でいたい
青(あお)く暮(く)れかけた街(まち)並(な)み
また思(おも)いきり騒(さわ)ごうね
ふと鏡(かがみ)を見(み)れば なんて疲(つか)れた顔(かお)
他人(ひと)の目(め)には自分(じぶん)はどう映(うつ)ってい...
查看歌词
正在播放: 悲しいほど貴方が好き
0:00 / 0:00
加载歌词中...
悲しいほど貴方が好き
ZARD