雨に濡れて

歌手:ZARD WANDS ZYYG REV • 时间:

📝 纯歌词版本

古(ふる)いビル(building)に逃(に)げこんだ MOON
街(まち)は眠(ねむ)ってる…
30分(ぷん)早(はや)く ついた駅(えき)のホーム(home)
感(かん)じてた別(わか)れ…でも
乱用(らんよう)しないで そのやさしさが
誰(だれ)かを傷(きず)つける
今日(きょう)で二人(ふたり)は 他人(たにん)同志(どうし)だから
別々(べつべつ)に 帰(かえ)ろう
雨(あめ)に濡(ぬ)れて 想(おも)い出(で)ごと 流(なが)して
あなたのこと 忘(わす)れられたら
雨(あめ)に濡(ぬ)れて 歩(ある)き続(つづ)ける歩道(ほどう)に
涙(なみだ)の色(いろ)にじんで…
いつか車(くるま)のボンネット(bonnet)に
指(ゆび)で書(か)いた I LOVE YOU
若(わか)すぎた日々(ひび)の 思(おも)い出(で)が此処(ここ)に
月日(とき)の重(おも)さ知(し)ったよ
もしもあの日(ひ)に別(べつ)の道(みち)を
選(えら)んでいたなら…
少(すこ)し 愛(あい)し方(かた) 間違(まちが)えただけで
すべては エピローグ(epilogue)
雨(あめ)に濡(ぬ)れて この孤独(こどく)を消(き)したい
サヨナラだけ 胸(むね)にひびく
雨(あめ)に濡(ぬ)れて 霞(かす)む二人(ふたり)の
記憶(きおく)を 感(かん)じていたい 今(いま)だけは…
雨(あめ)に濡(ぬ)れて 想(おも)い出(で)ごと 流(なが)して
あなたのこと 忘(わす)れられたら
雨(あめ)に濡(ぬ)れて 歩(ある)き続(つづ)ける歩道(ほどう)に
涙(なみだ)の色(いろ)にじんで…
雨(あめ)に濡(ぬ)れて 霞(かす)む二人(ふたり)の
記憶(きおく)を 感(かん)じていたい 今(いま)だけは…

🎵 LRC歌词版本

[00:19.20]古(ふる)いビル(building)に逃(に)げこんだ MOON
[00:26.57]街(まち)は眠(ねむ)ってる…
[00:33.38]30分(ぷん)早(はや)く ついた駅(えき)のホーム(home)
[00:40.56]感(かん)じてた別(わか)れ…でも
[00:49.19]乱用(らんよう)しないで そのやさしさが
[00:55.79]誰(だれ)かを傷(きず)つける
[01:03.19]今日(きょう)で二人(ふたり)は 他人(たにん)同志(どうし)だから
[01:10.29]別々(べつべつ)に 帰(かえ)ろう
[01:17.82]雨(あめ)に濡(ぬ)れて 想(おも)い出(で)ごと 流(なが)して
[01:25.98]あなたのこと 忘(わす)れられたら
[01:32.81]雨(あめ)に濡(ぬ)れて 歩(ある)き続(つづ)ける歩道(ほどう)に
[01:40.96]涙(なみだ)の色(いろ)にじんで…
[01:49.31]いつか車(くるま)のボンネット(bonnet)に
[01:56.08]指(ゆび)で書(か)いた I LOVE YOU
[02:03.41]若(わか)すぎた日々(ひび)の 思(おも)い出(で)が此処(ここ)に
[02:10.96]月日(とき)の重(おも)さ知(し)ったよ
[02:19.15]もしもあの日(ひ)に別(べつ)の道(みち)を
[02:26.03]選(えら)んでいたなら…
[02:33.23]少(すこ)し 愛(あい)し方(かた) 間違(まちが)えただけで
[02:40.64]すべては エピローグ(epilogue)
[02:47.67]雨(あめ)に濡(ぬ)れて この孤独(こどく)を消(き)したい
[02:55.77]サヨナラだけ 胸(むね)にひびく
[03:02.59]雨(あめ)に濡(ぬ)れて 霞(かす)む二人(ふたり)の
[03:08.36]記憶(きおく)を 感(かん)じていたい 今(いま)だけは…
[03:30.79]雨(あめ)に濡(ぬ)れて 想(おも)い出(で)ごと 流(なが)して
[03:38.49]あなたのこと 忘(わす)れられたら
[03:45.43]雨(あめ)に濡(ぬ)れて 歩(ある)き続(つづ)ける歩道(ほどう)に
[03:53.43]涙(なみだ)の色(いろ)にじんで…
[04:01.26]雨(あめ)に濡(ぬ)れて 霞(かす)む二人(ふたり)の
[04:06.72]記憶(きおく)を 感(かん)じていたい 今(いま)だけは…
[04:07.72]

🌍 纯翻译歌词

月亮 逃入了旧大楼的隙间
都市也正沉眠著
在早了三十分钟到达的车站的月台上
感觉到的是别离...但是
不要乱用你的温柔
那是会伤人的
因为今天我们已是形同陌路
所以就各自回去吧
沉浸在雨中 回忆也不断的在脑海中流过
如果能忘得了你的话
沉浸在雨中,不断走着的步道
也渗入了泪色
不知何日在车窗上
用手指写下了的 我爱你
太过年轻的日子的回忆就在这里
让我知道了时光的沉重
如果那一天
试着选了别的道路的话
只因为爱的方式有着些许的错误
一切就走向终幕了
沉浸在雨中 想要消去这份孤独
但在胸中回响的却只有那句「再见」
沉浸在雨中,想要感觉两个人
那份糢糊的记忆 只要现在就好
沉浸在雨中 回忆也不断的在脑海中流过
如果能忘得了你的话
沉浸在雨中,不断走着的步道
也渗入了泪色
沉浸在雨中,想要感觉两个人
那份糢糊的记忆 只要现在就好

🔤 LRC翻译歌词

[by:仍然为天下向往]
[00:19.20]月亮 逃入了旧大楼的隙间
[00:26.57]都市也正沉眠著
[00:33.38]在早了三十分钟到达的车站的月台上
[00:40.56]感觉到的是别离...但是
[00:49.19]不要乱用你的温柔
[00:55.79]那是会伤人的
[01:03.19]因为今天我们已是形同陌路
[01:10.29]所以就各自回去吧
[01:17.82]沉浸在雨中 回忆也不断的在脑海中流过
[01:25.98]如果能忘得了你的话
[01:32.81]沉浸在雨中,不断走着的步道
[01:40.96]也渗入了泪色
[01:49.31]不知何日在车窗上
[01:56.08]用手指写下了的 我爱你
[02:03.41]太过年轻的日子的回忆就在这里
[02:10.96]让我知道了时光的沉重
[02:19.15]如果那一天
[02:26.03]试着选了别的道路的话
[02:33.23]只因为爱的方式有着些许的错误
[02:40.64]一切就走向终幕了
[02:47.67]沉浸在雨中 想要消去这份孤独
[02:55.77]但在胸中回响的却只有那句「再见」
[03:02.59]沉浸在雨中,想要感觉两个人
[03:08.36]那份糢糊的记忆 只要现在就好
[03:30.79]沉浸在雨中 回忆也不断的在脑海中流过
[03:38.49]如果能忘得了你的话
[03:45.43]沉浸在雨中,不断走着的步道
[03:53.43]也渗入了泪色
[04:01.26]沉浸在雨中,想要感觉两个人
[04:06.72]那份糢糊的记忆 只要现在就好

📝 纯歌词版本

古(ふる)いビル(building)に逃(に)げこんだ MOON
街(まち)は眠(ねむ)ってる…
30分(ぷん)早(はや)く ついた駅(えき)のホーム(home)
感(かん)じてた別(わか)れ…でも
乱用(らんよう)しないで そのやさしさが
誰(だれ)かを傷(きず)つける
今日(きょう)で二人(ふたり)は 他人(たにん)同志(どうし)だから
別々(べつべつ)に 帰(かえ)ろう
雨(あめ)に濡(ぬ)れて 想(おも)い出(で)ごと 流(なが)して
あなたのこと 忘(わす)れられたら
雨(あめ)に濡(ぬ)れて 歩(ある)き続(つづ)ける歩道(ほどう)に
涙(なみだ)の色(いろ)にじんで…
いつか車(くるま)のボンネット(bonnet)に
指(ゆび)で書(か)いた I LOVE YOU
若(わか)すぎた日々(ひび)の 思(おも)い出(で)が此処(ここ)に
月日(とき)の重(おも)さ知(し)ったよ
もしもあの日(ひ)に別(べつ)の道(みち)を
選(えら)んでいたなら…
少(すこ)し 愛(あい)し方(かた) 間違(まちが)えただけで
すべては エピローグ(epilogue)
雨(あめ)に濡(ぬ)れて この孤独(こどく)を消(き)したい
サヨナラだけ 胸(むね)にひびく
雨(あめ)に濡(ぬ)れて 霞(かす)む二人(ふたり)の
記憶(きおく)を 感(かん)じていたい 今(いま)だけは…
雨(あめ)に濡(ぬ)れて 想(おも)い出(で)ごと 流(なが)して
あなたのこと 忘(わす)れられたら
雨(あめ)に濡(ぬ)れて 歩(ある)き続(つづ)ける歩道(ほどう)に
涙(なみだ)の色(いろ)にじんで…
雨(あめ)に濡(ぬ)れて 霞(かす)む二人(ふたり)の
記憶(きおく)を 感(かん)じていたい 今(いま)だけは…

🎧 猜你喜欢

I still remember

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
唄:zard

波打(なみう)ち際(ぎわ)を ひとりきり
すべる太陽(たいよう)に
ホテル(hotel)の午後(ごご)は 
ひとけもなくて
時間(とき)だけが 流(なが)れてる
無言(むごん)で切(き)った電話(でんわ)に
私(わたし)だと気付(きづ)くわ
そう願(ねが)いをかけて
あなたの連絡(れ...
查看歌词

来年の夏も

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
同じ血液型同士って
うまくいかないと いうけど
私達例外ね 今も
2年前の気持ちと 変わらない
恋の予感は 土曜日の映画館
勇気を出してよかった…
来年の夏も となりにいるのが
どうか? あなたでありますように
知り合う前の私は
“強い女”の看板 背負ってた
あなたの愛のレッスンで
弱い自分も好きに...
查看歌词

Top Secret

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
今夜(こんや)のシチュー(stew) 自信(じしん)あったのに
「遲(おそ)くなるから…」 なんてヒドイ!
もっと一緖(いっしょ)に居(い)られると思(おも)ってた
暮(く)らし始(はじ)めた頃(ころ)は
街(まち)を歩(ある)けば 素敵(すてき)な誘惑(ゆうわく)
女(おんな)の子(こ)ってね 自...
查看歌词

DAN DAN 心魅かれてく

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
DAN DAN 心魅かれてく
その眩しい笑顔に
果てない暗闇から飛び出そう
Hold my hand
君と出会ったとき
子供のころ大切に想っていた
景色を思い出したんだ
僕と踊ってくれないか
光と影の Winding Road
今でも あいつに夢中なの?
少しだけ 振り向きたくなるような時もあるけど...
查看歌词

Don't you see!

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
友達に手紙を書くときみたいに
スラスラ言葉が出てくればいいのに
もう少しお互いを知り合うには
時間が欲しい

裏切らないのは 家族だけなんて
寂しすぎるよ
Love is asking to be loved
信じる事を止めてしまえば 楽になるってわかってるけど

Don't you see!
願っ...
查看歌词

サヨナラは今もこの胸に居ます

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
地下鉄(ちかてつ)の駅(えき)ひとつ乗(の)りすごし
見慣(みな)れた街(まち)を横切(よこぎ)ったら
星空(ほしぞら)を数(かぞ)える頃(ころ)あなたの部屋(へや)に明(あ)かりが…
もし あなたがいつか独(ひと)りになって
私(わたし)の事(こと)を思(おも)い出(だ)したら すぐに連絡(れんら...
查看歌词

ひだまりの詩

👤 歌手:REV / Maki
📝 歌词预览
逢えなくなって どれくらいたつのでしょう
 出した手紙も 今朝ポストに舞い戻った
 窓辺に揺れる 目を覚ました若葉のよに
 長い冬を越え 今ごろ気づくなんて

 どんなに言葉にしても足りないくらい
 あなた愛してくれた すべて包んでくれた
 まるで ひだまりでした

 菜の花燃える 二人最後のフォト...
查看解读

AWAKE

👤 歌手:WANDS
📝 歌词预览
〖AWAKE】
唄:WANDS

毛布かぶって泥のように
眠ってた
もう誰にも会いたくなくてさ

美味しい話しに乗って
騙されてばかりで
いつしか現実から逃げていたんだ

押し寄せる闇の中ひとり
膝を抱えてるだけ
風に落ちた果実みたいに
腐ってくなんて
望んじゃいないのに

あの娘が出てった理由を探...
查看歌词

ハイヒール脱ぎ捨てて

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
四月前(しがつまえ)の電車(でんしゃ)は
学生服(がくせいふく)も まばらで
窓(まど)の外(そと)の生活(せいかつ)の音(おと)だけ
いつも いつも 変(か)わらない
今(いま)なら 仕事(しごと)と恋(こい)に揺(ゆ)れたりしないわ
あの日(ひ) あなたというホームグラウンド(Home Grou...
查看歌词
正在播放: 雨に濡れて
0:00 / 0:00
加载歌词中...
雨に濡れて
ZARD / WANDS / ZYYG / REV