Last Good-bye

歌手:ZARD • 时间:

📝 纯歌词版本

君を悲しませてるものは すべて消えるよ
出逢った時のように笑っていて欲しい
僕はその細い肩 抱きしめて気付いたよ
君は少しづつ無口になっていったね
ひとりだけの時間を 忙しく生きてる
誰にも言えない悩みを お互い話したね
愛するより強く Last Good-bye
あの日の僕はただ...
だけど帰らない rainy blue
明日のことは誰にもわからない
Just remember the Last Good-bye
ひとつ大人になると ひとつ嘘が増えていく
友達だったなら うまくいく関係(あいだ)だったのか
一人の人間(ひと)をずっと好きでいるのは難しいよ
今も僕は少年(あおい) 夢にしがみついてる
誰かをごまかせても 自分自身はだませない
立ち止まるとすべてが消えてしまいそうで...
見つめるより熱く Last Good-bye
冷たい星空の下
何故離れてしまうと lonely heart
君の笑顔が そんなにまぶしいのか
Just remember the Last Good-bye
その君の瞳に Last Good-bye
わがままもステキだったよ
輝く未来に get' go away
ねぇ 誰も間違っていないよ
Just remember the Last Good-bye
Just remember the Last Good-bye

🎵 LRC歌词版本

[00:34.330]君を悲しませてるものは すべて消えるよ
[00:41.860]出逢った時のように笑っていて欲しい
[00:49.920]僕はその細い肩 抱きしめて気付いたよ
[00:57.550]君は少しづつ無口になっていったね
[01:06.200]ひとりだけの時間を 忙しく生きてる
[01:13.100]誰にも言えない悩みを お互い話したね
[01:22.980]愛するより強く Last Good-bye
[01:27.140]あの日の僕はただ...
[01:30.900]だけど帰らない rainy blue
[01:35.040]明日のことは誰にもわからない
[01:40.970]Just remember the Last Good-bye
[01:47.260]ひとつ大人になると ひとつ嘘が増えていく
[01:54.890]友達だったなら うまくいく関係(あいだ)だったのか
[02:03.000]一人の人間(ひと)をずっと好きでいるのは難しいよ
[02:10.590]今も僕は少年(あおい) 夢にしがみついてる
[02:19.160]誰かをごまかせても 自分自身はだませない
[02:26.110]立ち止まるとすべてが消えてしまいそうで...
[02:36.100]見つめるより熱く Last Good-bye
[02:40.100]冷たい星空の下
[02:43.900]何故離れてしまうと lonely heart
[02:47.750]君の笑顔が そんなにまぶしいのか
[02:53.890]Just remember the Last Good-bye
[03:33.100]その君の瞳に Last Good-bye
[03:37.200]わがままもステキだったよ
[03:41.130]輝く未来に get' go away
[03:45.240]ねぇ 誰も間違っていないよ
[03:51.210]Just remember the Last Good-bye
[03:55.130]Just remember the Last Good-bye

🌍 纯翻译歌词

会让你伤心的事物 我会让它全部消失的喔
希望你能像当初我俩相遇时一样开心
当我抱住你那纤细的肩膀时 我注意到了
你变得越来越少话了喔
一个人的生活 忙碌不堪
对于那无法对人诉苦的烦恼 我俩曾彼此倾诉过
比爱情更加强烈的 Last Good-bye
那天的我只是…
可是已经回不了当初了 rainy blue
对于明天的事谁也不清楚
Just remember the Last Good-bye
人一变成大人 谎言也会随着增加
原来还是保持朋友关系 会比较和谐
一直喜欢一个人是很难的喔
现在的我 还紧紧地抱着年少时的梦想
即使骗得了别人 却骗不了自己
一旦停下脚步 一切彷佛就会消失…
比互相凝视更加热烈的 Last Good-bye
在冷冽的星空下
为何会分手 lonely heart
难道是因为你的笑脸 是那样的灿烂吗
Just remember the Last Good-bye
在你眼眸中的 Last Good-bye
虽然有点任性 但却是那么的美好啊=
对于光辉灿烂的未来 get go away
喂 谁也没有错啊
Just remember the Last Good-bye
Just remember the Last Good-bye

🔤 LRC翻译歌词

[by:小屁猪仔]
[00:34.330]会让你伤心的事物 我会让它全部消失的喔
[00:41.860]希望你能像当初我俩相遇时一样开心
[00:49.920]当我抱住你那纤细的肩膀时 我注意到了
[00:57.550]你变得越来越少话了喔
[01:06.200]一个人的生活 忙碌不堪
[01:13.100]对于那无法对人诉苦的烦恼 我俩曾彼此倾诉过
[01:22.980]比爱情更加强烈的 Last Good-bye
[01:27.140]那天的我只是…
[01:30.900]可是已经回不了当初了 rainy blue
[01:35.040]对于明天的事谁也不清楚
[01:40.970]Just remember the Last Good-bye
[01:47.260]人一变成大人 谎言也会随着增加
[01:54.890]原来还是保持朋友关系 会比较和谐
[02:03.000]一直喜欢一个人是很难的喔
[02:10.590]现在的我 还紧紧地抱着年少时的梦想
[02:19.160]即使骗得了别人 却骗不了自己
[02:26.110]一旦停下脚步 一切彷佛就会消失…
[02:36.100]比互相凝视更加热烈的 Last Good-bye
[02:40.100]在冷冽的星空下
[02:43.900]为何会分手 lonely heart
[02:47.750]难道是因为你的笑脸 是那样的灿烂吗
[02:53.890]Just remember the Last Good-bye
[03:33.100]在你眼眸中的 Last Good-bye
[03:37.200]虽然有点任性 但却是那么的美好啊=
[03:41.130]对于光辉灿烂的未来 get go away
[03:45.240]喂 谁也没有错啊
[03:51.210]Just remember the Last Good-bye
[03:55.130]Just remember the Last Good-bye

📝 纯歌词版本

君を悲しませてるものは すべて消えるよ
出逢った時のように笑っていて欲しい
僕はその細い肩 抱きしめて気付いたよ
君は少しづつ無口になっていったね
ひとりだけの時間を 忙しく生きてる
誰にも言えない悩みを お互い話したね
愛するより強く Last Good-bye
あの日の僕はただ...
だけど帰らない rainy blue
明日のことは誰にもわからない
Just remember the Last Good-bye
ひとつ大人になると ひとつ嘘が増えていく
友達だったなら うまくいく関係(あいだ)だったのか
一人の人間(ひと)をずっと好きでいるのは難しいよ
今も僕は少年(あおい) 夢にしがみついてる
誰かをごまかせても 自分自身はだませない
立ち止まるとすべてが消えてしまいそうで...
見つめるより熱く Last Good-bye
冷たい星空の下
何故離れてしまうと lonely heart
君の笑顔が そんなにまぶしいのか
Just remember the Last Good-bye
その君の瞳に Last Good-bye
わがままもステキだったよ
輝く未来に get' go away
ねぇ 誰も間違っていないよ
Just remember the Last Good-bye
Just remember the Last Good-bye

🎧 猜你喜欢

You and me (and・・・)

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
「街路樹(がいろじゅ)の下(した)で約束(やくそく)した」と
彼女(かのじょ)のはずむ声(こえ)に私(わたし)
戸惑(とまど)いを隠(かく)せなかった
イヴ(eve)の夜(よる)はたぶん
彼女(かのじょ)と過(す)ごすのね
もう出來(でき)ないわ 演(えん)じられない
屆(とど)かない想(おも)いは...
查看歌词

マイ フレンド

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
あなたを想うだけで 心は強くなれる
ずっと見つめているから 走り続けて

ひたむきだった遠い日の夢は
今でも眩しい
どんなに不安がいっぱいでも
真っすぐ自分の道を信じて
飾らない素顔のあなたが好き
変わってしまうことが哀しい

いつも輝いていたね
少年のまま 瞳は My Friend
あなたがそばに...
查看歌词

今日はゆっくり话そう

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
今日はゆっくり話そう
君は この日一番の穏やかな
その顔を 見せるね
すり切れる程の 緊張感の中で
最も輝くその時を

いつもはボーっと忘れてるけど
ふと 心に稲妻が走る
そんな何かを見た瞬間に
空気が動く

雑然とした日常の中で
息を吸うたび舞うホコリのように
何ら 変わっちゃいないせいなのさ
空...
查看歌词

Forever

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
霞(かす)む街并(まちな)みに ざわめく朝は
あなたの香(かお)りで 夢から覚(さ)めてゆく
出逢(であ)いと别れは いつでも… プリズム(prism)
色褪(いろあ)せた想い
眩(まぶ)しいほど弹(はじ)くよ
変わらぬ 恋の約束
あの場所に置(お)き去りのまま
信じることの強さを
この胸に抱きしめ...
查看歌词

Season

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
風(かぜ)は春色(はるいろ)きらめいているね
あの日(ひ)と同(おな)じ道(みち)行(い)く制服(せいふく)達(たち)
ふと懷(なつ)かしく胸(むね)に藍(あお)い時間(とき)
切(せつ)なくて 出(だ)しそびれた手紙(てがみ)
いつも遠(とお)くから君(きみ)を思(おも)い oh
言(い)えなくて...
查看歌词

あなたに帰りたい

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
泣(な)いてばかりいた
あなたと別(わか)れてからずっと
もうすぐ桜(さくら)のさく頃(ころ)
この頃(ころ) 変(か)わりました…
髪(かみ)を切(き)って 明(あか)るい服(ふく)を着(き)て
目立(めだ)たなかった
あの日(ひ)の私(わたし)に GOOD-BYE
今度(こんど)会(あ)っても ...
查看歌词

カナリヤ

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
薇(ばら)の花束(はなたば)が
(とど)いた日(ひ)のこと
「Happy Birthday and say Good-Bye」
最後(さいご)の(やさ)しさ
12(じゅうにじ)のシンデレラ(Cinderella)
(ゆめ)は(さ)めて
彼女(かのじょ)はすべてを知(し)らされたのです
行(ゆ)き交(...
查看歌词

今日はゆっくり話そう

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
今日はゆっくり話そう
君は この日一番の穏やかな
その顔を 見せるね
すり切れる程の 緊張感の中で
最も輝くその時を

月桂冠「月」CMソング

いつもはボーっと忘れてるけど
ふと 心に稲妻が走る
そんな何かを見た瞬間に 空気が動く
雑然とした日常の中で
息を吸うたび舞うホコリのように
何ら 変わっ...
查看歌词

私だけ見つめて

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
強(つよ)いカクテル(cocktail)に 惑(まど)わされ
名前(なまえ)も知(し)らない あなたに
抱(だ)きしめられた あの夜(よる)が
すべてのハジマリ
深入(ふかい)りしそうで怖(こわ)いの
クール(cool)な私(わたし)でも
一瞬(いっしゅん)だけのよろこびなら
要(い)らない 気付(...
查看歌词
正在播放: Last Good-bye
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Last Good-bye
ZARD