君がいたから

歌手:ZARD • 时间:

📝 纯歌词版本

歌手:ZARD

抑えきれない想いや /无法抑制的想法
人が泣いたり 悩んだりする事は /还有人们为之烦恼哭泣的事情
生きてる証拠だね /都是代表活着的证据吧
笑いたい奴らには 笑わせておけばいいさ /想笑的家伙就随便让他们去笑吧
僕らは風に吹かれよう /对我们来说就像耳边的清风

感じ合えば すべてがわかる /互相感知便能明白一切
言葉はなくても 何度もくじけそうになって /无需任何语言 不管哪次感到沮丧
ここまで来たんだ /都会向你求援
oh 今 僕らの心は ひとつになる /哦 现在 你我的心合二为一
振り向けば いつも 君がいたから /因为每次回首 总有你在我身边

ドアを開けて 中に入ろうとしても /就算打开门想进去
入口が見つからなくて 誰かを傷つけた… /如果不看入口就不知会撞到谁
そんな時 友達が自分より /这种时候就会知道朋友
偉く見えたよ /比自己伟大
僕はちっぽけな存在だった /我只是一个渺小的人物

まるで鳥になったみたいに /仿佛化身飞鸟一般
自由にはばたくよ /振翅翱翔
何が正しい… 何が間違っているのかなんて… /什么是错什么是对……
oh 大勢の中に居ても 孤独を感じていた… 目を閉じると そこに /在人群之中也想感受孤独 因为一闭上眼睛
君がいたから /总有你会出现

輝く季節の中で 夢は /在闪光的季节 梦
藍く染まるだろう /也会被染成蓝色吧
失うものは何ひとつない 愛さえあれば /没有任何东西可以失去 只要有爱
oh この世界に 踊り続けるしかないのか… /也一定能在这个世界 继续舞蹈下去吗…
心の中に君がいたから /因为在我的心中 总有你会出现

🎵 LRC歌词版本

[00:09.670]歌手:ZARD
[00:20.890]
[00:21.330]抑えきれない想いや /无法抑制的想法
[00:26.300]人が泣いたり 悩んだりする事は /还有人们为之烦恼哭泣的事情
[00:33.240]生きてる証拠だね /都是代表活着的证据吧
[00:37.700]笑いたい奴らには 笑わせておけばいいさ /想笑的家伙就随便让他们去笑吧
[00:49.560]僕らは風に吹かれよう /对我们来说就像耳边的清风
[00:56.480]
[00:57.390]感じ合えば すべてがわかる /互相感知便能明白一切
[01:01.690]言葉はなくても 何度もくじけそうになって /无需任何语言 不管哪次感到沮丧
[01:10.780]ここまで来たんだ /都会向你求援
[01:14.780]oh 今 僕らの心は ひとつになる /哦 现在 你我的心合二为一
[01:23.410]振り向けば いつも 君がいたから /因为每次回首 总有你在我身边
[01:31.560]
[01:48.240]ドアを開けて 中に入ろうとしても /就算打开门想进去
[01:55.610]入口が見つからなくて 誰かを傷つけた… /如果不看入口就不知会撞到谁
[02:05.200]そんな時 友達が自分より /这种时候就会知道朋友
[02:12.560]偉く見えたよ /比自己伟大
[02:17.040]僕はちっぽけな存在だった /我只是一个渺小的人物
[02:24.260]
[02:24.720]まるで鳥になったみたいに /仿佛化身飞鸟一般
[02:29.140]自由にはばたくよ /振翅翱翔
[02:33.790]何が正しい… 何が間違っているのかなんて… /什么是错什么是对……
[02:42.230]oh 大勢の中に居ても 孤独を感じていた… 目を閉じると そこに /在人群之中也想感受孤独 因为一闭上眼睛
[02:54.490]君がいたから /总有你会出现
[02:59.370]
[03:15.600]輝く季節の中で 夢は /在闪光的季节 梦
[03:20.700]藍く染まるだろう /也会被染成蓝色吧
[03:25.210]失うものは何ひとつない 愛さえあれば /没有任何东西可以失去 只要有爱
[03:33.710]oh この世界に 踊り続けるしかないのか… /也一定能在这个世界 继续舞蹈下去吗…
[03:42.460]心の中に君がいたから /因为在我的心中 总有你会出现
[03:52.970]

📝 纯歌词版本

歌手:ZARD

抑えきれない想いや /无法抑制的想法
人が泣いたり 悩んだりする事は /还有人们为之烦恼哭泣的事情
生きてる証拠だね /都是代表活着的证据吧
笑いたい奴らには 笑わせておけばいいさ /想笑的家伙就随便让他们去笑吧
僕らは風に吹かれよう /对我们来说就像耳边的清风

感じ合えば すべてがわかる /互相感知便能明白一切
言葉はなくても 何度もくじけそうになって /无需任何语言 不管哪次感到沮丧
ここまで来たんだ /都会向你求援
oh 今 僕らの心は ひとつになる /哦 现在 你我的心合二为一
振り向けば いつも 君がいたから /因为每次回首 总有你在我身边

ドアを開けて 中に入ろうとしても /就算打开门想进去
入口が見つからなくて 誰かを傷つけた… /如果不看入口就不知会撞到谁
そんな時 友達が自分より /这种时候就会知道朋友
偉く見えたよ /比自己伟大
僕はちっぽけな存在だった /我只是一个渺小的人物

まるで鳥になったみたいに /仿佛化身飞鸟一般
自由にはばたくよ /振翅翱翔
何が正しい… 何が間違っているのかなんて… /什么是错什么是对……
oh 大勢の中に居ても 孤独を感じていた… 目を閉じると そこに /在人群之中也想感受孤独 因为一闭上眼睛
君がいたから /总有你会出现

輝く季節の中で 夢は /在闪光的季节 梦
藍く染まるだろう /也会被染成蓝色吧
失うものは何ひとつない 愛さえあれば /没有任何东西可以失去 只要有爱
oh この世界に 踊り続けるしかないのか… /也一定能在这个世界 继续舞蹈下去吗…
心の中に君がいたから /因为在我的心中 总有你会出现

🎧 猜你喜欢

私だけ见つめて

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
強(つよ)いカクテル(cocktail)に 惑(まど)わされ
名前(なまえ)も知(し)らない あなたに
抱(だ)きしめられた あの夜(よる)が
すべてのハジマリ
深入(ふかい)りしそうで怖(こわ)いの
クール(cool)な私(わたし)でも
一瞬(いっしゅん)だけのよろこびなら
要(い)らない 気付(...
查看歌词

サヨナラは今もこの胸に居ます

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
地下鉄(ちかてつ)の駅(えき)ひとつ乗りすごし
見慣(みな)れた街(まち)を横切(よこぎ)ったら
星空(ほしぞら)を数(かぞ)える頃(ころ)あなたの部屋(へや)に明(あ)かりが…
もし あなたがいつか独(ひと)りになって
私(わたし)の事(こと)を思(おも)い出(だ)したら すぐに連絡(れんらく)し...
查看歌词

気楽に行こう

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
気がつけば私 さっきから
鳴らない電話ニラんでる
少し手加減してもいいのに…
長い付き合いって
素直じゃいられなくなるわ
小さな空にため息ついた
気楽に行こう 今は
追いかけたい気持ちにブレーキかけて
忙しさに寄りかかりたい…
風が止まった
明日はきっと笑顔が似合う
コンクリートに膝を抱えて座ったら...
查看歌词

あなたを感じていたい

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
ねぇ そんなにしゃべらなくても
私(わたし)笑(わら)っていられるから
もう逢(あ)えない気(き)がして…
誰(だれ)も居(い)ない 駅(えき)のホーム(Home)
それぞれの冬(ふゆ)選(えら)び 想(おも)い出(で)に手(て)を振(ふ)った
あなたを感(かん)じていたい
たとえ遠(とお)く 離(...
查看歌词

君に逢いたくなったら・・・

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
君(きみ)に逢(あ)いたくなったら…
その日(ひ)までガンバル自分(じぶん)でいたい
青(あお)く暮(く)れかけた街(まち)並(な)み
また思(おも)いきり騒(さわ)ごうね
ふと鏡(かがみ)を見(み)れば なんて疲(つか)れた顔(かお)
他人(ひと)の目(め)には自分(じぶん)はどう映(うつ)ってい...
查看歌词

こんなにそばに居るのに

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
Summer night
何台も車見送って
途切れた隙に
Good night kiss
偶然がまるで 運命に思えたあの頃
グラスの氷が カラカラ 揺れてる
いつものレストランで
昔を懐しむのは きっと二人
話題が見つからないせい!?
あの時 時間が止まったままなら…
遠回りはしなかった

こんなに...
查看歌词

悲しいほど貴方が好き

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
気がついたら 恋しかった

悲しい出来事 あふれる街で

貴方の声が聴けない日は
私の すべてが止まる

悲しいほど 貴方がすきで

恋しすぎると 「何故なの?」
こんなにも苦しい...

勇気を持って 新しい世界の
扉 開け放とう
貴方が 私の心を

朝焼けに染めた

So, I'll make ...
查看歌词

さわやかな君の気持ち(Album Ver.)

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
比(くら)べることなんて 無意味(むいみ)なのにね
いつも 周囲(まわり)と比(くら)べては ヘコんで
波(なみ)の音(おと)が心地(ごこち)よかった
私(わたし)を見(み)る その瞳(ひとみ)は強(つよ)く

君(きみ)の胸(むね)の中(なか)に抱(だ)かれ hold me
夏(なつ)の日差(ひざ...
查看歌词

明日もし君が壊れても

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
Call my name 誰かが呼ぶ声
暗闇の深い悲しみ
白い素肌の君が僕のそこに光をさす

黒か白か分からないまま
こんな愛は時代遅れなのか
僕らは一日中 朝が訪れるのを待つだけ

明日もし君が壊れても
ここから逃げ出さない
疲れた体を癒す
君の微笑みよ

Lonely heart もて余す心 ポ...
查看歌词
正在播放: 君がいたから
0:00 / 0:00
加载歌词中...
君がいたから
ZARD