📝 纯歌词版本
まだ誰にも
知られてない
そうあなたに言われた
I love you
車止めた海岸沿い
ねえ本当に夢じゃないのね
囁いて甘い予感で
身も心も
うずめつくしてしまうほど
このまま揺れながら
抱かれて抱かれて
シークレットラブは
ときめいて素敵
二人だけにわかる秘密
シークレットラブ
恋をするって不思議
きらめく夜に
とけてゆく
そっとまぶた
触れる口びる
目を閉じても
消えずにいてね
その胸で目覚めたなら
生まれ変わる
どんな昨日も
ぬぎすてて
ふるえる指先も
愛して愛して
シークレットラブは
ときめいて素敵
求め合えば
わかる秘密
シークレットラブ
恋をするって不思議
きらめく夜にとけてゆく
シークレットラブは
ときめいて素敵
二人だけにわかる秘密
シークレットラブ
恋をするって不思議
きらめく夜にとけてゆく
🎵 LRC歌词版本
[00:10.68]
[00:26.79]まだ誰にも
[00:29.93]
[00:30.82]知られてない
[00:34.03]
[00:34.90]そうあなたに言われた
[00:40.07]I love you
[00:42.10]
[00:43.12]車止めた海岸沿い
[00:50.51]
[00:51.30]ねえ本当に夢じゃないのね
[00:58.70]
[00:59.67]囁いて甘い予感で
[01:06.71]身も心も
[01:10.83]うずめつくしてしまうほど
[01:17.00]このまま揺れながら
[01:20.81]抱かれて抱かれて
[01:26.61]
[01:27.44]シークレットラブは
[01:30.63]ときめいて素敵
[01:34.73]
[01:35.51]二人だけにわかる秘密
[01:42.90]
[01:43.56]シークレットラブ
[01:46.63]恋をするって不思議
[01:50.96]
[01:51.77]きらめく夜に
[01:54.68]
[01:55.30]とけてゆく
[01:59.27]
[02:24.16]そっとまぶた
[02:27.13]
[02:28.22]触れる口びる
[02:31.30]
[02:32.22]目を閉じても
[02:35.47]消えずにいてね
[02:39.58]
[02:40.46]その胸で目覚めたなら
[02:47.70]生まれ変わる
[02:51.68]どんな昨日も
[02:55.58]ぬぎすてて
[02:57.89]ふるえる指先も
[03:01.97]愛して愛して
[03:07.39]
[03:08.26]シークレットラブは
[03:11.70]ときめいて素敵
[03:15.98]求め合えば
[03:19.67]わかる秘密
[03:23.67]
[03:24.27]シークレットラブ
[03:27.34]恋をするって不思議
[03:31.64]
[03:32.32]きらめく夜にとけてゆく
[03:39.86]
[03:40.57]シークレットラブは
[03:43.89]ときめいて素敵
[03:47.97]
[03:48.65]二人だけにわかる秘密
[03:55.91]
[03:56.72]シークレットラブ
[03:59.83]恋をするって不思議
[04:04.13]
[04:04.88]きらめく夜にとけてゆく
[04:12.69]
🌍 纯翻译歌词
还没有任何人
知道这段情
你对我这么说
我爱你
在停下车的海边
这真的不是梦吧
低语中甜蜜的预感
让我身心
都要沉沦至极
就这样摇晃着
相拥着，相拥着
秘密的爱恋
心动的美丽
只有我们明白的秘密
秘密的爱
恋爱真是神奇
在闪烁的夜晚中
渐渐融化
轻轻地闭上眼
你轻触我眼睑的唇
闭上双眼
也别让它消散
若在你怀中醒来
便是重生
抛开一切的昨日
卸下伪装
颤抖的指尖也
去爱吧 去爱吧
秘密的爱恋
心动的美丽
若彼此渴望
便能懂得秘密
秘密的爱
恋爱真是神奇
在闪烁的夜晚中融化
秘密的爱恋
心动的美丽
只有我们明白的秘密
秘密的爱
恋爱真是神奇
在闪烁的夜晚中融化
🔤 LRC翻译歌词
[by:夏树遥]
[00:10.68]
[00:26.79]还没有任何人
[00:29.93]
[00:30.82]知道这段情
[00:34.03]
[00:34.90]你对我这么说
[00:40.07]我爱你
[00:42.10]
[00:43.12]在停下车的海边
[00:50.51]
[00:51.30]这真的不是梦吧
[00:58.70]
[00:59.67]低语中甜蜜的预感
[01:06.71]让我身心
[01:10.83]都要沉沦至极
[01:17.00]就这样摇晃着
[01:20.81]相拥着，相拥着
[01:26.61]
[01:27.44]秘密的爱恋
[01:30.63]心动的美丽
[01:34.73]
[01:35.51]只有我们明白的秘密
[01:42.90]
[01:43.56]秘密的爱
[01:46.63]恋爱真是神奇
[01:50.96]
[01:51.77]在闪烁的夜晚中
[01:54.68]
[01:55.30]渐渐融化
[01:59.27]
[02:24.16]轻轻地闭上眼
[02:27.13]
[02:28.22]你轻触我眼睑的唇
[02:31.30]
[02:32.22]闭上双眼
[02:35.47]也别让它消散
[02:39.58]
[02:40.46]若在你怀中醒来
[02:47.70]便是重生
[02:51.68]抛开一切的昨日
[02:55.58]卸下伪装
[02:57.89]颤抖的指尖也
[03:01.97]去爱吧 去爱吧
[03:07.39]
[03:08.26]秘密的爱恋
[03:11.70]心动的美丽
[03:15.98]若彼此渴望
[03:19.67]便能懂得秘密
[03:23.67]
[03:24.27]秘密的爱
[03:27.34]恋爱真是神奇
[03:31.64]
[03:32.32]在闪烁的夜晚中融化
[03:39.86]
[03:40.57]秘密的爱恋
[03:43.89]心动的美丽
[03:47.97]
[03:48.65]只有我们明白的秘密
[03:55.91]
[03:56.72]秘密的爱
[03:59.83]恋爱真是神奇
[04:04.13]
[04:04.88]在闪烁的夜晚中融化
[04:12.69]
📝 纯歌词版本
まだ誰にも
知られてない
そうあなたに言われた
I love you
車止めた海岸沿い
ねえ本当に夢じゃないのね
囁いて甘い予感で
身も心も
うずめつくしてしまうほど
このまま揺れながら
抱かれて抱かれて
シークレットラブは
ときめいて素敵
二人だけにわかる秘密
シークレットラブ
恋をするって不思議
きらめく夜に
とけてゆく
そっとまぶた
触れる口びる
目を閉じても
消えずにいてね
その胸で目覚めたなら
生まれ変わる
どんな昨日も
ぬぎすてて
ふるえる指先も
愛して愛して
シークレットラブは
ときめいて素敵
求め合えば
わかる秘密
シークレットラブ
恋をするって不思議
きらめく夜にとけてゆく
シークレットラブは
ときめいて素敵
二人だけにわかる秘密
シークレットラブ
恋をするって不思議
きらめく夜にとけてゆく
🎵 LRC歌词版本
[00:10.68]
[00:26.79]まだ誰にも
[00:29.93]
[00:30.82]知られてない
[00:34.03]
[00:34.90]そうあなたに言われた
[00:40.07]I love you
[00:42.10]
[00:43.12]車止めた海岸沿い
[00:50.51]
[00:51.30]ねえ本当に夢じゃないのね
[00:58.70]
[00:59.67]囁いて甘い予感で
[01:06.71]身も心も
[01:10.83]うずめつくしてしまうほど
[01:17.00]このまま揺れながら
[01:20.81]抱かれて抱かれて
[01:26.61]
[01:27.44]シークレットラブは
[01:30.63]ときめいて素敵
[01:34.73]
[01:35.51]二人だけにわかる秘密
[01:42.90]
[01:43.56]シークレットラブ
[01:46.63]恋をするって不思議
[01:50.96]
[01:51.77]きらめく夜に
[01:54.68]
[01:55.30]とけてゆく
[01:59.27]
[02:24.16]そっとまぶた
[02:27.13]
[02:28.22]触れる口びる
[02:31.30]
[02:32.22]目を閉じても
[02:35.47]消えずにいてね
[02:39.58]
[02:40.46]その胸で目覚めたなら
[02:47.70]生まれ変わる
[02:51.68]どんな昨日も
[02:55.58]ぬぎすてて
[02:57.89]ふるえる指先も
[03:01.97]愛して愛して
[03:07.39]
[03:08.26]シークレットラブは
[03:11.70]ときめいて素敵
[03:15.98]求め合えば
[03:19.67]わかる秘密
[03:23.67]
[03:24.27]シークレットラブ
[03:27.34]恋をするって不思議
[03:31.64]
[03:32.32]きらめく夜にとけてゆく
[03:39.86]
[03:40.57]シークレットラブは
[03:43.89]ときめいて素敵
[03:47.97]
[03:48.65]二人だけにわかる秘密
[03:55.91]
[03:56.72]シークレットラブ
[03:59.83]恋をするって不思議
[04:04.13]
[04:04.88]きらめく夜にとけてゆく
[04:12.69]
🌍 纯翻译歌词
还没有任何人
知道这段情
你对我这么说
我爱你
在停下车的海边
这真的不是梦吧
低语中甜蜜的预感
让我身心
都要沉沦至极
就这样摇晃着
相拥着，相拥着
秘密的爱恋
心动的美丽
只有我们明白的秘密
秘密的爱
恋爱真是神奇
在闪烁的夜晚中
渐渐融化
轻轻地闭上眼
你轻触我眼睑的唇
闭上双眼
也别让它消散
若在你怀中醒来
便是重生
抛开一切的昨日
卸下伪装
颤抖的指尖也
去爱吧 去爱吧
秘密的爱恋
心动的美丽
若彼此渴望
便能懂得秘密
秘密的爱
恋爱真是神奇
在闪烁的夜晚中融化
秘密的爱恋
心动的美丽
只有我们明白的秘密
秘密的爱
恋爱真是神奇
在闪烁的夜晚中融化
🔤 LRC翻译歌词
[by:夏树遥]
[00:10.68]
[00:26.79]还没有任何人
[00:29.93]
[00:30.82]知道这段情
[00:34.03]
[00:34.90]你对我这么说
[00:40.07]我爱你
[00:42.10]
[00:43.12]在停下车的海边
[00:50.51]
[00:51.30]这真的不是梦吧
[00:58.70]
[00:59.67]低语中甜蜜的预感
[01:06.71]让我身心
[01:10.83]都要沉沦至极
[01:17.00]就这样摇晃着
[01:20.81]相拥着，相拥着
[01:26.61]
[01:27.44]秘密的爱恋
[01:30.63]心动的美丽
[01:34.73]
[01:35.51]只有我们明白的秘密
[01:42.90]
[01:43.56]秘密的爱
[01:46.63]恋爱真是神奇
[01:50.96]
[01:51.77]在闪烁的夜晚中
[01:54.68]
[01:55.30]渐渐融化
[01:59.27]
[02:24.16]轻轻地闭上眼
[02:27.13]
[02:28.22]你轻触我眼睑的唇
[02:31.30]
[02:32.22]闭上双眼
[02:35.47]也别让它消散
[02:39.58]
[02:40.46]若在你怀中醒来
[02:47.70]便是重生
[02:51.68]抛开一切的昨日
[02:55.58]卸下伪装
[02:57.89]颤抖的指尖也
[03:01.97]去爱吧 去爱吧
[03:07.39]
[03:08.26]秘密的爱恋
[03:11.70]心动的美丽
[03:15.98]若彼此渴望
[03:19.67]便能懂得秘密
[03:23.67]
[03:24.27]秘密的爱
[03:27.34]恋爱真是神奇
[03:31.64]
[03:32.32]在闪烁的夜晚中融化
[03:39.86]
[03:40.57]秘密的爱恋
[03:43.89]心动的美丽
[03:47.97]
[03:48.65]只有我们明白的秘密
[03:55.91]
[03:56.72]秘密的爱
[03:59.83]恋爱真是神奇
[04:04.13]
[04:04.88]在闪烁的夜晚中融化
[04:12.69]