思い出の部屋より

歌手:八神純子 • 时间:

📝 纯歌词版本

It's not the first time
That you've left and said goodbye

And yet I feel this is the last

I won't be waiting here to welcome you back home
I've had my fill of long long days and nights alone

You know I love you and I want you here to stay

But if you go this is the end
You better pack your things and leave the key behind

It's over I can't pretend
You'll take the best of me but that's alright

I'll make out somehow you know I will survive
I'll find someone else to share my life

Someone who will need me and stay

I don't intend to go on living in this way
Never knowing what you gonna do

My heart gets beaten up
And it happens every time

And you can't say the blame is mine
You'll take the best of me but that's alright

I'll make out somehow you know I will survive
I'll find someone else to share my life

Someone who will need me and stay

Someone Someone who wanna stay

🎵 LRC歌词版本

[00:04.19]
[00:14.89]It's not the first time
[00:17.79]That you've left and said goodbye
[00:23.00]
[00:23.61]And yet I feel this is the last
[00:30.80]
[00:32.43]I won't be waiting here to welcome you back home
[00:40.87]I've had my fill of long long days and nights alone
[00:49.09]
[00:50.77]You know I love you and I want you here to stay
[00:57.52]
[00:58.25]But if you go this is the end
[01:07.27]You better pack your things and leave the key behind
[01:15.75]
[01:17.11]It's over I can't pretend
[01:28.35]You'll take the best of me but that's alright
[01:34.88]
[01:36.48]I'll make out somehow you know I will survive
[01:44.53]I'll find someone else to share my life
[01:51.54]
[01:52.45]Someone who will need me and stay
[02:01.72]
[02:23.71]I don't intend to go on living in this way
[02:31.96]Never knowing what you gonna do
[02:39.75]
[02:40.40]My heart gets beaten up
[02:43.75]And it happens every time
[02:48.36]
[02:49.28]And you can't say the blame is mine
[03:01.36]You'll take the best of me but that's alright
[03:08.10]
[03:09.37]I'll make out somehow you know I will survive
[03:17.28]I'll find someone else to share my life
[03:24.03]
[03:24.92]Someone who will need me and stay
[03:34.88]
[03:36.60]Someone Someone who wanna stay
[03:53.86]

🌍 纯翻译歌词

这已不是第一次
你转身离去说再见

但此刻我预感是终点

我不会再守候 等你归来的身影
独自捱过漫长日夜 我已精疲力尽

你明知我爱你 渴望你留在这里

若你执意要走 就到此为止
收拾行囊吧 记得留下钥匙

无法继续自欺欺人
你会带走最好的我 但我没关系

总会有办法 你知道我能活下去
终将找到共度余生的人

那个真正需要我 并会停留的人

不愿继续这种惶惑的生活
永远猜不透你的行踪

我的心伤痕累累
每次都是如此

你无法将过错推给我
你会带走最好的我 但我没关系

总会有办法 你知道我能活下去
终将找到共度余生的人

那个真正需要我 并会停留的人

那个人 那个愿意停留的人

🔤 LRC翻译歌词

[00:04.19]
[00:14.89]这已不是第一次
[00:17.79]你转身离去说再见
[00:23.00]
[00:23.61]但此刻我预感是终点
[00:30.80]
[00:32.43]我不会再守候 等你归来的身影
[00:40.87]独自捱过漫长日夜 我已精疲力尽
[00:49.09]
[00:50.77]你明知我爱你 渴望你留在这里
[00:57.52]
[00:58.25]若你执意要走 就到此为止
[01:07.27]收拾行囊吧 记得留下钥匙
[01:15.75]
[01:17.11]无法继续自欺欺人
[01:28.35]你会带走最好的我 但我没关系
[01:34.88]
[01:36.48]总会有办法 你知道我能活下去
[01:44.53]终将找到共度余生的人
[01:51.54]
[01:52.45]那个真正需要我 并会停留的人
[02:01.72]
[02:23.71]不愿继续这种惶惑的生活
[02:31.96]永远猜不透你的行踪
[02:39.75]
[02:40.40]我的心伤痕累累
[02:43.75]每次都是如此
[02:48.36]
[02:49.28]你无法将过错推给我
[03:01.36]你会带走最好的我 但我没关系
[03:08.10]
[03:09.37]总会有办法 你知道我能活下去
[03:17.28]终将找到共度余生的人
[03:24.03]
[03:24.92]那个真正需要我 并会停留的人
[03:34.88]
[03:36.60]那个人 那个愿意停留的人
[03:53.86]

📝 纯歌词版本

It's not the first time
That you've left and said goodbye

And yet I feel this is the last

I won't be waiting here to welcome you back home
I've had my fill of long long days and nights alone

You know I love you and I want you here to stay

But if you go this is the end
You better pack your things and leave the key behind

It's over I can't pretend
You'll take the best of me but that's alright

I'll make out somehow you know I will survive
I'll find someone else to share my life

Someone who will need me and stay

I don't intend to go on living in this way
Never knowing what you gonna do

My heart gets beaten up
And it happens every time

And you can't say the blame is mine
You'll take the best of me but that's alright

I'll make out somehow you know I will survive
I'll find someone else to share my life

Someone who will need me and stay

Someone Someone who wanna stay

🎧 猜你喜欢

どんな手段使っても (2012 Remaster)

👤 歌手:八神純子
📝 歌词预览
セクシーな足 しなやかな腰
透きとおった白い肌
隠してもダメ
気がついてるあなたの秘密

黒いコートに身を包んで
あなたを待ってる (HEART TO HEART)
彼女の後姿今日も見かけたの
どんな手段 使っても
誰にももう 渡せない
どうしたらあなたの心もう一度とり返せる

眠れない夜 月の光が...
查看歌词

思い出は美しすぎて (Live-The Night Flight)

👤 歌手:八神純子
📝 歌词预览
やさしく时は流れすぎて
ひとりふりかえる
今でも あなたのほほえみを
感じることがあるのよ
思い出は美しすぎて
それは悲しいほどに
もう二度と 手の届かない
あなた  远い人
思い出は美しすぎて
それは悲しいほどに
もう今は 别々の梦
二人 追いかける
查看歌词

気まぐれでいいのに

👤 歌手:八神純子
📝 歌词预览
街でばったり会った友達

久し振りねと声をかけ合う

つもる話に街角で

長い時間をつぶしてしまう

あの娘にだって悩みはあるわ

だけど今だけ

ふれずにいたい

私のことも聞かないで

世間話で別れてゆくの

あなたとだって
こんな風に
めぐり逢いたい

どこかの街知らない街偶然
まるで初めて
...
查看歌词

カメレオン

👤 歌手:八神純子
📝 歌词预览
いつになく弱気な

あなたは冷めたカプチーノ
飲んでもうわの空

それだけ本気な証拠ね

元気を出して

ここで地団駄

踏んでみても

ただ時間の無駄よ

あの日以来の
ブロークンハート

あの娘の心
閉じたまま

本当は待っている
きつい言葉もどうせ紙鉄砲

勇気を出して
男らしさで

つつんだ...
查看歌词

Reaching Out (2012 Remastered)

👤 歌手:八神純子
📝 歌词预览
I KNEW I LOVED YOU
WHEN I SAW YOU MOVING
TO THE MAN ON THE RADIO
YOU LOOKED SO FINE
I WANTED TO MAKE YOU MINE
YES I LOVED YOU
YOU WERE COOL YOU WERE L...
查看歌词

みずいろの雨

👤 歌手:八神純子
📝 歌词预览
ああ みずいろの雨
私の肩を抱いてつつんで降り続くの
ああ くずれてしまえ
あとかたもなく流されてゆく爱のかたち
やさしい人ね あなたって人は
见ないふりしていたの 私のあやまち
ひとときの気まぐれ 通りすぎるまで
忘れてよ 忘れてよ 爱したことなど
ああ みずいろの雨
私の肩を抱いてつつんで 降り...
查看歌词

サンディエゴ サンセット

👤 歌手:八神純子
📝 歌词预览
ハッピーエンドの映画のように

あなたと旅に出たけど

こんなに遠くまで来たのは

彼女を忘れるためなのね

どうぞ触れてみて
あなたを愛するこの髪に
夢のサンディエゴ
哀しいほど

あなたが好きなの

夢のサンディエゴ
サンセット今だけは

私を見つめて

パームの緑がオレンジに

燃えてゆくよう...
查看歌词

もう忘れましょう

👤 歌手:八神純子
📝 歌词预览
あなたのやわらかな 髪の匂いが好き

そんなことを 今も 思うの私
あなたの足音が 近づくような気がして

そっと ふりかえっても 風がすぎるだけ

この指も 長い髪も あなたのものなのに
さよならの言葉だけが 心にひびくだけ

もう忘れましょう なにもかも あなたのことは
もう忘れましょう すべて...
查看歌词

MR.ブルー

👤 歌手:八神純子
📝 歌词预览
Oh, Mr.ブルー I love you so

私の地球よ

生きるのが辛い時

あなたの大きさが恋しくて
コバルトに燃える海
いつまでも一人 見つめるの

Oh, Mr.ブルー I love you so
なんて青く美しい星

すべての命が ここに生まれ
ここに生きてる

故郷を聞かれたら

...
查看歌词
正在播放: 思い出の部屋より
0:00 / 0:00
加载歌词中...
思い出の部屋より
八神純子