お元気ですか

歌手:山口百恵 • 时间:

📝 纯歌词版本

旁白:しばらく会ってませんけど
お元気ですか
私なんだか元気じゃありません
あなた遠くへ移ったあの日から
ケンカ相手いなくてつまんない
手紙だけじゃものたりない気持
今 あなた “お元気ですか”
窓の向こうにひまわり咲きました
夏が来たのにうれしくありません
私ひとりボートはこげません
私ひとり海へも行けません
今 あなた “お元気ですか”
今日もあなたの似顔絵書いてます
うまく書けたら送るつもりです
ちょっとテレて告白してみます
いつかきっとお嫁に行くつもり
今 あなた “お元気ですか”

🎵 LRC歌词版本

[00:07.08]旁白:しばらく会ってませんけど
[00:09.08]お元気ですか
[00:21.01]私なんだか元気じゃありません
[00:29.16]あなた遠くへ移ったあの日から
[00:37.51]ケンカ相手いなくてつまんない
[00:45.83]手紙だけじゃものたりない気持
[00:54.48]今 あなた “お元気ですか”
[01:12.70]窓の向こうにひまわり咲きました
[01:20.74]夏が来たのにうれしくありません
[01:29.14]私ひとりボートはこげません
[01:37.39]私ひとり海へも行けません
[01:46.15]今 あなた “お元気ですか”
[02:10.43]今日もあなたの似顔絵書いてます
[02:18.65]うまく書けたら送るつもりです
[02:26.95]ちょっとテレて告白してみます
[02:35.16]いつかきっとお嫁に行くつもり
[02:44.01]今 あなた “お元気ですか”

🌍 纯翻译歌词

好久不见
你还好吗
我总觉得不太精神呢
从你离开的那一天开始
没有斗嘴的对象 实在百无聊赖呢
只有信笺 已然是不够的呢
现在 你还好吗
迎向窗台的向日葵 也绽放了呢
明明夏日到来 却无半点喜悦
我这一叶孤舟 是不行的呢
我一个人 是无法到大海中航行
现在 你还好吗
今日 我也在画着你的肖像呢
打算 画得好看就送给你呢
打算 稍稍害羞地告白呢
打算 什么时候都会嫁给你呢
 如今 你还好吗

🔤 LRC翻译歌词

[00:07.08]好久不见
[00:09.08]你还好吗
[00:21.01]我总觉得不太精神呢
[00:29.16]从你离开的那一天开始
[00:37.51]没有斗嘴的对象 实在百无聊赖呢
[00:45.83]只有信笺 已然是不够的呢
[00:54.48]现在 你还好吗
[01:12.70]迎向窗台的向日葵 也绽放了呢
[01:20.74]明明夏日到来 却无半点喜悦
[01:29.14]我这一叶孤舟 是不行的呢
[01:37.39]我一个人 是无法到大海中航行
[01:46.15]现在 你还好吗
[02:10.43]今日 我也在画着你的肖像呢
[02:18.65]打算 画得好看就送给你呢
[02:26.95]打算 稍稍害羞地告白呢
[02:35.16]打算 什么时候都会嫁给你呢
[02:44.01] 如今 你还好吗

📝 纯歌词版本

旁白:しばらく会ってませんけど
お元気ですか
私なんだか元気じゃありません
あなた遠くへ移ったあの日から
ケンカ相手いなくてつまんない
手紙だけじゃものたりない気持
今 あなた “お元気ですか”
窓の向こうにひまわり咲きました
夏が来たのにうれしくありません
私ひとりボートはこげません
私ひとり海へも行けません
今 あなた “お元気ですか”
今日もあなたの似顔絵書いてます
うまく書けたら送るつもりです
ちょっとテレて告白してみます
いつかきっとお嫁に行くつもり
今 あなた “お元気ですか”

🎧 猜你喜欢

横須賀ストーリー

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
これっきり これっきり
もうこれっきりですか
これっきり これっきり
もうこれっきりですか
街の灯りが 映し出す
あなたの中の 見知らぬ人
私は少し 遅れながら
あなたの後 歩いていました
これっきり これっきり
もうこれっきりですか
これっきり これっきり
もうこれっきりですか
急な坂道 駆けのぼ...
查看歌词

冬の色

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
あなたから許された 口紅の色は
からたちの花よりも 薄い匂いです
くちづけもかわさない 清らかな恋は
人からは不自然に 見えるのでしょうか
いつでもあなたが悲しい時は
私もどこかで泣いてます
恋する気持に疑いなんて
はいれる隙間(すきま)はありません
あなたなら仲のいい 友達にさえも
微笑んで紹介が...
查看歌词

陽炎(かげろう)

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
若さが眩(まぶ)しい
そう言いましたね
だから 追わずにいます
あなたとの事は陽炎にも似て
青春のきらめきの中に
いつか消えてゆくものですね
この唇が忘れるはずない
ぬくもりを ずっと ずっと
感じています
その微笑みを二度と見ることが
ないなんて 本当に 本当に
信じられません
やさしさが悲しいの...
查看歌词

プレイバックPart1

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览

あれは真夏の出来事でした
今から话すけれど もらい泣きなど
しないで下さいね
“闻いてね”
想い出の中の远い季节 Play Back
痛みを觉えた若い季节 Play Back
凉しい素振りで私は嘘をついたの
两手の指でも足りない恋のお相手
马鹿だわそんな事をあの时言うなんて
あれは真夏の出来事で...
查看歌词

名前のない時間

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
あなたの膝を枕に借りて
赤く燃える暖炉のそば
うたたねしてる
きれいな雪が小窓を埋めて
編みかけてた赤い毛糸
足もとに落とした

訳もなく倖せすぎて
訳もなく泪に濡れて
私からあなたへと心が通う

時間をとめてこのままいたい
ふたりだけの名前のない
やさしい色につつまれて

私の中を見透(みすか)す...
查看歌词

絶体絶命

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
別れて欲しいの 彼と
そんな事は出来ないわ
愛しているのよ 彼を
それは私も同じ事

夕暮れ迫るカフェテラス

その人は白いハンカチを噛む

薬指には銀色に

輝く指輪が私を弾いてる

そこへ彼 遅れて来た彼
ふたりとも

落ちついてって言ったわ
三人模様の絶体絶命

さあさあ さあさあ

はっきり...
查看歌词

曼珠沙華

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
涙にならない
悲しみのある事を
知(し)ったのは
つい この頃(ごろ)
形にならない
幸福が何故(なぜ)かしら
重(おも)いのも
そう この頃
あなたへの手紙
最後の一行
思いつかない
どこでけじめをつけましょ
窓辺(まどべ)の花が咲いた時
はかなく花が散(ち)った時
いいえ
あなたに愛された時
マ...
查看歌词

謝肉祭

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
爱して爱して祭りが始まる
爱して爱して夜が始まる
のけぞる背中に喝采の涡
男の视线が突きささる
あなたに放った真赤なバラは
今夜の气持と受けとって
炎の中くべた叫び天をこがすわ
爱して爱して祭りは短かい
爱して爱して夜も短かい
人よりたくさんいい目に遭って
人よりたくさん悲しんだ
ジプシージプシー踊...
查看歌词

君に涙のくちづけを

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
まちのアカシヤ並木が
冬の身じたくはじめる
浮雲が寄りそって
北へ逃げてゆく
いずれ二人に別れが
来るとはじめに知ってた
微笑んでうなずくわ
あなたのサヨナラ
このほほに光るのは
涙ではありません
愛が色を
つけて燃える姿です
あなたのことを
いい人ですと誰にも言えます
風がつめたくさわいで
冬のお...
查看歌词
正在播放: お元気ですか
0:00 / 0:00
加载歌词中...
お元気ですか
山口百恵