そして出逢い

歌手:山口百恵 • 时间:

📝 纯歌词版本

ひとり泣かせて
そっとしておいて
サヨナラのひとことを
告げにあなたの前に来たの
恋が終って
みんな失(な)くなって
陽だまりに悲しみが
影を落しています
確か此処でした
雨の日の小さな出逢い
男ものの傘
差し出したあなたです
忘れましたか
あゝお願いあなたまで
泣いて欲しくありません
愛はたとえ離れても
胸に宿るものです
ひとり泣かせて
そっとしておいて
ありふれた言葉では
伝えきれない今の気持
恋が終って
みんな失くなって
想い出が灰色に
街を塗り変えてます
確か此処でした
くちづけを交したあとで
いつまでも空を
みつめてたあなたです
忘れましたか
あゝお願いあなたまで
泣いて欲しくありません
愛はたとえ離れても
胸に宿るものです
あゝお願いあなたまで
泣いて欲しくありません
愛はたとえ離れても
胸に宿るものです

🎵 LRC歌词版本

[00:26.840]ひとり泣かせて
[00:31.080]そっとしておいて
[00:35.890]サヨナラのひとことを
[00:39.990]告げにあなたの前に来たの
[00:45.080]恋が終って
[00:49.310]みんな失(な)くなって
[00:54.340]陽だまりに悲しみが
[00:58.270]影を落しています
[01:02.920]確か此処でした
[01:07.010]雨の日の小さな出逢い
[01:12.540]男ものの傘
[01:16.250]差し出したあなたです
[01:21.460]忘れましたか
[01:28.310]あゝお願いあなたまで
[01:33.550]泣いて欲しくありません
[01:38.250]愛はたとえ離れても
[01:42.890]胸に宿るものです
[02:07.140]ひとり泣かせて
[02:11.520]そっとしておいて
[02:16.470]ありふれた言葉では
[02:20.450]伝えきれない今の気持
[02:25.650]恋が終って
[02:29.990]みんな失くなって
[02:35.020]想い出が灰色に
[02:39.040]街を塗り変えてます
[02:43.700]確か此処でした
[02:47.940]くちづけを交したあとで
[02:53.270]いつまでも空を
[02:57.280]みつめてたあなたです
[03:02.560]忘れましたか
[03:09.360]あゝお願いあなたまで
[03:14.610]泣いて欲しくありません
[03:19.260]愛はたとえ離れても
[03:23.920]胸に宿るものです
[03:28.120]あゝお願いあなたまで
[03:33.230]泣いて欲しくありません
[03:37.920]愛はたとえ離れても
[03:42.580]胸に宿るものです

🌍 纯翻译歌词

让我独自哭泣
悄悄地承受
想提出再见的人
是为了告诉你而来的
爱情就这样结束
我们还不愿失去
向阳之处的悲伤
像是落下的影子
确实在这里
那雨天的小小相逢
他的雨伞
是为我而撑开的你
忘记了吗
啊ゝ拜托你了
我不想流泪
即使爱离开了
还会寄宿于心中
让我独自哭泣
悄悄地承受
普普通通的话语
如今的心情是无法传达的
爱情就这样结束
我们还不愿失去
回忆中的色彩
把街道涂成了灰色
确实在这里
和你亲吻之后
永远都在
凝视着天空的你啊
忘记了吗
啊ゝ拜托你了
我不想流泪
即使爱离开了
还会寄宿于心中
啊ゝ拜托你了
我不想流泪
即使爱离开了
还会寄宿于心中

🔤 LRC翻译歌词

[by:星尘SNR0509]
[00:26.840]让我独自哭泣
[00:31.080]悄悄地承受
[00:35.890]想提出再见的人
[00:39.990]是为了告诉你而来的
[00:45.080]爱情就这样结束
[00:49.310]我们还不愿失去
[00:54.340]向阳之处的悲伤
[00:58.270]像是落下的影子
[01:02.920]确实在这里
[01:07.010]那雨天的小小相逢
[01:12.540]他的雨伞
[01:16.250]是为我而撑开的你
[01:21.460]忘记了吗
[01:28.310]啊ゝ拜托你了
[01:33.550]我不想流泪
[01:38.250]即使爱离开了
[01:42.890]还会寄宿于心中
[02:07.140]让我独自哭泣
[02:11.520]悄悄地承受
[02:16.470]普普通通的话语
[02:20.450]如今的心情是无法传达的
[02:25.650]爱情就这样结束
[02:29.990]我们还不愿失去
[02:35.020]回忆中的色彩
[02:39.040]把街道涂成了灰色
[02:43.700]确实在这里
[02:47.940]和你亲吻之后
[02:53.270]永远都在
[02:57.280]凝视着天空的你啊
[03:02.560]忘记了吗
[03:09.360]啊ゝ拜托你了
[03:14.610]我不想流泪
[03:19.260]即使爱离开了
[03:23.920]还会寄宿于心中
[03:28.120]啊ゝ拜托你了
[03:33.230]我不想流泪
[03:37.920]即使爱离开了
[03:42.580]还会寄宿于心中

📝 纯歌词版本

ひとり泣かせて
そっとしておいて
サヨナラのひとことを
告げにあなたの前に来たの
恋が終って
みんな失(な)くなって
陽だまりに悲しみが
影を落しています
確か此処でした
雨の日の小さな出逢い
男ものの傘
差し出したあなたです
忘れましたか
あゝお願いあなたまで
泣いて欲しくありません
愛はたとえ離れても
胸に宿るものです
ひとり泣かせて
そっとしておいて
ありふれた言葉では
伝えきれない今の気持
恋が終って
みんな失くなって
想い出が灰色に
街を塗り変えてます
確か此処でした
くちづけを交したあとで
いつまでも空を
みつめてたあなたです
忘れましたか
あゝお願いあなたまで
泣いて欲しくありません
愛はたとえ離れても
胸に宿るものです
あゝお願いあなたまで
泣いて欲しくありません
愛はたとえ離れても
胸に宿るものです

🎧 猜你喜欢

夢先案内人

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
月夜の海に 二人の乗ったゴンドラが
波もたてずに すべってゆきます
朝の気配が 東の空をほんのりと
ワインこぼした 色に染めてゆく
そんな そんな夢を見ました
あなたはときどき振り向き
Wink and kiss
ほほえみながら合図に 肩をすくめても
ちょっぴり眠い 夜明け前です
三日月模様 空が尖...
查看歌词

時の扉

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
時の流れの中に
避けられぬ渦(うず)がある
重い扉通り抜ける時
全ては過去になる

朝は夜になり星になる
花は種子(たね)になり土になる
今は夢になり歌になる
あなたの愛は
風に溶け 遠ざかり どこへ行く

哀しみに染められた
ひとつの扉がある
人は誰もそこに立つ時に
後をふりかえる

季節は春から...
查看歌词

ささやかな欲望

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
青い落葉を舞い散らして
時間通りにバスが着いた
鞄ひとつだけ持って私は乗る
送らないでと頼んだのに
やはりあなたは顔を見せた
うまくお別れが出来るでしょうか

生意気ですけど ひとつだけ言わせてね
あなたを心から 愛してた
私はあなたを 悪者にしたくない
だからひっそりと 離れてゆく

町の境をバス...
查看歌词

ちっぽけな感伤

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
もちろん出来ないことだけど
あなたを嫌いになりたいの
伤つきあうのが恐いから
小さな心を痛めてきたの
なぜ爱されちゃいけないの
胸の奥も指の先も感じてるのに
ほかの男のひととは
どこか违ってたわ あなた
今すぐに消えて 私の前からどうぞ
泣くのはどちらか ひとりでいいわ
死ぬより悲しいことだけど
私...
查看歌词

愛の暮色

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
街は夕闇の中に
とけて行く
人は賑わいを
おいてさって行く
あの日の身なりで
あの日の心で
私はひとりここに
ここに来ました
自分のこの目で
自分のこの手で
あなたの愛を
たしかめに来ました
街に思い出の
風が吹いている
人が悲しみを
胸にだいている
心は変りやすいものだと
聞いてます
切れた糸は
...
查看歌词

さよならの向う侧

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
何億光年 輝く星にも 寿命があると
教えてくれたのは あなたでした
季節ごとに咲く一輪の花に 無限の命
知らせてくれたのも あなたでした
last song for you,last song for you
約束なしの お別れです
last song for you,last song for y...
查看歌词

いい日、旅立ち

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
雪解け間近の北の空に向い
過ぎ去りし日々の夢を叫ぶ時
帰らぬ人達热い胸をよぎる
せめて今日から一人きり旅に出る
ああ日本のどこかに
私を待ってる人がいる
いい日旅立ち夕焼けをさがしに
母の背中で聞いた歌を道連れに
岬のはずれに少年は鱼钓り
青いすすきの小径を帰るのか
私は今から想い出を创るため
砂に...
查看歌词

赤い絆(レッド・センセーション)

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
レッドセンセーションセンセーション
泣きながらラッシュアワーの
人ごみを縫うように走る
左手にあなたの手紙
くしゃくしゃに
握りしめながら
レッドセンセーションセンセーション
涙をかくした真っ赤なコート
レッドセンセーションセンセーション
あなたを愛した証しの色よ
許せない
電話をかけてもなしのつぶ...
查看歌词

愛染橋

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
春一番が吹き荒れた後
花を敷いた路地へ
今日こそ返事聞かせてくれと
問いつめられそうで
あなた以上にやさしい人は
いそうにもないけど
結婚なんて旧(ふる)い言葉に
縛られたくなくて
橋の名は愛染橋
ほほえんで渡れば恋がかなう
うつむけばそれきりとまどい橋
うちは淋しい女やからね
愛なんてよう知らん
...
查看歌词
正在播放: そして出逢い
0:00 / 0:00
加载歌词中...
そして出逢い
山口百恵