📝 纯歌词版本📋 复制话し合っても平行线
だけど帰る家はここしかないの
逃げ込むのはいつものキッチン
あなたの知らない私だけの场所
ローリエを入れる瞬间が好き
魔法の棒を振るみたい
ことこと揺れるジャガイモ
困らせたいわけじゃないの
ふわふわ踊る汤気にのって
嫌なムード飞んでゆけ
とがる言叶 络まる弱さ
小麦粉とバターをちゃんと溶いて
注いだ爱情の分だけ
よくばりな応えを期待しちゃう
落としても割れないプラスティックの皿
きっと私もこんな感じ
ついつい多めに作ってる
あなたがリビングで待ってる
完成间际のブロッコリー
私はあなたに甘えてばっかりだわ
ことこと揺れるジャガイモ
寄り添っていたいだけなの
ふわふわ踊る匂いにのって
ごめんなさいって言えるかな
シチューよ 宇宙になぁれ。
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:27.28]话し合っても平行线
[00:33.07]だけど帰る家はここしかないの
[00:39.05]逃げ込むのはいつものキッチン
[00:44.64]あなたの知らない私だけの场所
[00:51.85]ローリエを入れる瞬间が好き
[00:57.54]魔法の棒を振るみたい
[01:01.49]ことこと揺れるジャガイモ
[01:07.27]困らせたいわけじゃないの
[01:12.99]ふわふわ踊る汤気にのって
[01:17.88]嫌なムード飞んでゆけ
[01:26.32]
[01:36.07]とがる言叶 络まる弱さ
[01:41.49]小麦粉とバターをちゃんと溶いて
[01:47.56]注いだ爱情の分だけ
[01:53.24]よくばりな応えを期待しちゃう
[02:00.36]落としても割れないプラスティックの皿
[02:06.08]きっと私もこんな感じ
[02:10.05]ついつい多めに作ってる
[02:15.70]あなたがリビングで待ってる
[02:21.48]完成间际のブロッコリー
[02:25.46]私はあなたに甘えてばっかりだわ
[02:34.96]
[02:44.53]ことこと揺れるジャガイモ
[02:49.97]寄り添っていたいだけなの
[02:55.89]ふわふわ踊る匂いにのって
[03:01.63]ごめんなさいって言えるかな
[03:06.31]シチューよ 宇宙になぁれ。
[03:14.86]
🌍 纯翻译歌词📋 复制纵使交谈也如平行线
但能回去的只有这个家
总是逃进熟悉的厨房里
这是你未曾知晓的我的领地
最爱放入月桂叶的瞬间
仿佛挥动魔法棒般神奇
马铃薯在锅中咕嘟摇晃
并非存心想让你为难
乘着轻盈舞动的蒸汽
让不愉快的气氛都飘散
尖锐言语 纠缠着的脆弱
将面粉与黄油仔细搅拌
倾注了多少爱意
就贪心地期待多少回应
摔不碎的塑料餐盘
想必我也像这样顽强
总是不小心做得太多
因你在客厅等待着
即将完成的西兰花
我总是这样向你撒娇呢
马铃薯在锅中咕嘟摇晃
只是想依偎在你身旁
乘着轻盈飘舞的香气
能否说出那句对不起
炖菜啊 化作宇宙吧
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:27.28]纵使交谈也如平行线
[00:33.07]但能回去的只有这个家
[00:39.05]总是逃进熟悉的厨房里
[00:44.64]这是你未曾知晓的我的领地
[00:51.85]最爱放入月桂叶的瞬间
[00:57.54]仿佛挥动魔法棒般神奇
[01:01.49]马铃薯在锅中咕嘟摇晃
[01:07.27]并非存心想让你为难
[01:12.99]乘着轻盈舞动的蒸汽
[01:17.88]让不愉快的气氛都飘散
[01:26.32]
[01:36.07]尖锐言语 纠缠着的脆弱
[01:41.49]将面粉与黄油仔细搅拌
[01:47.56]倾注了多少爱意
[01:53.24]就贪心地期待多少回应
[02:00.36]摔不碎的塑料餐盘
[02:06.08]想必我也像这样顽强
[02:10.05]总是不小心做得太多
[02:15.70]因你在客厅等待着
[02:21.48]即将完成的西兰花
[02:25.46]我总是这样向你撒娇呢
[02:34.96]
[02:44.53]马铃薯在锅中咕嘟摇晃
[02:49.97]只是想依偎在你身旁
[02:55.89]乘着轻盈飘舞的香气
[03:01.63]能否说出那句对不起
[03:06.31]炖菜啊 化作宇宙吧
[03:14.86]
📝 纯歌词版本
📋 复制
话し合っても平行线
だけど帰る家はここしかないの
逃げ込むのはいつものキッチン
あなたの知らない私だけの场所
ローリエを入れる瞬间が好き
魔法の棒を振るみたい
ことこと揺れるジャガイモ
困らせたいわけじゃないの
ふわふわ踊る汤気にのって
嫌なムード飞んでゆけ
とがる言叶 络まる弱さ
小麦粉とバターをちゃんと溶いて
注いだ爱情の分だけ
よくばりな応えを期待しちゃう
落としても割れないプラスティックの皿
きっと私もこんな感じ
ついつい多めに作ってる
あなたがリビングで待ってる
完成间际のブロッコリー
私はあなたに甘えてばっかりだわ
ことこと揺れるジャガイモ
寄り添っていたいだけなの
ふわふわ踊る匂いにのって
ごめんなさいって言えるかな
シチューよ 宇宙になぁれ。
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:27.28]话し合っても平行线
[00:33.07]だけど帰る家はここしかないの
[00:39.05]逃げ込むのはいつものキッチン
[00:44.64]あなたの知らない私だけの场所
[00:51.85]ローリエを入れる瞬间が好き
[00:57.54]魔法の棒を振るみたい
[01:01.49]ことこと揺れるジャガイモ
[01:07.27]困らせたいわけじゃないの
[01:12.99]ふわふわ踊る汤気にのって
[01:17.88]嫌なムード飞んでゆけ
[01:26.32]
[01:36.07]とがる言叶 络まる弱さ
[01:41.49]小麦粉とバターをちゃんと溶いて
[01:47.56]注いだ爱情の分だけ
[01:53.24]よくばりな応えを期待しちゃう
[02:00.36]落としても割れないプラスティックの皿
[02:06.08]きっと私もこんな感じ
[02:10.05]ついつい多めに作ってる
[02:15.70]あなたがリビングで待ってる
[02:21.48]完成间际のブロッコリー
[02:25.46]私はあなたに甘えてばっかりだわ
[02:34.96]
[02:44.53]ことこと揺れるジャガイモ
[02:49.97]寄り添っていたいだけなの
[02:55.89]ふわふわ踊る匂いにのって
[03:01.63]ごめんなさいって言えるかな
[03:06.31]シチューよ 宇宙になぁれ。
[03:14.86]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
纵使交谈也如平行线
但能回去的只有这个家
总是逃进熟悉的厨房里
这是你未曾知晓的我的领地
最爱放入月桂叶的瞬间
仿佛挥动魔法棒般神奇
马铃薯在锅中咕嘟摇晃
并非存心想让你为难
乘着轻盈舞动的蒸汽
让不愉快的气氛都飘散
尖锐言语 纠缠着的脆弱
将面粉与黄油仔细搅拌
倾注了多少爱意
就贪心地期待多少回应
摔不碎的塑料餐盘
想必我也像这样顽强
总是不小心做得太多
因你在客厅等待着
即将完成的西兰花
我总是这样向你撒娇呢
马铃薯在锅中咕嘟摇晃
只是想依偎在你身旁
乘着轻盈飘舞的香气
能否说出那句对不起
炖菜啊 化作宇宙吧
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:27.28]纵使交谈也如平行线
[00:33.07]但能回去的只有这个家
[00:39.05]总是逃进熟悉的厨房里
[00:44.64]这是你未曾知晓的我的领地
[00:51.85]最爱放入月桂叶的瞬间
[00:57.54]仿佛挥动魔法棒般神奇
[01:01.49]马铃薯在锅中咕嘟摇晃
[01:07.27]并非存心想让你为难
[01:12.99]乘着轻盈舞动的蒸汽
[01:17.88]让不愉快的气氛都飘散
[01:26.32]
[01:36.07]尖锐言语 纠缠着的脆弱
[01:41.49]将面粉与黄油仔细搅拌
[01:47.56]倾注了多少爱意
[01:53.24]就贪心地期待多少回应
[02:00.36]摔不碎的塑料餐盘
[02:06.08]想必我也像这样顽强
[02:10.05]总是不小心做得太多
[02:15.70]因你在客厅等待着
[02:21.48]即将完成的西兰花
[02:25.46]我总是这样向你撒娇呢
[02:34.96]
[02:44.53]马铃薯在锅中咕嘟摇晃
[02:49.97]只是想依偎在你身旁
[02:55.89]乘着轻盈飘舞的香气
[03:01.63]能否说出那句对不起
[03:06.31]炖菜啊 化作宇宙吧
[03:14.86]