📝 纯歌词版本📋 复制歌曲SURFRIDER'S BEACH BARTY
歌手有里知花
作詞YURI CHIKA
きのうまでの空はうそのようで
海沿いの道をボリュームを上げて
雨上がりの朝焼けの中で
胸にすいこんで夏をうけとめて
あのトンネルをすぎれば君に逢える
この日のためにサーフボード新しくしたし
青いこの空と海は
私を迎えてくれるの
ずっと大事なものは変わらない
これから始まる
ずっと待ちわびてた夏よ永遠に
こうして波を求める旅は続いていく
やけるような熱い砂の上
裸足で感じる夏の体温
この浜辺は私の涙も
嘘も悲しみもぜんぶ知ってる
水平線が見えると胸高鳴る
そう今年もまた不思議な魔法にかかる
これから始まる
ずっと待ちわびてた夏よ永遠に
こうして波を求める旅は続いていく
あぁあれは去年
夜空に散った恋は
秋の波にさらわれて
涙にさようなら
この青い空と海は
私を迎えてくれるの
ずっと大事なものは変わらない
これから始まる
ずっと待ちわびてた夏よ永遠に
こうして波を求める旅は続いていく
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:02.240]歌手有里知花
[00:03.708]作詞YURI CHIKA
[00:18.633]きのうまでの空はうそのようで
[00:27.855]海沿いの道をボリュームを上げて
[00:37.349]雨上がりの朝焼けの中で
[00:46.697]胸にすいこんで夏をうけとめて
[00:56.257]あのトンネルをすぎれば君に逢える
[01:06.763]この日のためにサーフボード新しくしたし
[01:14.760]青いこの空と海は
[01:20.724]私を迎えてくれるの
[01:25.883]ずっと大事なものは変わらない
[01:33.667]これから始まる
[01:37.418]ずっと待ちわびてた夏よ永遠に
[01:46.580]こうして波を求める旅は続いていく
[02:03.47]やけるような熱い砂の上
[02:11.256]裸足で感じる夏の体温
[02:20.770]この浜辺は私の涙も
[02:30.247]嘘も悲しみもぜんぶ知ってる
[02:39.580]水平線が見えると胸高鳴る
[02:50.207]そう今年もまた不思議な魔法にかかる
[02:58.402]これから始まる
[03:02.138]ずっと待ちわびてた夏よ永遠に
[03:11.350]こうして波を求める旅は続いていく
[03:23.709]あぁあれは去年
[03:27.890]夜空に散った恋は
[03:32.522]秋の波にさらわれて
[03:37.326]涙にさようなら
[03:43.138]この青い空と海は
[03:48.889]私を迎えてくれるの
[03:54.34]ずっと大事なものは変わらない
[04:01.973]これから始まる
[04:05.731]ずっと待ちわびてた夏よ永遠に
[04:14.833]こうして波を求める旅は続いていく
🌍 纯翻译歌词📋 复制昨日的天空恍如谎言
沿海公路上调高音量
雨霁时分的朝霞之中
将夏日深深吸入胸膛
穿过那条隧道就能与你相会
为这一天特意换了新冲浪板
这片蔚蓝天空与海洋
正温柔地将我拥抱
最珍贵的东西永远不变
此刻即将启程
期盼已久的夏日啊直到永远
追寻浪花的旅程永不停歇
灼热发烫的沙滩之上
赤脚感受夏日的体温
这片海滩知晓我的泪水
谎言与悲伤全部知晓
望见地平线便心跳加速
是啊 今年又陷入奇妙魔法中
此刻即将启程
期盼已久的夏日啊直到永远
追寻浪花的旅程永不停歇
啊 那是去年
散落夜空的恋情
被秋日的浪花卷走
向泪水挥手告别
这片蔚蓝天空与海洋
正温柔地将我拥抱
最珍贵的东西永远不变
此刻即将启程
期盼已久的夏日啊直到永远
追寻浪花的旅程永不停歇
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:01.06]
[00:02.240]
[00:03.708]
[00:04.506]
[00:18.633]昨日的天空恍如谎言
[00:27.855]沿海公路上调高音量
[00:37.349]雨霁时分的朝霞之中
[00:46.697]将夏日深深吸入胸膛
[00:56.257]穿过那条隧道就能与你相会
[01:06.763]为这一天特意换了新冲浪板
[01:14.760]这片蔚蓝天空与海洋
[01:20.724]正温柔地将我拥抱
[01:25.883]最珍贵的东西永远不变
[01:33.667]此刻即将启程
[01:37.418]期盼已久的夏日啊直到永远
[01:46.580]追寻浪花的旅程永不停歇
[02:03.47]灼热发烫的沙滩之上
[02:11.256]赤脚感受夏日的体温
[02:20.770]这片海滩知晓我的泪水
[02:30.247]谎言与悲伤全部知晓
[02:39.580]望见地平线便心跳加速
[02:50.207]是啊 今年又陷入奇妙魔法中
[02:58.402]此刻即将启程
[03:02.138]期盼已久的夏日啊直到永远
[03:11.350]追寻浪花的旅程永不停歇
[03:23.709]啊 那是去年
[03:27.890]散落夜空的恋情
[03:32.522]被秋日的浪花卷走
[03:37.326]向泪水挥手告别
[03:43.138]这片蔚蓝天空与海洋
[03:48.889]正温柔地将我拥抱
[03:54.34]最珍贵的东西永远不变
[04:01.973]此刻即将启程
[04:05.731]期盼已久的夏日啊直到永远
[04:14.833]追寻浪花的旅程永不停歇
📝 纯歌词版本
📋 复制
歌曲SURFRIDER'S BEACH BARTY
歌手有里知花
作詞YURI CHIKA
きのうまでの空はうそのようで
海沿いの道をボリュームを上げて
雨上がりの朝焼けの中で
胸にすいこんで夏をうけとめて
あのトンネルをすぎれば君に逢える
この日のためにサーフボード新しくしたし
青いこの空と海は
私を迎えてくれるの
ずっと大事なものは変わらない
これから始まる
ずっと待ちわびてた夏よ永遠に
こうして波を求める旅は続いていく
やけるような熱い砂の上
裸足で感じる夏の体温
この浜辺は私の涙も
嘘も悲しみもぜんぶ知ってる
水平線が見えると胸高鳴る
そう今年もまた不思議な魔法にかかる
これから始まる
ずっと待ちわびてた夏よ永遠に
こうして波を求める旅は続いていく
あぁあれは去年
夜空に散った恋は
秋の波にさらわれて
涙にさようなら
この青い空と海は
私を迎えてくれるの
ずっと大事なものは変わらない
これから始まる
ずっと待ちわびてた夏よ永遠に
こうして波を求める旅は続いていく
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:02.240]歌手有里知花
[00:03.708]作詞YURI CHIKA
[00:18.633]きのうまでの空はうそのようで
[00:27.855]海沿いの道をボリュームを上げて
[00:37.349]雨上がりの朝焼けの中で
[00:46.697]胸にすいこんで夏をうけとめて
[00:56.257]あのトンネルをすぎれば君に逢える
[01:06.763]この日のためにサーフボード新しくしたし
[01:14.760]青いこの空と海は
[01:20.724]私を迎えてくれるの
[01:25.883]ずっと大事なものは変わらない
[01:33.667]これから始まる
[01:37.418]ずっと待ちわびてた夏よ永遠に
[01:46.580]こうして波を求める旅は続いていく
[02:03.47]やけるような熱い砂の上
[02:11.256]裸足で感じる夏の体温
[02:20.770]この浜辺は私の涙も
[02:30.247]嘘も悲しみもぜんぶ知ってる
[02:39.580]水平線が見えると胸高鳴る
[02:50.207]そう今年もまた不思議な魔法にかかる
[02:58.402]これから始まる
[03:02.138]ずっと待ちわびてた夏よ永遠に
[03:11.350]こうして波を求める旅は続いていく
[03:23.709]あぁあれは去年
[03:27.890]夜空に散った恋は
[03:32.522]秋の波にさらわれて
[03:37.326]涙にさようなら
[03:43.138]この青い空と海は
[03:48.889]私を迎えてくれるの
[03:54.34]ずっと大事なものは変わらない
[04:01.973]これから始まる
[04:05.731]ずっと待ちわびてた夏よ永遠に
[04:14.833]こうして波を求める旅は続いていく
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
昨日的天空恍如谎言
沿海公路上调高音量
雨霁时分的朝霞之中
将夏日深深吸入胸膛
穿过那条隧道就能与你相会
为这一天特意换了新冲浪板
这片蔚蓝天空与海洋
正温柔地将我拥抱
最珍贵的东西永远不变
此刻即将启程
期盼已久的夏日啊直到永远
追寻浪花的旅程永不停歇
灼热发烫的沙滩之上
赤脚感受夏日的体温
这片海滩知晓我的泪水
谎言与悲伤全部知晓
望见地平线便心跳加速
是啊 今年又陷入奇妙魔法中
此刻即将启程
期盼已久的夏日啊直到永远
追寻浪花的旅程永不停歇
啊 那是去年
散落夜空的恋情
被秋日的浪花卷走
向泪水挥手告别
这片蔚蓝天空与海洋
正温柔地将我拥抱
最珍贵的东西永远不变
此刻即将启程
期盼已久的夏日啊直到永远
追寻浪花的旅程永不停歇
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:01.06]
[00:02.240]
[00:03.708]
[00:04.506]
[00:18.633]昨日的天空恍如谎言
[00:27.855]沿海公路上调高音量
[00:37.349]雨霁时分的朝霞之中
[00:46.697]将夏日深深吸入胸膛
[00:56.257]穿过那条隧道就能与你相会
[01:06.763]为这一天特意换了新冲浪板
[01:14.760]这片蔚蓝天空与海洋
[01:20.724]正温柔地将我拥抱
[01:25.883]最珍贵的东西永远不变
[01:33.667]此刻即将启程
[01:37.418]期盼已久的夏日啊直到永远
[01:46.580]追寻浪花的旅程永不停歇
[02:03.47]灼热发烫的沙滩之上
[02:11.256]赤脚感受夏日的体温
[02:20.770]这片海滩知晓我的泪水
[02:30.247]谎言与悲伤全部知晓
[02:39.580]望见地平线便心跳加速
[02:50.207]是啊 今年又陷入奇妙魔法中
[02:58.402]此刻即将启程
[03:02.138]期盼已久的夏日啊直到永远
[03:11.350]追寻浪花的旅程永不停歇
[03:23.709]啊 那是去年
[03:27.890]散落夜空的恋情
[03:32.522]被秋日的浪花卷走
[03:37.326]向泪水挥手告别
[03:43.138]这片蔚蓝天空与海洋
[03:48.889]正温柔地将我拥抱
[03:54.34]最珍贵的东西永远不变
[04:01.973]此刻即将启程
[04:05.731]期盼已久的夏日啊直到永远
[04:14.833]追寻浪花的旅程永不停歇