📝 纯歌词版本
未来地図
何もない部屋を オレンジの夕陽染める
寄りそった影が 静かに伸びる
帰り道の遠回りも
「またね」のキスも もういらなくなって
ずっとずっと 同じところへ
帰れるね 今日からは
きみと描く 未来の夢 ほら
ひとつずつ叶えてゆこう ここからずっと
曲がりくねってた 遥かな道を繋げて
白地図を埋めよう ちいさな歴史
ふたり乗りの風の匂い
ささいな争いも 涙も全部
山に河に 大陸になれ
地図をまた彩って
きみと歌う 明日の歌なら
かなしみも せつなさもまた愛しい調べ
時はめぐり すべて移ろえど
つなぎあう指のぬくもり きみがいれば
きみと描く 未来の地図には
七色の海と大地が lalalala ずっと
🎵 LRC歌词版本
[00:01.00]未来地図
[00:22.00]
[00:27.78]何もない部屋を オレンジの夕陽染める
[00:37.60]寄りそった影が 静かに伸びる
[00:47.13]帰り道の遠回りも
[00:52.05]「またね」のキスも もういらなくなって
[00:56.92]ずっとずっと 同じところへ
[01:01.89]帰れるね 今日からは
[01:07.67]
[01:09.85]きみと描く 未来の夢 ほら
[01:19.66]ひとつずつ叶えてゆこう ここからずっと
[01:32.61]
[01:46.38]白地図を埋めよう ちいさな歴史
[01:55.85]ふたり乗りの風の匂い
[02:00.73]ささいな争いも 涙も全部
[02:05.69]山に河に 大陸になれ
[02:10.60]地図をまた彩って
[02:16.35]
[02:18.54]きみと歌う 明日の歌なら
[02:28.38]かなしみも せつなさもまた愛しい調べ
[02:46.39]
[02:55.38]時はめぐり すべて移ろえど
[03:05.16]つなぎあう指のぬくもり きみがいれば
[03:12.52]きみと描く 未来の地図には
[03:22.33]七色の海と大地が lalalala ずっと
[03:51.65]
🌍 纯翻译歌词
未来地图
空荡房间被 橙色夕阳浸染
依偎的影子 静静延伸变长
绕远路的归途也好
告别时的亲吻也罢 都已不再需要
永远永远 朝着相同方向
就能回去呢 从今往后
与你共绘的 未来梦想 看啊
让我们逐个实现吧 从这里开始直到永远
将蜿蜒曲折的 漫长道路相连
填满空白地图吧 属于我们的渺小历史
双人车上的风的气息
微不足道的争执 连同泪水全部
化作山峦河川 化作整片大陆
再次点缀这张地图
若是与你同唱的 明日之歌
连悲伤与痛楚 都会变成动人旋律
时光轮转 万物变迁
但相扣的指尖温度 只要有你在
与你共绘的 未来地图上
七彩海洋与大地 lalalala 永远
🔤 LRC翻译歌词
[00:01.00]未来地图
[00:22.00]
[00:27.78]空荡房间被 橙色夕阳浸染
[00:37.60]依偎的影子 静静延伸变长
[00:47.13]绕远路的归途也好
[00:52.05]告别时的亲吻也罢 都已不再需要
[00:56.92]永远永远 朝着相同方向
[01:01.89]就能回去呢 从今往后
[01:07.67]
[01:09.85]与你共绘的 未来梦想 看啊
[01:19.66]让我们逐个实现吧 从这里开始直到永远
[01:32.61]
[01:46.38]填满空白地图吧 属于我们的渺小历史
[01:55.85]双人车上的风的气息
[02:00.73]微不足道的争执 连同泪水全部
[02:05.69]化作山峦河川 化作整片大陆
[02:10.60]再次点缀这张地图
[02:16.35]
[02:18.54]若是与你同唱的 明日之歌
[02:28.38]连悲伤与痛楚 都会变成动人旋律
[02:46.39]
[02:55.38]时光轮转 万物变迁
[03:05.16]但相扣的指尖温度 只要有你在
[03:12.52]与你共绘的 未来地图上
[03:22.33]七彩海洋与大地 lalalala 永远
[03:51.65]
📝 纯歌词版本
未来地図
何もない部屋を オレンジの夕陽染める
寄りそった影が 静かに伸びる
帰り道の遠回りも
「またね」のキスも もういらなくなって
ずっとずっと 同じところへ
帰れるね 今日からは
きみと描く 未来の夢 ほら
ひとつずつ叶えてゆこう ここからずっと
曲がりくねってた 遥かな道を繋げて
白地図を埋めよう ちいさな歴史
ふたり乗りの風の匂い
ささいな争いも 涙も全部
山に河に 大陸になれ
地図をまた彩って
きみと歌う 明日の歌なら
かなしみも せつなさもまた愛しい調べ
時はめぐり すべて移ろえど
つなぎあう指のぬくもり きみがいれば
きみと描く 未来の地図には
七色の海と大地が lalalala ずっと
🎵 LRC歌词版本
[00:01.00]未来地図
[00:22.00]
[00:27.78]何もない部屋を オレンジの夕陽染める
[00:37.60]寄りそった影が 静かに伸びる
[00:47.13]帰り道の遠回りも
[00:52.05]「またね」のキスも もういらなくなって
[00:56.92]ずっとずっと 同じところへ
[01:01.89]帰れるね 今日からは
[01:07.67]
[01:09.85]きみと描く 未来の夢 ほら
[01:19.66]ひとつずつ叶えてゆこう ここからずっと
[01:32.61]
[01:46.38]白地図を埋めよう ちいさな歴史
[01:55.85]ふたり乗りの風の匂い
[02:00.73]ささいな争いも 涙も全部
[02:05.69]山に河に 大陸になれ
[02:10.60]地図をまた彩って
[02:16.35]
[02:18.54]きみと歌う 明日の歌なら
[02:28.38]かなしみも せつなさもまた愛しい調べ
[02:46.39]
[02:55.38]時はめぐり すべて移ろえど
[03:05.16]つなぎあう指のぬくもり きみがいれば
[03:12.52]きみと描く 未来の地図には
[03:22.33]七色の海と大地が lalalala ずっと
[03:51.65]
🌍 纯翻译歌词
未来地图
空荡房间被 橙色夕阳浸染
依偎的影子 静静延伸变长
绕远路的归途也好
告别时的亲吻也罢 都已不再需要
永远永远 朝着相同方向
就能回去呢 从今往后
与你共绘的 未来梦想 看啊
让我们逐个实现吧 从这里开始直到永远
将蜿蜒曲折的 漫长道路相连
填满空白地图吧 属于我们的渺小历史
双人车上的风的气息
微不足道的争执 连同泪水全部
化作山峦河川 化作整片大陆
再次点缀这张地图
若是与你同唱的 明日之歌
连悲伤与痛楚 都会变成动人旋律
时光轮转 万物变迁
但相扣的指尖温度 只要有你在
与你共绘的 未来地图上
七彩海洋与大地 lalalala 永远
🔤 LRC翻译歌词
[00:01.00]未来地图
[00:22.00]
[00:27.78]空荡房间被 橙色夕阳浸染
[00:37.60]依偎的影子 静静延伸变长
[00:47.13]绕远路的归途也好
[00:52.05]告别时的亲吻也罢 都已不再需要
[00:56.92]永远永远 朝着相同方向
[01:01.89]就能回去呢 从今往后
[01:07.67]
[01:09.85]与你共绘的 未来梦想 看啊
[01:19.66]让我们逐个实现吧 从这里开始直到永远
[01:32.61]
[01:46.38]填满空白地图吧 属于我们的渺小历史
[01:55.85]双人车上的风的气息
[02:00.73]微不足道的争执 连同泪水全部
[02:05.69]化作山峦河川 化作整片大陆
[02:10.60]再次点缀这张地图
[02:16.35]
[02:18.54]若是与你同唱的 明日之歌
[02:28.38]连悲伤与痛楚 都会变成动人旋律
[02:46.39]
[02:55.38]时光轮转 万物变迁
[03:05.16]但相扣的指尖温度 只要有你在
[03:12.52]与你共绘的 未来地图上
[03:22.33]七彩海洋与大地 lalalala 永远
[03:51.65]