Tree of Sorrow

歌手:分島花音 • 时间:

📝 纯歌词版本

言葉より   答えより
確かな温もりを   涙の隙間から
焦がれて   求めているの


丘に生えた罪の木
無実の死者を
瞳に焼き付け
静かに嘆く
魂を宿して
訴える思い
気づかれないまま
掠れて消える

目を閉じれば
押し寄せる恐怖を煽る夢
願う想い届かずに
冷たく落ちる雨

百の罪   千の闇
私を包み込む
時を越え   連れ出して
孤独な私を
言葉より   答えより
確かな温もりを   涙の隙間から
焦がれて   求めているの

誰も近寄らない
寂しい場所から
吹いた風はすぐ
壊れて消える

根を這わせて
探る出口
明日を望む意味
願う想い届かずに
底へと   沈む声

確かな温もりを

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00]言葉より   答えより
[00:04.03]確かな温もりを   涙の隙間から
[00:10.04]焦がれて   求めているの
[00:16.23]
[00:25.59]
[00:27.98]丘に生えた罪の木
[00:31.73]無実の死者を
[00:34.82]瞳に焼き付け
[00:37.95]静かに嘆く
[00:40.49]魂を宿して
[00:44.24]訴える思い
[00:47.43]気づかれないまま
[00:50.61]掠れて消える
[00:57.38][00:52.83]
[01:05.10]目を閉じれば
[01:06.53]押し寄せる恐怖を煽る夢
[01:11.31]願う想い届かずに
[01:13.88]冷たく落ちる雨
[01:18.59]
[02:37.78][01:19.36]百の罪   千の闇
[02:40.84][01:22.29]私を包み込む
[02:44.00][01:25.54]時を越え   連れ出して
[02:47.13][01:28.76]孤独な私を
[02:50.06][01:31.36]言葉より   答えより
[02:53.41][01:35.06]確かな温もりを   涙の隙間から
[03:12.11][02:59.53][01:41.11]焦がれて   求めているの
[01:55.53][01:47.16]
[02:11.41]誰も近寄らない
[02:15.18]寂しい場所から
[02:18.35]吹いた風はすぐ
[02:21.57]壊れて消える
[02:23.73]
[02:23.58]根を這わせて
[02:24.99]探る出口
[02:26.27]明日を望む意味
[02:29.66]願う想い届かずに
[02:32.16]底へと   沈む声
[03:05.45][02:36.89]
[03:06.12]確かな温もりを
[03:17.78][03:09.25]
[03:31.92]

🌍 纯翻译歌词

比言语 比回答
更确切的温暖 从泪水的缝隙中
焦急地寻求着
山丘上生长的罪孽之树
无辜的死者
烙印在瞳孔中
静静地叹息
寄宿着灵魂
诉说的心情
依然没有察觉到
就这么掠过消失了
如果闭上眼睛
煽动恐怖的梦会蜂拥而来
祈求的思念传达不到
还落下了冰冷的雨
深重的罪孽
将我包围
谁来超越时空 带走
孤独的我
比言语 比回答
更确切的温暖 从泪水的缝隙中
焦急地寻求着
谁也不靠近
这寂寞的地方
吹来的风立刻
破碎消失
匍匐着
探索出口
期盼着明天的意义
祈求的思念传达不到
声音沉没的深渊
深重的罪孽
将我包围
谁来超越时空 带走
孤独的我
比言语 比回答
更确切的温暖 从泪水的缝隙中
焦急地寻求着
更确切的温暖
焦急地寻求着

🔤 LRC翻译歌词

[by:速雷]
[00:00.00]比言语 比回答
[00:04.03]更确切的温暖 从泪水的缝隙中
[00:10.04]焦急地寻求着
[00:27.98]山丘上生长的罪孽之树
[00:31.73]无辜的死者
[00:34.82]烙印在瞳孔中
[00:37.95]静静地叹息
[00:40.49]寄宿着灵魂
[00:44.24]诉说的心情
[00:47.43]依然没有察觉到
[00:50.61]就这么掠过消失了
[01:05.10]如果闭上眼睛
[01:06.53]煽动恐怖的梦会蜂拥而来
[01:11.31]祈求的思念传达不到
[01:13.88]还落下了冰冷的雨
[01:19.36]深重的罪孽
[01:22.29]将我包围
[01:25.54]谁来超越时空 带走
[01:28.76]孤独的我
[01:31.36]比言语 比回答
[01:35.06]更确切的温暖 从泪水的缝隙中
[01:41.11]焦急地寻求着
[02:11.41]谁也不靠近
[02:15.18]这寂寞的地方
[02:18.35]吹来的风立刻
[02:21.57]破碎消失
[02:23.58]匍匐着
[02:24.99]探索出口
[02:26.27]期盼着明天的意义
[02:29.66]祈求的思念传达不到
[02:32.16]声音沉没的深渊
[02:37.78]深重的罪孽
[02:40.84]将我包围
[02:44.00]谁来超越时空 带走
[02:47.13]孤独的我
[02:50.06]比言语 比回答
[02:53.41]更确切的温暖 从泪水的缝隙中
[02:59.53]焦急地寻求着
[03:06.12]更确切的温暖
[03:12.11]焦急地寻求着

📝 纯歌词版本

言葉より   答えより
確かな温もりを   涙の隙間から
焦がれて   求めているの


丘に生えた罪の木
無実の死者を
瞳に焼き付け
静かに嘆く
魂を宿して
訴える思い
気づかれないまま
掠れて消える

目を閉じれば
押し寄せる恐怖を煽る夢
願う想い届かずに
冷たく落ちる雨

百の罪   千の闇
私を包み込む
時を越え   連れ出して
孤独な私を
言葉より   答えより
確かな温もりを   涙の隙間から
焦がれて   求めているの

誰も近寄らない
寂しい場所から
吹いた風はすぐ
壊れて消える

根を這わせて
探る出口
明日を望む意味
願う想い届かずに
底へと   沈む声

確かな温もりを

🎧 猜你喜欢

Love your enemies (instrumental)

👤 歌手:分島花音
📝 歌词预览
本能は抗えないもの 才能は衰えないもの
I know what you really want to have.
Oh no!
手に入らないのは嫌だ
運命は回避できないもの 天命も察知できないもの
you make your ideal world.
愛される心地や幸福を知ってしまったの
欲望は絶望...
查看歌词

プリンセスチャールストン (instrumental)

👤 歌手:分島花音
📝 歌词预览
あぁ!
 もう女の子なんて良いことないわ
 でもお洒落や恋愛楽しむだけでも良いわけよ
 ねぇ!
 もう女の子なんて良いことないわ
 だけどそんなのやっぱり言い訳よ

 あぁ!
 もう女の子なんてやりたくないわ
 でも嫌なことなるべく頑張るだけでも良いわけよ
 ねぇ!
 もう女の子なんてやりたくないわ...
查看歌词

黒猫とピアニストのタンゴ

👤 歌手:分島花音
📝 歌词预览
好きよ好きよ
これはもう運命よ
定められた
神様の悪戯よ
言わずもがな
あなたならわかるでしょ
御託はいいわ
プラトニックな愛情よ
ほらイメージして
真っ黒い大きなおめめ
どんな音色が一番似合うの?
おみみを立てる
パールの歯列を覗かせて
猫背で指這わすピアニスト
奏でる音に波打つ毛並み
身体中がし...
查看歌词

透明の键

👤 歌手:分島花音
📝 歌词预览
眠(ねむ)る间(あいだ)に心(こころ)が
盗(ぬす)まれていった
急(いそ)いで取(と)り戻(もど)さなきゃ
明日(あす)が来(き)てしまう

微(かす)かな声(こえ)を頼(たよ)りに
足(あし)を速(はや)める
夜更(よふ)けのドアは昙(くも)りガラス
立(た)ちはだかれば
迷(まよ)い道(みち)...
查看歌词

signal

👤 歌手:分島花音
📝 歌词预览
signal
「嗜血狂襲」ED2

東へ伸びて行く影も〖向東漸漸延伸的影子〗
暮れなずむ今日を〖將拘泥于黃昏的今天〗
惜しんでは消えて行く〖戀戀不舍的漸漸消去〗
まばたきの間に一瞬の色を変えている〖就在眨眼的一瞬間改變了顏色〗

寄る辺ない僕の気持ちは〖無依無靠 我的心情〗
僕の言葉は〖我的話語〗
...
查看歌词

サクラメイキュウ(Short ver.)

👤 歌手:分島花音
📝 歌词预览
体中に張り付く暗闇は

あなたを惑わせ侵してゆくの?
数時間後の運命も知らないで
心に刻んだこの想いは
壊せないはずなのに

あなたの声が私を引き戻す
崩れる足もとに桜が舞い散る
飲み込まれそうな迷宮を切り裂いて
とまらないわたしの力 -熱- を感じていて
查看歌词

world's end, girl's rondo

👤 歌手:分島花音
📝 歌词预览
奪われ 叶って
理想は繰り返すゲームすり抜けてく
日常は撃たれて穴だらけ
立っているのがやっとかな
結論の無い 空論
見えないルールの上で踊ってるステップで
崩れて行く今日をつなぎ止める最終ベルが鳴り出す

浮かぶ想いの情景には
君がいるんだよ
笑ってるんだよ
許したくないの? 求めてないの?
それ...
查看歌词

読书家姫君

👤 歌手:分島花音
📝 歌词预览
私の中には
まだ鎖にかかって
出番をまってる
私がもう一人いて
打たれた拍子に
入れ換わって支配する
理想の全てを奪ってゆくの
ヒロインのよう
本當の愛が見たい
活字の中で
望んだシーンのデジャヴ
夢みてばかりいる
小さなお姫様
架空の短編小説
シナリオは思い通り
あなたに戀をして
このまま窒息しそ...
查看歌词

悪魔の囁き

👤 歌手:分島花音
📝 歌词预览
私の頭の中のラメラメのチェンソー
あなたのゲージぶっ壊すなんて朝飯前よ
幽閉の生活 拘束の日常
そっちのがいいならキーは自分で持っていれば?
逃げ出す準備とサイレンの演出は最高
悪い子はどこへでも行けるって
それは才能ありきのセンスと運の良さも必要だ
その目は何かを企んでいる

ずっと戻らなくていい...
查看歌词
正在播放: Tree of Sorrow
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Tree of Sorrow
分島花音