📝 纯歌词版本
📋 复制
きゅうや わんな
とゅりなてぃ
てぃてぃぬ むぃし
くぬゆ みち
ゆるや くんゆぬ
なはなん むぇぇとゅん
くぃぬ とゅろはち
もどりゅん
わぬが しぐとゅや
いむぃば みりゅんくとゅ
うんむぃぬ たねば
まっがいじ
いむぃぬ たねはら
むぃぬ いじてぃ
みどりぬ ふぁーなてぃ
はなぬ ハレさち
かぜぬ ふち はなや ゆりてぃ
いむぃぬ くわぁぁば
かぜぬ はこでぃ
いてぃか うんいむぃが
かなうん ひや
はねば はなち ぢはち うむぃろぉ
きにゅや わんな
にじば うでぃ
じゅうにぬ いりゅば みちぃ
ひぎゅぬ にしぬ みなみぬ
きたぬ すら
あんかり すら
いりゅや やむぃから
うまれりゅん
からんよ ひかりぬ
いりゅや ねんど
いりゅや きぃてぃ
うまれてや きぃりゅり
くんゆや いりゅに
あふりぇてぃ あふりぇてぃ
ひきゃりゃ
ちゅうしぎぃてぃや
ハレぬん みりゃらん
ひきゃりぬ ねんばや
ハレぬん みりゃらん
ひんまぬ ままよ
あむぃぬ ふてぃ
じゅうにぬ いりゅや
くんふしなん かはてぃ
きゅうや わんな
とゅりなてぃ
てぃてぃぬ むぃし
くぬゆ みち
きにゅや わんな
にじば うでぃ
じゅうにぬ いりゅば みちぃ
あちゃ わんな
ハレうたなてぃ
よう たてぃとゅ ゆくなん
でぃご ゆでぃる
てぇちぎ かしゃんふぁ
あだん がじゅまる
ばんしろう しだれ
きいや かむ
あやはぶら
ゆむんどゅり
くるうさぎ
しりゅさぎ
えへだ びき
ふかさん ねぶりゅん
くんふしぬ うかでぃ
いむぃば うとてぃ
ゆるくびば うとてぃ
いきば はくぃば
ゆぬなかぬ まわてぃ
ふてさん てぃてぃぬ
ハレわぬ なはなん
まわてぃ まわてぃ
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:17.86]きゅうや わんな
[00:21.46]
[00:22.03]とゅりなてぃ
[00:24.40]てぃてぃぬ むぃし
[00:28.34]
[00:29.02]くぬゆ みち
[00:32.90]
[00:36.40]ゆるや くんゆぬ
[00:40.41]なはなん むぇぇとゅん
[00:45.04]くぃぬ とゅろはち
[00:49.09]
[00:50.02]もどりゅん
[00:52.59]
[00:54.65]わぬが しぐとゅや
[00:58.83]いむぃば みりゅんくとゅ
[01:02.74]
[01:03.26]うんむぃぬ たねば
[01:07.39]
[01:07.95]まっがいじ
[01:10.17]いむぃぬ たねはら
[01:14.93]むぃぬ いじてぃ
[01:18.93]
[01:19.55]みどりぬ ふぁーなてぃ
[01:24.42]はなぬ ハレさち
[01:28.45]
[01:29.07]かぜぬ ふち はなや ゆりてぃ
[01:38.51]いむぃぬ くわぁぁば
[01:42.67]
[01:43.31]かぜぬ はこでぃ
[01:47.46]
[01:48.15]いてぃか うんいむぃが
[01:52.40]
[01:53.09]かなうん ひや
[01:56.81]
[01:57.81]はねば はなち ぢはち うむぃろぉ
[02:06.75]
[02:09.56]きにゅや わんな
[02:13.50]
[02:14.00]にじば うでぃ
[02:17.84]
[02:18.53]じゅうにぬ いりゅば みちぃ
[02:25.41]
[02:28.41]ひぎゅぬ にしぬ みなみぬ
[02:34.59]きたぬ すら
[02:38.60]
[02:39.16]あんかり すら
[02:43.54]
[02:46.85]いりゅや やむぃから
[02:50.85]うまれりゅん
[02:53.22]からんよ ひかりぬ
[02:57.66]いりゅや ねんど
[03:02.35]いりゅや きぃてぃ
[03:06.88]うまれてや きぃりゅり
[03:11.51]くんゆや いりゅに
[03:15.68]
[03:16.30]あふりぇてぃ あふりぇてぃ
[03:20.86]ひきゃりゃ
[03:23.03]ちゅうしぎぃてぃや
[03:25.61]ハレぬん みりゃらん
[03:30.36]ひきゃりぬ ねんばや
[03:34.55]
[03:35.11]ハレぬん みりゃらん
[03:39.30]
[03:39.80]ひんまぬ ままよ
[03:44.02]
[03:44.64]あむぃぬ ふてぃ
[03:48.95]
[03:49.88]じゅうにぬ いりゅや
[03:54.45]くんふしなん かはてぃ
[04:00.20]
[05:29.92]きゅうや わんな
[05:33.76]とゅりなてぃ
[05:35.69]てぃてぃぬ むぃし
[05:39.65]
[05:40.27]くぬゆ みち
[05:44.18]
[05:46.93]きにゅや わんな
[05:50.80]にじば うでぃ
[05:54.94]じゅうにぬ いりゅば みちぃ
[06:01.44]
[06:04.20]あちゃ わんな
[06:07.91]ハレうたなてぃ
[06:12.44]よう たてぃとゅ ゆくなん
[06:18.84]でぃご ゆでぃる
[06:22.90]てぇちぎ かしゃんふぁ
[06:27.29]あだん がじゅまる
[06:31.03]
[06:31.60]ばんしろう しだれ
[06:35.35]
[06:35.97]きいや かむ
[06:40.33]あやはぶら
[06:42.33]ゆむんどゅり
[06:44.51]くるうさぎ
[06:46.59]しりゅさぎ
[06:48.94]えへだ びき
[06:53.06]ふかさん ねぶりゅん
[06:57.44]くんふしぬ うかでぃ
[07:01.25]
[07:02.13]いむぃば うとてぃ
[07:06.52]ゆるくびば うとてぃ
[07:10.37]いきば はくぃば
[07:14.74]ゆぬなかぬ まわてぃ
[07:19.23]ふてさん てぃてぃぬ
[07:23.29]ハレわぬ なはなん
[07:27.55]まわてぃ まわてぃ
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
旧夜 吾等
透利纳提
提提奴 梦呓
此世 道标
摇橹 浮世绘
南风 缠绕指尖
祈愿 透光之羽
回旋舞
吾辈 时雨亭
今宵 满月悬
云海 种火
迷途路
今朝 荒野种
梦境 石阶
碧空 风车转
花间 晴空雨
风过处 花摇曳
今世 轮回川
风箱 低语
何时 共云天
愿成 日暮
羽落 花散 地脉 浮世绘
新夜 吾等
虹桥 渡口
十二夜 萤火 道标
绯月 西天 南风
北国 空
暗香 残留
萤火 止境
诞生礼
枯叶 光之茧
萤火 黏土
萤火 木漏日
诞生吧 切琉璃
浮世 萤之庭
阿芙蕾蒂 阿芙蕾蒂
光耀
宙示仪之庭
晴之 御帘
光耀 念珠
晴之 御帘
冰魔 乳母
雨夜 笔
十二夜 萤火
熏风南 河畔
旧夜 吾等
透利纳提
提提奴 梦呓
此世 道标
新夜 吾等
虹桥 渡口
十二夜 萤火 道标
啊呀 吾等
晴歌纳提
夜 立透 雪南
地藏 摇橹
手折 花簪
阿檀 榕树
万岁乐 枝垂
神龛 守
绫羽
梦蝶
黑兔
白兔
绘羽 琴
福山 眠龙
熏风 浮舟
今宵 歌谣
摇橹 歌谣
息吹 叶笛
雪中 回旋
笔山 提提奴
晴和 南风
回旋 回旋
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:17.86]旧夜 吾等
[00:21.46]
[00:22.03]透利纳提
[00:24.40]提提奴 梦呓
[00:28.34]
[00:29.02]此世 道标
[00:32.90]
[00:36.40]摇橹 浮世绘
[00:40.41]南风 缠绕指尖
[00:45.04]祈愿 透光之羽
[00:49.09]
[00:50.02]回旋舞
[00:52.59]
[00:54.65]吾辈 时雨亭
[00:58.83]今宵 满月悬
[01:02.74]
[01:03.26]云海 种火
[01:07.39]
[01:07.95]迷途路
[01:10.17]今朝 荒野种
[01:14.93]梦境 石阶
[01:18.93]
[01:19.55]碧空 风车转
[01:24.42]花间 晴空雨
[01:28.45]
[01:29.07]风过处 花摇曳
[01:38.51]今世 轮回川
[01:42.67]
[01:43.31]风箱 低语
[01:47.46]
[01:48.15]何时 共云天
[01:52.40]
[01:53.09]愿成 日暮
[01:56.81]
[01:57.81]羽落 花散 地脉 浮世绘
[02:06.75]
[02:09.56]新夜 吾等
[02:13.50]
[02:14.00]虹桥 渡口
[02:17.84]
[02:18.53]十二夜 萤火 道标
[02:25.41]
[02:28.41]绯月 西天 南风
[02:34.59]北国 空
[02:38.60]
[02:39.16]暗香 残留
[02:43.54]
[02:46.85]萤火 止境
[02:50.85]诞生礼
[02:53.22]枯叶 光之茧
[02:57.66]萤火 黏土
[03:02.35]萤火 木漏日
[03:06.88]诞生吧 切琉璃
[03:11.51]浮世 萤之庭
[03:15.68]
[03:16.30]阿芙蕾蒂 阿芙蕾蒂
[03:20.86]光耀
[03:23.03]宙示仪之庭
[03:25.61]晴之 御帘
[03:30.36]光耀 念珠
[03:34.55]
[03:35.11]晴之 御帘
[03:39.30]
[03:39.80]冰魔 乳母
[03:44.02]
[03:44.64]雨夜 笔
[03:48.95]
[03:49.88]十二夜 萤火
[03:54.45]熏风南 河畔
[04:00.20]
[05:29.92]旧夜 吾等
[05:33.76]透利纳提
[05:35.69]提提奴 梦呓
[05:39.65]
[05:40.27]此世 道标
[05:44.18]
[05:46.93]新夜 吾等
[05:50.80]虹桥 渡口
[05:54.94]十二夜 萤火 道标
[06:01.44]
[06:04.20]啊呀 吾等
[06:07.91]晴歌纳提
[06:12.44]夜 立透 雪南
[06:18.84]地藏 摇橹
[06:22.90]手折 花簪
[06:27.29]阿檀 榕树
[06:31.03]
[06:31.60]万岁乐 枝垂
[06:35.35]
[06:35.97]神龛 守
[06:40.33]绫羽
[06:42.33]梦蝶
[06:44.51]黑兔
[06:46.59]白兔
[06:48.94]绘羽 琴
[06:53.06]福山 眠龙
[06:57.44]熏风 浮舟
[07:01.25]
[07:02.13]今宵 歌谣
[07:06.52]摇橹 歌谣
[07:10.37]息吹 叶笛
[07:14.74]雪中 回旋
[07:19.23]笔山 提提奴
[07:23.29]晴和 南风
[07:27.55]回旋 回旋
📝 纯歌词版本
📋 复制
きゅうや わんな
とゅりなてぃ
てぃてぃぬ むぃし
くぬゆ みち
ゆるや くんゆぬ
なはなん むぇぇとゅん
くぃぬ とゅろはち
もどりゅん
わぬが しぐとゅや
いむぃば みりゅんくとゅ
うんむぃぬ たねば
まっがいじ
いむぃぬ たねはら
むぃぬ いじてぃ
みどりぬ ふぁーなてぃ
はなぬ ハレさち
かぜぬ ふち はなや ゆりてぃ
いむぃぬ くわぁぁば
かぜぬ はこでぃ
いてぃか うんいむぃが
かなうん ひや
はねば はなち ぢはち うむぃろぉ
きにゅや わんな
にじば うでぃ
じゅうにぬ いりゅば みちぃ
ひぎゅぬ にしぬ みなみぬ
きたぬ すら
あんかり すら
いりゅや やむぃから
うまれりゅん
からんよ ひかりぬ
いりゅや ねんど
いりゅや きぃてぃ
うまれてや きぃりゅり
くんゆや いりゅに
あふりぇてぃ あふりぇてぃ
ひきゃりゃ
ちゅうしぎぃてぃや
ハレぬん みりゃらん
ひきゃりぬ ねんばや
ハレぬん みりゃらん
ひんまぬ ままよ
あむぃぬ ふてぃ
じゅうにぬ いりゅや
くんふしなん かはてぃ
きゅうや わんな
とゅりなてぃ
てぃてぃぬ むぃし
くぬゆ みち
きにゅや わんな
にじば うでぃ
じゅうにぬ いりゅば みちぃ
あちゃ わんな
ハレうたなてぃ
よう たてぃとゅ ゆくなん
でぃご ゆでぃる
てぇちぎ かしゃんふぁ
あだん がじゅまる
ばんしろう しだれ
きいや かむ
あやはぶら
ゆむんどゅり
くるうさぎ
しりゅさぎ
えへだ びき
ふかさん ねぶりゅん
くんふしぬ うかでぃ
いむぃば うとてぃ
ゆるくびば うとてぃ
いきば はくぃば
ゆぬなかぬ まわてぃ
ふてさん てぃてぃぬ
ハレわぬ なはなん
まわてぃ まわてぃ
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:17.86]きゅうや わんな
[00:21.46]
[00:22.03]とゅりなてぃ
[00:24.40]てぃてぃぬ むぃし
[00:28.34]
[00:29.02]くぬゆ みち
[00:32.90]
[00:36.40]ゆるや くんゆぬ
[00:40.41]なはなん むぇぇとゅん
[00:45.04]くぃぬ とゅろはち
[00:49.09]
[00:50.02]もどりゅん
[00:52.59]
[00:54.65]わぬが しぐとゅや
[00:58.83]いむぃば みりゅんくとゅ
[01:02.74]
[01:03.26]うんむぃぬ たねば
[01:07.39]
[01:07.95]まっがいじ
[01:10.17]いむぃぬ たねはら
[01:14.93]むぃぬ いじてぃ
[01:18.93]
[01:19.55]みどりぬ ふぁーなてぃ
[01:24.42]はなぬ ハレさち
[01:28.45]
[01:29.07]かぜぬ ふち はなや ゆりてぃ
[01:38.51]いむぃぬ くわぁぁば
[01:42.67]
[01:43.31]かぜぬ はこでぃ
[01:47.46]
[01:48.15]いてぃか うんいむぃが
[01:52.40]
[01:53.09]かなうん ひや
[01:56.81]
[01:57.81]はねば はなち ぢはち うむぃろぉ
[02:06.75]
[02:09.56]きにゅや わんな
[02:13.50]
[02:14.00]にじば うでぃ
[02:17.84]
[02:18.53]じゅうにぬ いりゅば みちぃ
[02:25.41]
[02:28.41]ひぎゅぬ にしぬ みなみぬ
[02:34.59]きたぬ すら
[02:38.60]
[02:39.16]あんかり すら
[02:43.54]
[02:46.85]いりゅや やむぃから
[02:50.85]うまれりゅん
[02:53.22]からんよ ひかりぬ
[02:57.66]いりゅや ねんど
[03:02.35]いりゅや きぃてぃ
[03:06.88]うまれてや きぃりゅり
[03:11.51]くんゆや いりゅに
[03:15.68]
[03:16.30]あふりぇてぃ あふりぇてぃ
[03:20.86]ひきゃりゃ
[03:23.03]ちゅうしぎぃてぃや
[03:25.61]ハレぬん みりゃらん
[03:30.36]ひきゃりぬ ねんばや
[03:34.55]
[03:35.11]ハレぬん みりゃらん
[03:39.30]
[03:39.80]ひんまぬ ままよ
[03:44.02]
[03:44.64]あむぃぬ ふてぃ
[03:48.95]
[03:49.88]じゅうにぬ いりゅや
[03:54.45]くんふしなん かはてぃ
[04:00.20]
[05:29.92]きゅうや わんな
[05:33.76]とゅりなてぃ
[05:35.69]てぃてぃぬ むぃし
[05:39.65]
[05:40.27]くぬゆ みち
[05:44.18]
[05:46.93]きにゅや わんな
[05:50.80]にじば うでぃ
[05:54.94]じゅうにぬ いりゅば みちぃ
[06:01.44]
[06:04.20]あちゃ わんな
[06:07.91]ハレうたなてぃ
[06:12.44]よう たてぃとゅ ゆくなん
[06:18.84]でぃご ゆでぃる
[06:22.90]てぇちぎ かしゃんふぁ
[06:27.29]あだん がじゅまる
[06:31.03]
[06:31.60]ばんしろう しだれ
[06:35.35]
[06:35.97]きいや かむ
[06:40.33]あやはぶら
[06:42.33]ゆむんどゅり
[06:44.51]くるうさぎ
[06:46.59]しりゅさぎ
[06:48.94]えへだ びき
[06:53.06]ふかさん ねぶりゅん
[06:57.44]くんふしぬ うかでぃ
[07:01.25]
[07:02.13]いむぃば うとてぃ
[07:06.52]ゆるくびば うとてぃ
[07:10.37]いきば はくぃば
[07:14.74]ゆぬなかぬ まわてぃ
[07:19.23]ふてさん てぃてぃぬ
[07:23.29]ハレわぬ なはなん
[07:27.55]まわてぃ まわてぃ
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
旧夜 吾等
透利纳提
提提奴 梦呓
此世 道标
摇橹 浮世绘
南风 缠绕指尖
祈愿 透光之羽
回旋舞
吾辈 时雨亭
今宵 满月悬
云海 种火
迷途路
今朝 荒野种
梦境 石阶
碧空 风车转
花间 晴空雨
风过处 花摇曳
今世 轮回川
风箱 低语
何时 共云天
愿成 日暮
羽落 花散 地脉 浮世绘
新夜 吾等
虹桥 渡口
十二夜 萤火 道标
绯月 西天 南风
北国 空
暗香 残留
萤火 止境
诞生礼
枯叶 光之茧
萤火 黏土
萤火 木漏日
诞生吧 切琉璃
浮世 萤之庭
阿芙蕾蒂 阿芙蕾蒂
光耀
宙示仪之庭
晴之 御帘
光耀 念珠
晴之 御帘
冰魔 乳母
雨夜 笔
十二夜 萤火
熏风南 河畔
旧夜 吾等
透利纳提
提提奴 梦呓
此世 道标
新夜 吾等
虹桥 渡口
十二夜 萤火 道标
啊呀 吾等
晴歌纳提
夜 立透 雪南
地藏 摇橹
手折 花簪
阿檀 榕树
万岁乐 枝垂
神龛 守
绫羽
梦蝶
黑兔
白兔
绘羽 琴
福山 眠龙
熏风 浮舟
今宵 歌谣
摇橹 歌谣
息吹 叶笛
雪中 回旋
笔山 提提奴
晴和 南风
回旋 回旋
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:17.86]旧夜 吾等
[00:21.46]
[00:22.03]透利纳提
[00:24.40]提提奴 梦呓
[00:28.34]
[00:29.02]此世 道标
[00:32.90]
[00:36.40]摇橹 浮世绘
[00:40.41]南风 缠绕指尖
[00:45.04]祈愿 透光之羽
[00:49.09]
[00:50.02]回旋舞
[00:52.59]
[00:54.65]吾辈 时雨亭
[00:58.83]今宵 满月悬
[01:02.74]
[01:03.26]云海 种火
[01:07.39]
[01:07.95]迷途路
[01:10.17]今朝 荒野种
[01:14.93]梦境 石阶
[01:18.93]
[01:19.55]碧空 风车转
[01:24.42]花间 晴空雨
[01:28.45]
[01:29.07]风过处 花摇曳
[01:38.51]今世 轮回川
[01:42.67]
[01:43.31]风箱 低语
[01:47.46]
[01:48.15]何时 共云天
[01:52.40]
[01:53.09]愿成 日暮
[01:56.81]
[01:57.81]羽落 花散 地脉 浮世绘
[02:06.75]
[02:09.56]新夜 吾等
[02:13.50]
[02:14.00]虹桥 渡口
[02:17.84]
[02:18.53]十二夜 萤火 道标
[02:25.41]
[02:28.41]绯月 西天 南风
[02:34.59]北国 空
[02:38.60]
[02:39.16]暗香 残留
[02:43.54]
[02:46.85]萤火 止境
[02:50.85]诞生礼
[02:53.22]枯叶 光之茧
[02:57.66]萤火 黏土
[03:02.35]萤火 木漏日
[03:06.88]诞生吧 切琉璃
[03:11.51]浮世 萤之庭
[03:15.68]
[03:16.30]阿芙蕾蒂 阿芙蕾蒂
[03:20.86]光耀
[03:23.03]宙示仪之庭
[03:25.61]晴之 御帘
[03:30.36]光耀 念珠
[03:34.55]
[03:35.11]晴之 御帘
[03:39.30]
[03:39.80]冰魔 乳母
[03:44.02]
[03:44.64]雨夜 笔
[03:48.95]
[03:49.88]十二夜 萤火
[03:54.45]熏风南 河畔
[04:00.20]
[05:29.92]旧夜 吾等
[05:33.76]透利纳提
[05:35.69]提提奴 梦呓
[05:39.65]
[05:40.27]此世 道标
[05:44.18]
[05:46.93]新夜 吾等
[05:50.80]虹桥 渡口
[05:54.94]十二夜 萤火 道标
[06:01.44]
[06:04.20]啊呀 吾等
[06:07.91]晴歌纳提
[06:12.44]夜 立透 雪南
[06:18.84]地藏 摇橹
[06:22.90]手折 花簪
[06:27.29]阿檀 榕树
[06:31.03]
[06:31.60]万岁乐 枝垂
[06:35.35]
[06:35.97]神龛 守
[06:40.33]绫羽
[06:42.33]梦蝶
[06:44.51]黑兔
[06:46.59]白兔
[06:48.94]绘羽 琴
[06:53.06]福山 眠龙
[06:57.44]熏风 浮舟
[07:01.25]
[07:02.13]今宵 歌谣
[07:06.52]摇橹 歌谣
[07:10.37]息吹 叶笛
[07:14.74]雪中 回旋
[07:19.23]笔山 提提奴
[07:23.29]晴和 南风
[07:27.55]回旋 回旋