📝 纯歌词版本
📋 复制
キラキラキラキラ 輝く私になれ!
明日は今日よりも 煌めくはず
可愛くもないし 不器用な私だけど
恋も仕事も あの子に負けたくない
いつも同じような毎日だけど
もっと私らしく 生きてみたい
キラキラキラキラ 輝く私になれ!
明日は今日よりも 煌めくはず
ふわふわふわふわ 心が弾んでいる
笑顔が幸せを 運んで来る
寿退社に 昇進のうわさ話
お祝いの言葉 私はいつ言われるの?
いつも周りの子と比べてばかり
もっと私らしい 花咲かせたい
ヒラヒラヒラヒラ 心は花びらのよう
優雅に風に乗って 空を舞うの!
サラサラサラサラ 流れる水のように
自由に何処までも 生きて行こう
ふと ため息が出る日もあるけど
きっとみんなも 同じように歩いている
キラキラキラキラ 私は私らしく
誰にも真似出来ない 私でいよう
ふわふわふわふわ 心が弾んでいる
笑顔が幸せを 運んで来る
煌めくはず!
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.89]キラキラキラキラ 輝く私になれ!
[00:08.49]明日は今日よりも 煌めくはず
[00:17.12]
[00:31.72]可愛くもないし 不器用な私だけど
[00:39.23]恋も仕事も あの子に負けたくない
[00:45.58]
[00:45.93]いつも同じような毎日だけど
[00:53.28]もっと私らしく 生きてみたい
[01:01.89]
[01:03.18]キラキラキラキラ 輝く私になれ!
[01:10.41]明日は今日よりも 煌めくはず
[01:17.84]ふわふわふわふわ 心が弾んでいる
[01:25.49]笑顔が幸せを 運んで来る
[01:32.54]
[01:41.05]寿退社に 昇進のうわさ話
[01:48.60]お祝いの言葉 私はいつ言われるの?
[01:54.97]
[01:55.11]いつも周りの子と比べてばかり
[02:02.77]もっと私らしい 花咲かせたい
[02:10.86]
[02:12.53]ヒラヒラヒラヒラ 心は花びらのよう
[02:19.92]優雅に風に乗って 空を舞うの!
[02:27.24]サラサラサラサラ 流れる水のように
[02:34.82]自由に何処までも 生きて行こう
[02:42.55]
[02:43.19]ふと ため息が出る日もあるけど
[02:50.66]きっとみんなも 同じように歩いている
[02:57.34]
[02:57.70]キラキラキラキラ 私は私らしく
[03:04.79]誰にも真似出来ない 私でいよう
[03:11.85]
[03:12.41]ふわふわふわふわ 心が弾んでいる
[03:19.80]笑顔が幸せを 運んで来る
[03:26.80]
[03:27.34]煌めくはず!
[03:31.00]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
闪闪闪闪 闪闪发亮 我要变得耀眼闪亮
明天应该要比今天更加闪烁
キラ☆キラ
虽然是既不可爱又不成器的我
不论是恋爱还是工作 都不想输给别人
虽然是同样的每一天
也想要更像自己 努力生活下去
闪闪闪闪 闪闪发亮 我要变得耀眼闪亮
明天应该要比今天更加闪光
软软绵绵 轻轻飘飘 心里欢欣雀跃
笑容会将好运带来
別人那些就要结婚并辞职的传言
我什么时候会收到这样祝福的话呢
一直和边上的人做比较
也想要更像自己 让花朵绽放
轻轻飘飘 纷纷扬扬 心如同花瓣
优雅地乘着风在空中飞舞
哗啦哗啦 潺潺作响 如同奔流的水
自由地向着任何地方 就这样生活下去
虽然也有偶尔叹息的时候
也想要和大家一样迈步前进
闪闪闪闪 闪闪发亮 我就是我的样子
谁也无法模仿的 我的存在
软软绵绵 轻轻飘飘 心里欢欣雀跃
笑容会将好运带来
耀眼闪烁
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:巡山二大王]
[00:00.89]闪闪闪闪 闪闪发亮 我要变得耀眼闪亮
[00:08.49]明天应该要比今天更加闪烁
[00:18.27]キラ☆キラ
[00:31.72]虽然是既不可爱又不成器的我
[00:39.23]不论是恋爱还是工作 都不想输给别人
[00:45.93]虽然是同样的每一天
[00:53.28]也想要更像自己 努力生活下去
[01:03.18]闪闪闪闪 闪闪发亮 我要变得耀眼闪亮
[01:10.41]明天应该要比今天更加闪光
[01:17.84]软软绵绵 轻轻飘飘 心里欢欣雀跃
[01:25.49]笑容会将好运带来
[01:41.05]別人那些就要结婚并辞职的传言
[01:48.60]我什么时候会收到这样祝福的话呢
[01:55.11]一直和边上的人做比较
[02:02.77]也想要更像自己 让花朵绽放
[02:12.53]轻轻飘飘 纷纷扬扬 心如同花瓣
[02:19.92]优雅地乘着风在空中飞舞
[02:27.24]哗啦哗啦 潺潺作响 如同奔流的水
[02:34.82]自由地向着任何地方 就这样生活下去
[02:43.19]虽然也有偶尔叹息的时候
[02:50.66]也想要和大家一样迈步前进
[02:57.70]闪闪闪闪 闪闪发亮 我就是我的样子
[03:04.79]谁也无法模仿的 我的存在
[03:12.41]软软绵绵 轻轻飘飘 心里欢欣雀跃
[03:19.80]笑容会将好运带来
[03:27.34]耀眼闪烁
📝 纯歌词版本
📋 复制
キラキラキラキラ 輝く私になれ!
明日は今日よりも 煌めくはず
可愛くもないし 不器用な私だけど
恋も仕事も あの子に負けたくない
いつも同じような毎日だけど
もっと私らしく 生きてみたい
キラキラキラキラ 輝く私になれ!
明日は今日よりも 煌めくはず
ふわふわふわふわ 心が弾んでいる
笑顔が幸せを 運んで来る
寿退社に 昇進のうわさ話
お祝いの言葉 私はいつ言われるの?
いつも周りの子と比べてばかり
もっと私らしい 花咲かせたい
ヒラヒラヒラヒラ 心は花びらのよう
優雅に風に乗って 空を舞うの!
サラサラサラサラ 流れる水のように
自由に何処までも 生きて行こう
ふと ため息が出る日もあるけど
きっとみんなも 同じように歩いている
キラキラキラキラ 私は私らしく
誰にも真似出来ない 私でいよう
ふわふわふわふわ 心が弾んでいる
笑顔が幸せを 運んで来る
煌めくはず!
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.89]キラキラキラキラ 輝く私になれ!
[00:08.49]明日は今日よりも 煌めくはず
[00:17.12]
[00:31.72]可愛くもないし 不器用な私だけど
[00:39.23]恋も仕事も あの子に負けたくない
[00:45.58]
[00:45.93]いつも同じような毎日だけど
[00:53.28]もっと私らしく 生きてみたい
[01:01.89]
[01:03.18]キラキラキラキラ 輝く私になれ!
[01:10.41]明日は今日よりも 煌めくはず
[01:17.84]ふわふわふわふわ 心が弾んでいる
[01:25.49]笑顔が幸せを 運んで来る
[01:32.54]
[01:41.05]寿退社に 昇進のうわさ話
[01:48.60]お祝いの言葉 私はいつ言われるの?
[01:54.97]
[01:55.11]いつも周りの子と比べてばかり
[02:02.77]もっと私らしい 花咲かせたい
[02:10.86]
[02:12.53]ヒラヒラヒラヒラ 心は花びらのよう
[02:19.92]優雅に風に乗って 空を舞うの!
[02:27.24]サラサラサラサラ 流れる水のように
[02:34.82]自由に何処までも 生きて行こう
[02:42.55]
[02:43.19]ふと ため息が出る日もあるけど
[02:50.66]きっとみんなも 同じように歩いている
[02:57.34]
[02:57.70]キラキラキラキラ 私は私らしく
[03:04.79]誰にも真似出来ない 私でいよう
[03:11.85]
[03:12.41]ふわふわふわふわ 心が弾んでいる
[03:19.80]笑顔が幸せを 運んで来る
[03:26.80]
[03:27.34]煌めくはず!
[03:31.00]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
闪闪闪闪 闪闪发亮 我要变得耀眼闪亮
明天应该要比今天更加闪烁
キラ☆キラ
虽然是既不可爱又不成器的我
不论是恋爱还是工作 都不想输给别人
虽然是同样的每一天
也想要更像自己 努力生活下去
闪闪闪闪 闪闪发亮 我要变得耀眼闪亮
明天应该要比今天更加闪光
软软绵绵 轻轻飘飘 心里欢欣雀跃
笑容会将好运带来
別人那些就要结婚并辞职的传言
我什么时候会收到这样祝福的话呢
一直和边上的人做比较
也想要更像自己 让花朵绽放
轻轻飘飘 纷纷扬扬 心如同花瓣
优雅地乘着风在空中飞舞
哗啦哗啦 潺潺作响 如同奔流的水
自由地向着任何地方 就这样生活下去
虽然也有偶尔叹息的时候
也想要和大家一样迈步前进
闪闪闪闪 闪闪发亮 我就是我的样子
谁也无法模仿的 我的存在
软软绵绵 轻轻飘飘 心里欢欣雀跃
笑容会将好运带来
耀眼闪烁
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:巡山二大王]
[00:00.89]闪闪闪闪 闪闪发亮 我要变得耀眼闪亮
[00:08.49]明天应该要比今天更加闪烁
[00:18.27]キラ☆キラ
[00:31.72]虽然是既不可爱又不成器的我
[00:39.23]不论是恋爱还是工作 都不想输给别人
[00:45.93]虽然是同样的每一天
[00:53.28]也想要更像自己 努力生活下去
[01:03.18]闪闪闪闪 闪闪发亮 我要变得耀眼闪亮
[01:10.41]明天应该要比今天更加闪光
[01:17.84]软软绵绵 轻轻飘飘 心里欢欣雀跃
[01:25.49]笑容会将好运带来
[01:41.05]別人那些就要结婚并辞职的传言
[01:48.60]我什么时候会收到这样祝福的话呢
[01:55.11]一直和边上的人做比较
[02:02.77]也想要更像自己 让花朵绽放
[02:12.53]轻轻飘飘 纷纷扬扬 心如同花瓣
[02:19.92]优雅地乘着风在空中飞舞
[02:27.24]哗啦哗啦 潺潺作响 如同奔流的水
[02:34.82]自由地向着任何地方 就这样生活下去
[02:43.19]虽然也有偶尔叹息的时候
[02:50.66]也想要和大家一样迈步前进
[02:57.70]闪闪闪闪 闪闪发亮 我就是我的样子
[03:04.79]谁也无法模仿的 我的存在
[03:12.41]软软绵绵 轻轻飘飘 心里欢欣雀跃
[03:19.80]笑容会将好运带来
[03:27.34]耀眼闪烁