珍岛物语

歌手:天童よしみ • 时间:

📝 纯歌词版本

海が割れるのよ  道ができるのよ
島と島とが  つながるの
こちら珍島から  あちら芽島里まで
海の神様  カムサハムニダ
霊登サリの  願いはひとつ
散り散りになった  家族の出会い
ねえ  わたしここで  祈っているの
あなたとの  愛よふたたびと

遠くはなれても  こころあたたかく
あなた信じて  暮らします
そうよいつの日か  きっと会えますね
海の神様  カムサハムニダ
ふたつの島を  つないだ道よ
はるかに遠い  北へとつづけ
ねえ とても好きよ  死ぬほど好きよ
あなたとの  愛よとこしえに
霊登サリの  願いはひとつ
散り散りになった  家族の出会い
ねえ わたしここで  祈っているの
あなたとの  愛よふたたびと

🎵 LRC歌词版本

[00:34.400]海が割れるのよ  道ができるのよ
[00:44.893]島と島とが  つながるの
[00:55.000]こちら珍島から  あちら芽島里まで
[01:05.000]海の神様  カムサハムニダ
[01:15.300]霊登サリの  願いはひとつ
[01:25.900]散り散りになった  家族の出会い
[01:35.114]ねえ  わたしここで  祈っているの
[01:45.900]あなたとの  愛よふたたびと
[01:55.000]
[02:18.900]遠くはなれても  こころあたたかく
[02:28.900]あなた信じて  暮らします
[02:38.900]そうよいつの日か  きっと会えますね
[02:50.000]海の神様  カムサハムニダ
[03:00.100]ふたつの島を  つないだ道よ
[03:10.700]はるかに遠い  北へとつづけ
[03:20.000]ねえ とても好きよ  死ぬほど好きよ
[03:30.000]あなたとの  愛よとこしえに
[03:40.900]霊登サリの  願いはひとつ
[03:51.300]散り散りになった  家族の出会い
[04:01.000]ねえ わたしここで  祈っているの
[04:10.900]あなたとの  愛よふたたびと

🌍 纯翻译歌词

大海被分割开来了  航行的道路畅通了
岛屿与岛屿之间  连在了一起
从珍岛出发了以后  一直到那芽岛里去
大海之上的神明  감사합니다(感谢)
海神起风裂海浪  愿望只有那一个
就是要让分别的  家人们再次相聚
喂  我一直在这里  为此事而祈祷着
与你的爱情  请快再次开始吧
不管分隔得有多远  心中依然是温暖的
只因为相信着你  度过这么久
是啊一定有那一天  会再一次与你相逢
大海之上的神明  감사합니다(感谢)
把两个岛屿之间  连起来的航路啊
遥遥地向那北方  远远地延伸而去
喂  如此地喜欢你  要死去般喜欢你
与你的爱情  请让它天长地久
海神起风裂海浪  愿望只有那一个
就是要让分别的  家人们再次相聚
喂  我一直在这里  为此事而祈祷着
与你的爱情  请快再次开始吧

🔤 LRC翻译歌词

[by:AutumnbiaK]
[00:34.400]大海被分割开来了  航行的道路畅通了
[00:44.893]岛屿与岛屿之间  连在了一起
[00:55.000]从珍岛出发了以后  一直到那芽岛里去
[01:05.000]大海之上的神明  감사합니다(感谢)
[01:15.300]海神起风裂海浪  愿望只有那一个
[01:25.900]就是要让分别的  家人们再次相聚
[01:35.114]喂  我一直在这里  为此事而祈祷着
[01:45.900]与你的爱情  请快再次开始吧
[02:18.900]不管分隔得有多远  心中依然是温暖的
[02:28.900]只因为相信着你  度过这么久
[02:38.900]是啊一定有那一天  会再一次与你相逢
[02:50.000]大海之上的神明  감사합니다(感谢)
[03:00.100]把两个岛屿之间  连起来的航路啊
[03:10.700]遥遥地向那北方  远远地延伸而去
[03:20.000]喂  如此地喜欢你  要死去般喜欢你
[03:30.000]与你的爱情  请让它天长地久
[03:40.900]海神起风裂海浪  愿望只有那一个
[03:51.300]就是要让分别的  家人们再次相聚
[04:01.000]喂  我一直在这里  为此事而祈祷着
[04:10.900]与你的爱情  请快再次开始吧

📝 纯歌词版本

海が割れるのよ  道ができるのよ
島と島とが  つながるの
こちら珍島から  あちら芽島里まで
海の神様  カムサハムニダ
霊登サリの  願いはひとつ
散り散りになった  家族の出会い
ねえ  わたしここで  祈っているの
あなたとの  愛よふたたびと

遠くはなれても  こころあたたかく
あなた信じて  暮らします
そうよいつの日か  きっと会えますね
海の神様  カムサハムニダ
ふたつの島を  つないだ道よ
はるかに遠い  北へとつづけ
ねえ とても好きよ  死ぬほど好きよ
あなたとの  愛よとこしえに
霊登サリの  願いはひとつ
散り散りになった  家族の出会い
ねえ わたしここで  祈っているの
あなたとの  愛よふたたびと

🎧 猜你喜欢

“与谢野晶子”より 晶子絶唱

👤 歌手:天童よしみ
📝 歌词预览
衿あしの
ほつれ毛そっとかきあげる
真白の指の恥らいよ
おんなの性を三十一文字に
晶子は歌うみだれ髪

結ばれて
ふたりで居ても淋しいと
晶子が泣けば雨がふる
あまえる涙まくらを濡らす
春待つ夜の京の宿

朝ですわ
布団のうえに手をそえて
おぼろなあなた揺り起こす
新妻らしい初々しさが
ガラスに光る...
查看歌词

美しい昔(ニュー・バージョン)

👤 歌手:天童よしみ
📝 歌词预览
赤い地の果てに あなたの知らない
爱があることを 教えたのは谁?
风の便りなの 人のうわさなの
爱を知らないで いてくれたならば
私は今も あなたのそばで
生命(いのち)つづくまで 梦みてたのに
今は地の果てに 爱を求めて
雨に诱われて 消えて行くあなた
来る日も来る日も 雨は降り続く
お寺の屋根に...
查看歌词

だまって俺についてこい

👤 歌手:天童よしみ
📝 歌词预览
金のないやつぁ
俺んとこへこい
俺もないけど心配すんな
見ろよ青い空白い雲
そのうちなんとかなるだろう
ワハハハハハハ
彼女のないやつぁ
俺んとこへこい
俺もないけど心配すんな
見ろよ波の果て水平線
そのうちなんとか
なるだろう
ウヒヒハハハハハ
仕事のないやつぁ
俺んとこへこい
俺もないけど心配す...
查看歌词

おでん人生

👤 歌手:天童よしみ
📝 歌词预览
おでんみたいな あんたと私
浮気なちくわ 顽固ながんも
お锅の底でも 寄り添って
浮いて沈んで また浮いて
いい事も 悪い事も
ほどよく煮れば
わがや自慢の 爱になる 爱になる
辛い时には 泣いたらいいよ
我慢をせずに 泣いたらいいよ
お锅の底なら 思い切り
远虑しないで ねえあんた
梦ひとつ ここ...
查看歌词

珍岛(チンド)物语

👤 歌手:天童よしみ
📝 歌词预览
海が割れるのよ 道ができるのよ
島と島とが つながるの
こちら珍島(チンド)から あちら芽島里(モドリ)まで
海の神様 カムサハムニダ
霊登(ヨンドン)サリの 願いはひとつ
散り散りになった 家族の出会い
ねえ わたしここで祈っているの
あなたとの 愛よふたたびと
遠くはなれても こころあたたかく
...
查看歌词

逢いたくて逢いたくて

👤 歌手:天童よしみ
📝 歌词预览
愛したひとは あなただけ
 わかっているのに
 心の糸がむすべない ふたりは恋人
 好きなのよ 好きなのよ
 くちづけをしてほしかったのだけど
 せつなくて 涙が でてきちゃう

 愛の言葉も 知らないで
 さよならした人
 たった一人のなつかしい 私の恋人
 耳もとで 耳もとで
 大好きと 云いた...
查看歌词

さらば恋人

👤 歌手:天童よしみ
📝 歌词预览
さよならと書いた手纸
sayonara to kaita tegami

テーブルの上に置いたよ
teiburu no ue ni oita yo

あなたの眠る颜みて
anata no nemuru kao mite

黙って外へ飛び出した
damatte soto e tobidasita

い...
查看歌词

一期一会

👤 歌手:天童よしみ
📝 歌词预览
明日を手さぐり
足踏みしても
うしろだけは
向いちゃだめ
世渡り下手と
云われても
無駄にしないで
その汗は

人生は 一期一会
あなたを待ってる
人がいるから
人生は 一期一会
なくさないで 夢だけは
雨もいつかは
陽ざしに変わる
はなさないで 夢だけは

辛い時ほど
値打ちが判る
弱音吐けば 笑...
查看歌词

BAD LADY

👤 歌手:天童よしみ
📝 歌词预览
ジャンクなジョークに飽きて
絡む指を振りきれば
いつか夜は砂に溶けて
濡れる
今日が終わるその前に
私が欲しいのならば
降り出す雨とめてみせて
今すぐに
そうよ BAD BAD LADY
夢を追いかけてそしてまた傷ついて
だって BAD BAD LADY
今のこの時がキレイならいいの
燃えるような口...
查看歌词
正在播放: 珍岛物语
0:00 / 0:00
加载歌词中...
珍岛物语
天童よしみ