📝 纯歌词版本
桜花道
作詞：さくら
歌：丹下桜
ひとひら
ふたひら
桜の花びら舞う季節
手をのばしかけて
そよ風またさらってく
はらはら
ゆらゆら
桜の木もれ陽がゆれてる
まぶしく仰いだ
あれから早幾年
ここまでたどった
道のりを振りかえれば
時に不安でも
はじまりは
いつも
夢に満ちあふれた
はらはら
ゆらゆら
桜の花びら舞う季節
新たに迎えた
門出を祝うように
白くけむるような
花道をくくり抜けて
ほのかな想いと
数々のエール胸に
抱いてゆこう
はらはら
ゆらゆら
桜の花びら舞う季節
まぶしく仰いだ
あの日と同じように
新たに迎えた
門出を祝うように
優しく祝うように
終わり
🎵 LRC歌词版本
[00:00.28]
[00:04.18]桜花道
[00:06.09]作詞：さくら
[00:11.96]歌：丹下桜
[00:13.77]
[00:23.45]ひとひら
[00:26.15]ふたひら
[00:30.61]桜の花びら舞う季節
[00:38.45]手をのばしかけて
[00:45.90]そよ風またさらってく
[00:52.48]
[00:53.83]はらはら
[00:56.52]ゆらゆら
[01:00.91]桜の木もれ陽がゆれてる
[01:08.92]まぶしく仰いだ
[01:16.18]あれから早幾年
[01:22.43]
[01:25.08]ここまでたどった
[01:30.97]道のりを振りかえれば
[01:39.74]時に不安でも
[01:46.17]はじまりは
[01:48.85]いつも
[01:50.78]夢に満ちあふれた
[01:55.09]
[01:58.73]はらはら
[02:01.37]ゆらゆら
[02:05.66]桜の花びら舞う季節
[02:13.90]新たに迎えた
[02:21.01]門出を祝うように
[02:27.01]
[03:00.06]白くけむるような
[03:06.18]花道をくくり抜けて
[03:15.39]ほのかな想いと
[03:21.37]数々のエール胸に
[03:27.31]抱いてゆこう
[03:30.58]
[03:33.78]はらはら
[03:36.53]ゆらゆら
[03:40.83]桜の花びら舞う季節
[03:48.98]まぶしく仰いだ
[03:56.11]あの日と同じように
[04:02.42]
[04:04.39]新たに迎えた
[04:11.37]門出を祝うように
[04:17.38]
[04:19.34]優しく祝うように
[04:26.35]
[05:17.72]終わり
🌍 纯翻译歌词
一片二片
相继飘落
正值樱花纷飞的季节
捧起手来去迎接
伴随阵阵微风吹拂
飘洒着的
荡漾着的
阳光从樱木梢上洒落
仰望是耀眼的日光
从那以后历时数年
今我来思
转而回首过往的经历
即便有时会不安
却从开始就
一直的
一心怀揣着梦想
飘洒着的
荡漾着的
正值樱花纷飞的季节
迎接樱花再绽放
庆祝新年一帆风顺
洁白的新雾弥漫
穿过这樱木花道
伴随悠扬的思绪
与心中满溢的呐喊
去拥抱它吧
飘洒着的
荡漾着的
正值樱花纷飞的季节
仰望是耀眼的日光
如同那年
迎接樱花再绽放
庆祝新年一帆风顺
呈以它那至柔的祝福
🔤 LRC翻译歌词
[by:慕南不傻]
[00:00.28]
[00:04.18]
[00:06.09]
[00:08.00]
[00:09.99]
[00:11.96]
[00:13.77]
[00:23.45]一片二片
[00:26.15]相继飘落
[00:30.61]正值樱花纷飞的季节
[00:38.45]捧起手来去迎接
[00:45.90]伴随阵阵微风吹拂
[00:52.48]
[00:53.83]飘洒着的
[00:56.52]荡漾着的
[01:00.91]阳光从樱木梢上洒落
[01:08.92]仰望是耀眼的日光
[01:16.18]从那以后历时数年
[01:22.43]
[01:25.08]今我来思
[01:30.97]转而回首过往的经历
[01:39.74]即便有时会不安
[01:46.17]却从开始就
[01:48.85]一直的
[01:50.78]一心怀揣着梦想
[01:55.09]
[01:58.73]飘洒着的
[02:01.37]荡漾着的
[02:05.66]正值樱花纷飞的季节
[02:13.90]迎接樱花再绽放
[02:21.01]庆祝新年一帆风顺
[02:27.01]
[03:00.06]洁白的新雾弥漫
[03:06.18]穿过这樱木花道
[03:15.39]伴随悠扬的思绪
[03:21.37]与心中满溢的呐喊
[03:27.31]去拥抱它吧
[03:30.58]
[03:33.78]飘洒着的
[03:36.53]荡漾着的
[03:40.83]正值樱花纷飞的季节
[03:48.98]仰望是耀眼的日光
[03:56.11]如同那年
[04:02.42]
[04:04.39]迎接樱花再绽放
[04:11.37]庆祝新年一帆风顺
[04:17.38]
[04:19.34]呈以它那至柔的祝福
[04:26.35]
[05:17.72]
📝 纯歌词版本
桜花道
作詞：さくら
歌：丹下桜
ひとひら
ふたひら
桜の花びら舞う季節
手をのばしかけて
そよ風またさらってく
はらはら
ゆらゆら
桜の木もれ陽がゆれてる
まぶしく仰いだ
あれから早幾年
ここまでたどった
道のりを振りかえれば
時に不安でも
はじまりは
いつも
夢に満ちあふれた
はらはら
ゆらゆら
桜の花びら舞う季節
新たに迎えた
門出を祝うように
白くけむるような
花道をくくり抜けて
ほのかな想いと
数々のエール胸に
抱いてゆこう
はらはら
ゆらゆら
桜の花びら舞う季節
まぶしく仰いだ
あの日と同じように
新たに迎えた
門出を祝うように
優しく祝うように
終わり
🎵 LRC歌词版本
[00:00.28]
[00:04.18]桜花道
[00:06.09]作詞：さくら
[00:11.96]歌：丹下桜
[00:13.77]
[00:23.45]ひとひら
[00:26.15]ふたひら
[00:30.61]桜の花びら舞う季節
[00:38.45]手をのばしかけて
[00:45.90]そよ風またさらってく
[00:52.48]
[00:53.83]はらはら
[00:56.52]ゆらゆら
[01:00.91]桜の木もれ陽がゆれてる
[01:08.92]まぶしく仰いだ
[01:16.18]あれから早幾年
[01:22.43]
[01:25.08]ここまでたどった
[01:30.97]道のりを振りかえれば
[01:39.74]時に不安でも
[01:46.17]はじまりは
[01:48.85]いつも
[01:50.78]夢に満ちあふれた
[01:55.09]
[01:58.73]はらはら
[02:01.37]ゆらゆら
[02:05.66]桜の花びら舞う季節
[02:13.90]新たに迎えた
[02:21.01]門出を祝うように
[02:27.01]
[03:00.06]白くけむるような
[03:06.18]花道をくくり抜けて
[03:15.39]ほのかな想いと
[03:21.37]数々のエール胸に
[03:27.31]抱いてゆこう
[03:30.58]
[03:33.78]はらはら
[03:36.53]ゆらゆら
[03:40.83]桜の花びら舞う季節
[03:48.98]まぶしく仰いだ
[03:56.11]あの日と同じように
[04:02.42]
[04:04.39]新たに迎えた
[04:11.37]門出を祝うように
[04:17.38]
[04:19.34]優しく祝うように
[04:26.35]
[05:17.72]終わり
🌍 纯翻译歌词
一片二片
相继飘落
正值樱花纷飞的季节
捧起手来去迎接
伴随阵阵微风吹拂
飘洒着的
荡漾着的
阳光从樱木梢上洒落
仰望是耀眼的日光
从那以后历时数年
今我来思
转而回首过往的经历
即便有时会不安
却从开始就
一直的
一心怀揣着梦想
飘洒着的
荡漾着的
正值樱花纷飞的季节
迎接樱花再绽放
庆祝新年一帆风顺
洁白的新雾弥漫
穿过这樱木花道
伴随悠扬的思绪
与心中满溢的呐喊
去拥抱它吧
飘洒着的
荡漾着的
正值樱花纷飞的季节
仰望是耀眼的日光
如同那年
迎接樱花再绽放
庆祝新年一帆风顺
呈以它那至柔的祝福
🔤 LRC翻译歌词
[by:慕南不傻]
[00:00.28]
[00:04.18]
[00:06.09]
[00:08.00]
[00:09.99]
[00:11.96]
[00:13.77]
[00:23.45]一片二片
[00:26.15]相继飘落
[00:30.61]正值樱花纷飞的季节
[00:38.45]捧起手来去迎接
[00:45.90]伴随阵阵微风吹拂
[00:52.48]
[00:53.83]飘洒着的
[00:56.52]荡漾着的
[01:00.91]阳光从樱木梢上洒落
[01:08.92]仰望是耀眼的日光
[01:16.18]从那以后历时数年
[01:22.43]
[01:25.08]今我来思
[01:30.97]转而回首过往的经历
[01:39.74]即便有时会不安
[01:46.17]却从开始就
[01:48.85]一直的
[01:50.78]一心怀揣着梦想
[01:55.09]
[01:58.73]飘洒着的
[02:01.37]荡漾着的
[02:05.66]正值樱花纷飞的季节
[02:13.90]迎接樱花再绽放
[02:21.01]庆祝新年一帆风顺
[02:27.01]
[03:00.06]洁白的新雾弥漫
[03:06.18]穿过这樱木花道
[03:15.39]伴随悠扬的思绪
[03:21.37]与心中满溢的呐喊
[03:27.31]去拥抱它吧
[03:30.58]
[03:33.78]飘洒着的
[03:36.53]荡漾着的
[03:40.83]正值樱花纷飞的季节
[03:48.98]仰望是耀眼的日光
[03:56.11]如同那年
[04:02.42]
[04:04.39]迎接樱花再绽放
[04:11.37]庆祝新年一帆风顺
[04:17.38]
[04:19.34]呈以它那至柔的祝福
[04:26.35]
[05:17.72]